¿Con qué se relacionan las diversas expresiones radicales?

1. 日

La palabra junto a 日

está relacionada con el sol y el tiempo.

2. Agua

La parte inferior de la palabra agua

Relacionada con el agua

Mercury Spring

3 . Bei

Además de la palabra 贝

Relacionada con el dinero

La pobreza es responsable del fracaso financiero

Ver

Ver La palabra borde

está relacionada con ver

Observación y vista

5 Vaca

Hay muchas palabras al lado. la palabra vaca

Relacionada con el ganado

Anuncios especiales sobre animales

6. Qi

El prefijo Qi

Principalmente relacionado con gas

Atmósfera de oxígeno y nitrógeno

7. 攵

Junto al texto

Relacionado con movimientos de las manos como como golpear y golpear

Cambio Libera al viejo enemigo y toma el control del gobierno

8 Pieza

Junto a la palabra "pieza"

Plato deslizante

9.jin

Además de la palabra jin

Relacionado con hacha

Xinsi Duan

10.爫

El prefijo "garra"

Se relaciona con la mano o el movimiento de la mano

Recoger y recoger amor

11. Padre

Además de la palabra padre

Relacionado con padre

ye ax papi

12. Mes

Además la palabra mes

1 está relacionado con la luna o el tiempo 2 está más relacionado con el cuerpo, los órganos y; músculos

Pérdida de grasa del hígado, el vientre, la piel y la vesícula biliar

13. Deber

El borde de la palabra "deber"

Relacionado con una persona o las acciones de una persona

Placer que sopla

14 Viento

El borde de la palabra "viento"

Relacionado con el viento

Piao Sa

15.殳

殳 La palabra filo

está relacionada con golpear, matar y Colisión Relacionada

Duan Yinban

16 Texto

El encabezado del texto

Relacionado con el patrón

Qi Qingtong

17. Cuadrado

Además de la palabra cuadrado

Está relacionado principalmente con la bandera

La bandera se suelta y la tribu viajera gira

18. Fuego

Junto a la palabra fuego

Relacionada con el fuego

La lámpara del horno explotó y salió humo.

19. Lucha

El borde del cubo

Relacionado con el dispositivo de medición

El material se vierte en diagonal

20.灬

Fondo de cuatro puntos

Relacionado con el fuego, algunos pies y formas de cola

La mentira Zhao Jian Jie hace el calor

21. Hu

Junto a la palabra Hu

Relacionado con el portal

El ventilador plano en la sala de hombros abre el lugar.

22.礻

Junto al cartel

Relacionado con sacrificios y bendiciones Relacionado

La bendición de Dios a los antepasados ​​de la sociedad

23. Corazón

La parte inferior de la palabra corazón

Relacionado con las actividades internas

Pensando en ello todo el tiempo

24. Piedra

Además de la palabra piedra

Está relacionada con la piedra y la dureza

Los ladrillos de mineral se cortan y se rompen Tocar

25. Ojos

Junto a la palabra "ojos"

Relacionado con los ojos

Mirar, parpadear, entrecerrar los ojos

26 . Tian

Junto a la palabra Tian

Relacionado con los campos o la agricultura

El límite entre acres de estómagos de hombres permanece

27.罒

El prefijo de cuatro caracteres

Relacionado con la función de la red o la red

Poner una cobertura de castigo criminal Luo fuera

28. Sartén

La parte inferior de la palabra "Dan"

Relacionada con los utensilios

Beneficio de sal sartén, caja, plato y palangana

29. 钅

Junto a la palabra "Oro"

Relacionado con los metales

Agujas, clavos, relojes, plomo, diamantes, plata

30. Flecha

Junto a la palabra flecha

Relacionado con las flechas

Corrección de momento corto Diao Zhi

31. Hierba

He Mu Pang

Relacionada con cultivos (cultivos)

Segunda renta de tallos y siembra en otoño

32. 白

Además de la palabra 白

Relacionado con el blanco o brillante

El brillo de la primavera

33 .pájaro

junto a la palabra pájaro

relacionada con pájaros

patos, gallinas y gansos cantando

34.疒

El prefijo de enfermedad

Relacionado con enfermedad

Cura la picazón, la enfermedad y el dolor loco

Li

Además de la palabra Li

Relacionada con estar de pie

Stand final agotamiento

Radical

Algunos componentes que suelen aparecer en caracteres chinos. Por ejemplo: "任" en "Wei, Zhu, Jian, Zhi", "囗" en "Guo, Gu, Quan, Wai" y "Bian" en "bia, pian, pian, bian" son todos radicales.

