Introducción a Angelica sinensis
2 Referencia en inglés Angelica sinensis [Diccionario Landau Chino-Inglés]
Raíz de Danggui [Diccionario Médico Xiangya]
Comité de terminología de la medicina tradicional china. Terminología de la Medicina Tradicional China (2004)]
Danggui [Comité de Terminología de la Medicina Tradicional China. Terminología de la Medicina Tradicional China (2004)]
3 Descripción general Angelica sinensis es el nombre de la medicina tradicional china, que proviene de "Shen Nong's Materia Medica" [1]. Es la raíz seca de Angelica sinensis. ) Diels de la familia Apiaceae[2].
La "Farmacopea de la República Popular China" (edición de 2010) registra los estándares de farmacopea de esta medicina china patentada.
4 Nombre en latín Angelica sinensis (La) (Terminología de la medicina tradicional china (2004))
5 Nombre en inglés Angelica sinensis (Terminología de la medicina tradicional china (2004))
6 Alias de Angelica sinensis Son Shigui y Qin Hui[1].
7 Fuente y origen Angelica sinensis (Oliv.) Diels de la familia Apiaceae[1]. Ubicación: Gansu, Yunnan, Sichuan [1].
8 Su naturaleza y sabor son dulces, picantes y cálidos [1]. Entra en el meridiano del corazón, el hígado y el bazo [1].
9 Se deben atribuir funciones e indicaciones a nutrir y activar la circulación sanguínea, regular la menstruación y aliviar el dolor, humedecer la sequedad y alisar los intestinos [1].
1. Tratamiento de la menstruación irregular, la amenorrea, la dismenorrea, la enfermedad inflamatoria pélvica crónica, el dolor abdominal posparto y la metrorragia [1].
2. Tratar la anemia, la deficiencia sanguínea, el dolor de cabeza, los mareos, la sequedad intestinal y el estreñimiento [1].
3. Tratar la acumulación de masa abdominal, el dolor articular reumático, la distensión de los músculos lumbares, la ulceración del ántrax y los hematomas [1]. Decocción: 6 ~ 15g [1]. La inyección de angélica se utiliza actualmente para tratar el accidente cerebrovascular isquémico agudo, la arritmia cardíaca, la sordera súbita temprana y la osteoartritis [1].
Angelica sinensis es un medicamento enriquecedor de la sangre comúnmente utilizado en oftalmología. Tiene los efectos de nutrir la sangre y humedecer la sequedad, activando la circulación sanguínea y aliviando el dolor.
(1) Se utiliza para; mareos, dolor de cabeza, disminución de la visión y lagrimeo causado por deficiencia de sangre, picazón en los ojos, desviación del viento. A menudo se utiliza junto con Rehmannia glutinosa y raíz de peonía blanca.
(2) Se utiliza para hemorragias dentro y fuera de los ojos, con deficiencia de sangre y estasis sanguínea. A menudo se utiliza junto con Eclipta, raíz de peonía roja y Chuanxiong.
(3) Puede utilizarse para la hinchazón y el dolor de los párpados, el eritema y la caída, etc. Se puede utilizar igualmente con cártamo, diente de león y escutelaria.
10 Ingredientes químicos: Este producto contiene ligustilida, ácido ferúlico, ácido alcanfórico, ácido sebácico, mirceno, ácido angelical, safrol, carvacrol, p-cresol, esfingomielina, fosfatidil inositol, ácido vainílico, neoangelida, ácido succínico. , niacina, uracilo y vitamina B12.
Efectos farmacológicos 11 Sus componentes volátiles pueden inhibir el útero; los componentes no volátiles pueden excitar el útero [1]. La decocción o extracto alcohólico excita principalmente el útero en el cuerpo y hace que el útero se contraiga lenta y rítmicamente, que es la base farmacológica para el tratamiento de la dismenorrea [1]. El extracto de Angelica sinensis tiene efectos antiarrítmicos y antihipertensivos [1]. Puede resistir la isquemia miocárdica y la hipoxia cuando regresa [1]. Las soluciones acuosas pueden inhibir la agregación plaquetaria y prevenir la trombosis [1]. Los polisacáridos pueden promover la hematopoyesis y tener efectos antianemia perniciosa [1]. Tiene cierto efecto protector sobre las lesiones aórticas en ratas ateroscleróticas experimentales [1]. Los polisacáridos también pueden mejorar la función inmune [1]. La decocción de agua tiene efectos antiinflamatorios, analgésicos, coleréticos y hepatoprotectores [1]. La ligustilida puede aliviar el asma [1]. El extracto combate la fibrosis pulmonar [1]. Los polisacáridos pueden combatir los tumores [1]. Los aceites volátiles son antimicrobianos[1]. La decocción de agua puede resistir la oxidación y los radicales libres [1].
