Reseñas mediáticas de clásicos de la literatura infantil alemana contemporánea
Esta colección es adecuada tanto para niños mayores a los que les gusta leer cuentos por sí mismos, como para niños a los que les gusta escuchar cuentos.
Ilustración resumen del libro
Huevos frescos Osfried Preusler
Ese día, mi esposa y yo fuimos al pueblo de su pariente para asistir al bautizo de un niño. Cuando regresamos, esas amables personas nos regalaron una canasta de huevos, que aceptamos sin negarnos.
De camino a casa, le voy a pedir a mi mujer, Margaret, que me haga una tortilla con los huevos.
Sin embargo, cuando le insinué que quería comer tortitas de huevo, ella inmediatamente objetó: "¿Tortitas de huevo? ¡Cambie rápidamente esta idea! ¡Qué buenos huevos! Incluso si se convierten en tortitas de huevo, tienen ¡Para ser destruido!"
"¡Hagamos huevos revueltos!" Sugerí, "O huevos escalfados".
"¡No!" Ella todavía no estaba de acuerdo. Esta vez él usó un tono firme. . "No podemos comer todos estos huevos. Deberíamos llevarlos al mercado y venderlos. Hay 60 por huevo. El dinero vendido por estos 60 huevos es suficiente para comprar una gallina".
"¡Comamos este pollo!", grité alegremente.
“¡Esta gallina no se puede comer!” Mi esposa dijo: “Déjala poner huevos”.
“Puso huevos, y los pusimos en la olla y los freímos”. ellos." Continué.
Margaret seguía negando con la cabeza. Puso la canasta con los huevos en el pasto y dijo: "Entonces vende esta gallina y sus huevos y usa el dinero para comprar más gallinas". Si un día tenemos de 20 a 30 gallinas, compraremos gansos y patos. De esta manera, nuestro ámbito de negocio se puede ampliar para asar ganso para Navidad y hacer edredones. De esta manera tendremos mucho dinero en un abrir y cerrar de ojos, suficiente para comprar unas cuantas ovejas, y las ovejas producirán lana, y nosotros venderemos la lana. Así, uno tras otro, estarán allí las cabras, los cerdos y las vacas. ¡Pronto seremos más ricos que todo nuestro pueblo combinado! ¡Todos se sorprenderán cuando lo vean! "
"¡Oh, en ese caso, tenemos que expandirnos en el tiempo! Dije: "¿De qué otra manera podrían vivir tantos animales?" "
"Por supuesto", dijo mi querida esposa, "debemos contratar algunos sirvientes. Porque para entonces seremos ricos y es natural darles algo de dinero. "
"¡Margarita! "Grité: "¡Es fantástico para ti ser mi esposa! "¡Gracias a Dios! ¡Ya estoy mareado por el sueño de felicidad de este hombre rico! No te enojes, tengo que sentarme y descansar un rato..."
"¡Siéntate!" Ella dijo con una sonrisa: "¡No te sientes con nosotros, solo en la canasta del bebé!""
Luego se sentó en el césped junto a mí, con la canasta de huevos entre nosotros, y continuamos planeando. En el futuro, quiero especialmente usar ropa hermosa y perlas caras. Aunque ahora pensamos que es caro, ¿no podemos permitírnoslo si tenemos dinero? Y me considero uno de los mejores filántropos de mi ciudad natal. dona un reloj nuevo
Pensando en todas las dificultades que hemos pasado antes de donar el reloj al gobierno de la ciudad, suspiré: “¡Espero que el diablo no vuelva a destruir nuestros sueños, querida Margaret! ""
Ella sonrió y me preguntó: "¿Cómo es posible esto?"
Le respondí: "¡Escuché que el diablo es muy astuto, así que debemos estar preparados para todo! ""
p>“¿Cómo qué? "Mi esposa tenía curiosidad.
"Por ejemplo", dije, "los huevos en esta canasta probablemente huelen mal. ¿Qué pasa si esto sucede? ”
“¡Por supuesto que está fresco! "
"¿Cómo lo sabes? ¿Puedes saberlo con sólo mirarlo?
Marguerite no respondió, pero agarró un huevo de la canasta, lo rompió y me dejó olerlo.
“Esto prueba”, gritó, “mis parientes no quieren ¡Danos huevos podridos! "
"Margaret", protesté inmediatamente, "este huevo tiene sólo una sexagésima parte.
¿Alguna vez has pensado en ello? "
"Pero los otros 59", me aseguró mi esposa, "¡son tan frescos como este! Si lo dudas, ¡deja que los hechos te convenzan! "
Mientras hablaba, vertió una canasta de huevos en la hierba.
