¿Cómo promover los caracteres chinos en la sociedad actual?
Zhao Shimin, profesor del Conservatorio Central de Música. De 1979 a 1984 estudió filosofía jurídica en la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho del Noroeste. 1984-1985, profesor de filosofía marxista en la Segunda Escuela de Artillería del Ejército Popular de Liberación de China. Desde 1985 imparte clases en el Conservatorio Central de Música. Los cursos impartidos en el Conservatorio Central de Música incluyen: Principios de Filosofía, Origen de los Caracteres Chinos, Escritura de Crítica Musical, Filosofía Lao-Zhuang, Apreciación del Drama de Shakespeare, etc. Zhao Shimin es el profesor de humanidades más popular del Conservatorio Central de Música.
Introducción:
Hace más de 100 años, se descubrieron inscripciones en huesos de Oráculo en un puñado de huesos de dragón, que son caracteres chinos maduros de hace más de 3.000 años. Los libros sagrados egipcios y la escritura cuneiforme sumeria, conocidas como las tres escrituras antiguas más importantes del mundo, se extinguieron ya en el siglo IV a. C., pero los caracteres chinos continúan hasta el día de hoy. Los caracteres chinos se han transmitido durante miles de años, desde los caracteres antiguos hasta los caracteres chinos modernos, y su vida útil evoluciona y trasciende constantemente. ¿Cuál es el secreto de los caracteres chinos que ahora conocemos tan bien?
Para descifrar los caracteres chinos, debes conocer el significado original de los caracteres chinos y también debes encontrar el glifo más antiguo reconocido. Los glifos modernos como "子" parecen estar relacionados con los ojos. Algunas personas dicen que el "yo" es como ojos con cejas. Pero el oráculo del "yo" es el jeroglífico de la nariz, el órgano externo de la respiración. Nuestros antepasados creían que el Qi es la base de la vida. Una vez que se bloquea la respiración, la vida humana estará en peligro. Incluso hoy en día, cuando la gente prueba si una persona está muerta, sigue la antigua manera de taparle la nariz con las manos para ver si puede desahogar su ira. Entonces, los estados normales como la respiración son el significado original de "natural". El profundo pensamiento filosófico desencadenado por la "naturaleza" tiene que ver con la búsqueda de un estado normal y cómodo para los seres humanos. Este es también nuestro propio estado de vida y no puede ser imitado por otros. El origen de "zi", "libertad", "yo", "naturaleza" y palabras relacionadas con "zi"
Interpretación del significado de los caracteres chinos para la relectura de los clásicos chinos, por ejemplo, " Sin embargo, China mantiene nuestra amistad, el cielo sigue siendo nuestro vecino”. Todos estamos familiarizados con el poema de Wang Bo: "Todos conocemos la música de los cuatro mares. Aunque estamos lejos, somos como vecinos cercanos. Si conoces la palabra "cun" completa y luego lees este pareado, es artístico". La concepción será diferente a la original. "Cun" descubre ahora que el glifo más antiguo se compone de "cai" y "LE". "Tai" se refiere a la vida de las plantas y árboles, y "niño" se refiere a la vida de las personas. Las personas siempre tienen un corazón amoroso cuando son jóvenes, por lo que el significado original de "existencia" es "preocuparse, pensar en la otra persona, pensar en el amor y hacer preguntas con compasión". Mire este pareado nuevamente, "mantenga un amigo cercano", "tenga un amigo cercano", "extrañe a un amigo cercano", la concepción artística del poema es muy diferente. Es precisamente por extrañarse que ambas partes pueden penetrar la distancia infinita del tiempo y el espacio y conectarse entre sí.
Como se puede ver en los ejemplos anteriores, volver a comprender los caracteres chinos puede volver a leer el significado de "nuevo" en los clásicos. De hecho, es el antiguo significado original, simplemente porque nuestra comprensión de los caracteres chinos no es lo suficientemente completa y profunda. Para tener una comprensión integral y profunda de los caracteres chinos, es inseparable del análisis y la investigación de los primeros glifos de los caracteres chinos.
(Texto completo)
En otras palabras, más del 90% de los demás caracteres no son caracteres pictográficos, pero aunque más del 90% no son caracteres pictográficos, todos se basan en este personaje pictográfico a 10. Entonces la gente tiene que generalizar los caracteres chinos y básicamente llamarlos pictografías. Así que veamos la palabra que acabo de decir. ¿Cómo es su propio "hijo"? Algunas personas dirían que parece un ojo con círculos. Algunas personas dicen que puede referirse a las cejas. Entonces, si es un ojo con rizos, ¿qué tiene que ver este glifo con el significado de las palabras naturaleza, yo, libertad y yo que acabo de mencionar? ¿Qué importa? De hecho, como filólogo de la dinastía Han, Xu Shen fue un gran filólogo. No podía explicar por qué, porque era este glifo el que era diferente de los primeros glifos creados por nuestros antepasados. Entonces, si queremos encontrar el glifo más antiguo, ¿qué debemos hacer? Deberíamos buscar textos antiguos. Este fenómeno es muy interesante. A principios del siglo pasado, sabíamos que se habían desenterrado inscripciones en huesos de oráculos en Yinxu, Henan.
