Yingzhou reconoce sinceramente a Wei Wenwen, el líder adecuado
Hao Jingchun, nombre de cortesía Heman, nació en Jiangdu. Después de aprobar el examen provincial, Yancheng le dio instrucciones, pero fue despedido y devuelto a su ciudad natal por sus errores. Fue designado supervisor del templo Wanshou en Mayuan, provincia de Shaanxi, y luego fue transferido a Zhaomo Huangzhou para servir como agente del condado de Huang'an. Apenas tres días después de su llegada, los campesinos rebeldes atacaron repentinamente la ciudad. Jingchun y otros resistieron durante ocho días y ocho noches, y los rebeldes se retiraron.
En el undécimo año de Chongzhen (1638), fue ascendido a magistrado del condado de Fangxian. Luo Rucai, líder del Ejército Rebelde Campesino, encabezó el Noveno Batallón para exigir la rendición de Xiong Wencan. Wencan aceptó rendirse, pero usted volvió a dudar. Jingchun llegó solo al campamento rebelde para persuadirlo y formó una alianza con Rucai y sus compañeros Bai Gui y Hei Yunxiang. Acabas de rendirte a Wen Canjun. Todos sus batallones están estacionados en el valle de Zhuxi, Baokang, y tú, Gui y Yunxiang están estacionados en los suburbios del condado de Fang. En ese momento, las murallas de la ciudad de todos los condados de Yunyang fueron destruidas, y solo el condado de Fang dependía de Jingchun para apaciguarlos, por lo que en general era defendible. Sin embargo, durante este período, los residentes estuvieron inquietos día y noche. Jing Chun, el secretario en jefe Zhu Bangwen y el guardia Yang Daoxuan construyeron fortificaciones mientras vivían en armonía con los batallones rebeldes.
En mayo del duodécimo año de Chongzhen (1639), Zhang lanzó un ejército para atacar a la dinastía Ming y le pidió que actuaran juntos. Jing Chunzi y Hao Mingluan todavía eran estudiantes y tuvieron el coraje de ser derrotados por miles de personas. Le dijo a su padre: "La ciudad de Fangxian es el objetivo del enemigo. Sólo hay 200 soldados cansados y delgados. ¿Cómo podemos defender la ciudad?" Luego se puso su armadura, vino a verte y le dijo: "Cuando tú quemaste incienso, ¿qué le pasó a mi padre?" ¿No recitas mi juramento? Espero que tengas cuidado de no entrar en conflicto con Zhang. "Hiciste una promesa falsa. Mingluan sabía que tu promesa no era sincera. Él y Daoxuan regresaron para defender la ciudad, y los delanteros enviados por Zhongxian ya habían llegado a la puerta. Mingluan y otros generales rebeldes fueron a Tianlong y enviaron enviados a Xiong Wencan pidió ayuda. Fueron catorce veces sin ver a Wen Can.
Pronto, el ejército rebelde llegó a la puerta de la ciudad de Fangxian y presentó a sus tropas leales banderas blancas. Asedio. Los generales rebeldes Bai Gui y Hei Yunxiang gritaron a la ciudad: "Entreguen nuestra ciudad y asegúrese de que no pase nada". "La dedicación hizo que Zhang Dajing se rindiera. Jingchun maldijo, reprendió y defendió en la ciudad, luchando durante cinco días y cinco noches. El ejército rebelde sufrió grandes pérdidas, el pie izquierdo de Zhong Xian resultó herido y su amado caballo también murió. comandante de la guarnición Zhang Sanxi. Se abrió la puerta norte para que entraras a la ciudad, pero Daoxuan murió en una batalla callejera. Dajing te aconsejó que persuadieras a Jingchun para que se rindiera, pero Jingchun se negó. Cuando le preguntó dónde estaba el tesoro, Jingchun dijo bruscamente: "Si hay un tesoro en el tesoro", ¡no puedes destruir la ciudad! "El ejército rebelde mató a un Dianshi y a un guardia para intimidarlo, pero Jingchun nunca se rindió y fue asesinado junto con su hijo Mingluan. Sus sirvientes Chen Yi y Zhu Bangwen estaban muertos. El tribunal se enteró y le dio a Jingchun el honor de Protegió a Shao Qing y construyó un templo para adorarlo, y luego se lo otorgó a Shao Qing en el templo Taipu.
