Las cuarenta fábulas de Zhuangzi y Las cuarenta fábulas de Zhuangzi.
Texto original: Cuando llega el agua del otoño, fluyen ríos de todo el mundo y el río Jing es enorme. Entre los acantilados de Zhu Yiqing, a ambos lados del estrecho, no hay distinción entre ganado y caballos. Como resultado, He Bole se mostró tan complaciente que tomó la belleza del mundo como propia. Sigue el agua hacia el este. En cuanto al Mar del Norte, mirando hacia el este, el agua no tiene fin. Entonces Yan Hebo comenzó a caerse, miró al océano y suspiró: "Hay un dicho en la naturaleza: 'Lo sé todo y creo que soy autosuficiente'. Así lo llamo el "Otoño" de Zhuangzi. Aguas de Zhuangzi" 40 Fábulas de Zhuangzi
Cuando llega el otoño, llueve intensamente e innumerables pequeños arroyos desembocan en el río Amarillo. Vi olas fuertes y el río creció, sumergiendo el banco de arena en el medio del río y sumergiendo las depresiones en la orilla. El río se ensanchó repentinamente. Al mirar al otro lado del agua, no se podía distinguir ni siquiera el ganado grande, como ganado vacuno y caballos, al otro lado del río.
¡Qué vista tan espectacular! He Bo no pudo evitar sentirse complacido cuando pensó que toda el agua del mundo había llegado a él. Caminó hacia el este con el agua corriente, admirando el paisaje acuático mientras caminaba.
Llegó a Beihai y miró hacia el este. No se sorprendió, pero cuando vio la conexión entre el agua y el cielo, no supo dónde estaba el fin del agua.
Hebo lo miró sin comprender durante un rato, luego se volvió hacia el mar y dijo con emoción: "Como dice el refrán: 'Quien comprende la verdad se cree mejor que los demás'". ¡Soy una persona así! "
Significado: Sin montañas, no hay tierra plana; sin mar, no hay flujo. Hay montañas fuera de las montañas, y hay cielo más allá del cielo. En realidad, cada uno de nosotros es muy pequeño.
2. El que mata al dragón Técnica
Texto original: Zhu Zhizhi aprendió a matar al dragón de forma fragmentaria, y le llevó tres años lograrlo, pero no usó su propia inteligencia.
El "Zhuangzi". "Lieyukou"
Había un hombre llamado Zhu que quería aprender una habilidad que nadie más tenía, así que él Fue a Suiyi para aprender la habilidad de matar dragones. Pasó tres años y pasó todo su tiempo con todo el dinero de la familia, pero Zhu finalmente aprendió la habilidad de matar dragones. /p>
Significado: El aprendizaje debe basarse en la realidad y centrarse en resultados prácticos, por muy buenas que sean tus habilidades, será inútil.
Texto original: Hoy se reirán de este hombre. a si juega con sus perlas mil pájaros entonces los que las usan son valorados y los que las quieren son despreciados (Zhuangzi: El Rey de Qin) 》
Había un hombre al que le gustaba disparar. pájaros, pero usó perlas como proyectiles para matar a un gorrión que volaba a miles de pies en el aire. ¿Cuál fue la razón de esto? Porque el precio que pagas es demasiado alto y lo que obtienes es muy poco. p>Significado: No importa lo que hagas, debes prestar atención a la importancia de las ganancias y pérdidas. Tirar algo de gran valor por algo que no tiene ningún valor es un tipo de comportamiento muy estúpido.
Texto original: Hay un pájaro llamado Peng, con un lomo como el monte Tai y alas como nubes colgando del cielo; toca su cuerno para llegar a la cima. de distancia, y es adecuado ir al sur sin las nubes ni el cielo. El pájaro que se negó An sonrió y dijo: "¡Es un buen amigo!" Estoy saltando hacia arriba, pero estoy contando atrás, volando entre los ajenjos, esto también es volar, ¡y eso también es divertido! "El "feliz viaje de Zhuangzi" de Zhuangzi
En la antigüedad, había un pájaro llamado Peng. El lomo del pájaro era tan alto como el monte Tai. Cuando volaba, sus alas eran como nubes que cubrían el cielo.
p>
Una vez, el roc voló hacia el Mar de China Meridional. Agitó sus alas en la superficie del Mar de China Meridional. Le tomó tres mil millas volar alto hacia el cielo, provocando una tormenta y volando miles de millas. Después de volar una vez, le toma medio año regresar al Mar de China Meridional para descansar. Cuando vuela alto en el cielo, su espalda mira hacia el cielo azul, pero las nubes están debajo.
