Cómo reparar clásicos antiguos después de que estén dañados

La restauración de libros se basa en sus características. Durante el proceso de restauración, las pautas de procesamiento tienen varias similitudes con los documentos impresos generales, debido a que su cuerpo principal es el papel. Sin embargo, si el libro en sí es una obra de arte, como una obra literaria clásica, un tesoro raro, un documento con una calidad de impresión exquisita y especial, significado histórico, ilustraciones maravillosas o habilidades especiales de encuadernación, etc. y otros factores, haciendo así que los libros sean extremadamente valiosos. La mayor diferencia entre la reparación de libros y la reparación general de papel es que la función de un libro es utilizarlo. Si se daña debido al uso, se debe restaurar a su apariencia original como libro. Un libro no es un boceto o un cuadro que pueda admirarse desde la distancia. Los libros están hechos para tocarlos con la mano, lo que permite a los lectores disfrutar del placer de hojearlos y leerlos. Cuando los restauradores se enfrentan a trabajos de restauración de libros, aunque también se trate de restauración de papel, todavía necesitan distinguir claramente las diferencias en los daños. El problema de los libros es que las páginas dañadas tienen menos movilidad a la hora de repararlos. Esto significa que cada hoja de papel está cosida, lo que dificulta la reparación. Sin embargo, cuando se trata de restauración de encuadernaciones, también nos enfrentamos a otros problemas, como el tratamiento de los materiales utilizados para encuadernar los libros: como cuero, lino, cartón, madera, pergamino, etc. Los restauradores deben ser expertos en estos materiales para poder realizar un buen trabajo de restauración. Para la restauración de encuadernaciones, el restaurador debe tener conocimientos de la tecnología (arte) de encuadernación moderna para poder realizar un trabajo de restauración de libros más preciso. De lo contrario, es mejor consultar a un experto en encuadernación y luego los dos trabajarán juntos para completar la restauración. trabajar.

Para discutir en detalle la restauración de libros y la restauración de encuadernaciones, primero discutiremos el contenido del libro, el texto o el patrón, y luego discutiremos cuestiones como la portada o la apariencia. Se puede dividir en varias partes: 1. Explorar primero el estado de los libros; 2. Tratamientos de reparación de libros de uso común 3. Tratamientos especiales para la encuadernación.

Primero explora el estado de los libros: Este paso es necesario y muy importante. El restaurador necesita empezar con conocimientos y perspectiva artística para poder manejarlo correctamente. Primero, resuma la situación de la reparación de libros, enumere el orden y los métodos de reparación, trate de comprender las razones del daño de las obras y juzgue si puede ser daño biológico, cambios químicos, cambios físicos y otros factores.

Métodos de reparación y tratamiento de libros de uso general, daños y tratamiento comunes:

*El daño común es causado por la erosión de animales o insectos, como ratas, cucarachas, termitas u otros barrenadores. Por lo general, las áreas dañadas están dispuestas en un área grande; también hay pegamento en el lomo del libro, y a las polillas también les gusta comerse esta área. Además, las cubiertas de cartón o tablas de madera también son zonas que a las polillas les gusta atacar. El método de tratamiento consiste en poner primero un trozo de agente formaldehído en una bolsa de plástico sellada para dejar que se evapore y mate a los insectos, luego desechar los barrenadores, huevos o larvas muertos; Es necesario prestar atención a si todavía quedan barrenadores vivos para poder realizar el segundo tratamiento insecticida. Alternativamente, se puede utilizar la acción del vapor de la peritrina. Este método de tratamiento debe realizarse con mucho cuidado, ya que está directamente frente al libro y, si no se tiene cuidado, quedarán manchas de aceite. Los trabajos de control de plagas deben realizarse fuera de la ubicación del estudio y no pueden realizarse en áreas limpias que hayan sido tratadas con insecticidas. Asegúrese de que los libros estén completamente libres de insectos antes de colocarlos junto con otros libros.

*En cuanto a la erosión biológica, la zona del lomo y cubierta suelen ser las más habituales, sobre todo si el papel está mojado, es más probable que se produzca erosión. La mayor parte del daño se debe a la decoloración y la fragilidad del papel. Además, el moho y las bacterias también dejarán manchas negras oscuras o color amarillento en los libros. El método de tratamiento puede ser como se describió anteriormente, usando volatilización y esterilización con formaldehído. Aunque el óxido de etileno mixto tiene un mejor efecto de esterilización, este método es altamente tóxico y peligroso y requiere un tratamiento especial con máquinas costosas. La mejor forma de limpiar es trabajar página por página, pero esta debe estar completamente separada de los libros no infestados, ya que las esporas se propagan con bastante rapidez. Cuando los conservadores manipulan libros infectados, es mejor usar guantes, una capucha para cubrirse el cabello y una mascarilla para proteger los órganos respiratorios. Las personas con alergias o problemas respiratorios no deben realizar este tipo de trabajos.