2. Traducción de los escritos chinos clásicos de la dinastía Ming de Liu Linchuan.
Texto original.
Liu Lin, nombre de cortesía. , Anren. La razón por la que se convirtió en vicepresidente de Nanjing Guangyangwei fue por su familia. Él, Gu Lin y Xu Zhenqing eran conocidos como los "Tres talentos de Jiangdong". ". Además del director del Departamento Penal, era un Jinshi. , más de 390 personas fueron rehabilitadas. Como Liu Jin no le agradeció, se detuvo por la gente. Al comienzo de Jiajing, fue trasladado a Yunnan Provincia y se convirtió en el diputado correcto Du, gobernador de las Seis Prefecturas de Baoding En el cuarto año de Jiajing (1525), se convirtió en funcionario el 21 de marzo y luego fue cambiado a Ministro del Templo de Dali y Ministro de Industria. Debido a los 14 eventos del último trimestre, los nobles chinos lo odiaron. Debido a que se detuvo el tejido de Zhejiang, Jiangsu y Songsong, el funcionario intermedio Wu Xun creyó que era cierto y nombró a Liu Lin como funcionario. Vivía en Nanyuan y entretenía. Él mismo con poesía por la noche. Era bueno vivir en un edificio, pero era pobre. No se puede construir. La canasta colgante que se encuentra dentro se llama Shenlou. Murió en Jiajing a la edad de 88 años. algo de seguro. Gracias. Tengo la colección de Liu Qinghui.
Traducción
Liu Lin, un nativo del condado de Ben'an, cuyo verdadero nombre es Rui. presidente de Nanjing Guangyang Wei, por lo que se estableció aquí. Tiene conocimientos y es bueno escribiendo. Él, Gu Lin y Xu Zhenqing son conocidos como los "Tres héroes de Jiangdong". Ministro de Relaciones Exteriores en el noveno año de Hongzhi. Corrigió más de 390 casos injustos y falsos. En los primeros años de Zheng De, fue a Beijing para ser prefecto de Shaoxing. Debido a que Liu Jin estaba celoso de su amabilidad. Fue nombrado gobernador de Xi'an después del asesinato de Liu Jin. Fue reclutado como sirviente, ascendido a la capital adjunta adecuada y se desempeñó como gobernador de la Sexta Academia de Baoding.
En el cuarto año del reinado de Jiajing (1525), dimitió el 21 de marzo y fue ascendido a ministro del templo de Dali y ministro de Industria. Como escribió catorce cosas sobre cómo ahorrar dinero, los ministros del palacio lo odiaron. Dado que Zhejiang, Suzhou, Songjiang y otros lugares ordenaron en general la suspensión del tejido, también se detuvo la distribución de túnicas de dragón proporcionadas por el emperador. El funcionario del Palacio Wu Xun tomó este asunto en serio y pidió a Liu Lin que renunciara. (Liu Lin) vive en Nanyuan, un suburbio, y se entretiene con la poesía. En sus últimos años, le gustaban las casas de bambú, pero era demasiado pobre para construirlas. Colgué el auto debajo de las vigas y me acurruqué dentro, así que lo llamé Shenlou. Wen Zhengming pintó este cuadro. Jiajing murió hace cuarenta años, a la edad de ochenta y ocho años. Dale algo de protección al Príncipe Heredero y dale el nombre póstumo de Qinghui. Autor de la colección de obras de Liu Qinghui.
3. Traducido del chino clásico, Liu Zhongwei, Lu Shancai, el hermano menor de Wei Zai, nació en Wukang, Wuxing.
Zu Yue, Liang Tejin. Su padre anunció que Liang fue nombrado ministro de Huangmen.
Muchas personas son estudiosas y bastante educadas. Partieron de Liang Zhenwei, natural de Nanping, Wang Facao, para alistarse en el ejército, y el príncipe abandonó a su familia. En ese momento, el emperador Wu de Liang compuso "Mil poemas de personajes", que fueron comentados por el público.
Al mismo tiempo, Chen Jun y Xie Jing fueron convocados al Salón de Wende, y el emperador ordenó a todos que escribieran Fu en tiras de bambú. Fu en tiras de bambú fue escrito por el emperador e interpretado por el. emperador. Hand respondió: "Tu estilo es elegante y elegante. Se puede decir que no tienes antepasados ni clanes". Cuando Yang Gong Xiao Da confió en el gobernador de Yingzhou, se unió abiertamente al ejército.
