Jiaxing Cuerda Habilidad Chino Clásico
En medio del período Kaiyuan de la dinastía Tang, se le entregó un lote de obsequios a Zhou Jun. El condado de Jiaxing compite por las mejores habilidades con Baixi ② y Productor ③. El supervisor estaba particularmente interesado. De las palabras del prisionero y del prisionero Yun: "El drama de la fiesta no es tan bueno como el del condado, y lo soportaremos. Sin embargo, aquellos que nos están esperando pero que pueden hacer algunas cosas pequeñas y considerables lo harán". ganar dinero y suspirar ". Es mutualidad. Las cosas que pedí, en cuanto a la artesanía de hacer baldosas de cerámica, fueron todas pidiendo ayuda. Un recluso en la cárcel se rió y dijo: "Si alguien tiene habilidades torpes, está restringido en el sistema de detención y no puede demostrar nada al respecto". El oficial se sorprendió y dijo: "¿Qué puede hacer?", dijo el recluso. : "Sé habilidades con las cuerdas". El funcionario dijo: "Por supuesto, debería hablar por usted". Para el supervisor, esto es lo más blanco que puede ser un prisionero. Cuando el oficial lo citó y le preguntó sobre la gravedad de su delito, el oficial dijo: "Soy un preso que está cansado. No he sufrido y no tengo nada que pedir. El oficial dijo: "Siempre hay". ¿Por qué son tan inusuales?" El prisionero dijo: "A. Lo que hace la gente es ligeramente diferente de los demás". El oficial preguntó de nuevo: "¿Cómo?" El prisionero dijo: "La técnica de la cuerda de todos es atar ambos extremos. , y luego párate sobre él y gira en un círculo de 50 pies, no es necesario atarlo. Simplemente tíralo al aire y podrás hacer cualquier cosa". El funcionario se sorprendió y ordenó que lo incluyeran. Mañana, los funcionarios dirigirán el teatro. Ahora que todo el drama terminó, llamo al chico por segunda vez y dejo que el truco de la cuerda funcione. Entonces tomó una bola de cuerda, contó más de 100 pies, la puso en el suelo y lanzó un extremo al aire. La cuerda era tan fuerte como un bolígrafo. Al principio lo lanzó a tres o dos pies, luego a cuatro o cinco pies, tan recto como un hombre que lo sostenía, lo que sorprendió a todos. Luego lo lancé a más de seis metros de altura sin que se vislumbrara un final. El hombre siguió la mano de la cuerda, abandonó el suelo y arrojó la cuerda en vano, como un pájaro, volando muy lejos y luciendo vacío. Apártate del camino ④, en este día.
Anotar...
(1) De la mano: se refiere a beber juntos. En la antigüedad, existía un festival estatal dedicado a las reuniones y la bebida.
②Baixi: Término general para espectáculos de acrobacia, música y danza antiguos. Popular durante las dinastías Qin y Han.
③Departamento de Inspección: Abreviatura del gobernador local que tiene el poder de supervisar cada condado.
④Yi: Los nombres de animales legendarios suelen estar pintados en las puertas de las prisiones, por lo que se utilizan como sinónimos de prisión.
Traducción
Durante el período Kaiyuan del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, el emperador emitió varios edictos ordenando a varios condados que celebraran grandes banquetes. El magistrado del condado de Jiaxing preparó un espectáculo de variedades para competir con supervisores más capacitados. Los funcionarios penitenciarios están especialmente interesados en participar en el concurso. En ese momento, el director de la prisión le dijo al carcelero: "Si nuestro malabarismo es peor que el del condado, seremos severamente castigados. Si podemos hacer uno mejor, seremos recompensados. Es una lástima que no podamos hacerlo". ." Se preguntaron unos a otros y comenzaron a trabajar en la prisión para encontrar personas talentosas. Se ha recomendado alguien que sabe hacer gadgets. En ese momento, un preso en la prisión dijo con una sonrisa: "Soy un poco torpe, pero ahora estoy bajo custodia, así que no puedo demostrarlo". El carcelero preguntó sorprendido: "¿Qué habilidades conoces?" " El prisionero respondió: "Sé habilidades con las cuerdas". El carcelero dijo: "Está bien, te lo diré". Entonces el carcelero le contó al supervisor sobre el talento del prisionero. El supervisor preguntó qué tan grave era el delito del hombre, y el carcelero respondió: "Este hombre fue arrastrado al agua por otros. Sólo robó algunos impuestos y nada más". El funcionario de la prisión dijo: "Mucha gente conoce el truco de la cuerda. Allí". ¿Hay algo especial?" El prisionero dijo: "Mis habilidades con las cuerdas son diferentes a las de los demás". El oficial de prisión volvió a preguntar: "¿Cuál es la diferencia?" El prisionero dijo: "Las habilidades con las cuerdas de otros son atar los dos extremos de "Solo uso una cuerda que es tan gruesa como un dedo y de 50 pies de largo. No es necesario que me aten, no es necesario que lo lancen al aire, no es necesario que salte y vuele, no hay movimiento que no pueda realizar. "El funcionario de la prisión se sorprendió mucho y pidió grabar a esta persona. Al día siguiente, el guardia de la prisión llevó al prisionero al teatro. Ya habían comenzado otras representaciones, y luego le pidió a esta persona que actuara. Vi a esta persona sosteniendo un más de 100 pies de largo Coloque la bola de sujeción en el suelo y lance el extremo de la cuerda al aire. Al principio la cuerda estaba recta. Se lanzó dos o tres pies, y luego cuatro o cinco pies. Lo estaba sosteniendo. Todos se sorprendieron.