Suciedad superficial: Este tipo de suciedad es más común en la primera pila de papel (pila de papel) y en la pila de papel inferior. Si estas áreas están dispersas o sueltas, se pueden desmontar, limpiar y neutralizar con ácido-base, pero no se recomienda blanquear porque la diferencia de color con respecto al libro original es demasiado obvia. En cuanto al trabajo de costura, no es complicado y el efecto de procesamiento de esta parte del desmontaje es bastante bueno. Si no puede realizar el tratamiento anterior, solo puede realizar el tratamiento de limpieza a máquina o en seco. Coloque una tabla de madera o plástico detrás del papel limpiado y aplique una presión suave. Este método también es muy eficaz y puede limpiar cualquier aceite, cera o manchas provocadas por el uso.

Lo que es más difícil es el tratamiento de las manchas acidificadas regionales. Los resultados del tratamiento suelen ser insatisfactorios. Si se puede separar y tratar, se debe separar y tratar. La suciedad provocada por el uso prolongado suele penetrar en la capa inferior del papel, especialmente en las esquinas. Primero límpielo con una máquina, luego humedezca el papel secante y colóquelo en la parte posterior del papel, luego use una bola de algodón o una gasa para remojar la fibra vegetal de metilo. La fibra vegetal de metilo debe ser tan espesa como un gel y luego úsela. una bolita de algodón o una gasa para remojarla en agua tibia, luego limpie las manchas acidificadas con papel de filtro. También se puede tratar con papel de fibra y fibra vegetal de metilo para permitir que la suciedad escape por acción capilar. Esto también puede evitar que la suciedad se arrastre y se esparza sobre el papel. Este método debe repetirse todos los días, ya que la humedad y las fugas pueden deformar fácilmente el papel. Las arrugas ocurren cuando el papel se deforma.

*La mancha producida por la cera se debe eliminar primero con la punta de un bisturí, y luego asistido por un disolvente y un cuchillo caliente. Sin embargo, es necesario colocar papel de filtro en ambos lados del papel para que los residuos de cera queden en el papel de filtro. El efecto es bueno, pero el proceso es relativamente lento.

Lo mejor es utilizar papel secante, nailon Remay o papel filtro a la hora de manipularlo. Sin embargo, si la mancha de aceite se ha oxidado, aparecerán manchas de color marrón oscuro, especialmente en áreas donde la oxidación es particularmente severa. El papel quedará completamente opaco y negro, o incluso agrietado, y el sustrato del papel se dañará. En este caso, quizás quieras considerar dividir el libro, procesarlo página por página y usar hidróxido de calcio para aclarar el color marrón oscuro del papel. Las zonas agrietadas o dañadas se injertan o reparan con Klucel. Estos tratamientos pueden aclarar el color de la mancha de aceite, pero no usan lejía, lo que hará que la mancha sea más frágil y provocará manchas ácidas.

Más bajo, la humedad relativa es inferior al 50%. No se permite la calefacción porque favorece el crecimiento de microorganismos, pero sí es posible el aire acondicionado y la ventilación. Si hay erosión biológica, utilice la volatilización para esterilizar como se mencionó anteriormente.

*Si la suciedad provocada por la humedad se mantiene durante mucho tiempo, el papel se deformará y producirá manchas ácidas. Esto no supone un problema si el libro se puede desmontar para limpiarlo. Si no se puede desmontar, primero se debe utilizar papel absorbente para realizar un tratamiento local, luego utilizar una pistola rociadora para humedecer las zonas acidificadas y utilizar fibra vegetal de metilo para absorber fuertemente la suciedad. El efecto de este tratamiento es sólo parcial, pero si se desmonta y procesa, el daño adicional será más problemático.