Encuentra a Wang Jishi en el sur de Hunan y únete al ejército. El príncipe fue reubicado, abandonó el negocio familiar e incluso tuvo un asistente permanente.
Hit Wei, regresó, se mudó a Hushi y el rey de Luling discutió unirse al ejército. El resto fue como antes. La rebelión de Hou Jing fue ampliamente conocida por Wu Liang, quien la llamó la Trilogía de la Justicia. En Wuxing, pidió volver a reclutar ladrones y Wu Liang estuvo de acuerdo.
Y Jingwei Taicheng dirigió a más de 5.000 personas del clan para unirse a la ayuda de Jingyi, se detuvo en Xiaohang y formó una formación para atacar al ladrón Dongfu. Las capacidades militares son muy completas y la profundidad de campo es aterradora. Wu Liang condujo la derecha hacia el príncipe desde la distancia en la ciudad.
La capital cayó y mucha gente cayó en el lugar. Jingping, en Jingzhou en la dinastía Jin Occidental, el emperador Yuan pensó que el hijo ilegítimo del príncipe era el estado del gran Zhongzheng.
Buscamos a Situ Zuo, que tiene un largo historial de mudanzas. Jiangling cayó en una trampa y fue capturado por la dinastía Wei Occidental. Después de encontrarlo, se escapó y regresó. Respetaba al emperador y le daba consejos imperiales.
En el primer año de Shaotai, los izquierdistas no sólo trabajaban en escuelas secundarias, sino que también escribían libros. Se ordenó al emperador Gaozu que trasladara el libro a la escuela secundaria, que estaba tan bien como siempre.
Gaozu era muy conocido en todos los estados y era muy respetado. Recibió generosas recompensas, superando a las de su generación. Muchas personas son tacañas y han administrado cientos de millones en propiedades y riquezas sin dejar nada atrás.
Su capacidad de autocuidado es muy débil. Cada vez que tiene una reunión, se rasga la ropa o inclina la cabeza y lleva una corona. En el segundo año de Yongding, se estableció nuevamente el Departamento Shangshu para supervisar el Salón Taiji.
Siempre viste una túnica de tela, sostiene una cuerda de cáñamo a modo de cinturón y lleva pescado seco, verduras y arroz solo. Esto es lo que hace la corte imperial. La gente está ansiosa, por eso está enojada, por eso humilla a los funcionarios en lugar de destruir la corte.
Gaozu estaba furioso. Mucha gente tenía expectativas y él no quería castigarlo. Más tarde, regresó a Wukang de vacaciones, por lo que murió en Wuzhong a la edad de 56 años. Bi Yuan, cuyo nombre de cortesía es Wenyang, es el respetado hermano menor del Dr. Zuo Guanglu.
Si hay una situación clara, estarás satisfecho con tu vida. El señor Brown fue liberado montado en un ministro asistente y pasó por delante del palacio.
Hou Jing estaba confundido y estaba a punto de secretar. En ese momento, Di Bi era el prefecto del condado de Wu y Liang era el líder del Palacio del Este, por lo que ordenó reclutar soldados en Wuzhong.
Y Jingwei Taicheng, la tasa de secreción se cita como ayuda. La capital cayó y se rindió a Dongyang. La situación hizo que los soldados lo persiguieran. Dejó la ciudad desde Dongling en Kuaiji, confiando en Fan Xiao, el heredero de Poyang.
Fan Zu, las secreciones son una gota en el paisaje. En Jingping, Wang Sengbian era el prefecto de Fuchun y Yin era el prefecto de Danyang.
Zhenyang Houju, toma las secreciones como suplemento y tómalas todas. Durante el reinado del emperador Gaozu, Wang Lin se hizo cargo de la clase alta y secretó de Qi a Yongjia al rey Xiaozhuang Dalin.
También está Li Zhuang, con secreción como sirviente y primer ministro de larga data. En el segundo año de Tianjia, Bi y Lin Fuzhuang llegaron a la puerta de la ciudad, el ejército de Lin fue derrotado y la gente huyó. Solo Bi Du envió a Zhuang Da al norte en una canoa para pertenecer al imperio y le pidió a Liu Zhongwei que se uniera al Partido Comunista. Luego se fue con un mensaje de despedida, confesó sus pecados en Yique y se sintió profundamente justo.
