El significado de perder el alma
1. Fuente
La fuente de este modismo es "Registros históricos de Xiang Yu", que registra que durante la Guerra Chu-Han, Xiang Yu fue asediado por Liu Bang en el Batalla de Gaixia, y su moral estaba baja. Una escena deprimente.
El artículo decía: "Wang Xiang Nai estaba furioso y quería suicidarse. Dijo: 'No guardes rencor'. Esta es la pérdida del alma. "El 'alma perdida' y "alma perdida" aquí son ambos. Se refiere al alma que abandona el cuerpo y describe el gran miedo y desesperación de las personas.
La estructura de este modismo es "paralela", es decir, está compuesta por dos palabras con significados similares u opuestos, formando un efecto retórico. Aquí "alma perdida" y "alma perdida" se refieren a inquietud, por lo que son sinónimos. Esta estructura puede realzar el tono, resaltar el tema y hacer que la expresión sea más vívida y poderosa.
2. Interpretación:
Estar angustiado es un estado en el que una persona se encuentra en trance y es incapaz de controlarse debido a acontecimientos inesperados, pánico extremo o susto. Esta palabra se usa a menudo para describir la expresión y el estado de una persona cuando está extremadamente asustada, sorprendida o triste, pierde la sobriedad y la razón, y está completamente confundida y confusa.
La diferencia entre "Lost Soul" y otros modismos similares
1. Lost Soul
También describe a una persona que está en trance debido a que está asustada. o golpear, pero es mejor que perder el alma. Se pone más énfasis en los movimientos y expresiones del cuerpo, como sacudir la cabeza, aturdirse, etc. Por ejemplo:
(1) Su jefe lo despidió y salió de la oficina.
(2) Perdió las piernas en un accidente automovilístico. Desde entonces se ha vuelto loca y no quiere ver a nadie.
2. Pánico
Describe una persona que se siente abrumada por un cambio o peligro repentino y no sabe qué hacer. Por ejemplo:
(1) Cuando se produjo el incendio, entró en pánico y se olvidó de traer sus llaves.
(2) Le hicieron una pregunta difícil durante la entrevista y se quedó sin palabras, presa del pánico.
3. Aterrorizado
Describe a personas que muestran diversos tipos de pánico debido a un miedo extremo. Por ejemplo:
(1) Cuando escuchó que alguien llamaba a la puerta, se asustó y pensó que la policía vendría a arrestarlo.
Cuando vio la serpiente, se asustó y salió corriendo gritando.