*Suciedad marrón en la superficie del papel: Estas suciedades aparecen en la superficie del papel en forma de manchas, comúnmente conocidas como foxing. La mayoría de estas suciedades se adhieren al papel durante la fabricación del papel. cargas u otros materiales. Algunos pueden tratarse con neutralización ácido-base. Pero generalmente es necesario usar lejía. Trate el área primero y luego lave toda el área. Este método de procesamiento no supone ningún problema para los cuadros, pero en el caso de los libros es necesario abrir las páginas. Los libros suelen tener doscientas o trescientas páginas de grosor, lo que resulta bastante engorroso. Sin embargo, el restaurador también puede blanquear manchas y usar una pistola rociadora para difuminar las manchas menos obvias.

* Documentos quemados o manchas de pigmentos metálicos en el papel: Aunque los problemas de los documentos quemados y las manchas de pigmentos metálicos son diferentes, los métodos de tratamiento son similares. La contaminación por pigmentos metálicos es un problema de acidificación de las ferrogalicas y esta es una situación más grave que debe abordarse de inmediato. Lo que sí es seguro es que algunas partes (es decir, el texto escrito) están dañadas sin posibilidad de reparación. En la misma situación, si se trata de un libro que ha sufrido un desastre, los bordes se queman irreversiblemente. Si se utiliza un sustrato nuevo para el injerto, el injerto muchas veces falla debido a una tensión insuficiente del papel quemado. Las reparaciones se realizan según el grado de daño. De hecho, es más fácil tratar las áreas quemadas de los libros si están en los bordes o esquinas. Límpielo primero y retire las partes quemadas. Después de eliminar el ácido y fijar el papel, el efecto no es satisfactorio. Sería mejor si se procesa nuevamente a máquina. Pero si es un manuscrito, el daño es en el texto mismo y el tratamiento de las partes quemadas es imposible porque no sabemos qué tipo de técnica de escritura es. Los métodos disponibles son la limpieza y la eliminación del ácido, el nivel del agua no debe ser demasiado alto y se deben tomar medidas de protección. Puede utilizar nailon Remay o reparación a máquina. El último método consiste en utilizar polietileno para hacer una placa delgada y utilizar rodillos o rodillos de papel para enrollarla. Aunque no es lo ideal, al menos puede usarse como referencia o como microfilm para una obra que está casi destruida.

*Dañado o suelto: Cualquier libro puede dañarse o soltarse, pero hay algunas características de los libros que nos dan algunas pautas.

*El daño debe ser causado por daños en ambos lados del papel. ¿De qué lado se debe injertar o suturar? Utilice el papel de fibra más delicado y transparente y Klucel o fibra vegetal de metilo (dependiendo de la solubilidad del papel). la tinta) ), para no dañar la textura del papel, intente pegar el papel de fibra en el texto desde el lado con menos texto. Debido a que el papel de fibra es transparente, el texto se puede ver de forma natural. Pero recuerda nunca utilizar papel grueso para injertar. Al desmontar y volver a encuadernar, asegúrese de medir el grosor del papel. Una hoja de papel doblada tiene el grosor de dos páginas, más el grosor que se puede agregar durante el procesamiento; el desmontaje, la limpieza y la eliminación del ácido aumentarán el grosor. estos espesores adicionales Cada pliegue de origami debe reducirse lentamente en espesor a través de una prensa de acuerdo con los procedimientos de fabricación normales antes de poder unirlo.

*Colocación de pilas de papeles: Cuando se trata de libros que están estropeados, tienen páginas incompletas o se han perdido, solemos utilizar una mesa de reparación de papel y dibujar la pila de papeles más grande sobre una mesa de cristal transparente El borde y centro de la página Si solo hay cuatro o más páginas en una pila de papel, el borde del papel más externo será aproximadamente 2 mm más largo. De esta manera, podemos deducir la proporción de tamaño de las páginas en las pilas de papel restantes y luego coserlas firmemente para que las secciones del libro queden ordenadas, porque no utilizamos una máquina cortadora en este proceso (lo que destruirá la integridad del libro). Biblia). En la encuadernación de libros antiguos, los bordes y las ranuras del lomo son relativamente grandes y se pueden ver las páginas entretelas.

*Acidificación de los libros: Este es el problema más común que encontrará todo papel. Pero en los libros, puede ser el problema en sí: el papel se vuelve marrón, emite un olor fuerte o incluso se agrieta y se rompe. Una solución es la neutralización ácido-base, pero esto aún depende del libro. Lo mejor es desmontar la unión, porque en casos graves, además de eliminar el ácido, es necesario arreglar o injertar las zonas dispersas. Una solución intermedia es utilizar hidróxido de bario más metanol, pero se debe tener cuidado en la zona de unión. En Restauración con acuarela se analizan varios métodos de neutralización ácido-base del papel. Analicémoslos a continuación para la restauración de encuadernaciones de libros.