Le pedí a Ning Yuan que se uniera al ejército, así que le pedí que se uniera al ejército. Además de viajar como asistente habitual, también sirvió como sirviente intermedio y dirigió el Yuzhou Dazheng. Fue contratado en la dinastía Zhou, regresó a China y se le otorgó el puesto de caballero. También fue honesto y honesto en la historia imperial, exactamente lo mismo.
El emperador se convirtió en auxiliar, con Bi como general y Situ Zuo como historiador principal. Everbright falleció en el primer año de su vida a la edad de 58 años.
Cuando murió su hijo Manhua, dijo: "Nunca he logrado ningún logro en la corte. Después de cerrar los ojos, juntar mis manos y pies y realizar un entierro, no hubo nada que me recompensara. " Su hijo expresó que quería una herencia, pero el tribunal no le permitió entregar la herencia en prenda al Dr. Kaneko Mitsuru.
Liu Zhongwei es de Yangni, Nanyang. Zu Qiu y Qi Shi firmaron un contrato con el Dr. Guo Zi, no solo.
Después de la muerte de su padre, Jingzhou se dedicó a la historia. El central tiene poca ambición y está profundamente involucrado en la literatura y la historia.
Liang Chengsheng es el ministro de Zhongshu. Xiaozhuang fingió ser un príncipe en el imperio, siguió a Zhuang hasta Qi y finalmente se convirtió en príncipe.
Zhongwei estudió con su hermano menor Guangde, quien también estaba ansioso por aprender. El padre Heng, Liang Anxi, Xiangdong, era el prefecto de Nanjun.
Guangde Chengshengzhong, ministro de Huangmen, gobernador del este de Hunan, y sirvió en el ejército. Después de la caída de Jingzhou, se refugió con Wang Lin.
Lin Ping, el emperador Wen tomó a Guangde como Ningyuan y comenzó a unirse al ejército en las afueras de la mansión Wang Mi, todavía liderando a sus viejos soldados. Xun Qiu Hou Tang, Sima, la prefectura de Hunan, el prefecto de los condados de Leshan y Zhangyu, y la historia interna de Xin'an.
Guangda, durante las vacaciones, los miembros de la caballería suelen servir como camareros, generalmente Yunqi, y el gobernador de Hedong. Murió en el condado en el primer año de Taijian a la edad de 43 años y se le otorgó el rango de general.
Lu Shancai, nombre de cortesía, era de Wu. Zu Wengbao, Liang Shangshu, Ministro de Asuntos Hídricos.
Mi padre es Pan, y yo monto como sirviente común. Sólo hay unas pocas personas talentosas en las montañas que sean buenas en literatura e historia. , Zhang Wei y su hermano menor Wan los respetaban.
Comenzó como un simple sirviente en el reino y luego se mudó al extranjero para unirse al ejército. Si descubres la enfermedad de tu padre, Oriente se hará cargo de ella.
Durante el período Shengyuan, Wang Sengbian recompensó a Shancai y Shanyi al Cao de la misma provincia. El emperador Gaozu castigó a los monjes y salió a instar a Zhang Biao a que fuera a buscar.
Si eres derrotado, pertenece a Gaozu. En Shaotai, el gobernador Zhou Wenyu abandonó el sur de la ciudad de Yuzhou. No sabía leer libros, pero consideraba a Shancai como su larga historia y le confiaba los asuntos políticos.
Wen Yunan le suplicó a Ke Xiaobo y capturó a Li Ouyang, con la intención de generar más talentos. Mientras Yu Wen marchaba hacia el oeste, Wang Lin permaneció en las montañas para supervisar los asuntos de Jiangzhou y permaneció en Zhang Yu.
Yu Wen y Hou An fueron derrotados en Chuankou. Yu Xiaoqiu vino de Xinlin para enseñar, y la montaña se fusionó con el resto, dependiendo de Zhou Di. , Li, et al. Después de ser capturado, Shancai fue llevado a la capital desde Le'anling East Road, la capital de Duyang.
Excepto el Ministro de Asuntos Públicos. Después de eso, Le'anling visitó varios condados de Nanchuan.
En Zhangyu Jinkou, una importante ciudad cultural y educativa, Shanfu se convirtió en el general Wei Zhen, Zhennan Changshi y el gran administrador de Zhang Yu. Fue asesinado por un oso, encarcelado por Chanyu y enviado a Wang Lin.