Luego cascamos los huevos uno por uno y juntamos nuestras narices para olerlos. No está realmente mal.
“Ahora al menos sabemos que están todos frescos. Así podremos sentirnos tranquilos a la hora de vender huevos. "Dije: "Somos demasiado inteligentes. ¡Ahora nada podrá impedirnos hacernos ricos! ”
Volvimos a colocar con cuidado los huevos rotos en la cesta (60 en total), los cubrimos con paja y nos apresuramos a volver a casa. Ya estaba oscuro, así que ten cuidado con el camino y no te caigas.
p>Cuando llegamos a casa y encendimos la luz, descubrimos que mis pantalones, que solo usaba para ir a la iglesia, estaban empapados de yema de huevo de arriba a abajo. Naturalmente, la falda y la ropa de Margaret no eran mejores. ¡Vamos!
¡Qué sensación tan horrible!
¡Abramos la tapa rápidamente! ¡Dios mío, hay una canasta de cáscaras de huevo pegajosas mezcladas! p>“¡Ah! Margarita. Margarita! "Dije con infinita tristeza: "No tengo miedo de nada. ¡Estamos muy felices esta vez! ""
Enterramos los "restos" de 60 huevos en un rincón al que no quiero volver a acercarme nunca más, junto con nuestros grandes planes para el futuro.
Vagero azul Ursula Wolfe
En las vastas praderas de África, hay un grupo de cerdos con manchas grises. Se ganan la vida comiendo hierba, y les gusta especialmente hundir sus raíces en la tierra con sus largos colmillos que les sobresalen de las comisuras de la boca, cuando están saciados se tumban en los charcos de barro para tomar el sol; Por la noche corres al estanque a beber agua.
Hay un tipo solitario entre este grupo de cerdos con manchas grises. A menudo come solo. Porque piensa que los demás cerdos son feos y que no les pertenece.
Pero lo que este cerdito no sabe es que en realidad no se diferencia de otros cerditos, todos son regordetes y descuidados.
Cada vez que otro cerdo se le acerca y lo toca con sus colmillos, grita en señal de protesta.
Siempre se tumbaba solo en un pequeño charco de barro y todas las mañanas iba al estanque a beber agua, sólo para evitar el contacto con otros cerdos; pensaba que ensuciarían el estanque.
Un día, el agua del estanque estaba especialmente clara. Spotted Pig vio su propia sombra en el agua por primera vez. Descubrió que se parecía a otros cerdos: ¡gordo, desaliñado y con grandes manchas en la cara!
Al principio se sobresaltó; luego empezó a gritar y patear salvajemente, ahuyentando a los pájaros de sus nidos.
El cerdito derramó dos grandes lágrimas redondas.
En ese momento, muchos peces de colores nadaban en el agua, y el más grande era azul como el azul del cielo. Sus hermosas escamas brillan a la luz del sol.
El cerdito pensó: ¡Qué bonito! ¡En cuanto a mí, soy feo y vulgar! ¡Oh, si pudiera ser tan azul como este pez!
Volvió corriendo a su pequeño charco de barro y no quiso comer en todo el día, pensando en el pescado azul. También quiere ser un animal hermoso, no un cerdo desventurado.
Esa noche, se quedó dormido con infinita tristeza.
Cuando se despertó a la mañana siguiente, ¡descubrió que estaba realmente deprimido! ¡Totalmente azul!
El cerdito estaba sorprendido y feliz. Corrió rápidamente hacia los arbustos. ¡Ahora todos los animales deberían ver lo bonito que se ha vuelto este cerdito!
En ese momento, vio un grupo de jirafas: estaban paradas junto a los arbustos, masticando hojas verdes de los árboles.
El cerdo hizo varios ruidos para atraer la atención de la jirafa, pero la jirafa no lo escuchó y continuó masticando las hojas con gracia.
El cerdito pensó: ¡Qué bonitos son! ¡El cuello largo parece tan arrogante! ¿Por qué soy tan bajito y gordo en todas partes? ¡Oh, si tan solo tuviera el cuello largo!
Volvió corriendo a su pequeño charco de barro y pensó en el largo cuello de la jirafa todo el día, y se quedó dormido mientras pensaba en ello.
Cuando se despertó a la mañana siguiente, ¡descubrió que su cuello realmente se había alargado! ¡Como el cuello de una jirafa!
Estaba tan feliz que rápidamente salió corriendo del pozo de barro y corrió hacia la pradera.