Tratamiento especial para la encuadernación

Tarjeta de datos: Registro de información general, como la hora en que se envió a reparación, el propietario, el coste… etc. Sin embargo, el procesamiento de este tipo de tarjeta de datos es similar al de todos los tipos de impresión y no es tan importante como el archivo de obras de arte.

Archivo de fotografía de libro: La fotografía de libro es como tomar una fotografía de todo el cuerpo, a diferencia de una pintura plana. Es necesario cargar registros de datos como intensidad de luz, enfoque, luz auxiliar... y otros factores. Los parámetros de cada foto deben ser los mismos (apertura, velocidad, película... etc.).

Recopilación de información histórica sobre libros: tecnología y estilo de encuadernación de libros, métodos de encuadernación, técnicas decorativas, uso de técnicas (lomo de cuero de tapa dura o tapa dura totalmente de cuero), métodos de costura y materiales de costura de la época.. .y así sucesivamente, junte esta información con la información más original del libro original. También debes prestar atención a si la cubierta está cosida o separada del libro, si es de madera o cartón, si está cosida o protegida con hierro, si tiene esquinas metálicas, etc., así como el final del libro. páginas, etc., todos los cuales deben incluirse en el acuerdo de reparación. Además, pregúntele al bibliotecario sobre el sello de la colección del libro y la etiqueta del catálogo. A menudo, después de abrir un libro, nos encontramos con que el cartón de la cubierta está hecho con papel usado de otros libros mal impresos. Puede ser un libro perdido o un libro que no conocemos en absoluto. el archivo.

Selección de materiales: Este punto no trata específicamente de la restauración de encuadernaciones, sino que se refiere a cómo elegir los materiales adecuados y correctos para una correcta restauración de libros. Los restauradores deben comprender la aplicación material de la tecnología de encuadernación moderna. Deben utilizar materiales neutros y libres de ácidos para evitar dañar los libros. Los métodos de restauración deben esforzarse en que sean restaurables. Deben respetar la integridad y la integridad de la obra. mediante reparación o injerto. Resaltar una determinada parte. El uso de papel también debe ser neutro, como tiras de gasa reforzadas por dentro, entretela o injerto. Es mejor utilizar materiales que no manchen, de lo contrario, una vez que se moje, se producirán manchas de acidificación en el lugar donde se aplica el tinte.

* Las cubiertas de tablas de madera a menudo se dañan debido a la erosión biológica. Si aún se pueden conservar, se deben esterilizar, reparar e instalar una cubierta de tablas duras en el área dañada. Si no se puede reparar, podemos rehacerlo utilizando el mismo material, normalmente roble. Sin embargo, no es fácil encontrar materiales tan secos y estables como los troncos. Otros materiales alternativos pueden ser el acrílico, pero el acrílico es más caro y pesado que las tablas de madera, lo que aumentará el peso del libro (si es un libro pequeño, aún puedes considerar usarlo). Además, también se puede utilizar madera contrachapada utilizada en barcos en general, que es más liviana, resistente y no es fácil de deformar.

Cuando el corte exterior de la cubierta se convierte en una calva redonda, se debe usar una tabla de madera para hacer una cubierta dura en la esquina. Todos los tableros nuevos deben pegarse con cartón sin ácido en ambos lados para evitar arrugas o daños.

*Los productos de cuero generalmente utilizan piel de oveja o de becerro, pero debe ser cuero natural y no se puede procesar ni teñir. El cuero curtido es preferiblemente de base vegetal, que es fácil de manipular y teñir. Sin embargo, se debe evitar el teñido mineral, ya que puede dañar fácilmente el cuero. Lo mejor es buscar un curtidor con buena artesanía y experimentar un poco para descubrir qué calidad es mejor. Las pieles de oveja maduras y curtidas no son ideales y no son fáciles de conservar.

