¿Por qué no puedes usar un bolígrafo rojo al escribir notas o tarjetas en Corea?

Como estudiante, es fundamental tener en tu estuche unos bolígrafos negros, unos bolígrafos rojos o bolígrafos de otros colores, porque los estudiantes necesitan diferentes colores para dibujar diferentes puntos al tomar notas. Pero escribir el nombre de una persona con bolígrafo rojo en Corea hará que la otra persona se sienta infeliz e incluso puede causarle enojo. ¿Por qué es esto? A continuación, echemos un vistazo.

Escribir el nombre con tinta roja se considera una falta de respeto o incluso malicia con la esperanza de que a otra persona le pase algo malo. Porque los coreanos creen que escribir el nombre de una persona con un bolígrafo rojo le traerá cosas malas e incluso le provocará la muerte. Y en Corea, lo que se escribe con bolígrafo rojo suele ser el nombre del difunto. Al igual que las lápidas coreanas, los nombres suelen estar pintados con pintura roja. Además, en aquella época, los nombres de los prisioneros a punto de ser ejecutados en Corea del Sur solían escribirse con bolígrafo rojo. Al igual que en las películas o dramas de televisión coreanos, cuando los estudiantes se enfrentan a la violencia en el campus, el abusador suele escribir algunas palabras crueles en el escritorio con un bolígrafo rojo.

Al mismo tiempo, escribir en rojo suele tener una mala connotación. Por ejemplo, cuando una persona escribe una carta o un artículo en un diario con un bolígrafo rojo, suele ser su último diario o artículo. Al escribir una nota de suicidio, una persona suele escribir con un bolígrafo rojo. De hecho, no se trata sólo de Corea del Sur, sino también de China. Aunque el rojo es un color muy festivo en China, no es bueno escribir con bolígrafo rojo a menos que el profesor corrija la tarea.

Especialmente cuando escribes cartas a tus amigos, a menudo tienes la fuerte sensación de que ya no quieres ser su amigo y quieres romper con ellos. En la antigua China, cuando una persona estaba a punto de ser eliminada de un juego, o un prisionero estaba a punto de ser ejecutado, a menudo se tachaba su nombre con un bolígrafo rojo. En resumen, al escribir notas o tarjetas en Corea, no está permitido usar bolígrafo rojo, porque es una falta de respeto hacia la otra parte e indica malas intenciones, por lo que los amigos deben tener cuidado al usar bolígrafo rojo.