Más tarde, fue arrojado más de seis metros. Cuando miró hacia arriba, no pudo ver el extremo de la cuerda, por lo que el hombre sostuvo la cuerda en su mano y abandonó el suelo. Finalmente, tiró la cuerda y voló cada vez más alto en el aire como un pájaro. Aprovechó la oportunidad para escapar de prisión ese día.
2. Traducción e interpretación vernácula del truco de la cuerda en la historia original: El carcelero llevó al prisionero al teatro ya habían comenzado otros programas, y luego esta persona fue llamada a actuar.
Vi a este hombre sosteniendo una bola de más de 100 pies de largo, colocándola en el suelo y lanzando el extremo de la cuerda al aire. La cuerda estaba recta. Al principio lo lancé dos o tres pies y luego alcanzó los cuatro o cinco pies.
La cuerda estaba recta, como si alguien la estuviera sujetando, y todos quedaron sorprendidos. Más tarde, fue arrojado más de seis metros. Cuando miró hacia arriba, no pudo ver el extremo de la cuerda, por lo que el hombre sostuvo la cuerda en su mano y abandonó el suelo.
Finalmente, tiró la cuerda y voló cada vez más alto en el aire como un pájaro. Aprovechó la oportunidad para escapar de prisión ese día.
Texto original: Los funcionarios liderarán la zona de guerra mañana. Ahora que todo el drama terminó, llamo al chico por segunda vez y dejo que el truco de la cuerda funcione.
Entonces tomó un ovillo de cuerda, contó más de 100 pies, lo puso en el suelo y arrojó un extremo al aire. Era tan fuerte como un bolígrafo. Al principio lo lanzó a tres o dos pies, luego a cuatro o cinco pies, tan recto como un hombre que lo sostenía, lo que sorprendió a todos.
Luego lo lancé a más de seis metros de altura sin final a la vista. El hombre siguió la mano de la cuerda, abandonó el suelo y arrojó la cuerda en vano, como un pájaro, volando muy lejos y luciendo vacío.
Hoy no es un buen día para huir. Este artículo proviene de los antecedentes de la escritura de la información ampliada de "Yuan Hua Ji" de Tang Huangfu: "Guanglu Tuzhe Tiao" registra eventos en el período medio del período Yamato de Wenzong (827 ~ 835), y fue escrito en los años Kaicheng y Huichang. .
Después del artículo "Huating Yan Palace" hay un comentario "Dongtingzi dijo", que puede estar escrito con el nombre de Huangfu y una persona de Jingchu. El libro contiene varios fantasmas y dioses que buscan la inmortalidad, visitan el taoísmo o practican el taoísmo y refinan elixires, pero también hay algunos que no son supersticiosos. El más llamativo es la pintura de la pipa, que es más vívida.
Además, el libro también contiene algunas historias sobre heroínas, que también son bastante únicas. "Tongzhilue" registra un volumen y "Taiping Guangji" recopila más de 60 artículos perdidos, que ahora están organizados según "Taiping Guangji".
Una colección de novelas legendarias chinas antiguas. Por Huangfu.
El contenido narrativo se basa principalmente en cuentos de hadas y dragones y tigres. El contenido es simple y a menudo sigue trabajos anteriores. Por ejemplo, "Zhou Han" está tomado del legendario "Zhou Han" de Pei Yi y tiene solo una cuarta parte de su duración. Está dividido en 92 categorías por tema y hay más de 150 subcategorías a continuación. Por ejemplo, la sección de ganado incluye detalles como ganado vacuno, caballos, camellos, burros, perros, ovejas, tapires, etc., lo cual es más conveniente de consultar.