*La piel de cerdo curtida con alumbre se puede utilizar para encuadernar libros antiguos. Sin embargo, para los productos de cuero utilizados en encuadernación, el cuero francés es el mejor en términos de calidad y características de teñido. Lo mismo ocurre con el pergamino francés, la encuadernación o la restauración es de la mejor calidad, sólo que es cara. Generalmente, la mayoría de los distintos tipos de papel pergamino disponibles en el mercado son duros, se dañan fácilmente y se blanquean con cal. El pergamino de mala calidad se puede remojar en agua y etanol al 50% para hacerlo más elástico, y parte del color blanco también se puede lavar. Además, otros materiales como gasas y costuras para reforzar la fijación también deben ser de buena calidad y estar hechos de lino o cáñamo similar al material del libro original. Si el color blanco de las páginas traseras parece demasiado abrupto con el libro original, puedes lavarlo con té o café y luego arreglarlo con Klucel y etanol. Por supuesto, la mejor manera es utilizar el tinte más estándar de la fábrica de papel, que también es el tinte que se utiliza para reparar máquinas.

*La viscosa tradicional utilizada para encuadernar incluye cola de conejo y cola de huesos. Sin embargo, este tipo de adhesivo no se puede utilizar durante las reparaciones porque se solidifica fácilmente y pierde su pegajosidad. Su color amarillento también manchará los libros. Además, el pegamento utilizado tradicionalmente es la pasta (harina más agua, o harina de patata o harina de maíz más agua). Puedes comprarlo en el mercado, pero añade unas gotas de fenol (prueba antes de usarlo, porque un efecto bactericida demasiado fuerte también producirá manchas acidificadas). Este método no es del todo correcto para la restauración, pero hay que utilizarlo porque es susceptible a la erosión biológica. La mayoría de los adhesivos utilizados en reparaciones tienen propiedades reducibles y no son lo suficientemente fuertes para soportar la fuerza de la máquina de reparación. Los métodos de refuerzo pueden utilizar fibra vegetal de metilo o materiales plásticos, que tienen una alta durabilidad y son fáciles de secar, pero no se pueden restaurar. El remedio puede ser disolver la fibra vegetal de metilo en agua y añadir un 10% de cola de polietileno.

Identificación de daños: Para evitar errores graves, lo mejor es inspeccionar el libro antes de manipularlo para ver si ha sido reparado antes y por qué se dañó. Si ninguna de estas restauraciones está en su estado original, el libro se puede retirar. Es mejor examinar físicamente el libro primero, observar el texto y los gráficos, contar las páginas y ver si faltan páginas o mapas y otra información relacionada. Se deben considerar factores como la conservación de las costuras y si están dispersas o sueltas. Además, también es necesario investigar la cubierta, el lomo y la protección de hierro para ver si se puede encontrar el mismo material, si las esquinas del libro están dañadas o quebradizas y el grado de conservación y daño de la cubierta (decoración). , etc. En esta parte de las diversas exploraciones relacionadas, también utilizamos la fotografía de la cámara como ayuda, dibujamos bocetos, tomamos notas y marcamos el número de páginas que habían sido restauradas y el estado de cada pila de papel.

El desmontaje y restauración de libros en diferentes épocas: Debido a daños o antigüedad, los libros han quedado más o menos deteriorados y sueltos durante el proceso de restauración.

*Primero haz el trabajo de limpieza, incluyendo limpiar el polvo, matar insectos y quitar pintura. Las herramientas utilizadas son pinceles finos, borradores de reparación general, jabón, cera y un trapo ligeramente húmedo para su limpieza. Conserve y registre los materiales adhesivos eliminados o limpiados.

*La limpieza del lomo y la cubierta requiere secado, por lo que las piezas son bastante frágiles. La ranura del lomo suele ser la zona más dañada para levantar el cuero. e hilo. El pergamino o papel fijado en el interior registra su espesor y material.

*Limpia la funda de la misma forma, empezando por la ranura del lomo o por las esquinas o bordes de la funda.

*Retirar el adhesivo si el adhesivo es muy viejo utilizar pasta para tratarlo, pero no abusar de ella, sino se pegará a los libros.

*Si hay grietas locales o erosión biológica, puede utilizar tul o papel de fibra con fibra o pasta vegetal de metilo de alta concentración para fijarlo durante la encuadernación.

*Si el lomo o cubierta es de tela, el color de la tela debe ser preferentemente soluble en agua para soportar las manchas ácidas. El resto de la superficie del tejido se puede fijar con Klucel y etanol. Será más fácil de manejar al momento de injertar o instalar una nueva columna o cubierta.

*Si la cubierta está hecha de papel, humedécela ligeramente y levántala, luego utiliza métodos de reparación de papel para tratarla.