En la teoría de la estructura de los caracteres chinos tradicionales, los caracteres chinos se dividen en dos categorías: caracteres simples y caracteres combinados según sus unidades constituyentes. Los caracteres individuales (sol, luna, vaca, oveja, superior, inferior, etc.) se componen de trazos, mientras que los caracteres combinados (xiu, que, ella, sen, polo, marco, etc.) se componen de radicales. Por lo tanto, los radicales son un nombre en la teoría tradicional china de la estructura de los caracteres, que se refiere a los componentes del significado y los caracteres pictofonéticos de los "Seis Libros", o el significado o la representación fonética. Por ejemplo, "任" y "木" en "xiu", "er" y "you" en "take", "jia" y "木" en "jia", etc. Los radicales se componen de trazos y están un nivel por encima de los trazos. Los radicales también se pueden clasificar según diferentes criterios. Por ejemplo, si es una palabra, si es compuesta y se puede dividir en otras partes, etc.

El método de análisis de los seis libros ya no es totalmente aplicable a los caracteres chinos modernos. Por lo tanto, la comunidad académica de filología ha construido un nuevo sistema para el análisis estructural de los caracteres chinos: trazos-partes. personajes completos. La diferencia con el anterior es que el nuevo sistema propone "partes". Las partes, al igual que los radicales, son también las unidades estructurales básicas de los caracteres chinos entre trazos y caracteres completos. A diferencia de los radicales, se centra en la estructura glífica de todos los caracteres chinos modernos, no sólo en los sonidos ideográficos de los "Seis Libros", ni se refiere únicamente a los componentes específicos de formación de palabras con fonética y significado. Por ejemplo, "二" y "ㄙ" en el carácter chino simplificado "云", y "ㄧㄧ", "Y" y "Tu" en el carácter chino simplificado "云" no son todos radicales, pero sí lo son. todas las partes. Otro ejemplo es que "薅" se compone de cuatro partes: "艹, 女, 陈 y Cun". Evita palabras poco comunes y radicales difíciles de decir. La descomposición de los caracteres chinos en componentes puede reducir las unidades estructurales básicas de los caracteres chinos comunes a quinientos o seiscientos, lo que reduce en gran medida la dificultad del procesamiento de la información china.

¿Cuáles son las diferencias entre los radicales de caracteres chinos, los radicales, las combinaciones de trazos y los radicales?

Los radicales se definen desde la perspectiva de la formación del carácter. Se acostumbra decir "de izquierda a derecha". Éste es el entendimiento que se deriva del análisis estructural de los caracteres chinos utilizando el "método de dicotomía". Debido a la compleja estructura de los caracteres chinos, muchos caracteres chinos no están estructurados de izquierda a derecha. Por tanto, no se hace distinción entre izquierda y derecha, y a todos se les llama "radicales".

Los radicales se definen desde la perspectiva de las funciones de aplicación. Cuando Xu Shen escribió "Shuowen Jiezi", ordenó los caracteres chinos según sus relaciones forma-significado. Organizó personajes con los mismos componentes ideográficos y llamó a este método de composición "diferenciación". El primer carácter de cada "BU" es "radical". Se puede ver que los radicales también son radicales, "radicales" especiales que se utilizan como base para organizar y recuperar los caracteres chinos. Un radical debe ser el radical de un personaje, pero el radical de un personaje no es necesariamente un radical. Por ejemplo, "Ding" y "Kang" son radicales, pero no radicales.

La raíz es el resultado de analizar la forma de los caracteres chinos a partir de la unidad estructural discreta más pequeña de los caracteres chinos. Las raíces de los caracteres chinos modernos son diferentes de los radicales y radicales derivados del análisis de la estructura de los caracteres chinos tradicionales. Hay muchos radicales que contienen más de dos radicales. Por ejemplo: la raíz de "like" es "madera, oveja"; la raíz de "枃" es "忄, Jin, Qian"; la raíz de "jie" es "shi,kou,ye"; shao" La raíz es "Li, Yue, Dao, Kou".

Los conceptos de "dicotomía" y "radical" en la filología tradicional no pueden satisfacer las necesidades de la práctica moderna del análisis de la estructura de los caracteres chinos. Porque: ①El radical no es la unidad discreta más pequeña en la estructura de caracteres chinos. Los "radicales" de muchos caracteres chinos incluyen varios componentes discretos que forman caracteres, como: "ying, power, miao, sui, kuai, gou, pout, kuo, chest", etc.; algunos radicales son un carácter combinado. , Puedes continuar dividiendo.