Desde el punto de vista del contenido, las historias son las más recopiladas. De hecho, se puede decir que son una colección de historias anteriores a la dinastía Song. Muchos de estos libros se han perdido y en este libro sólo se pueden ver sus restos.
"Taiping Guangji" conserva muchas historias de la dinastía Tang y anteriores a la dinastía Tang.
3. ¿Qué significa "esta persona usa cuerdas para trazar" en Jiaxing Rope Skills en "El libro de los cambios"? "Qiu" significa: búsqueda, que significa perseverancia y perseverancia.
La frase completa significa: El hombre sostiene la cuerda en su mano.
Texto original
A mediados del período Kaiyuan de la dinastía Tang, varios condados del condado de Zhou fueron recompensados y el condado de Jiaxing golpeó a su prisionero con cientos de óperas. El supervisor estaba particularmente preocupado por eso. El prisionero dijo en prisión: "Si todos los dramas no son tan buenos como el supervisor del condado, nuestra generación será responsable. Pero si podemos hacer una cosa y obtener un poco de ganancia, lo seremos". Me siento aliviado de hacerme rico."
Es cuestión de pedirnos consejo unos a otros. En cuanto a las habilidades para hacer azulejos, siempre pedimos ayuda. Un recluso en la prisión se rió y dijo: "Si alguien tiene habilidades torpes, está restringido en el sistema de detención y no puede demostrar nada al respecto".
El oficial se sorprendió y dijo: "¿Qué puedes hacer?". ?"
El prisionero dijo: "Conozco la cuerda".
El oficial dijo: "¿Inevitable? Debo hablar por mí mismo".
Por el Supervisor, esto es lo más blanco que puede ser un prisionero. El Señor gritó: "¿Cuál es la gravedad del pecado?"
El funcionario dijo: "El preso no ha recibido lo que le cargaban, y nada más.
"
El funcionario dijo: "Siempre hay personas con habilidades con las cuerdas. ¿Por qué son tan inusuales? "
El prisionero dijo: "Lo que hace una persona es ligeramente diferente de los demás. "
El funcionario volvió a preguntar: "¿Cómo hacerlo? "
El prisionero dijo: "La técnica de la cuerda de cada uno es atar ambos extremos y luego pararse sobre ella y girar en círculos. Alguien sólo necesita una cuerda, del grosor de un dedo, de 50 pies. Si no es necesario atarlo, puedes tirarlo al aire, darle la vuelta, lo que sea. ”
El funcionario se sorprendió y ordenó que lo incluyeran.
Mañana, lleve al funcionario al teatro, realice el truco y luego llame al hombre para que deje que la cuerda funcione. Entonces tomó sosteniendo una cuerda, contó más de cien pies, la puso en el suelo y lanzó la mano al aire. Primero la lanzó a tres o dos pies, y luego la lanzó a cuatro o cinco pies. Tan recto como un hombre, sosteniendo lo mismo, todos se sorprendieron, y luego lo lanzó a más de 20 pies de altura, pero no pudo ver el final de la cuerda. El hombre siguió la cuerda y levantó los pies del suelo. Y arrojó la cuerda en vano. Volando a lo largo y ancho, mirando al cielo. Hoy no es un buen día para escapar.
Traducción
Durante el período Kaiyuan de la dinastía Tang. , el emperador ordenó a muchos estados y condados que celebraran grandes banquetes. Ling preparó varias acrobacias para competir con los supervisores. Los funcionarios de la prisión fueron más cuidadosos y dijeron a los carceleros: "Si las acrobacias no son tan buenas como las del condado, nosotros. Tendrá una gran responsabilidad". Si hay algo que valga la pena ver, recompénsanos. Por desgracia, no podemos. "
Entonces se preguntaron unos a otros. Esos trucos de jugar con husos y trepar a los árboles eran todos para atraer. Un prisionero en la prisión sonrió y le dijo al carcelero: "Tengo algunas habilidades torpes, pero ahora Estoy detenido. Ahora no puedo usarlos. ”
El carcelero preguntó sorprendido: “¿De qué eres capaz?” "
El prisionero dijo: "Sé habilidades con la cuerda. "
El carcelero dijo: "¿Estás seguro? Te lo diré. "
Entonces el carcelero se lo contó al alcaide. El alcaide preguntó: "¿Es este hombre culpable? "
El carcelero dijo: "Este hombre no pagaba impuestos, no tenía nada. "
El director dijo: "Muchas personas conocen el manejo de las cuerdas. ¿Qué es tan especial? "
El prisionero dijo: "Mis habilidades con la cuerda son diferentes a las de los demás. ”
El director volvió a preguntar: “¿Cuál es la diferencia?” "
El prisionero dijo: "Las habilidades con la cuerda de otras personas están en ambos extremos de cada cuerda, y luego caminan sobre la cuerda y se cuelgan boca abajo. "Todo lo que tengo que hacer es usar una cuerda del grosor de un dedo, de 50 pies de largo. No hay necesidad de atarlo, tirarlo al aire, saltar y rodar en el aire, nada."
