Tigre tribal chino clásico
Hay una frase en "Su Tianjia" de la dinastía Tang llamada "Detente y descansa en Maodian, duerme tranquilo y ronca". Sin embargo, los únicos poemas que he visto específicamente sobre los ronquidos son dos de Han Yu, un gran escritor de la dinastía Tang.
Debido a limitaciones de espacio, aquí solo tomamos como ejemplo la primera canción: El maestro duerme durante el día, ¿qué pasa con su voz y su respiración? Maestro: El amigo de Han Yu sigue siendo Zhuge Jue.
Pobre perro que ladra. El viento obstinado sopla gordo y los hoyos y valles se complementan.
Viento testarudo: viento fuerte. Cuando un macho jadea de repente, es dos veces más fuerte que el otro.
Como un cadáver con nariz, es convocado durante mucho tiempo para soportar muchos males. Abishi: Abishi que murió después de los cinco desastres en el infierno.
Un caballo y un buey se asustaron y se negaron a comer, y cientos de fantasmas se reunieron para darse un capricho. Las traviesas de madera estaban partidas horizontalmente y la superficie del espejo tenía cicatrices.
Erupciones cutáneas: granos y similares en la piel. El Buda de hierro frunció el ceño y el hombre de piedra sacudió las piernas.
Qué diablos, quiero culpar a Zhen Zai. Verdadera matanza: el creador.
Buscas piojos, buscas orejas, haces olas y giras el mar. El sol no puede soportar brillar y volar es perezoso.
A primera vista, He Fu parece haber sido agraviado y sufrido. Peng, Fu: y los dos generales de la dinastía Han Occidental fueron eliminados.
Otro ejemplo es el tigre del círculo, que está amargado y enojado. Aunque Ling Lun toca, la amarga rima es difícil de cambiar.
Ling Lun: Huangdi es músico. Aunque la bruja tenía sed, su alma estaba fría y era difícil recuperarse.
Hada Bruja: La fundadora de la brujería. ¿Existe una panacea en Heshan? Sana este deseo y gana.
Han Yu utilizó una serie de metáforas, alusiones y exageraciones en el poema para mostrar vívidamente los ronquidos únicos del propietario mientras duerme durante el día, permitiendo a los lectores sentirse como en casa después de miles de años de experiencia.
2. Respuestas al pasaje de lectura "Ronquidos" 1. La noche ya es profunda. El hijo dijo que duermen juntos, ¿por qué el padre no está contento?
2. "Recuerdo que cuando mi padre y yo estábamos durmiendo, él se quedó dormido apenas tocó la almohada después de un duro día de trabajo en el campo. Los ronquidos eran tan impactantes que no podía dormir. , así que lo desperté con los pies enfadado, le dije que esperara hasta quedarme dormido antes de dormir..." ¿Qué papel juega esta frase en la estructura del artículo?
3. Según el contenido del artículo, hable sobre su comprensión de las siguientes oraciones.
(1) Se puso de pie, se frotó las grandes manos y sonrió.
(2) Encontré a mi padre levantándose suavemente y metiendo las esquinas de la colcha. Finalmente, mi padre me tocó suavemente la cara con la mano.
Algunas personas dicen: ¡El amor del padre es silencioso! Hable sobre su comprensión de esta oración basándose en la imagen del padre en el artículo.
1. Debido a que los ronquidos de su padre eran impactantes, le dio unas palmaditas a su hijo.
2. Para que sirva de vínculo entre el pasado y el presente, recordar el pasado y recordar que lamenté no haber sido considerado con mi padre cuando era joven.
3. (1) Mostrar la sencillez del padre y estar feliz de ver a su hijo de regreso. Aunque no hablaba mucho, la alegría en el corazón de su padre se podía ver en la acción de frotarse las manos.
(2) El amor de padre es silencioso. Sólo en sueños mi padre tocará mi mejilla.
4. No habla mucho del amor de su padre. Simplemente observa en silencio cómo sus hijos crecen día a día, y luego su padre envejece día a día, porque como hombre y como padre, tiene demasiada presión sobre sus hombros, sólo apreciará profundamente esta experiencia cuando se convierta en padre.
