Hazme un favor (extracto)
3. En la entrada de la tienda minorista: "Otros" en venta. 4. Entrada a tienda de muebles: "Muebles"
5. Entrada a tienda de decoración: "Amarillo" 6. Anuncio de objetos perdidos: "iluminación" de objetos perdidos
7. Instale la puerta de la empresa: "Presione" para instalar 8. Entrada al taller de lavado de autos: Lavado y encerado de autos.
9. En la entrada del hotel: "He" arroz 10, en la entrada de la frutería: "Bo" Luo.
11. Menú del hotel: Pollo "Dan" 12. Letrero de ferretería: asiento "Dinero".
13. Letrero de tienda de artículos deportivos: bola "Lan" 14. Puerta de restaurante de comida rápida: gran fila de "bloques"
15 Marca del mercado de agricultores: berenjena "Fan". 16. Estacionamiento Marca: Peaje para autos "Mo".
17. Lema de lucha contra el "calendario" Lucha contra el 18. Un cartel en un aeropuerto: El Año de la Juventud.
19. Un eslogan de tráfico: La sobrecarga es "casi" interminable. 20. Menú de cantina: Pescado "Jardín"
Segundo, error ortográfico intencional (errores tipográficos entre comillas)
1. Anuncio de drogas: "Tos" no se puede retrasar.
2. Publicidad en bicicleta de montaña: "montar" es interminable.
3. Anuncios de tónicos: "Calamar" es seguro.
4. Anuncio de gafas: uno "brillante" es asombroso
5. Anuncio de repelente de mosquitos: "mosquito" silencioso
6. "Cinta" alternativa
7. Publicidad en cibercafés: una "red" muy profunda.
8. Anuncio de piano: Tengo un gusto especial por "Qin" y me enamoro a primera vista.
9. Anuncio de calentador de agua: "Dúchate cuando quieras"
10. Anuncio de aire acondicionado: No hay necesidad de "sudar" de por vida.
11. Anuncio de tienda de ropa: "Ropa y sombreros" dirigen a la gente.
12. Un anuncio de lavandería: "Ropa de ropa"
13. Un anuncio de una inmobiliaria: Disponible en todas las habitaciones.
14. Un anuncio de tarta: "pastel" en cada paso del camino
15. Un anuncio de medicina para el estómago: "no" al "estómago"
16. Anuncio de carreras de caballos: Disfruta montando.
17. Anuncio de plancha eléctrica: 100 "ropa", 100 lisas.
18. Anuncio de restaurante de comida rápida: "Quemar" es mejor.
19. Anuncio de lavadora: esposa "ocio" y buena madre
20 Anuncio de empresa de sombreros: "Sombrero" se utiliza para identificar a las personas
21. Anuncio sobre el tratamiento de la enfermedad de cálculos: Las "piedras" grandes se vuelven más pequeñas y las "piedras" pequeñas se vuelven más pequeñas.
22. Anuncio de impresora: Cien palabras valen menos que una "llave"
23. Anuncio de pintura: Pintura lasciva
24. Frontier
25. Anuncio de medicamentos contra las hemorroides: No tengas miedo de las hemorroides.
26. Anuncio del Apartamento Jardín: Quédate en el apartamento.
27. Anuncio de máquina de baile: baila después de oler la "máquina".
28. Publicidad de productos del mar: dar un paso "fresco".
29. Publicidad de clínicas dentales: multitud de "cura rápida".
30. Publicidad de tiendas de regalos: los "regalos" son un hecho.