El alcaide Se sorprendió mucho y pidió incluir a esta persona en el elenco.
Al día siguiente, el carcelero llevó a los prisioneros a ver el circo y otras actuaciones. Luego llamó al hombre y le pidió que verificara sus habilidades con la cuerda. Lo vi sosteniendo una cuerda de más de 100 pies de largo en el suelo y lanzando un extremo al aire con la mano. La cuerda es tan recta como un bolígrafo. Al principio lo arrojaron dos o tres pies, luego cuatro o cinco pies. La cuerda estaba recta, como si alguien la estuviera sujetando, y todos quedaron sorprendidos. Finalmente, fue arrojado más de seis metros. Cuando miró hacia arriba, no pudo ver el extremo de la cuerda, por lo que el hombre sostuvo la cuerda en su mano y abandonó el suelo. Lanzó la cuerda al aire y, como un pájaro, rápidamente corrió hacia un lado y voló muy lejos. Se escapó de prisión ese día.
4. Por favor, traduzca la antigua biografía de Yang Jizong. Su nombre es Fang Cheng, un nativo de Yangcheng.
En los primeros años de Chenghua, fue ascendido a prefecto de Jiaxing debido a la recomendación de Wang Ao. Cuando Yang Jizong asumió el cargo, solo trajo un sirviente y la escuela oficial estaba desierta y era sencilla.
Es honesto, recto, retraído y serio por naturaleza, y nadie se atreve a ofenderlo. Sin embargo, a menudo llamaba a los ancianos del campo para preguntarles sobre sus sufrimientos y ayudarlos a aliviar su dolor.
Y ofrecer vigorosamente estudios sociales. Los niños populares que no van a la escuela a la edad de ocho años deben ser castigados en nombre de sus padres y hermanos.
Cuando se reúnen con funcionarios académicos, se les trata como invitados. Los eruditos y profesores confucianos del gobierno compitieron para fomentar el aprendizaje, y la cultura y la educación florecieron durante un tiempo. Cuando Kong Ru, el censor imperial, llegó a Jiaxing para invadir el ejército Qing, muchos ancianos de la aldea fueron azotados hasta la muerte.
Yang Jizong publicó un aviso que decía: "Cualquier persona asesinada por el personal imperial será informada de su nombre a la corte imperial". Confucio estaba muy enojado.
Yang Jizong fue a visitarlo y le dijo: "Existen ciertas reglas para gobernar el país. Sólo hay que eliminar el mal y persuadir a los funcionarios para que los castiguen. Cosas como la inspección y evaluación puerta a puerta". Lo debería hacer el gobierno local, no el censor. Confucio no pudo soportarlo, pero estaba profundamente celoso. Antes de irse, de repente irrumpió en la oficina y abrió la caja de Yang Jizong. Dentro solo había unos pocos conjuntos de ropa raída.
Confucio se fue avergonzado. Algunos eunucos pasaron por Jiaxing y Yang Jizong les dio castañas de agua, una gorgona y un almanaque.
Cuando los eunucos pidieron dinero, Yang Jizong inmediatamente entregó el documento oficial, fue al almacén a buscar el oro y la plata y dijo: "El dinero está aquí, por favor denme un vale". Yang Jizong fue a Beijing en peregrinación y el eunuco Zhiwang quería verlo. Fue rechazado por él.
Xianzong de la dinastía Ming preguntó a Zhiwang: "¿Quién es el más honesto entre los funcionarios peregrinos?" Zhiwang respondió: "Sólo Yang Jizong en el mundo no ama el dinero cuando expiró su mandato de nueve años". , Yang Jizong fue ascendido al puesto de enviado de la provincia de Zhejiang.