12 Preparación del extracto líquido de Angelica sinensis
13 La Norma 13.1 de la Farmacopea de Angelica sinensis lleva el nombre de Angelica sinensis.
Angelica sinensis
Angelica sinensis
13.2 Procedencia: Este producto es Angelica sinensis (Oliv.
) Planta de la familia Apiaceae. Excave a finales de otoño, retire las raíces fibrosas y los sedimentos, átelos en pequeños manojos después de que el agua se evapore ligeramente, colóquelos en el cobertizo y ahúmelos lentamente con fuegos artificiales.
13.3 El producto tiene forma ligeramente cilíndrica, con más de 3-5 ramas en la parte inferior y una longitud de 15-25 cm. La superficie es de color tostado a marrón con arrugas longitudinales y lenticelas transversales. La cabeza de la raíz (cabeza de retorno) mide 1,5 ~ 4 cm de diámetro, es anular, con un extremo superior romo o varias marcas de rizoma prominentes, con tallos de color púrpura o amarillo verdoso y vainas de hojas restantes en la superficie de la raíz principal (cuerpo de retorno); raíces de las ramas desiguales (cola) de diámetro 0,3 ~ lcm, gruesas en la parte superior y delgadas en la parte inferior, retorcidas, con algunas marcas de raíces fibrosas. Flexible, de color amarillo-blanco o amarillo-marrón en sección transversal, piel gruesa, grietas y muchas cavidades secretoras en forma de puntos marrones, color de madera clara, anillo de cambium de color amarillo-marrón. El aroma es rico y el sabor dulce, picante y ligeramente amargo.
Aquellos con fuertes propiedades de leña, secciones transversales secas y sin aceite o de color marrón verdoso no se pueden utilizar como medicamento.
13.4 Identificación (1) Corte transversal de este producto: La capa de corcho es una serie de células. La capa interior del tapón es estrecha y tiene varias cámaras de aceite. El floema es ancho y tiene muchas grietas. La cámara de aceite y el tubo de aceite son de forma redonda, con un diámetro de 25 a 160 μm, grandes por fuera y pequeños por dentro, rodeados por 6 a 9 células secretoras. Forma una capa para formar un anillo. El ancho de los rayos del xilema es de 3 a 5 filas de células; los vasos están dispersos individualmente o de 2 a 3 juntos, dispuestos en un patrón radial; las células del parénquima contienen gránulos de almidón;
El polvo es de color marrón amarillento. Las células del parénquima del floema tienen forma de huso, con paredes ligeramente más gruesas, texturas escalonadas diagonales muy finas en la superficie y tabiques delgados a veces visibles. Son comunes los conductos trapezoidales y de malla, con un diámetro de aproximadamente 80 μm, y en ocasiones se pueden observar fragmentos de la cámara de aceite.
(2) Tome 0,5 g de este producto en polvo, agregue 20 ml de éter, ultrasonido durante 65438 ± 00 minutos, filtre, evapore el líquido y disuelva el residuo con 65438 ± 0 ml de etanol para que sirva como solución de prueba. Además, tome 0,5 g de raíz de angélica y prepare una solución del fármaco de control de la misma forma. De acuerdo con la prueba de cromatografía en capa fina (Apéndice VI b de la Farmacopea Parte 1, edición de 2010), extraiga 10 µl de las dos soluciones anteriores en la misma placa de capa fina de gel de sílice G, utilice acetato de etilo n-hexano (4:1) como el agente revelador y revelarlo, secarlo e inspeccionarlo bajo luz ultravioleta (365 nm). En el cromatograma del producto de prueba, aparecen manchas fluorescentes del mismo color en las posiciones correspondientes al cromatograma del material medicinal de control.
(3) Tome 3 g de este producto en polvo, agregue 50 ml de solución de bicarbonato de sodio al 1%, ultrasónico durante 10 minutos, centrifugue, tome el sobrenadante, ajuste el valor de pH a 2 ~ 3 con ácido clorhídrico diluido, Agite, extraiga con éter dietílico dos veces, 20 ml cada vez, combine las soluciones de éter dietílico, evapore, agregue 1 ml de metanol para disolver y el residuo se usará como solución de prueba. Además, se añadieron a metanol la sustancia de referencia ácido ferúlico y la sustancia de referencia ligustilida para preparar una solución que contenía 1 mg por 1 ml como solución de sustancia de referencia. De acuerdo con la prueba de cromatografía en capa fina (Apéndice VI b de la Farmacopea Parte 1, edición de 2010), extraiga 10 µl de las tres soluciones anteriores en la misma placa de capa fina de sílice G y utilice ciclohexano, diclorometano, acetato de etilo, ácido fórmico (4:1). : 1 ) es el agente revelador. En el cromatograma del producto de prueba, aparecen manchas fluorescentes del mismo color en las posiciones correspondientes al cromatograma de la sustancia de referencia.
El contenido de humedad de 13.5 Verificación 13.5.1 no deberá exceder el 15,0 % (Apéndice ⅸ H, Segundo método de la Farmacopea, Parte 1, edición de 2010).