Insertar imagen
Insertar mapa
3. Poemas que describen los ronquidos En la poesía antigua, la palabra "roncar" se usaba para referirse a los ronquidos.
Hay una frase en "Su Tianjia" de la dinastía Tang llamada "Detente y descansa en Maodian, duerme tranquilo y ronca". Sin embargo, los únicos poemas que he visto específicamente sobre los ronquidos son dos de Han Yu, un gran escritor de la dinastía Tang. Debido a limitaciones de espacio, aquí solo tomamos como ejemplo la primera canción:
¿Qué ruidos hay cuando el maestro duerme durante el día? Maestro: El amigo de Han Yu sigue siendo Zhuge Jue. Pobre perro que ladra.
El viento testarudo sopla gordo, y los hoyos y valles se complementan. Vientos persistentes: Vientos fuertes.
Cuando un macho jadea de repente, es el doble de poderoso que el otro.
Como un cadáver con nariz, es convocado durante mucho tiempo para soportar muchos males. Abishi: Abishi que murió después de los cinco desastres en el infierno.
Un caballo y un buey se asustaron y se negaron a comer, y cientos de fantasmas se reunieron para darse un capricho.
Las traviesas de madera estaban partidas horizontalmente y la superficie del espejo estaba rayada. Erupción: granos o similares en la piel.
El Buda de hierro frunció el ceño y el hombre de piedra sacudió las piernas.
Qué diablos, quiero culpar a Zhen Zai. Verdadera matanza: el creador.
Buscas piojos, buscas orejas, haces olas y giras el mar.
El sol no soporta brillar intensamente y el vuelo es perezoso.
A primera vista, He Fu parece haber sido agraviado y sufrido. Peng, Fu: y los dos generales de la dinastía Han Occidental fueron eliminados.
Otro ejemplo es el tigre del círculo, que está amargado y enojado.
Aunque Ling Lun toca, la rima amarga es difícil de cambiar. Ling Lun: Huangdi era músico.
Aunque la bruja tenía sed, su alma estaba fría y le costaba recuperarse. Hada Bruja: La fundadora de la brujería.
¿Dónde está la panacea? Sana este deseo y gana.
Han Yu utilizó una serie de metáforas, alusiones y exageraciones en el poema para mostrar vívidamente los ronquidos únicos del propietario mientras duerme durante el día, permitiendo a los lectores sentirse como en casa después de miles de años de experiencia.
4. Habilidades de expresión oral: el texto original del chino clásico y la traducción de habilidades de expresión oral.
Autor: Anónimo
Traducción
Hay una persona en Beijing que es buena realizando ventriloquia. Un día, la familia estaba entreteniendo a unos invitados y colocó una pantalla de dos metros y medio de altura en la esquina noreste de la sala de estar. El ventrílocuo estaba sentado dentro del biombo, que contenía sólo una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de madera. Los invitados se sientan alrededor de la pantalla. Después de un rato, escuché un leve aplauso desde el interior de la pantalla. El público estaba completamente en silencio, nadie se atrevía a hablar en voz alta.
Escuché el ladrido de perros en un callejón profundo a lo lejos, una mujer bostezaba y se estiraba después de despertarse, y su marido hablaba en sueños. Al cabo de un rato, el niño se despertó y empezó a llorar. El marido también se despertó. La mujer consuela al niño y le da leche, el niño llora mientras lo sostiene en sus brazos y la mujer tararea una canción para convencerlo de que se duerma. El otro hijo mayor se despertó y siguió hablando. En ese momento, la mujer acarició al niño con sus manos y tarareó para consolarlo. El niño lloraba mientras chupaba su * * * La voz del niño mayor que acababa de despertar y la voz de su marido regañando al niño. El niño mayor sonó al mismo tiempo. Varios sonidos eran muy fuertes. Todos en la casa estiraron el cuello, inclinaron la cabeza, escucharon atentamente, sonrieron y admiraron en silencio, pensando que era maravilloso.
Al cabo de un rato, el marido roncó y el sonido de la mujer acariciando al niño fue desapareciendo poco a poco. Escuché vagamente el sonido de ratones haciendo cables, el sonido de ollas y sartenes volcándose e inclinándose, y el sonido de mujeres tosiendo en sus sueños. Los invitados se relajaron un poco y poco a poco enderezaron sus posturas al sentarse.