Ofendió al eunuco Zhang Qing muchas veces. El hermano de Zhang Qing, Zhang Min, trabajaba en el Supervisor de Ceremonias y a menudo calumniaba a Yang Jizong frente a Xianzong. Xianzong preguntó: "¿Estás hablando de Yang Jizong, que no ama el dinero?" Zhang Min estaba muy asustado después de escuchar esto. Le escribió a Zhang Qing: "Trata bien a Yang Jizong. El emperador ya sabe quién es".
Cuando Yang Jizong escuchó la noticia de la muerte de su madre, inmediatamente dejó su trabajo y vivió bajo el pabellón de la casa de correos. Registre todos los artefactos de la casa y entréguelos a los funcionarios locales. Sólo me llevé a casa un sirviente y algunos libros para llorar a mi madre.
Yang Jizong hizo todo lo posible por mantener su noble integridad y fue amable y bondadoso de corazón. Cuando se desempeñaba como inspector en Zhejiang, más de 10 funcionarios de almacén fueron arrestados y encarcelados por el delito de escasez oficial de granos, y se les pidió que vendieran a sus hijos para pagar su amabilidad. Yang Jizong quería perdonarlos, pero no había ningún motivo.
Un día me entregaron el salario mensual y me ordenaron pesarme. Era mucho más que la cifra original. Lo mismo ocurre con los salarios de otros funcionarios. Entonces entendí el motivo de la escasez de alimentos oficiales y planeé informar la situación real al tribunal. Los funcionarios tenían miedo y le pidieron a Yang Jizong que donara su salario y lo reembolsara en nombre de los funcionarios del almacén.
Como resultado, una docena de personas fueron liberadas.
5. Hay registros de las habilidades de Jiaxing con la cuerda en "La leyenda del espadachín" y "Taiping Guangji" de Shen Xiansuo. La tercera imagen de "Los treinta y tres mosqueteros" es la técnica de la cuerda.
El grabado "Los treinta y tres mosqueteros" es un conjunto de pinturas exquisitas, pero el material no resulta favorecedor. Muchos de los 33 personajes no son "espadachines" en absoluto, sino simplemente extraños, como las personas que hacen trucos con cuerdas en este festival. La historia de la "Técnica de la cuerda" cuenta la historia de la "Técnica de la cuerda Jiaxing" en "Origen y destrucción" escrita por Huangfu de la dinastía Tang. Durante el período Kaiyuan de la dinastía Tang, el mundo estaba en paz, y el romántico emperador Tang a menudo ordenaba a la gente beber y celebrar carnavales (llamados "Haijiao" en los libros de historia, y en el pasado a menudo se los llamaba "Haijiao Five Days"). ). Se celebró nuevamente este año. El área de competencia del condado y el área de competencia de supervisión en Jiaxing, provincia de Zhejiang, tuvieron programas interesantes y ambas partes hicieron todo lo posible. El director ordenó a todas las familias que eligieran materiales excelentes. El funcionario de prisiones dijo en prisión: "Si nuestro programa pierde ante el departamento del condado esta vez, el supervisor definitivamente perderá los estribos. Pero mientras podamos planificar un plan viable, habrá recompensas. Todos hicieron todo lo posible para encontrarlo". algo especial.
Un preso en la prisión dijo con una sonrisa: "Me di cuenta de que tengo una habilidad, pero es una pena que no pueda dedicarme a ella en prisión". : "¿Cuáles son tus habilidades?" El prisionero dijo: "Puedo hacer trucos con cuerdas". El carcelero informó al oficial de prisión. El funcionario de prisiones le preguntó al hombre qué delito había cometido. El carcelero dijo: "Este hombre no ha pagado impuestos, nada más". El funcionario de prisiones fue a preguntar en persona y dijo: "Muchas personas pueden hacer trucos con cuerdas. ¿Qué tiene de bueno?". El prisionero dijo: "¿Qué sé?". Es ligeramente diferente de los demás. "Hay una diferencia". El funcionario de la prisión preguntó: "¿Cómo hacerlo?". El prisionero dijo: "El truco de la cuerda que todos juegan es atar los dos extremos de la cuerda y luego caminar alrededor de la cuerda". Utilicé una cuerda larga, tan gruesa como un dedo. Lanzándola al aire, dándole vueltas y vueltas, hubo varios cambios". El funcionario de prisiones estaba sorprendido y encantado, y ordenó al funcionario de prisiones que se llevara al prisionero. al teatro al día siguiente. Después de las distintas actuaciones, se le pidió al hombre que realizara trucos con cuerdas. El hombre tomó una cuerda larga, la colocó en el suelo y la lanzó al aire. Es tan fuerte como un bolígrafo. Al principio se lanzaba a dos o tres pies, y luego se aumentó a cuatro o cinco pies. Una larga cuerda se elevó hacia el cielo, como si alguien tirara de ella en el aire. El público quedó asombrado.