*Cómo quitar la cubierta trasera: si se puede quitar sin demasiado esfuerzo, primero retire la cubierta trasera; de lo contrario, utilice fibra vegetal de metilo gruesa o papel secante humedecido en agua. Las herramientas utilizadas para tratar esta parte incluyen bisturíes y cuchillos térmicos. El adhesivo que ha estado pegado a la página trasera durante mucho tiempo se puede quitar posteriormente simplemente lavándolo. El procesamiento también comienza desde los bordes y el lomo, que son las partes que más se dañan por el uso frecuente. En los pasos de procesamiento en esta etapa, también se debe prestar atención a quitar (y restaurar) los marcapáginas y etiquetas, sellos y almohadillas de tinta, y fijarlos y protegerlos para evitar daños durante el tratamiento con agua.

*Extracción del borde interior doblado de la cubierta: Ya sea que la cubierta esté hecha de cuero, tela o papel, la página insertada generalmente se procesa primero para poder procesar la superficie interior cortada (contracanto). Algunos están decorados con discos dorados, pero normalmente las condiciones de almacenamiento no son buenas, pero se debe conservar la cubierta para poder graparla cuando se vuelva a encuadernar.

*Retirada de suturas: Esta parte se manipula según sea necesario. Primero marcamos las páginas con un bolígrafo y luego las borramos después de repararlas. (Cuente las páginas con cuidado y no confíe demasiado en el número de páginas del libro en sí. El número de páginas del libro a veces puede ser incorrecto y es posible que algunas anotaciones o imágenes no estén numeradas). Necesitamos saber el número total de páginas, incluidas las páginas de revestimiento. Para quitar las puntadas, puede quitarlas directamente de los extremos del hilo o de las costuras (tome notas si es necesario. Retire lentamente las pilas de papel y marque el número de página y el estado en la tarjeta de información de extracción para ver si está disperso o atascado). , si hay un borde de encuadernación para coser en el libro. Esta tarjeta de registro es tan importante que dependerá de ella siempre que necesite volver a encuadernarla. Las herramientas requieren el uso de un bisturí o un taladro de hierro afilado, y el manejo debe ser muy cuidadoso. Hay mucho pegamento y es viejo. Especialmente la primera y la última pila de papel son las que tienen más pegamento y son las que se dañan más fácilmente. . Si el pegamento en el lomo es demasiado duro, puede usar fibra o pasta vegetal de metilo para ayudar a quitarlo.

*Edición de página: Dobla cada pila de papel con la ayuda de la tarjeta de información registrada al desembalar el libro, y déjala intacta durante al menos un día para fortalecer el lomo y reducir el grosor.

*Recostura: El método de costura y los materiales utilizados en el libro deben realizarse de acuerdo con los registros de la tarjeta de registro. Las costuras deben ser fuertes, pero no deben dañar la parte posterior de la pila de papel. Deben estar alineadas en orden y los bordes deben recortarse cuidadosamente al principio y al final. (Los libros restaurados no se pueden cortar con los bordes originales con un cortador de papel). Utilice los orificios originales para coser nuevamente (evite perforar nuevos orificios para la cuerda). La herramienta para coser es una máquina de coser, que puede realizar costuras fuertes y correctas. Es mejor hacerlo después de tener una comprensión y práctica considerables. Si la costura no es fuerte, lo mejor es quitarla y procesarla nuevamente.

*El cordel, ya sea de cáñamo, cuero o material de pergamino, debe ajustarse lo más cerca posible a los agujeros perforados en la funda original.

*Reparación de costura: Si el libro está dañado y partido en dos mitades, pero las suturas siguen ahí, haz algunos puntos adicionales para conectar las rotas. Si desea mejorar su durabilidad, puede pegar hilo en el área de costura.

Las tablas de madera se deben reparar y unir según herramientas de carpintero, cabeza de halcón y cola de paloma (unión en cola de paloma). Además, es necesario conocer las características de la madera para evitar tiranteces. consultar a un carpintero.

*Si la funda es de cartón y no ha sido desmontada, se puede utilizar pegamento y papel para arreglar los pliegues o desperfectos. Las esquinas dañadas también se pueden rehacer injertando las puntas de los bordes de la cubierta.

*Si se rompe el hilo de la ranura del lomo hay que unirlo y extenderlo para combinarlo con la funda, coserlo y tejerlo nuevamente.