De repente, un hombre gritó: "¡Fuego!". El marido se levantó y gritó, y la mujer también se levantó y gritó. Ambos niños empezaron a llorar juntos. Después de un rato, cientos de personas gritaban, cientos de niños lloraban y cientos de perros ladraban. Se mezclaron los crujidos, el sonido de las casas derrumbándose, los crepitantes del fuego, el aullido del viento y miles de sonidos. También se mezclaron los sonidos de cientos de personas pidiendo ayuda, incluida la voz de Xu Xu cuando los bomberos empujaron hacia abajo. la casa en llamas, y el sonido de la gente salvando cosas, el sonido de apagar un incendio. No hay ningún sonido que deba escucharse en esta situación. Incluso si una persona tuviera cientos de manos, cada una con cientos de dedos, no sería capaz de señalar ninguna de ellas. Incluso si una persona tiene cientos de bocas, cada una con cientos de lenguas, no puede distinguir una de ellas. En este caso, los invitados estaban tan asustados que abandonaron sus asientos uno tras otro, se arremangaron para exponer los brazos, les temblaron los muslos y casi huyeron a toda prisa.
De repente, cuando desperté, todos los sonidos desaparecieron. Quita la pantalla y mira dentro. Sólo hay una persona, una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de madera.
5. Traducción de texto completo del chino antiguo (ventriloquía) Hay una persona en Beijing que es buena practicando ventriloquía. Un día, la familia estaba entreteniendo a unos invitados y colocó una pantalla de dos metros y medio de altura en la esquina noreste de la sala de estar. El ventrílocuo estaba sentado dentro del biombo, que contenía sólo una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de madera. Los invitados se sientan alrededor de la pantalla.
Después de un rato, escuché un leve aplauso desde el interior de la pantalla. El público estaba completamente en silencio, nadie se atrevía a hablar en voz alta.
Escuché el ladrido de perros en un callejón profundo a lo lejos, una mujer bostezaba y se estiraba después de despertarse, y su marido hablaba en sueños. Al cabo de un rato, el niño se despertó y empezó a llorar. El marido también se despertó. La mujer consuela al niño y le da leche, el niño llora mientras lo sostiene en sus brazos y la mujer tararea una canción para convencerlo de que se duerma. El otro hijo mayor se despertó y siguió hablando. En ese momento, la mujer acarició al niño con sus manos y tarareó para consolarlo. El niño lloraba mientras chupaba su * * * La voz del niño mayor que acababa de despertar y la voz de su marido regañando al niño. El niño mayor sonó al mismo tiempo. Varios sonidos eran muy fuertes. Todos en la casa estiraron el cuello, inclinaron la cabeza, escucharon atentamente, sonrieron y admiraron en silencio, pensando que era maravilloso.
Al cabo de un rato, el marido roncó y el sonido de la mujer acariciando al niño fue desapareciendo poco a poco. Escuché vagamente el sonido de ratones haciendo cables, el sonido de ollas y sartenes volcándose e inclinándose, y el sonido de mujeres tosiendo en sus sueños. Los invitados se relajaron un poco y poco a poco enderezaron sus posturas al sentarse.
De repente, un hombre gritó: "¡Fuego!". El marido se levantó y gritó, y la mujer también se levantó y gritó. Ambos niños empezaron a llorar juntos. Después de un rato, cientos de personas gritaban, cientos de niños lloraban y cientos de perros ladraban. Se mezclaron los crujidos, el sonido de las casas derrumbándose, los crepitantes del fuego, el aullido del viento y miles de sonidos. También se mezclaron los sonidos de cientos de personas pidiendo ayuda, incluida la voz de Xu Xu cuando los bomberos empujaron hacia abajo. la casa en llamas, y el sonido de la gente salvando cosas, el sonido de apagar un incendio. No hay ningún sonido que deba escucharse en esta situación. Incluso si una persona tuviera cientos de manos, cada una con cientos de dedos, no sería capaz de señalar ninguna de ellas. Incluso si una persona tiene cientos de bocas, cada una con cientos de lenguas, no puede distinguir una de ellas. En este caso, los invitados estaban tan asustados que abandonaron sus asientos uno tras otro, se arremangaron para exponer los brazos, les temblaron los muslos y casi huyeron a toda prisa.