La cuerda fue lanzada cada vez más alto, alcanzando más de seis metros, y el extremo de la cuerda quedó sumergido en las nubes. El hombre se levantó de repente, se levantó del suelo y subió más y más. De repente, la larga cuerda fue lanzada al aire y el hombre voló como un gran pájaro, desapareció y escapó a la vista de todos. Este hombre de Jiaxing escapó con una cuerda larga, lo que debe ser la envidia de quienes en todo el mundo no tenían un plan de escape.
Se dice que este truco con la cuerda todavía se conoce en la India. Sin embargo, durante el dominio británico en la India, hubo una oferta generosa pero nadie la presentó.
El autor preguntó una vez a un amigo indio, el Sr. Sam Sekong, sobre este asunto. Afirmó: "Algunas personas en la India conocen esta tecnología. Esto es hipnosis colectiva, y también es una magia muy peligrosa. Si alguien en el público es mentalmente fuerte y no está hipnotizado, el propio intérprete a menudo está en peligro". p>
6. (Espectáculo de habilidades con cuerdas) Traducción al chino antiguo: El 5 de agosto de 2004, el emperador Xuanzong de la dinastía Tang introdujo una prostituta con cuerdas (una artista que realizaba acrobacias con una cuerda) en el edificio real del palacio. Primero saque una cuerda larga, coloque ambos extremos en el suelo, entierre dos molinetes (ruedas de madera, similares a los molinetes utilizados para sacar agua en la antigüedad) y ate los dos extremos de la cuerda. Hay varios pies en medio del molinete. Se erige un poste para sostener la cuerda (gire los cabrestantes en cada extremo para enderezar la cuerda) y la cuerda se endereza como si fuera una cuerda. Entonces la geisha salió de ambos extremos de la cuerda de puntillas, caminando de un lado a otro, como un hada. Algunos se encontraron en medio de la cuerda, dos personas se cruzaron en sentido contrario. Algunas personas caminaban sobre él con zuecos de madera, agachándose y mirando hacia arriba con calma. Algunas pinturas tienen postes atados a las pantorrillas, de cinco o seis pies de altura, o personas caminando sobre zancos, apilados de tres o cuatro pisos de altura, luego saltan dando volteretas y se detienen en la cuerda, sin caerse nunca. Todos siguen el ritmo de los tambores, lo cual es realmente un espectáculo.
Maravilla original de las cuerdas:
El 5 de agosto, año 24 del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, se instaló una prostituta de cuerdas en la Torre Imperial. El técnico primero guía la larga cuerda, devuelve ambos extremos al sitio, entierra el molinete y lo ata. También erigió postes de varios pies de largo para sujetar la cuerda, que era tan recta como una cuerda. La mujer experta trepó desde el extremo de la cuerda y la miró como un hada. Cuando nos encontramos en medio del camino, los que pasan de lado son obstáculos y los que están inclinados hacia adelante son obstáculos. O dibuja un poste para conectar la pantorrilla a una altura de cinco o seis pies, o salta sobre tres o cuatro objetos pesados, luego dales la vuelta y tíralos hacia abajo hasta que la cuerda regrese y nunca caiga. El Festival del Gong y del Tambor debe observarse estrictamente y es verdaderamente un espectáculo.
Notas:
1. Plomo (tirar)
2. Atribución (encarnación ZH, conexión)
3. lù lú), originalmente un dispositivo instalado en el pozo para torcer el cubo, esto se refiere al dispositivo para torcer la cuerda]
4 Tie (amarre)
5. cuerda de soporte]
6. Duan (niè, pisar)
7. Repentino (shū, de repente (descrito como rápido)
8. [(jρ). ), Zapatos de madera]
9. Toque de tambores estricto (tambores rápidos)
7. Buscando una traducción del texto antiguo "La biografía de Yang Jizong", el nombre de Yang Jizong es Fang. Cheng, nativo de Yangcheng <. /p>
El primer erudito en Tianshun.
Muchos prisioneros murieron a causa de la epidemia, por lo que sobrevivieron después de comer y beber durante tres días. p>Hejian fue asaltado y los aldeanos Zhang Wen y Zhang Wen fueron llevados a la capital para escapar. Wen dijo: "Todos deberíamos morir.