*Reparación de hilos: Los hilos en los libros antiguos tienen dos funciones, decorativa y práctica. El propósito real es proteger la cabeza y el final de la pila de papel y fortalecer la encuadernación. En los siglos XVIII y XIX, se pegaban a las zonas reforzadas del lomo y eran simplemente adornos en las costuras de las pilas de papel. Tenían una función decorativa. Los extremos del hilo deben guardarse o copiarse según el estilo original. La forma común es hacer dobladillos, usando hilo y cordel para envolver dos o tres veces alrededor de la base y luego coser la siguiente pila de papel.

*Reparación de funda: Si la funda está dañada y no se puede reparar, se realizará encuadernación de base. El material limpio para la superficie de cuero o tela está listo y luego se conecta a la nueva funda. Puede utilizar una navaja o un bisturí para recortar el grosor del borde y evitar arrugas durante la unión. Si la cubierta aún se puede reparar, use fibra vegetal de metilo y 10% de Primal para hacer viscosa espesa para áreas pequeñas dañadas (si es demasiado delgada, la humedad hará que la corteza se vuelva negra) y luego use papel de fibra para injertarla. la espalda.

Si el cuero tiene mala calidad de curtido o está chamuscado, puede usar papel o tela recubierto de aceite como capa base. Después de tratarlo con Beva y tolueno, use un cuchillo de dibujo caliente a través de nailon Remay para tratarlo con cubiertas nuevas. juntos. Si es de tela, utiliza papel de fibra como base y luego presiónalo hasta formar un plato fino. Si el cuero recién injertado necesita teñirse con un color similar al cuero original, puede usar tinta o un tinte para cuero disponible comercialmente, pero el efecto del teñido será desigual y los bordes o la textura del cuero se volverán negros fácilmente. o dañado. Lo mejor es teñir toda la pieza de tela injertada antes de realizar el injerto. Si es tela, es más fácil de manipular y el efecto de renderizado con tinta o tinte es más uniforme.

*Pegado de páginas de respaldo: Tenga especial cuidado al pegar páginas de respaldo reparadas. Lo mejor es utilizar adhesivo que se pueda restaurar, por si acaso. Finalmente, utiliza una máquina de estampar para aplanar y pegar. Algunos casos que hemos tratado hasta ahora no requieren desmontar el libro. Por ejemplo, si la membrana está dañada o rayada, puedes utilizar una lima de hierro especial para reparar libros e injertarla con papel o cuero.

*Daño en esquinas o bordes: Este tipo de daño es el más común. El método de reparación es similar al de la entretela, pudiendo utilizarse injertos. El cartón de la funda se puede fijar con diferentes adhesivos y prensa de presión. Si el cuero está dañado, rayado o levantado, lo mejor es utilizar un bolígrafo humedecido en pasta para reparar la zona dañada mediante trazos de puntos. El mejor pegamento para hacer que el cuero sea firme y elástico y que tenga un buen efecto de adhesión es la pasta.

Estampado en caliente de libros: El estampado en caliente es una parte del trabajo de encuadernación, que es bastante difícil y requiere mucho tiempo para completarse. El estampado en caliente está hecho de alambre de oro puro prensado sobre placas. El estampado en caliente de los libros antiguos es muy delicado. Sin embargo, el llamado estampado en caliente hoy no es oro real, sino papel de aluminio. La dificultad, la carga de trabajo y el costo son bastante sorprendentes. El aspecto del almacenamiento también es diferente del estampado en lámina de oro puro. Por eso lo mejor es que el restaurador trate directamente con el dorador.

Encuadernación en pergamino y conservación de libros antiguos: La llamada encuadernación elástica (flexible) se refiere a libros sin cubierta. Este método fue descubierto durante la inundación de Florencia en 1966. Encuadernación elástica en pergamino del siglo XVII en el mejor estado de conservación. Las características de la encuadernación elástica son: no se utiliza pegamento, se cose con hilo de cuero y los bordes están circulares para sostener la cubierta y el lomo al mismo tiempo, pudiendo también coserse entre sí. Podemos utilizar materiales incoloros y sin ácidos. La cubierta puede estar hecha de papel pergamino similar al del siglo XVII o del papel neutro moderno. Una vez consolidado el lomo, utilice un poco de fibra vegetal de metilo para la viscosa. agregue un poco de forro. Si el libro excede el octavo, suele tener una tapa de cartón que sostiene el pergamino en su interior. El cartón utilizado en la antigüedad suele sustituirse por papel sin ácido. La llamada reparación de encuadernación elástica también sigue algunos de los mismos pasos: después de desmontar el libro, límpielo con una goma de borrar; empape la cubierta seca y dura en etanol al 50% y agua, y coloque el papel pergamino sobre dos capas de Plástico de polietileno y dos capas de plástico de polietileno. Entre capas de papel absorbente, utilice objetos pesados ​​como tablas de madera o pesas para aplicar presión en el exterior. Si la superficie del cuero está dañada, ya sea debido a erosión biológica o abrasamiento, se puede tratar con Polietinglicol 400 y frotar y masajear manualmente para restaurar la absorción de humedad y la elasticidad del libro. La parte más problemática es el texto, que normalmente se escribe a mano en el lomo del libro con tinta. Tiene un fuerte poder de disolución y debe manipularse con especial cuidado, de lo contrario el texto se dañará. Las páginas de cartón y forro están reparadas con papel incoloro y sin ácido. Intente utilizar adhesivo sólo en áreas nuevas. Añadir unas gotas de formaldehído a la pasta tiene un efecto bactericida.

