Un hermoso poema que describe la temporada de lluvias de ciruelas.
1. Los árboles de jade son ásperos y las plumas están bloqueadas, y las viejas preocupaciones son como el agua que se desborda del río manantial. "Sin título Li Shangyin (Cuatro poemas)" de Yuan Hua
2 El río está lleno de hermosos paisajes y el agua otoñal en Dongting está embriagada con hibiscos. "Inscripción" Wu Ming Ruzi
3. Las hermosas flores están en Liangzhou y los gansos blancos vuelan bajo en otoño. La canción del dinero: Yao Yuan de la dinastía Ming
4. Todavía es temprano para criar lotos en el Palacio de Jade por la noche, y mi esposa envió un informe a Zhaoyang. Hongdao de las dinastías Ming y Yuan, uno de los siete poemas que imitan el estilo palaciego
5. Las nueve reuniones del departamento de Jade, Las flores de otoño están junto al muro del jardín. Estancia de nueve días en el patio, dinastía Ming Zhang Bangqi
6. La noche aún es temprana, la olla de jade y el jarrón de oro suenan en el manantial de seda del Palacio Handan. "Ming Yuan Kai", banquete nocturno de Wang Zhao
7. El amor se encuentra con la Ciudad Prohibida en Yutang, y los árboles en el patio crujen por la noche. Patio nocturno de invierno en Weiyuan, dinastía Ming.
8. Hay un buen lugar en Yushan, al oeste de Kunlun. La hermosa montaña de jade Zhang Tianying
9. Las franjas oficiales de jade están cruzadas por nubes amarillas y el camino de arenas movedizas en el oeste es largo. "Enviando a Chen Langzhong como enviado a las regiones occidentales (tres poemas)" Ming Zengbai
10, la cabeza es verde con marcas de jade y el fondo de niebla es claro. "Gong Ci (Dieciocho poemas)" Zhang Ming Fengxiang
11. Si familiares y amigos en Luoyang se preguntan, hay un trozo de hielo en la olla de jade. "Adiós a Xin Qiji en Furong Inn" Wang Changling de la dinastía Tang
12. Palillos de jade llenos de mejillas. ¿Dónde puedo enviar una estantería en Guanshan? Hongqiao de Zhang Ming en "Siete cuartetas sobre el plumaje de un Biezi"
13, el jardín de brocado de bambú de jade está en la cueva. ¿Quién dijo que existía Mao Gong en ese momento? An Zhi, el maestro de la dinastía Ming en "Viaje a Dongting en Occidente"
En 14, expresó su gratitud a la Corte de Jade y fue a Jingmen en barco en agosto. En la dinastía Ming, Li fue enviado a Hunan para ascender a funcionarios y perdió su integridad.
15, Yushu se fue volando temprano y el tocador dorado despertó odio. La imagen de Ming y Zhang en "Plum Blossoms Fall"
16. La tienda de jade está cerca del río y la ciudad de Jincheng está lejos. Diez poemas en rima del mariscal Zhang Xi'an de la dinastía Zhou Yuan
17 Los libros en el Departamento de Jade están prohibidos hacia el este, como el viento. Desde la visión del jefe Ben Zhong de las dinastías Ming y Wei en la dinastía Tang
18, hay como miles de cinturones de jade y túnicas de dragón, y familias ricas y bellezas verdes. Salón Conmemorativo del Rey Qian Wang Ming y Deng Zhi
En 19, toqué la flauta de jade durante varias noches, pero no hablé sobre el romance en el sur. "Una de las cuatro pinturas famosas de Zhao" es clara y peligrosa.
20. La niña de jade cabalga debajo del carro, y las nubes de pera están solitarias. Yumingshan en el "Pabellón Xiang" de Gu Yushan
21, Yushan Hall es soleado y distante. La naturaleza literaria de dos poemas armoniosos de la dinastía Ming (Parte 1)