Tu madre es el hermano Lao Xian. Yo reemplazaré al ladrón y. Salva a tu madre y a tu hijo. "Gracias, síguelo.
Después de revisar los documentos en el ministerio, descubrí que no era un ladrón. En los primeros días de Chenghua, Wang Ao lo recomendó como el prefecto de Jiaxing.
Con un sirviente, la agencia es sombría. El sexo es barato y solitario, y la gente no se atreve a hacerlo.
Y siempre llaman a ellos. Los ancianos piden alivio. Si un niño no logra convertirse en un erudito a la edad de ocho años, su hermano será castigado; se reunirá cortésmente con los funcionarios académicos. >Ji Zongbang dijo: "El personal imperial va a morir. conquista." Ira confuciana.
Ji Zongguo dijo: "Para gobernar, hay un organismo que lo haga público pero elimine las violaciones y los abusos, y asesore y castigue a los funcionarios.
Si las auditorías se realizaran por hogar, habría un administrador, no un órgano constitucional. "El confucianismo no puede ser difícil, pero la mente es muy problemática.
Cuando estaba a punto de irme, entré en la oficina del gobierno y eché un vistazo. Mi ropa era solo unos pocos ataques. Me alejé vergüenza.
Aquellos que pasaron el puesto oficial fueron sucedidos por Ling Qiu y Li Shu. Cuando el funcionario pidió dinero, inmediatamente envió a alguien a recoger el dinero del tesoro y dijo: "Tengo vasijas de oro. y puedo imprimir cupones contigo." "
Los funcionarios chinos quedaron atónitos y no se atrevieron a aceptarlo. Al entrar al Hajj, Zhiwang esperaba verlo en su lugar.
Xianzong preguntó: "¿Quién es el peregrino barato? "Vaya directamente con él:" Yang Jizong es la única persona en el mundo que no ama el dinero. "Nueve años después de obtener su título completo, fue transferido a la Inspección de Zhejiang.
Funcionarios de No. y Zhang Qing. El hermano Qingmin fue asesinado en Li Si cada vez frente al emperador.
El emperador dijo: "¿Es porque Yang Jizong no dio ni un centavo? Min se sorprendió y escribió una nota de suicidio que decía: "Sería bueno conocerlo y saber que está vivo". "Al escuchar el funeral de mi madre, me levanté.
Paré por la oficina de correos y pagué todos los artículos del libro. Sólo traje un sirviente y algunos volúmenes.
Excepto El servicio, Shuntian, el gobernador de la capital correcta, hay muchas personas poderosas en Guinea, por lo que necesitan recuperarlo.
Esté preparado para el cambio de estrella, afirmó Ying Zhao. de funcionarios y funcionarios civiles y militares, y pide a los funcionarios que abandonen la ciudad.
El bienestar es envidiado por los poderosos. El gobernante chino Chen Yi se trasladó a Yunnan como enviado adjunto. Durante el reinado del emperador Xiaozong, fue designado enviado de Huguang. Llegué, pedí cien vasos de agua, me ocupé del asunto en el baño y dije: "Quitaré la suciedad". "
No hay nada en qué vivir. Volveré a Yunnan para ser el gobernador del imperio. Las tres divisiones son antiguas y odiamos encontrarnos demasiado tarde.
> Luego hizo una reverencia y se fue, diciendo: "Tenemos cosas que hacer mañana, así que podéis hablar entre vosotros. Tenéis suerte si perdonáis". "Así que ocho personas fueron despedidas.
No murieron muchas personas. Siguiendo la insistencia de la secta en la integridad moral, fueron amables y educados.
Como prefecto, el oficial visitante debe usar Lo mismo ocurre con el bordado y el homenaje a los funcionarios. O no pudo explicarlo y dijo con una sonrisa: "Este tribunal también es obediente, pero no lo aceptará". ¿Será seguro de usar? "Durante la inspección en Zhejiang, más de 10 funcionarios del almacén fueron encarcelados por falta de alimentos y sus hijos fueron compensados.
Sigue a la secta y quiere ser indulgente sin ningún motivo. Un día, si Pague el salario de un mes, la cantidad de vida excederá la cantidad original.
También es mejor que otras empresas debido a la escasez de alimentos.
Mucha gente tiene miedo. Por favor, venga a Jizong y esté dispuesto a donar dinero para compensar.
Después de tomar dos exámenes, vestido con ropa real, se inclinó nuevamente y dijo: "Mi segundo hijo será el". mejor del mundo. Me gustaría felicitar a la gente de la corte". "Y desempacando, Wang Hua, Li Minye, Las consecuencias se han convertido en campeones.