Un león acecha entre la hierba alta, esperando que llegue su presa. El vello de su cabeza y cuello es dorado a la luz del sol.
El cerdo manchado se asustó y salió corriendo rápidamente.
Pensó: ¡Qué hermoso y poderoso es el león! Se ve muy elegante, pero soy calvo y no tengo pelo. ¡Oh, desearía tener el pelo así!
El cerdito volvió corriendo a su pequeño pozo de barro, pensando en el león todo el día, y se quedó dormido pensando en ello.
Cuando el cerdito se despertó a la mañana siguiente, ¡descubrió que realmente le había crecido una melena preciosa!
Me quedé sorprendido y feliz, y salí corriendo rápidamente. ¡Quiere que todos los animales que viven en los pastizales de la orilla del río vean qué hermoso cerdo es! Pero todos los animales lo vieron y huyeron, porque le habían roto uno de los pelos de león. Los monos gritan, los rinocerontes rugen, los cocodrilos mueven la cola para mostrar su enojo y los pájaros se asustan y gritan: "¿Qué clase de monstruo eres?" ¿Qué clase de animal eres? Regístrate ahora! "
¿Cómo debería responder este cerdo con manchas azules? Pensó: Sí, tengo una piel azul tan hermosa, un cuello largo y una melena majestuosa. De hecho, es un animal nuevo, debería tener un nombre nuevo. !
Volvió corriendo a su pequeño pozo de barro y pensó durante todo un día: ¿Qué clase de animal soy ahora? ¿Cómo debería llamarme, como antílope, jirafa, pintada y mariposa? ¿Cómo debería llamarlo? Por cierto, debería preguntarle a los seres humanos sobre los nombres de todos los animales.
Eso es todo, pasa por los arbustos o la hierba y luego viene. al desierto.
No hay nada en el desierto, sólo arena y piedras en el vasto cielo.
Sólo hay cardos y demás. No hay plantas espinosas, ni tiernas. hierba, ni raíces suculentas, ni nidos de barro fresco, ni estanques con agua. Sólo hay un desierto, y el sol abrasador hace que la arena bajo los pies sea caliente y dura.
El cerdo de la mancha azul no podía. paseo más largo.
En ese momento, un avestruz pasó corriendo.
El cerdito inmediatamente pensó, ¡qué hermoso es ese avestruz! piernas. ¡Oh, desearía tener piernas de avestruz como estas!
Cuando se despertó a la mañana siguiente, ¡descubrió que realmente tenía piernas de avestruz!
¡Cerdito corría rápidamente! Pronto llegaron a la ciudad.
La gente de la ciudad corrió a las calles para ver los animales que nunca antes habían visto.
"¡Qué monstruo!" Un hombre gritó: "¡Es realmente blanco!" "¿No es un cerdo con manchas azules y patas de avestruz una señal de desastre?"
El cerdito gritó enojado y tenía muchas ganas de morder a esta persona.
"¡Estás loco!", gritó una mujer: "Si me preguntas, este monstruo es una jirafa azul."
Un joven gritó: "Es una jirafa azul. "¡Un león azul!""
Muchas personas se asustaron al escuchar esto. Nadie sabía cómo debía llamarse el pobre animal azul.
De repente, una niña en Una falda roja dijo en voz alta: "¡Llama a Wajiro! ¡Ranjiro! ”
El cerdito bailó alegremente. Levantó su largo cuello, sacudió su hermosa melena, levantó sus delgadas patas de avestruz y bailó alegremente.
Todos aplaudieron y. el niño gritó: "¡Uno más! ¡Una vez más! "
Wajiro siguió saltando hasta que ya no pudo saltar más y no pudo levantar más las piernas, así que se quedó dormido en medio del camino.
Dormió profundamente. El Al día siguiente, cuando se despertó por la mañana, el pobre Wajiro se encontró en una jaula. Resultó que alguien lo había encerrado mientras dormía. También había un cartel con su nombre. Parecía una jirafa. Comía hierba como un león, así que pusieron agua, carne, raíces de hierba dulce y ensalada en su jaula.
Pero Vajiro no quería comer nada. , y la niña con falda roja también estaba afuera. Los niños le gritaron: "¡Querido Wajiro, eres una hermosa bailarina, por favor baila!" ""
Pero ¿cómo puede saltar en esta estrecha jaula? ¿Por qué saltaría si fuera tan triste?
Jiro se sentó en un rincón de la jaula, mirándote volar en el cielo. Pensó: ¡Qué hermosos y libres vuelan! En cuanto a mí, sólo puedo sentarme en un rincón de esta pequeña jaula. ¡Oh, si tan solo pudiera tener alas para volar como un pájaro!