Aún no, pero Hou Andu derrotó a Lin, que siempre había amado el lago Gongting, y fue derrotado por Shan, a excepción del general y el prefecto de Xin'an. En cuanto a Wang Lin, se quedó en Fuyang para defender a sus anfitriones.
Se unió a un miembro del equipo que viajaba como camarero habitual, se mudó a Xuanhui y fundó Wang Changshi e hizo cosas en Dongyangzhou. Hou An busca diferencias y el talento de la montaña atrae a la gente.
Excepto el general Wei Ming y el prefecto de Dongyang, todos los demás niveles son diferentes. Wang Changshi, que hizo su fortuna en el este de la ciudad, se llevó el condado de Kuaiji a trabajar a Dongyangzhou.
Si no adoras, se te dará el título de jinete ocasional y asistente permanente, y también serás ministro. Es cierto que tienes más de 18 años. El emperador Gaozong conquistó al emperador Zhou en el sur y utilizó a Shancai como su asesor militar.
Profundizando, recupera tu trabajo. Yu Xiaoqing atacó a Jin'an desde el mar y Shan Cai señaló el plan general con la aprobación de los funcionarios.
Cuando regresó a la corte, se portó muy mal con Cai Yan en el banquete, por lo que fue destituido de su cargo. Para convertir a la caballería dispersa en sirvientes permanentes, trasladó al general Yunqi y al prefecto del condado de Wuchang a Xiyang.
Tiankang murió en el primer año de su reinado a la edad de cincuenta y ocho años. Al general de la Guardia Derecha, diga "Jane".
Zhiwang, nombre de cortesía Zizhen, es el hermano menor del Dr. You Guanglu. Sea menos generoso y incursione en la historia del libro.
Shi Liang nombró a Hou Ting de su familia como sobrino del emperador Wu, complementó el libro "Zhouyi·Guozi" y disparó contra Gao Di. Al principio fue el secretario Lang, el príncipe, el ministro en el salón ministerial.
Estoy preocupado por mi madre y la lloro con piedad filial. Tomemos como ejemplo la ropa, además del príncipe lavando el caballo y el palacio del este enderezándolo.
Se movió de mala gana hacia el medio.
4. Lee el siguiente texto clásico chino y completa la pregunta corta 9. C10. D11. A12. (1) (5 puntos) Xie Wan y Guo siempre habían trabajado en el mismo yamen y tenían una relación amistosa, por lo que Zong Chuke los calumnió y los degradó como gobernador de Cangzhou.
(1 punto por "principal", "bondad", "ruina" y "razón", 1 punto por el significado de la oración. (2) (5 puntos) Xie Wan dijo que el Tíbet debe estar ocultando una conspiración Se rebelaron y solicitaron enviarlo con anticipación. Se enviaron cien mil tropas a Qin, Wei y otros países para tomar estrictas precauciones.
("Huai", "Ji", "Avance" y "Defense" tienen cada uno 1 punto y el significado de la oración es 1 punto). Análisis 9. Análisis de las preguntas del examen: combinando características textuales como "piedad filial", "duelo sincero", "gloria del derecho a hablar", así como palabras icónicas como "basta" y "regresa", se puede lograr un gran avance.
Puntos de prueba: comprender los patrones y el uso de oraciones que son diferentes del chino moderno. El nivel de habilidad es comprensión b.
10. Investigación: D "Shizhi" no es la abreviatura de "Guan", ni es "cierto funcionario asumió el cargo", sino "un antiguo funcionario renunció y regresó a su ciudad natal". Punto de prueba: comprender el sentido común de la cultura antigua.
El nivel de competencia es Comprensión B. 11. Análisis de prueba: "Su solicitud nunca fue concedida" es falsa.
Según las frases originales como "permítale preguntar", "todavía ordenarle que asuma el cargo después de servir", "viajar a Zhao Jia Jin Zi Guang Lu y escuchar sus deseos", puede Se puede ver que el emperador le había prometido a Xie Wan que dimitiría. La idea para resolver este tipo de problemas es: primero, captar la raíz de la pregunta y leerlas todas correctamente.
Al leer la pregunta, asegúrese de leerla completa y con precisión, no la hojee. La llamada lectura completa significa que todos los requisitos planteados en la pregunta deben analizarse con precisión y veracidad. La llamada lectura precisa significa comprender con precisión los requisitos planteados por la pregunta y ver si son correctos o incorrectos; es un resumen del contenido o un análisis de opiniones.