Volvamos al tema de ahora. Hemos dicho que este es el "niño". Entonces, ¿cómo eran los primeros glifos? Oráculo es así.
¿Cuál es la connotación? Se trata de salir de una dificultad y añadir otra. Esto es una cosa. Esto es golpear a un cerdo con un palo. ¿Qué quiere decir esto? Significa que hay factores externos que están forzando al cerdo, poniendole los pelos de punta y haciendo que el cerdo siga adelante. Este es el significado original de "Yi". Mirando hacia atrás, Confucio dijo: "Un erudito no debe ser desleal". Es decir, como erudito, pertenece a una clase superior y debe tener perseverancia. Ahora hablemos de perseverancia. ¿Qué debes hacer? ¿Dónde deberías colocarte siempre? En los malos momentos puedes estar en los buenos, pero hay que pensar que estás en los malos momentos. ¿Por qué? Porque el camino es cada vez más largo y no se puede perseverar sin perseverancia.
Ya vemos, sólo entiendo a Confucio y a Zhuangzi, simplemente porque tengo diferentes interpretaciones de estas palabras. Tenga en cuenta que esta diferencia no es que pretenda diferir de las interpretaciones modernas, sino que quiero descubrir qué querían decir nuestros antepasados cuando desenterraron esta palabra y la acuñaron. Luego descubrimos que hay tantas cosas contenidas en las obras de nuestros antepasados que ahora no podemos comprender. Eso es lo que acabo de decir. Aprendo caracteres chinos.
La exploración de los caracteres chinos en China (2)
Perfil del ponente:
Zhao Shimin, profesor del Conservatorio Central de Música. De 1979 a 1984 estudió filosofía jurídica en la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho del Noroeste. 1984-1985, profesor de filosofía marxista en la Segunda Escuela de Artillería del Ejército Popular de Liberación de China. Desde 1985 imparte clases en el Conservatorio Central de Música. Los cursos impartidos en el Conservatorio Central de Música incluyen: Principios de Filosofía, Origen de los Caracteres Chinos, Escritura de Crítica Musical, Filosofía Lao-Zhuang, Apreciación del Drama de Shakespeare, etc. Zhao Shimin es el profesor de humanidades más popular del Conservatorio Central de Música.
Introducción al contenido:
El nacimiento de los caracteres chinos marca la transición de la historia china de las leyendas orales a la era de los registros escritos. Donde hay palabras escritas, hay documentos. Por lo tanto, los descendientes de Yan y Huang resumieron la experiencia histórica generación tras generación, creando y promoviendo el proceso de desarrollo social. Se puede decir que nuestros antepasados se despidieron de la ignorancia y entraron en la civilización, y los caracteres chinos hicieron una contribución histórica.
Ahora que el chino es popular en todo el mundo, ¿cuánto sabemos sobre los caracteres chinos? ¿Cómo surgieron los caracteres chinos? ¿Los caracteres chinos realmente contienen los pensamientos y la sabiduría de nuestros antepasados? ¿Cuál es el significado de descifrar los caracteres chinos?
En primer lugar, los caracteres chinos encarnan la comprensión que el pueblo chino tenía de la naturaleza en la era anterior a la alfabetización.
Por ejemplo, la palabra "vivo", las primeras fuentes indican que sólo el agua y las raíces pueden sobrevivir.
Por ejemplo, la fuente más antigua para la palabra "家" contenía cerdos, y los cerdos tienen una fecundidad muy fuerte. En aquella época, la productividad humana era la producción más importante y el cerdo altamente productivo simbolizaba la prosperidad de la familia.
En segundo lugar, los caracteres chinos encarnan la esencia científica del pueblo chino en la era anterior a la alfabetización.
Por ejemplo, la palabra "pensamiento" ahora significa "campo" y "corazón", como si el "campo del corazón" controlara los pensamientos. Algunas personas llegan a la conclusión de que el cerebro es un órgano pensante que los chinos no conocían antes. Este es el glifo más antiguo que no pronuncia "SI". La forma más antigua de "四" tiene "Xin" en la parte inferior y "Gui" en la parte superior. Es un carácter ideográfico. Es como la confluencia de cráneos. Si no lo cree, vaya al hospital a buscar una muestra de cráneo personal. Puedes ver las líneas y "piezas" en la parte superior de tu cabeza. Entonces, "si" no se refiere al "corazón", sino a la conexión entre los dedos y el corazón. Esta comprensión de nuestros antepasados fue muy vanguardista. La ciencia actual ha confirmado que los caracteres "心" y "思" también se llaman emociones.