Vajiro no come, bebe ni baila.
Pensó en ti todo el día y se quedó dormido pensando en ti.
Cuando se despertó a la mañana siguiente, a Wajiro realmente le habían crecido dos grandes alas azules. ¡Puede volar!
¡Gratis!
Tiene muchas cosas que quiere sacar de la jaula y alimentar a los animales del prado. Entonces trajo raíces, carne, ensalada y un plato con agua.
¡Salió felizmente volando de la jaula con el regalo!
Antes de irse, Jiro tomó una pluma azul de cada ala y se la dio a la pequeña de la falda roja, agradeciéndole su nombre. Las plumas de Vaggie Rojean cayeron lentamente mientras volaba sobre su jardín.
La pequeña cogió la pluma y se la sujetó alegremente al pelo.
Wajiro siguió volando, y cuando llegó al desierto, le dio al avestruz un plato de agua.
El avestruz bailaba alegremente. Con esta placa se puede recoger agua de manantial y agua de lluvia.
Wajiro, sigue volando. Sigue volando. Cuando voló hacia la hierba, le dio la carne al león. El león lo aceptó con satisfacción y lo saludó con la mano.
Wajiro siguió volando, volando sobre los arbustos.
Por la noche, finalmente vio una jirafa. Vajiro escondió la ensalada en un gran árbol. Las jirafas comen con deleite las hojas frescas de las verduras. Sacude el cuello de un lado a otro para demostrar que se lo están pasando genial.
De esta manera, Vaji Luofei pasó todo un día y una noche.
Al día siguiente, cuando el sol volvió a brillar sobre la tierra, vio los pastizales, los estanques, los peces azules y los grandes y pequeños charcos de barro debajo de él. Todos los cerditos lo vieron.
Se esparcieron las raíces del pasto en un gran charco de barro.
Los otros cerdos se sorprendieron: ¿Cómo cayeron hoy las raíces de la hierba de los árboles? Todos movieron la cola alegremente.
Jiro los miró y pensó, ¡qué felices están! En cuanto a mí, aparte de mí, no hay otro Jiro en el mundo. Con esas alas y patas de avestruz ya no puedo quedarme tirado en el barro, ya no...
Se sentó solo en el árbol, pensando: ¡Ay, si fuera un cerdo, vale!
Pensando así, se quedó dormido. Cuando se despertó a la mañana siguiente, se encontró nuevamente con su apariencia original: ¡gordo y deprimido!
Inmediatamente despertó a los demás cerdos. Todos estaban muy felices de ver sus cambios y lo aplaudieron.
Corrieron al estanque para beber agua, comieron raíces de pasto juntos y se tumbaron perezosamente en el gran charco de barro para tomar el sol.
En ese momento, este cerdito que ayer era solo Awajiro pensó, ¡qué estúpido era antes! Creo que todos los cerdos tienen el mismo aspecto: gordos y grises. De hecho, cada uno tiene sus propias características. Por ejemplo, detrás de esta oreja hay un pequeño rizo; el pelo de la cola es muy limpio, como un cepillo cuidadosamente elaborado; en cuanto a la base elástica, se arquea mejor que cualquiera de nosotros; corre ¡El más rápido; ese extremo es el mejor tarareando! Por cierto, ahí estoy yo, ¡soy la mejor bailarina!
Pensando en esto, el cerdito bailó alegremente.
En ese momento salió la luna, y todos siguieron la luna y bailaron felices alrededor de su gran charco de barro.
Buenas noches, papá. Thomas Brinks/Anya Komelin.
Cada noche, antes de acostarse, Jacques escuchaba a su padre contarle cuentos. En ese grueso libro de cuentos, hay una historia favorita de Jacques. En cuanto a por qué, no lo sabía. Tal vez fue porque durmió profundamente después de escuchar esa historia.
El padre de Jacques se quejaba a menudo de esto: "¿Eh? ¿Contar esta historia otra vez?". Pero al final siguió hablando porque a Jacques le gustaba mucho escucharla. La madre de Jacques trabajaba como enfermera nocturna, por lo que era su padre quien tenía que acostar a Jacques.
Pero hoy, Jacques tiene una sorpresa para su padre. Fue a la escuela, donde aprendió a leer. Se sentó en la silla habitual de su padre, tomó el grueso libro de cuentos, sonrió y dijo: "¡Acuéstate, papá!". El tono era exactamente el que mi papá le decía a menudo: "¡Acuéstate, papá, hijo!". "Hoy les voy a contar mi historia favorita", dijo Jacques.