Siete poemas sobre paisajes de principios de otoño
No siento que las noches de principios de otoño sean cada vez más largas y que la brisa sea pesada y desolada. En un caluroso día de verano, la casa de Mao está tranquila y silenciosa, con gotas de rocío debajo de los escalones.
1. Traducción
Inconscientemente, el otoño ha comenzado y las noches se han hecho más largas. La brisa fresca soplaba lentamente y me sentí fresco otra vez. El calor del verano finalmente disminuyó y la casa quedó en paz. También había un poco de rocío en la hierba bajo los escalones.
En segundo lugar, el autor
1. Meng Haoran (689-740), varón, nacionalidad Han, poeta de la dinastía Tang. Se desconoce su verdadero nombre (su apellido es Hao), nació en Xiangyang, Xiangzhou (ahora Xiangyang, Hubei) y es conocido en el mundo como "Meng Xiangyang".
2. Tiene un espíritu imponente y poca bondad. Le gusta ayudar a las personas necesitadas y trabaja en poesía. Cuando tenía cuarenta años, visitó la capital y Tang Xuanzong recitó su poema en el lenguaje de "Fui exiliado por el sabio gobernante debido a mis errores".
3. Xuanzong dijo: "Nunca has pedido un puesto oficial y yo nunca te he abandonado. ¿Por qué me culpas?" Vivió recluido en la montaña Lumen y escribió más de 200 poemas. Meng Haoran y otro poeta pastoral, Wang Wei, se llaman "Wang Meng".
En tercer lugar, el otoño
1 es una de las cuatro estaciones. Tradicionalmente, China utiliza "Principio de otoño" entre los 24 términos solares como punto de partida del otoño. Entrar en otoño significa que las precipitaciones y la humedad tienden a disminuir o disminuir, y todas las cosas en la naturaleza comienzan a madurar desde la exuberancia hasta la madurez.
2. En la actualidad, las cuatro estaciones suelen dividirse según la temperatura promedio del erudito moderno Zhang Baokun. El indicador es que el período en el que la temperatura promedio es inferior a 10 ℃ es invierno, el período en que está por encima de 22 ℃ es verano y el período entre 10 y 22 ℃ es primavera u otoño.
3. El otoño es una estación donde se alternan el frío y el calor. El comienzo del otoño todavía se encuentra en medio del calor sofocante del verano, pero aún no hemos salido de él. Esta es la época más cálida, húmeda y bochornosa del año.
4. Después del final del otoño, el sol brilla durante el día, la noche es fresca y seca, la diferencia de temperatura entre la mañana y la tarde es grande, la lluvia disminuye y el agua es insuficiente. Por tanto, la sequedad otoñal se ha convertido en la característica principal del final del otoño.
Cuarto, consejos dietéticos
1. Consume más alimentos ácidos en tu dieta de otoño. El clima en otoño es seco y la diferencia de temperatura es inestable, por lo que es necesario proteger la función hepática del organismo. En la dieta, es necesario "aumentar la acidez" para mejorar la función del hígado y resistir la invasión del exceso de qi pulmonar.
2. La medicina tradicional china cree que el otoño es el período de transición entre el verano y el invierno. La temperatura cambia de calor a frío, y el mantenimiento de la salud también debe cambiar del "yang nutritivo" al "yin nutritivo".