En tercer lugar, los caracteres chinos reflejan las especulaciones filosóficas de nuestros antepasados.
Por ejemplo, "silencio" significa silencio. Se dice que sólo basta una palabra "negro" para simbolizarlo. ¿Por qué añadir la palabra "perro"? Todo el mundo sabe que los perros ladran mejor. No es casualidad que utilizar un perro que ladra para acercarse al silencio pueda reflejar mejor el rico contenido del "silencio". Desde un punto de vista ideológico, el "silencio" fue propuesto por un elocuente sabio simbolizado por un perro que ladra. "Silencio" se puede decir, y también se puede decir sin decir nada. Si un idiota nato dejara de hablar, no usaríamos la palabra "silencioso" para describirlo, del mismo modo que no diríamos que un trozo de madera es ciego.
Los caracteres chinos no sólo construyen el sistema filosófico subyacente de China, sino que también dan forma a la estructura psicológica del pueblo chino. A primera vista, los caracteres chinos son sólo símbolos que se refieren a cosas correspondientes, pero detrás de esta correspondencia también se encuentran los sentimientos, hábitos e incluso instintos del pueblo chino.
(Texto completo)
Mi tema es explorar los caracteres chinos. Creo que todos aquí están muy familiarizados con los caracteres chinos, por lo que todos sabemos que, en comparación con la escritura de otros países, especialmente en comparación con la escritura Pinyin, nos llamamos pictografías. ¿Por qué a este carácter chino se le llama carácter pictográfico? ¿Cómo surgió? ¿Quién lo inventó? ¿Quién lo creó? Como todos sabemos, existe una leyenda en la antigua China llamada Cangjie.
Todos sabemos que la palabra está viva y tiene sentido leer el texto. Tanto el agua como la lengua son flexibles. La lengua tiene sed y no puede moverse, por eso tenemos que agregar agua y usar la lengua para simbolizarlo. En realidad esto no es correcto. Solo dije que si queremos entender los caracteres chinos, debemos encontrar sus glifos más antiguos, por supuesto tanto como sea posible, porque sabemos que las inscripciones en huesos de oráculo que hemos excavado ahora tienen entre cuatro y cinco mil caracteres, y ahora tenemos un conclusión de que tiene menos de dos mil caracteres. Por supuesto, creo que hay muchos huesos de oráculo enterrados bajo tierra, lo que significa que tal vez algún día los encontremos. Así que el glifo más antiguo de esta criatura es así, que es agua. Esto es lo que hoy llamamos el "apellido" del clan. Esta es la boca, algunas criaturas no tienen boca, hay un punto en la parte inferior. ¿Qué quiere decir esto? Significa raíz, así que miremos a nuestros antepasados. Son increíbles. ¿Cómo pueden sobrevivir si tienen raíces y agua? Se trata de una observación de un fenómeno natural, expresado a través de la palabra vivo.
Echemos un vistazo de nuevo. El personaje es un cerdo y el glifo más antiguo es una escritura de hueso de oráculo. Cualquiera puede ver lo que hay en la casa. Hay cerdos. Recuerdo que cuando estaba en la escuela primaria, la maestra nos dio este entendimiento. Si hay cerdos en la casa, es el hogar. ¿Por qué hay un cerdo en la casa? Nuestro maestro no explicó. Leí algunas explicaciones de personas que estudiaron Oracle antes. ¿Qué dijeron? Se dice que los cerdos eran una propiedad muy importante en la antigüedad. Al igual que ahora, cuando la gente en Shanxi se casa, ¿cuál es la dote que se les da? No ahora, sino antes. Eso depende de cuántos botes de vinagre tengas en casa. Si hay siete frascos y ocho frascos de vinagre en tu casa, significa que tu familia es muy rica. Por eso, en el pasado, los cerdos eran una propiedad importante. Si tienes un cerdo en casa, tu familia será rica. Sin embargo, tengo una pregunta. No escribiré esta palabra. También es una casa con una vaca en su interior, que es una "prisión" de celdas. Entonces, ¿cómo se llama esto lógicamente? No se puede llamar GAI. Las inscripciones en los huesos del oráculo tienen ese glifo, con una oveja debajo y una prisión debajo. ¿Las ovejas y el ganado vacuno de nuestros antepasados no son propiedad? Es lo mismo. ¿Por qué es una prisión tener cerdos en casa y ovejas en casa? No tiene sentido lógicamente. ¿Así que lo que? /ca gt；