Los límites entre personajes y radicales no están claros y no existe una relación lógica clara. Por ejemplo: He - Jia, Bei/Li, Kou, Bei Zhang - Yin, Shi/Zhang - Li, Zao/Li, Ri, Shi; Shao - -Yin, Zhao/Li, Ri, Dao, Kou; Widow-Nv, Shuang/Nv, Yu, Mu, Mu ③Los radicales todavía se utilizan, pero los principios y estándares para determinar los radicales han cambiado del principio de "significado". " Se convierte en el principio del "método de verificación de palabras". ④ El uso del método de análisis estructural de "trazos - combinaciones de trazos - raíz - caracteres chinos" es beneficioso para la enseñanza y aplicación de los caracteres chinos, especialmente para la investigación de aplicaciones de la tecnología de síntesis y reconocimiento de caracteres chinos por computadora [2].

El punto más fundamental es que la gama de radicales es mucho mayor que la gama de radicales. En otras palabras, lo que es un radical debe ser un radical, pero lo que es un radical no es necesariamente un radical.

Radicales chinos especiales

Hay algunos caracteres chinos especiales que tienen más radicales que sus propios trazos, pero estos caracteres chinos son muy raros.

Ejemplo: Los radicales de "巜" (igual que "浍") y "ㄑ" (igual que "玎") son ambos "巛" (igual que "川").

Nombres de radicales

Lo que es poco conocido es que cada radical en sí es un carácter chino, pero debido a que su tasa de uso es demasiado baja o pueden ser reemplazados por otros caracteres, se han convertido en caracteres poco comunes Debido a que nuestro "Diccionario Xinhua" y "Diccionario de chino moderno" solo incluyen caracteres chinos de uso común, no se pueden encontrar. Sin embargo, están incluidos en el "Diccionario chino", lo que significa que son caracteres chinos, pero no hay ejemplos de uso en los clásicos antiguos. Son caracteres extremadamente raros, o caracteres que se utilizan muy raramente, o incluso caracteres de muerte que nunca se han utilizado. sido utilizado. (Lo que dijo Li Bing, investigador del Comité Nacional de Trabajo de Idiomas, al referirse a los radicales)

Lista radical

Diccionario chino moderno plegable

Una pintura:丶一丨丿一(乛)

Segunda pintura: 亠冫冖八刹勴刴側刜/p>

Tres pinturas: 艹彳巛川徶uncun Dafei Ganggong Gong廾Guangji彐彑 Pañuelo Boca Mamentunnu Nuoshan彡 Cadáver 饣士 氵纟即Tu囗wuxixiao忄堺弋Youhuanzi

Cuatro pinturas: Beibiqiu, un carro largo, una pelea feroz, Fangfengfu, Gehuhuhuohuohuo, ¿ves el peso malicioso, la madera peluda de Ri? mano, Shuishui, rey Waiyao, Wei Wen, no tiene corazón, dientes, Yao, luna, bambú, ramas y garras

Cinco pinturas: ¿Blanco? ¿Muestra la cueva de Xuan en la cueva de Tianxuan con Jade?

Seis cuadros: Lei Qi, ministros, insectos, orejas, gamuza, mortero, arroz, lengua color carne, hojas, sangre, oveja, bambú, plumas, arroz glutinoso, etc.

La Séptima Pintura: Beicai, Checheno, Frijoles Rojos, Gujiao, Keri, Cuerpo de Trigo Estofado, Jabalí, Xinyan, Pies Caminantes de Yiyou Zhi

Ocho Pinturas: Qingqingyu, Dientes Largos, Feifu Gold (釒) Limen ? Cara (飠) pez zancudo 鹹

Nueve pinturas: ¿hueso de cuero de viento? ¿Fantasma con cara de puerro? Sonido de Wei Xiang (página)

Diez pinturas: 髫?鬯?Dou Gao Ge ? Caballo

Once cuadros: amarillo (guisado), ciervo, cáñamo (trigo), pájaros y peces

Más de doce cuadros: trípode negro (caballo), mijo, tambor, rata nariz (Qi) (Dientes) (Dragón) 龠

Nota: Los radicales entre paréntesis están en chino tradicional.

Materiales de referencia

Enciclopedia 360:/doc/2728173-2879764.html