13.5.2 El contenido total de cenizas no deberá exceder el 7,0% (Apéndice ⅸ k de la Farmacopea edición 2010).
13.5.3 El contenido de cenizas insolubles en ácido no deberá exceder el 2,0% (Apéndice ⅸ k de la edición de 2010 de la Farmacopea).
13.6 El extracto se medirá según el método de remojo en caliente bajo la determinación de extraíbles solubles en alcohol (Farmacopea Parte 1, Edición 2010 Apéndice
13.7 Determinación del contenido 13.7.1 El aceite volátil se determina según el método de determinación de aceite volátil (Apéndice XD B de la Farmacopea edición 2010).
Este producto contiene aceite volátil no menos del 0,4% (ml/g).
13.7.2 Determinación de ácido ferúlico mediante cromatografía líquida de alta resolución (Anexo VI D, Farmacopea I, edición 2010).
13.7.2.1 Las condiciones cromatográficas y la prueba de idoneidad del sistema utilizan gel de sílice unido a octadecilsilano como relleno; se utiliza una solución de ácido fosfórico al 0,085 % de acetonitrilo (17:83) como fase móvil. La longitud de onda de detección es de 316 nm; la temperatura de la columna es de 35 °C. El número de platos teóricos calculados en base al pico de ácido ferúlico no debe ser inferior a 5.000.
13.7.2.2 Preparación de la solución de la sustancia de referencia: Tome una cantidad adecuada de la sustancia de referencia de ácido ferúlico, pésela con precisión, colóquela en un matraz volumétrico de color marrón, agregue metanol al 70% y prepare una solución que contenga 12 μg. por 1 mililitro.
13.7.2.3 Preparación de la solución de prueba: Tome aproximadamente 0,2 g de este producto en polvo (pasado por el tamiz No. 3), péselo con precisión, colóquelo en un matraz Erlenmeyer con tapa y agregue con precisión 20 ml de 70 % metanol, pesar, calentar a reflujo durante 30 minutos, dejar enfriar, pesar nuevamente, compensar la pérdida de peso con metanol al 70% y agitar bien.
13.7.2.4 Método de medición: Extraer con precisión 10 μl de la solución de control y de la solución de prueba, inyectarlas en el cromatógrafo líquido y medir.
En base seca, este producto contiene ácido ferúlico (C10H1004) no menos del 0,050%.
13.8 Rodajas de Angelicae 13.8.1 Procesamiento 13.8.1 Quitar las impurezas de las Angelicae, lavar, humedecer, cortar y secar al sol o a baja temperatura.
Este producto es redondo, ovalado e irregular. La piel exterior es de color tostado a marrón. La superficie de corte es de color blanco amarillento o marrón claro, plana, agrietada, con un anillo de cambium de color marrón claro en el medio, y la mayoría son manchas de aceite de color marrón. El aroma es rico y el sabor dulce, picante y ligeramente amargo.
13.8.1.1 Identificación (excepto cortes transversales), inspección y extracción de los mismos materiales medicinales.
13.8.1.2 Vino Angélica: Tomar rodajas de angélica limpias y prepararlas según el método de decocción de vino (Apéndice 2D de la Farmacopea 1, Edición 2010).
Este producto parece rodajas de angélica. Las rodajas son de color amarillo oscuro o marrón claro, con ligeras quemaduras. El aroma es rico y ligeramente alcohólico.
El contenido de lixiviación de 13.8.1.2.1 será el mismo que el de los materiales medicinales y no será inferior al 50,0%.
Los mismos materiales medicinales.
Este producto es de forma redonda o irregular, con anillos de color marrón claro en la sección transversal, elástico, de color amarillo oscuro y ligeramente quemado. Aroma dulce, ligeramente amargo, rico, con aroma a vino. [3]
13.8.2 La naturaleza, el sabor y los meridianos son dulces, picantes y cálidos. Regresa a los meridianos del hígado, corazón y bazo.
13.8.3 Indicaciones Funcionales: Enriquece la sangre y activa la circulación sanguínea, regula la menstruación y alivia el dolor, humedece los intestinos y es laxante. Puede utilizarse para tratar la deficiencia sanguínea y la clorosis, mareos y palpitaciones, menstruaciones irregulares, amenorrea y dismenorrea, dolores abdominales por deficiencia y frío, dolores reumáticos, hematomas, ántrax y úlceras, sequedad intestinal y estreñimiento. El vino, Angelica sinensis, favorece la circulación sanguínea y regula la menstruación. Se utiliza para amenorrea, dismenorrea, dolores reumáticos y hematomas.
13.8.4 Modo de empleo y dosificación: 6 ~ 12g.
13.8.5 Conservar en lugar fresco y seco, alejado de la humedad y la polilla.
13.9 Fuente: Farmacopea de la República Popular China (2010)
14