El pajarito que vive en la depresión. Al ver el roc volar tan alto y lejos, no pudo entenderlo y dijo: "¿A dónde más quiere volar? "Volamos hacia arriba, pero caímos unos metros. Volamos alrededor de la artemisa, que se consideraba volar por encima del borde. ¿A dónde quería volar el roc?"
Significado: Un hombre miope. Imposible entender la persecución de personas ambiciosas.
5. Competente en la comprensión del ganado
Texto original: Mis hábiles manos, hombros, pies, rodillas, cuchillo y tenor están todos integrados con la danza de "Sanglin". Primera reunión del Sutra. Wen le dijo: "¡Oye, está bien! ¿Es esta la cobertura técnica?" Mi maestro soltó su espada y le dijo: "Lo que me gusta es el Tao; estoy entrando en el campo técnico. Cuando el primer ministro resolvió el buey, él No tenía nada, pero las vacas no vieron nada; no he visto todas las vacas en tres años. En este momento, vi a Dios en lugar de mirarlo, porque sus cursos, habilidades y experiencia no son malos. pero ¿qué pasa con los carros y los melones? El buen viejo es más hábil con la espada; hoy he usado mi espada para matar miles de ganado en diecinueve años, pero si la hoja es nueva, hay un hueco, pero la hoja no. de espesor; con espesor hay margen de recuperación! Han pasado 19 años, si la hoja es nueva, siempre que se trata de clanes veo dificultades, pero las tomo como una advertencia. Y el cuchillo se ha usado raramente. Se ha resuelto. Como el comité local, levántate con un cuchillo y mira a tu alrededor. Estaba lleno de ambición. Usa un buen cuchillo para esconderlo. "Está bien. Escuché a mi maestro. Tengo que mantenerme saludable". Cuando se extienden las manos, se apoyan los hombros, se presionan los pies y se levantan las rodillas, el sonido es muy armonioso, como una música hermosa, que está en línea con la melodía de "Jingshou" de Shi Yao; También son muy rítmicos, como el elegante baile de Sang Lin. El rey Hui de Liang vio al dios y lo alabó: "¡Ja, bien! ¿Cómo alcanzó tu técnica un nivel tan magnífico?" Mi maestro dejó la espada y le dijo a Liang: "Me gusta explorar el Tao, y mi técnica es más avanzado que la gente común." Un paso. "Cuando empiezo a diseccionar una vaca, veo una vaca entera. No conocía la estructura interna del cuerpo de una vaca y no sabía por dónde empezar. Tres años después, lo que vi fueron los espacios entre los huesos de la vaca, no la vaca entera. Hoy maté a la vaca sintiendo. Sabía usar el cuchillo sin usar los ojos. La estructura organizativa del ganado tiene ciertas reglas. Cuando metí el cuchillo, había un espacio entre el músculo y el hueso, y nunca toco huesos de vaca, y mucho menos huesos grandes. Un chef experto necesita cambiar su cuchillo cada año porque lo utiliza para cortar. El chef medio cambia de cuchillo cada mes porque lo utiliza para cortar. El cuchillo que uso para matar ganado tiene 19 años; se han sacrificado miles de cabezas de ganado, pero la hoja sigue tan afilada como si acabara de ser molida en una piedra de molino. ¿Por qué es esto? Esto se debe a que hay espacios entre las estructuras de tejido de las vacas. En comparación con estos espacios, la hoja es tan delgada que parece no tener ningún grosor. ¡Sin duda es más que suficiente con utilizar un cuchillo sin grosor para pasar entre tejidos con huecos! Así que, 19 años después, mi cuchillo sigue como nuevo. Aunque mis habilidades han alcanzado este nivel, todavía no me atrevo a ser descuidado al diseccionar una vaca. Siempre soy cuidadoso y concentrado. No hay prisa ni fuerza al introducir el cuchillo. El cuerpo de la vaca se disuelve y la carne se desliza desde el esqueleto al suelo como un charco de tierra. En ese momento, suspiré aliviado, me quedé allí con el cuchillo, miré a mi alrededor, lo limpié con satisfacción y lo guardé. "Las cuarenta fábulas de Zhuangzi
Liang escuchó y dijo alegremente: "Eso es genial. Después de escuchar tus palabras, entiendo el principio del autocultivo. ”
Significado: Todo en el mundo tiene sus propias leyes. Si dominas las leyes de las cosas, podrás manejarlas con facilidad.