Solo realizando un análisis y comprensión exhaustivos y precisos del problema podremos responder la pregunta con precisión. Luego vuelva a colocar las opciones en el texto original y verifique si son correctas o incorrectas.
Especialmente en términos de tiempo, lugar, posición oficial, comportamiento de los personajes, efectos reales, etc., es necesario verificar cuidadosamente las palabras y oraciones del texto original, comprenderlas completamente y analizarlas de manera integral. La diferencia entre los dos es la clave para comprender el texto completo. Para cosas que son engañosas, debes tener la conciencia de utilizar el tema para interpretar el texto.
Puntos de prueba: Resume los puntos clave del contenido y resume el significado central. El nivel de habilidad es análisis y síntesis c.
12. Análisis de preguntas de prueba: al traducir este tipo de preguntas, primero debe averiguar las palabras clave o los patrones de oraciones que se van a traducir, generalmente una traducción literal, excepto algunas palabras metafóricas, y luego traducirlas como En su conjunto, según el estándar chino moderno, las palabras deben seguir el orden de las oraciones. Al traducir chino clásico, debe prestar atención a los siguientes puntos: (1) Aprenda el análisis y el razonamiento gramatical.
Organiza el cuerpo principal, divídelo en componentes e implementa funciones gramaticales. Organizar el tronco de la oración puede ayudarnos a organizar los componentes de la oración, juzgando así el fenómeno de la parte del discurso y utilizando de manera flexible la parte del discurso y patrones de oraciones especiales para lograr una traducción precisa.
(2) Inferir el significado de palabras y oraciones. En chino moderno, el significado de muchas palabras de contenido monosilábico se expresa mediante una palabra disilábica.
En el proceso de cambio de monosílabo a disílabo, la fusión de sinónimos o antónimos o la yuxtaposición de antónimos son las características de la formación de palabras. En base a esto, podemos adivinar el significado de palabras difíciles mediante combinaciones de palabras.
(3) Inferencia de estructuras lingüísticas similares. Los antiguos chinos prestan atención a los claros contrastes del idioma.
Hay muchas oraciones completas en chino clásico, y las oraciones paralelas también son muy comunes. En estructuras lingüísticas similares, las palabras en posiciones correspondientes suelen tener características iguales, similares y relativas, y una puede inferirse de la otra.
(4) Análisis y razonamiento contextual. La traducción no sólo debe contactar con el entorno lingüístico de la oración misma, sino también con el contexto general de todo el párrafo.
Punto de prueba: Comprender y traducir las frases del texto. El nivel de capacidad es comprensión B. Adjunto: traductor de referencia de chino clásico Xie Wan, adultos Weizhou Yuan.
Cuando era joven, fue admitido al examen imperial, fue nombrado nuevo funcionario político y fue nombrado Primer Ministro de Chengdu muchas veces. Debido a que su actuación estaba en consonancia con la voluntad del emperador, fue ascendido a censor, dejando el trabajo a sus padres.
Wu Zetian le pidió a Xie Wan que se familiarizara con los asuntos fronterizos y le pidió que permaneciera en el cargo hasta que expirara el período de duelo. Ella le pidió que fuera a las regiones occidentales para apaciguar a Louis, pero Xie Wan se negó rotundamente. . Wu Zetian lo apreció mucho y escribió una carta que decía: "Gracias por su sencillez y piedad filial, y lamento profundamente su sinceridad. Ella insistió con firmeza y cortésmente se negó a privar temporalmente a su familia de honor y favor. Por favor, observe la etiqueta. cuando expire el período de duelo." .
Basta con inspirar costumbres e instar a mejorar la etiqueta. Debe estar en consonancia con sus nobles sentimientos y permitirle servir después del duelo. "A principios Durante los años del Calendario Sagrado, Xie Wan fue ascendido a censor y sirvió como enviado para apaciguar a Uqil y las diez tribus de apellido. Todos lo encontraron conveniente y adecuado, y los bárbaros estaban muy contentos. Xie Wan fue ascendido a censurar a Zhongcheng y a la guardia de Beiting, y celebró festivales para apaciguar a las regiones occidentales.