La gente acepta sus consejos. Al comienzo del apocalipsis, perdí mi virginidad.
Comentarios Constitución: It Es deber del censor atacar: el cuantificador se refiere a un conjunto completo de ropa
Sello: un certificado con un sello oficial": promoción, competencia, persuasión: competencia para alentar a los funcionarios chinos: funcionarios de palacio: para ascender al trono: "Término del cargo de un funcionario antiguo": Contradicción, Ilegal: Es decir, la firma del funcionario: El despacho del funcionario: El funcionario a cargo.
Departamento de Prisiones: Arrestos y encarcelamientos: Sobreventa: Más allá de la realidad: Detalles Y el verdadero traductor Yang Jizong, llamado Fang Cheng, era de Yangcheng. En los primeros años de Tianshun, aprobó el examen imperial y recibió el título de oficial criminal. muchos prisioneros murieron de enfermedades. También ordenó un baño cada tres días para que muchos prisioneros pudieran seguir sobreviviendo.
Yang Jizong también fue bueno para identificar a los ladrones. Envió a los aldeanos Chang Wen para escoltar a los ladrones. la capital.
Zhang Wen le dijo a Li Guo: "Deberíamos morir juntos. Tu madre es mayor y le faltan hermanos, así que tomaré el lugar del ladrón, con la esperanza de salvar las vidas de tu madre y tu hijo. "
Li Guo lloró, le agradeció y escuchó el arreglo de Zhang Wen. Zhang Wenshen fue encadenado y enviado al Ministerio de Castigo. Yang Jizong descubrió que no era un ladrón y finalmente descubrió el situación y lo liberó.
En los primeros años de Chenghua, la corte imperial adoptó la recomendación de Wang Ao y ascendió a Yang Jizong a prefecto de Jiaxing. Cuando Yang Jizong asumió el cargo, solo tenía un sirviente que lo seguía, y la escuela oficial también estaba en Qingpu.
Es leal y honesto por naturaleza, solitario e indiferente, y la gente no se atreve a ofenderlo. Pero a menudo podía convocar a los ancianos rurales, preguntarles acerca de sus sufrimientos, ayudarlos con alivio y establecer vigorosamente la sociología. Si los niños populares no asistían a la escuela a la edad de ocho años, sus padres y hermanos serían castigados.
Cuando Yang Jizong conocía a un erudito, siempre lo trataba como a un invitado, pero el erudito confuciano, un maestro del gobierno, lo persuadió para que estudiara, lo que hizo que la educación cultural floreciera por un tiempo. El enviado imperial Kong Ru llegó a Jiaxing para invadir el ejército Qing. Muchos ancianos de Gree fueron asesinados azotados por él.
Yang Jizong publicó un aviso que decía: "Si el personal imperial mata a alguien, por favor informe su nombre a la corte imperial". Confucio estaba muy enojado.
Confucio no pudo soportarlo, pero estaba profundamente celoso. Antes de irse, de repente irrumpió en la oficina y abrió la caja y la canasta de Yang Jizong. Dentro sólo había unas pocas prendas viejas y se fue avergonzado.
Algunos eunucos pasaron por Jiaxing, y Yang Jizong solo les dio castañas de agua, semillas de gorgona y almanaques. Cuando los eunucos pidieron dinero, Yang Jizong inmediatamente hizo una oferta pública para recoger el oro y la plata del tesoro y dijo: "Todo el dinero está aquí, por favor denme un sello".
Los eunucos estaban demasiado asustados para aceptarlo. Yang Jizong fue a Beijing en peregrinación. Zhiwang quiso verlo, pero fue rechazado.
Xianzong de la dinastía Ming preguntó a Zhiwang: "¿Quién entre los peregrinos es honesto?" Zhiwang respondió: "Yang Jizong es el único en el mundo que no ama el dinero". Durante un año, Yang Jizong fue ascendido a juez en la provincia de Zhejiang.
Ofendió al eunuco Zhang Qing muchas veces. El hermano menor de Zhang Qing, Zhang Min, sirvió en la prisión de Lisi y a menudo calumnió a Yang Jizong frente a Xianzong. Xianzong dijo: "¿No estás hablando de Yang Jizong que no quiere ni un centavo?" Zhang Min estaba asustado y le escribió a Zhang Qing: "Trata bien a Yang Jizong. El emperador ya lo conoce".
Al enterarse de la noticia de la muerte de su madre, Yang Jizong inmediatamente dejó su puesto y se dirigió a Saoting, donde trabajaría.