Título: Deja que la naturaleza tome su decisión. Por supuesto, sigue sus leyes y obtén el doble de resultado con la mitad de esfuerzo.
6. Luhou cría pájaros
Texto original: Érase una vez, las aves marinas se detuvieron en los suburbios de Lu. Estado. El duque del estado de Lu era un emperador y vivía en el templo. Tocar Jiushao era algo que disfrutaba, pero la música era demasiado fuerte para una comida adecuada. El pájaro estaba tan aturdido por la tristeza que no se atrevía a comer. bebió y murió después de tres días
"La alegría de Zhuangzi"
Érase una vez, un ave marina cayó en las afueras de la capital del estado de Lu, pensó la emperatriz Lu. Era un pájaro divino, así que hizo que alguien lo atrapara y lo saludara personalmente. Fue al salón ancestral y organizó un banquete respetuoso para apoyarlo. Todos los días, le tocó la música antigua "Jiu Shao" y lo organizó. para comer. La hospitalidad de la reina Lu hizo que el pájaro marino se sintiera mareado y asustado, y no se atrevió a comer carne ni beber. Tres días después, murieron.
La reina Lu criaba pájaros para su propio disfrute, no según el estilo de vida de los pájaros. El pájaro estaba muerto de miedo por él.
Significado: Haz las cosas sin importar el objetivo, actúa completamente de acuerdo con tus gustos y aversiones, incluso las buenas intenciones arruinarán las cosas.
Título: Hay que apuntar a las cosas, de lo contrario fracasarán.
7. El viejo se pega a la cigarra
Texto original: Cuando salí del bosque en Shichu, vi esas desvencijadas, lo cual fue una lástima. Zhongni dijo: "¡Qué coincidencia! ¿Hay algún mal?". Dijo: "Tengo una manera. En mayo y junio, si la pastilla no cae después de estar cansado, el perdedor negociará; si no cae después de las tres". días, se reducirá en once; todavía es una lástima si no cae después del cansancio. Estoy en el mismo lugar, si me agarro del brazo como una rama. Hay muchas cosas, sólo las alas lo saben; no me opongo, no agito las alas de todas las cosas. ¡Por qué no!" Confucio señaló a sus discípulos y dijo: "Si os centráis en Dios sin importar la ambición, sois. ¡llamado raquitismo!" Zhuangzi Shengda de Zhuangzi
Cuando Confucio fue al estado de Chu, pasó por un bosque y vio a un hombre. El anciano jorobado sostenía una larga vara de bambú y plantaba cigarras. El anciano es muy hábil en tecnología. Mientras quiera quedarse con la cigarra, nadie podrá escapar, es tan fácil como levantar la cigarra. Confucio dijo sorprendido: "¡Eres tan hábil que debes tener un camino!""
El anciano jorobado dijo: "Sí tengo un camino". "Cuando las cigarras están pegajosas en mayo y junio en el verano, si puedes poner dos bolas en la parte superior de la caña de bambú para evitar que se caigan, las cigarras rara vez se escapan cuando están pegajosas; si no se dejan caer tres, sólo una de diez cigarras pueden escapar, si los pedazos no se caen, es tan fácil pegarse a la cigarra como coger cosas con las manos. Verás, estoy parado aquí, firme como una piedra; , inmóvil como una rama muerta; aunque el mundo que me rodea es vasto, todo en el mundo está ahí. Es colorido, y no hay nada en mis ojos que pueda distraerme de las alas de la cigarra, ni pueda afectar mi concentración en las alas de la cigarra.
Aquí, Confucio se volvió hacia sus discípulos y dijo: "¡Si te concentras en tus habilidades, podrás practicar a la perfección! ¡Esto es lo que dijo el viejo jorobado!". Significado: si una persona puede excluir todo mundo exterior Eliminando distracciones, concentrándose y estudiando mucho, puede dominar una habilidad excelente.