Xie Wan siempre había estado en la misma habitación con Guo y tenía una relación amistosa, por lo que Zong Chuke lo calumnió y lo degradó como gobernador de Cangzhou. La capacidad política de Xie Wan se ganó el corazón de la gente.
En el período Jingzhilong, Xie Wan fue ascendido a censor de derecha y director general de la marcha del norte.
Xie Wan ha estado en el ejército durante más de 20 años y ha aprendido mucho de la agricultura y la lucha. La frontera es muy pacífica.
En el segundo año de Jingyun, Xie Wan fue nombrado director general del Ejército del Norte. Xie Wan asignó a importantes oficiales militares He Guanzong, Fei Xiang y Pu'an Chuzhong para inspeccionar la situación del reclutamiento en las tres ciudades, y luego redujo el número de tropas en 100.000 y detuvo el reclutamiento la semana pasada.
Pronto, fue nombrado general Jie, al mismo tiempo responsable de inspeccionar al gobernador de Jinzhou, y recibió el título de duque de Jinan. Debido a su vejez, pidió jubilarse. Luego de la anterior actuación, abandonó la oficina sin esperar respuesta.
El emperador premió al Dr. Jin Ziguang Lu Zhao, respetando su último deseo, y todos los salarios se distribuyeron según su puesto original. Luego presentó un edicto imperial para consolarlo y dijo: "Sólo siendo recto podrás lograr tu noble objetivo, mostrar tu integridad y lealtad y seguir el camino correcto es suficiente para lograr el éxito.
Me gusta La misión de Zhang Qian, como la de Jiang Wei, como funcionario civil y militar, ha contribuido a todos los partidos y ha servido en la corte.
Recientemente, considerando su edad. , está dispuesto a jubilarse y simpatiza profundamente con Ma Yuan. Su talento no siguió el pedido de Qixi, pero el tío Zhang mostró su amabilidad con frecuencia y sus sentimientos aristocráticos son difíciles de cambiar.
Ahora que lo sabemos. Da Qing ha abandonado su ciudad natal, vestirlo para expresar su gratitud definitivamente fomentará costumbres corruptas. Da ejemplo a la gente y a los funcionarios. Es muy valioso para ti ser coherente. lo que te ayudará a vivir más tiempo ". Pronto, Tubo invadió la frontera y fue llamado a Xiewan como la tercera persona a la izquierda. Sirviente a caballo. Ordenó al Tíbet que demarcara la frontera y expulsara a diez familias.
Xie Wan dijo que Tubo debe estar ocultando una conspiración para rebelarse y pidió enviar 100.000 tropas a Qin, Wei y otros países para tomar precauciones estrictas. Este invierno, Tubo realmente invadió y finalmente fue repelido por tropas enviadas con anticipación.
Pronto, Xie Wan pidió abdicar nuevamente, pero el emperador no le permitió ser invitado del príncipe. En el quinto año de Kaiyuan, fue nombrado gobernador de Tongzhou.
Murió al año siguiente a la edad de 80 años.
5. Traducción al chino clásico, tu imagen en Fu Chuan de la dinastía Song no es muy clara. ¿Estás poniendo a prueba tu vista? Fu, originario de Yunzhou, sirvió como censor en los últimos años del reinado de Jiayou.
La princesa Yan se casó porque fue instigada por Liang Huaiji y el supervisor Zhang, quien estaba en desacuerdo con su marido. Renzong los puso afuera y pronto les pidió que regresaran a la casa de la princesa y liberó a Li Wei para admitir a Weizhou Zhouzhi. Yuyao dijo: La princesa menosprecia a su marido por tu favor. La decisión de Su Majestad de permitir que sus vasallos regresen para exiliar a Li Wei es muy contraria al sentido común y será ridiculizada por el mundo entero. ¿Qué se utilizará para educar a muchas mujeres en el futuro? En el tercer año de Xining, (Fu) llegó a Beijing.
Wang Anshi siempre ha tenido una buena relación con él. Acaba de presentar una nueva ley, dígale que todo el tribunal lo ha estado acosando durante mucho tiempo y lo designará para el sistema de prisión preventiva de la casa propuesta. Fu dijo que la implementación de la nueva ley se considera inapropiada en todo el mundo. Si estuviera trabajando en una casa de asesoramiento, intentaría exponer mi caso. No me gusta mentirle a las personas en mi vida, diré la verdad.
Wang Anshi estaba muy enojado con él y lo liberó como enviado de tránsito a Hebei.