Ayúdame a traducir la letra de esta canción.
"California Love"
Red Hot Chili Peppers<Red Hot Chili Peppers>
Espía psíquico de China<Adivino de China>;
p>Intenta robar la alegría de tu corazón. Intenta robar tu corazón feliz>
Y la niña de Suecia<Y la niña de Suecia>:
Screen Quotes Dream<Fantasy Screen Text>
Si quieres este tipo de sueño& ltSi tienes este tipo de sueño>
Esto es californianización& ltEsto es californianización>
Este es el fin del mundo<Este es el fin del mundo>
Toda la civilización occidental<Y toda la civilización occidental>:
El sol puede salir por el este<El sol sale por el este Empezando>
Al menos se asentó en la posición final& ltFinalmente, caerá en la línea de meta>
Se entiende que Hollywood& ltTodos conocemos Hollywood>
Vender California y ltTraicionar la californianización>
Dad a vuestros cirujanos una generosa compensación . Págale una fortuna a tu cirujano plástico
Rompe la maldición del envejecimiento y aplasta la maldición del tiempo
Piel de celebridad Es la piel de tu barbilla, esta es tu barbilla
O esta guerra la iniciaste tú& ltO participaste en la guerra>
El primer unicornio nacido& ltUnicornio recién nacido>
Porno duro y suave y ltEmoción suave de cuerno duro>
California Dream& ltCalifornia Dream>
California Dream& lt California Dream>
Cásate conmigo, niña, y sé mi hada. Cásate conmigo, niña, sé mi pequeña hada>
Conviértete en mi propia constelación<Conviértete en mi propia constelación brillante>
Niña novia con niño< Novia adolescente embarazada>:
Consigue mucha información & ltMe dicen que estoy emocionado>
Cómprame una estrella en el bulevar<Cómprame en el bulevar Una estrella>
Esto es Californication& ltEsto es Californication>
El espacio puede ser la última frontera& ltEl espacio puede ser la última frontera inexplorada>
Pero se hizo en un sótano de Hollywood<Pero se hizo en un sótano de Hollywood>
Cobain, ¿puedes oír la esfera? Qyburn, has oído hablar de todas las clases sociales>
Cantar en una estación y no cantar en dos lugares>
Alderaan no está muy lejos. Y Alderaan (el planeta de Star Wars) no está muy lejos>
Esto es Californication& ltEsto es Californication>
Nacido y criado entre aquellos que favorecen el control de la población en manos de la gente. Nacido y criado por estos tipos pro-control natal>;
Todos han estado allí. Todo el mundo ha estado ahí>
No me refiero a las vacaciones& ltNo me refiero a las vacaciones>
El unicornio primogénito& ltEl unicornio recién nacido>
Difícil core soft porn & ltÁngulos duros y sentimientos suaves>
California Dream& ltCalifornia Dream>
California Dream& ltCalifornia Dream>
California Dream& ltCalifornia Dream>
California Dream& ltCalifornia Dream>
Nota 1: Hardcore es en realidad un juego de palabras. El primer significado es que incluso un unicornio recién nacido tiene su cuerno.
Aún trabajando duro; el segundo significado es el símbolo detrás del unicornio, que originalmente significaba en inglés.
Es una chica pura e inocente, pero tras llegar a California empezó a dedicarse al porno duro y suave.
Nota 2: Aunque Cobain creó el estilo musical grunge clásico, este estilo musical no se transmitió.
Vaya a todos los niveles de la sociedad, para algunos es sólo música que se siente sucia; a la mierda la basura
Casi no hay bandas de California. Se puede decir que California abandonó a Cobain.
Nota 3: Alderaan es la ciudad natal del senador Bail Organa, quien ayudó a los aliados en "Star Wars".
Al final,
el planeta entero fue destruido por el cañón láser Imperial Death Star; lo que implica que la californianización eventualmente destruirá todo.
Nota 4: La chica que toca la guitarra mencionada a continuación debería referirse a Belinda Gale (suposición personal), en ese momento.
(1999) La cantante y guitarrista más influyente de California.
La destrucción conduce a un camino muy difícil& ltLa destrucción conduce a un camino muy difícil>
Pero también engendra creación<Pero también engendra creación>
Terremoto para la vida de una niña guitarra & lt& ltEquake para la guitarra de una niña>
Son solo otra buena vibración& ltSon solo otra vibración hermosa>
El tsunami no puede salvar al mundo & ltLa marea menguante no puede salvar al mundo
Desde California y ltDespertar de la californianización>
Ofrezca a sus cirujanos una buena compensación. Pague una fortuna a su cirujano plástico >
Romper la maldición del envejecimiento & ltPara aplastar la maldición del envejecimiento
Ser más débil que los demás & ltSer más débil que los demás Más morboso
Sin prueba& ltSin prueba>
Pero esto es lo que anhelas& ltPero esto es lo que anhelas>
El primero Born Unicorn & ltNewborn Unicorn>
Hardcore Soft Porn & ltHardcore Soft Emotions>
California Dream& ltCalifornia Dream>
California Dream& ltCalifornia Dream>
California Dream& ltCalifornia Dream>
California Dream& ltCalifornia Dream>
Resumen...
El éxito de otoño de Showtime "California Californication" nos da una idea del regreso del agente Mulder de "Expediente X" a la pantalla. después de muchos años.
Showtime continúa la tradición del humor negro y temas serios. La película está basada en el novelista Hank Moody, un escritor frustrado adicto a las drogas y al sexo. La carga de mi hija y la vergüenza de mi ex esposa. ¿Cómo vive una persona así en California?
Nuestro alegre agente en Expediente X de repente se convirtió en un escritor frustrado. Tiene casi 50 años y muchas similitudes con el protagonista Hank de la obra. Desde el aura de Expediente X hasta la respuesta mediocre actual, es seguro decir que el programa fue hecho a medida para él.
En apenas media hora de emisión del juicio, la relación entre los protagonistas es muy sutil y la sensación de conflicto dramático es muy fuerte. Además, la estación de televisión por cable, que siempre ha estado dominada por estilos candentes y atrevidos, también está llena de pluma y tinta, la colisión del alma y la carne y el conflicto entre la razón y el deseo.
¡Californication, te cuenta la historia de un hombre frustrado!