De repente, cuando desperté, todos los sonidos desaparecieron. Aléjate de la pantalla y mira dentro. Sólo hay una persona, una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de madera.
6. Ronquidos Lea y responda Ronquidos
Por motivos comerciales y personales, no he regresado a mi ciudad natal desde hace varios años. Caminando apresuradamente por las calles de la ciudad, casi me olvido de mi padre que vivía solo en una antigua casa de campo.
No hace mucho, mi prima de mi ciudad natal me escribió y me dijo que el cuerpo de mi padre agachado al borde del camino a la entrada del pueblo parecía una piedra dura... Al ver esto, mis lágrimas rodaron Rápidamente dejó todos sus asuntos y corrió a su ciudad natal sin detenerse. Al borde del camino a la entrada del pueblo, el padre finalmente vio a su hijo polvoriento camino a casa. Se puso de pie, se frotó las grandes manos y sonrió. Después de una cena sencilla, charlamos un rato. La noche fuera de la ventana ya era muy profunda.
Bostecé y dije: "Papá, vamos a la cama".
Los ojos de mi padre mostraban desgana. Él dijo: "Está bien, vete a dormir". Luego se levantó y salió. "Me encanta roncar, pero tengo miedo de perturbar tu sueño. Voy a buscar a alguien que abra una tienda".
Lo detuve y le dije con una sonrisa: "Papá, soy tu Bebé, igual que tú, yo ronco." No sabes lo animado que es tocar dos trompetas juntas."
Mi padre sonrió tímidamente y comenzó a quitarse los zapatos y el abrigo. Entonces salté a la vieja, espaciosa y cálida cama en la que había dormido durante más de diez años. Como antes, mi padre dormía allí y yo dormía aquí, con nuestros apestosos pies apoyados uno sobre el otro.
La luna se mueve fuera de la ventana, las copas de los árboles tiemblan y hay un lecho de tamices de plata rotos. Pero los familiares y amistosos ronquidos no se oyeron.
Mi padre me dijo al otro lado del teléfono: "Se hace tarde, vete a la cama".
Yo respondí al otro lado: "Vete a dormir".
p>
La luna desapareció de la ventana, las gallinas cantaban a lo lejos en el pueblo y todavía no se oía ningún ronquido amable en la cama. Recuerdo que cuando dormía con mi padre, mi padre había estado trabajando duro en el campo todo el día y se quedaba dormido tan pronto como su cabeza tocaba la almohada. Los ronquidos eran tan fuertes que no podía dormir. Estaba tan enojado que lo desperté con mis pies y le dije que esperara hasta quedarme dormido antes de irme... Pensar en esto me rompe el corazón. Así que fingí roncar, fuerte y rápido, como si estuviera durmiendo profundamente.
Mi padre se inclinó hacia allí suavemente y suspiró aliviado.
Más tarde, descubrí que mi padre se levantó suavemente y me arropó en un rincón. Finalmente, mi padre me tocó suavemente la cara con la mano. Cuando las manos ásperas y cálidas se deslizaron por mi rostro, sentí un olor especial. Tan pronto como me dolió la nariz, las lágrimas brotaron de mis ojos. Mi padre tomó su mano y me secó las lágrimas. Suspiró y dijo: "El gallo canta. Vete a dormir".
Me atraganté y respondí: "Vete a dormir".
Este artículo desarrolla la trama en orden. Busque la palabra símbolo correspondiente. 3
19. Agregue la frase horizontal "El cuerpo del padre yacía en cuclillas al borde del camino a la entrada del pueblo, como una piedra dura" para indicar el padre 2.
20. "Huelo un olor especial" significa "especial"
2
21.
2
22. "Yo" lloré dos veces en esta novela:
La primera vez fue por 2
Cuadrática es porque 2
23. En este artículo, la línea ondulada es Siria y su función de expresión es 2.
24. Este artículo explica escribiendo "ronquidos"