Confucio dijo: ¿Qué significa que sólo las mujeres son difíciles de criar?
También es una palabra china que solo las mujeres son difíciles de criar. El pinyin es wéI nǐzǐyǔXi m:o r nán y m:ng yě, lo que significa que las personas como tú (refiriéndose a Zigong) son las más difíciles de llevar con los villanos. Del capítulo 17 de "Las Analectas de Confucio" Yang Huo "Sólo las mujeres y los villanos son difíciles de criar, los que están cerca son inferiores a los demás y los que están lejos están resentidos".
Texto original
Confucio dijo: "Sólo las mujeres son villanas difíciles de criar. Si están cerca, tendrán baja autoestima. Si están lejos, se quejarán.
( 1) Villano: A diferencia de un caballero.
(2) Apoyo: se refiere a llevarse bien unos con otros. Llevarse bien.
(3) Sol: La palabra "tren" hace referencia a renuncia y concesión.
Confucio dijo: "Es difícil llevarse bien con mujeres y villanos. Si estás cerca, serás infeliz; si estás lejos, serás criticado".
>Las Analectas de Confucio es una de las obras clásicas de la escuela confuciana, compilada por los discípulos de Confucio y sus descendientes. Registra principalmente las palabras y hechos de Confucio y sus discípulos, y encarna las opiniones políticas, pensamientos lógicos, conceptos morales y principios educativos de Confucio.
Junto con "El Gran Aprendizaje", "La Doctrina del Medio", "Mencius", "El Libro de los Cantares", "Shangshu", "El Libro de los Ritos", "El Libro de los Cambios" " y "Los anales de primavera y otoño", también se les llama "Cuatro libros y cinco clásicos". Las populares Analectas de Confucio tienen veinte capítulos.