Red de conocimientos sobre prescripción popular - Conocimientos de oftalmología - Toco mi pipa y tarareo el significado de una canción. Toco mi pipa y tarareo el origen de una canción.

Toco mi pipa y tarareo el significado de una canción. Toco mi pipa y tarareo el origen de una canción.

1. Estoy tocando la pipa y tarareando una canción. Traducción: A veces toco el laúd y a veces silbo.

2. Este poema proviene de "Zhu" escrito por Wang Wei en la dinastía Tang.

3. El poema completo es el siguiente:

Zhu

Autor: Wang Wei (Dinastía Tang)

Me apoyo solo entre los densos bambúes, Tocando el piano y tarareando canciones. Tan suave que nadie podía oírlo excepto mi pareja, Mingyue.

4. Traducción vernácula:

Estaba sentado solo en el profundo bosque de bambú, tocando el piano, cantando y silbando.

Nadie sabe que estoy en lo profundo del bosque de bambú, sólo la brillante luna brilla silenciosamente.