¿A quién se refieren Duke Zhou y Duke Li?
Tanto Zhou Gong como Li fueron figuras de la historia antigua china, figuras importantes de la dinastía Zhou y del Período de Primavera y Otoño. Zhou Gong se refiere a Zhou Gongdan, uno de los fundadores de la dinastía Zhou, tío y regente del rey Wu de Zhou. El Sr. Li se refiere a Li Er, el primer ministro del estado vasallo de Lu durante el período de primavera y otoño.
Es un famoso político, estratega militar y celebridad cultural en nuestro país. Ha realizado destacadas contribuciones a la política, la economía y el ejército de Lu. Planteó la idea de preservar la salud como principal prioridad y el tratamiento como complemento, lo que sentó las bases de la antigua cultura médica china. Además, también fue un famoso ensayista y poeta durante el período Lu, dejando muchos artículos y poemas populares.
Li Gongzi sirvió como pastor tibetano en la dinastía Zhou y era famoso por su erudición. Una vez, Confucio fue a ver a Zhou y le pidió un regalo. Al final del Período de Primavera y Otoño, el mundo estaba sumido en el caos. Li Er quería abandonar su puesto oficial y aislarse, por lo que montó un buey verde hacia el oeste. Cuando llegué al Paso Hangu, el director de aduanas Yin me invitó a escribir el De Jing.
Los logros del Sr. Li
En el decimoquinto año del miércoles (el décimo año, 485 a. C.), Li Er vio el declive de la dinastía Zhou, por lo que abandonó su ciudad natal. y preparado para viajar por Hangu cerca. Yin, el alto funcionario que custodiaba el paso Hangu, admiraba mucho a Li Er. Estaba muy feliz de saber que había venido al paso Hangu. Pero cuando supo que Li Er iba a viajar al extranjero, sintió que era una lástima y trató de encontrar una manera de retener a Li Er. Entonces Yin le dijo a Li Er: "Puedes pasar por la aduana si quieres, pero tienes que dejar un libro".
Después de escuchar esto, Li Er se quedó en Hangu por unos días. Unos días más tarde, le entregó a Yin un libro de unas 5.000 palabras. Se dice que este libro se transmitió más tarde como Tao Te Ching. Luego, Li Er se alejó montado en un gran toro verde. Según la leyenda, practicó la práctica espiritual en Shijing (más tarde rebautizada como "Montaña Laojun") después de su jubilación.