8. La rana en el fondo del pozo
La rana en el fondo del pozo... se refiere a la tortuga en el este y dice: "Diviértete contigo". ! Sal de la viga de salto en el poste del pozo y entra al acantilado sin descanso; ve. El agua me sujeta los brazos y el barro no es lo suficientemente fuerte como para destruirlo. No puedo hacer nada para luchar contra los camarones. cangrejos y mi familia. Pero si eres bueno en un valle de agua, puedes disfrutar de la alegría de cruzar el pozo. "¡El Maestro Xi viene a mirar de vez en cuando!" Ya era incómodo. Entonces deambuló y dijo al mar: "Mil millas no son suficientes para levantar a una persona; mil metros de altura no son suficientes para profundizar mucho. En el tiempo de diez años y nueve años, el agua aumentó; en el Dinastía Tang, hubo ocho años y siete sequías, y los acantilados no sufrieron daños. El Mar de China Oriental No dura mucho, no avanza ni retrocede muchas veces, y también es un gran placer ". La rana en el pozo lo escuchó, se sorprendió y perdió las reglas. "Aguas otoñales de Zhuangzi"
Una rana que vive en un pozo poco profundo se jactó ante la tortuga gigante del Mar de China Oriental: "¡Qué feliz soy de vivir aquí!". Cuando él está feliz, salta. del pozo y gatea Ve a la barandilla y baila a tu antojo. Cuando estás cansado de jugar, vuelves al pozo, te escondes en el agujero de la pared del pozo y descansas cómodamente. Cuando salté al agua, el agua del pozo solo me cubría las axilas y me sujetaba suavemente la barbilla; el barro apenas pasaba por mis pies, y era suave y cómodo. Mire a su alrededor y observe esos camarones, cangrejos y renacuajos. Nadie es tan feliz como yo. Además, tengo agua de pozo y la disfruto a mi antojo. Una vida así es realmente maravillosa. ¿Por qué no entras y echas un vistazo? "
La tortuga gigante aceptó la invitación de la rana del pozo y se preparó para ir al pozo a echar un vistazo. Sin embargo, antes de que su pie izquierdo entrara, su pierna derecha ya estaba atrapada en la barandilla al lado del pozo, así que tuvo que retroceder lentamente, quedarse quieto y observar el pozo, y contarle a la rana sobre las maravillas del mar: "¿Qué tamaño tiene el mar?" "Incluso si usas mil millas para describirlo, no puedes expresar su magnificencia, y usar una montaña para compararla no se puede comparar con su profundidad. Durante la época de Yu Xia, hubo fuertes lluvias e inundaciones en nueve de cada diez Años, y el nivel del mar no subió en absoluto. Cuando estuve en Shangtang, hubo una sequía severa durante siete de ocho años, el suelo estaba agrietado y la costa no cambió en absoluto. ¡La duración del tiempo, ni aumentará ni disminuirá con la cantidad de lluvia! ¡Realmente feliz!"
Jing Frog escuchó y se sorprendió y no habló durante mucho tiempo.
Sólo entonces se da cuenta de lo pequeño que es el lugar en el que vive.
Significado: Si las personas se confinan a un mundo pequeño durante mucho tiempo, se volverán miopes y complacientes.
Título: La complacencia ciega y el narcisismo harán reír a la gente.
9. El hacha de piedra del artesano
La tiza del hombre es lenta y su nariz es como el ala de una mosca, que hace piedra al artesano. La piedra artesanal se ha vuelto popular y se puede usar sin lastimar la nariz y de pie sin dañar la cara. Después de escuchar esto, Song le pidió al artesano Shi que viniera y le dijera: "Pruébelo por mí". El artesano dijo: "Puedo saborearlo. Aunque la calidad del "Zhuangzi·" del ministro ha estado muerta durante mucho tiempo". Xu" no tiene fantasmas.
Había un hombre en Chu que tenía un poco de barro blanco en la punta de la nariz, tan delgado como el ala de una mosca. Deje que un artesano llamado Shi lo corte con un hacha. Cuando el artesano blandió el hacha, sólo escuchó una ráfaga de viento y su mano se cayó de la cabeza del hacha. El barro blanco fue cortado limpiamente, pero su nariz no sufrió ningún daño. La persona que fue cortada no tenía miedo en absoluto.
Cuando Song se enteró de esto, llamó al artesano Shi y le dijo: "¡Déjame verlo de nuevo!". El artesano Shi dijo: "Puedo cortar, pero las personas que se atreven a cortarme han estado muertas por un tiempo". mucho tiempo." ”
Significado: No importa lo que hagas, debes tener un buen socio. Si no tienes una buena pareja, será difícil desarrollar tus habilidades.