Medidas de conservación de libros: Igual que pinturas, control de temperatura y humedad, humedad relativa 55% y 18 C. La biblioteca debe mantenerse limpia y bien ventilada en todo momento. Es mejor guardar los libros restaurados en cajas. La caja debe estar hecha de material libre de ácidos y la caja de tela debe ser de color natural sin teñir. La mejor forma de la caja es con la tapa superior abierta y el lomo hacia arriba. Los libros que sean demasiado frágiles no deben colocarse en las estanterías, ni tampoco deben estar demasiado abarrotados para facilitar el acceso a los libros. Si el estante es alto, coloque los libros horizontalmente e intente colocar libros del mismo tamaño juntos para equilibrar el peso.

Equipos y materiales especiales para la reparación de libros: las herramientas necesarias son una máquina de coser para realizar el trabajo de costura; un marco de madera para la ranura del lomo (lo mejor es hacer un boceto y encargarlo a un carpintero) , que tiene dos tornillos en espiral Se usa para hacer ranuras en el lomo de los libros y también se puede usar para fijar libros cuando se estampa en caliente Pizarra: se usa para raspar los bordes del cuero fino y también se puede usar para presionar libros Prensa manual, disco; Forma con una longitud lateral de unos 60 cm. Pero si se trata de una prensa más pequeña como las que se utilizaban a principios de este siglo, se puede sustituir por madera contrachapada gruesa; se utiliza una máquina punzonadora/cortadora para procesar la pila de papel y cortar la parte sobrante del injerto.

Hay dos tipos: tipo de mesa y tipo vertical. El tipo de mesa tiene aproximadamente el tamaño de un papel A-3. La superficie de corte del tipo vertical mide aproximadamente 1 m de largo. Es más fácil de usar que el tipo de mesa, pero es más grande. caro y requiere un espacio de 1,50x2,00 metros debido al área, es posible que un estudio pequeño no pueda acomodarlo en la encimera de trabajo, es mejor permanecer de pie mientras se repara, por lo que casi todas las reparaciones dependen de la encimera de trabajo; La encimera de trabajo debe poder soportar la presión, la superficie de la mesa debe ser fácil de limpiar y debajo de la mesa se pueden colocar suministros como papel y cartón. Otras herramientas menores basadas en las necesidades personales incluyen: un raspador, que requiere una piedra de afilar engrasada para su uso; un cortapapeles, que se utiliza para cortar el tamaño de la pila de papel; también son tijeras largas para que se puedan cortar prolijamente con un solo corte; alicates para libros: una herramienta que se usa para medir líneas paralelas al atar los lomos de los libros a los libros; un taladro de hierro afilado (se puede reemplazar por un bisturí): se usa para quitar el adhesivo viejo; que solidifica para costuras y espinas (para tejedores de alfombras), tanto cepillos de cerdas curvas como rectas, para esparcir la pasta de manera uniforme, y cepillos de cerdas sintéticas para procesar pegamento plástico (utilizados por zapateros), los martillos curvos pueden cavar apropiados; ranuras en el lomo de los libros; se utilizan tablas de madera de diversos espesores (al menos 16 mm de espesor) para prensar pilas de papel o como pesos para prensar libros.

El último punto a destacar es que el restaurador necesita medir la carga de trabajo y la dificultad del trabajo, si es necesario, lo mejor es buscar otro encuadernador profesional con quien cooperar para lograr los requisitos de restauración completos. el restaurador también debe comprender estos métodos y procesos de procesamiento.