Red de conocimientos sobre prescripción popular - Conocimientos de oftalmología - La traducción de la muerte de Chong'er en "Zuo Zhuan"

La traducción de la muerte de Chong'er en "Zuo Zhuan"

Cuando el hijo de Jin, Chong'er, estuvo en peligro, el ejército de Jin llegó a Pucheng para atacarlo. El pueblo de Pucheng planeó resistir, pero Chong'er no estuvo de acuerdo y dijo: "Confío en las órdenes de tu padre para disfrutar de un salario saludable y tener el apoyo de todos a quienes pertenezco. No hay mayor objetivo que competir con tu padre por el apoyo del pueblo." Es un pecado. ¡Será mejor que huya!" Entonces Chong'er huyó a Di. Los que escaparon con él fueron Hu Yan, Zhao Shuai, Dian Jie, Wei Wuzi y Sikong Jizi.

Los alemanes atacaron una tribu llamada Tang Zuiru, capturaron a tus dos hijas, el tío Kui y Gui Ji, y se las entregaron a su hijo Chong'er. Chong'er se casó con Ji Bo y dio a luz a Zhuo Bo y al tío Liu. Le dio a su tío Wei a Zhao Shuai como esposa y dio a luz a Zhao Dun. Chong'er quería ir al estado de Qi y le dijo al tío Ji: "Espérame veinticinco años. Si no vuelvo, puedes volver a casarte". Guiji respondió: "Ya tengo veinticinco años". "En otros veinticinco años, me volveré a casar". Estoy en el ataúd. Déjame esperarte". Chong'er vivió en el imperio durante 12 años antes de partir.

Cuando Chong'er pasó por el estado de Wei, el hijo de Wei Wen no fue cortés con él. Chong'er fue a Lu Wu y le pidió comida a la gente del campo. El paisano le dio un pedazo de tierra. Chong'er estaba furioso y quería azotarlo. Hu Yan dijo: "Este es un gran regalo. Chong'er hizo una reverencia en agradecimiento. Recogió la arcilla y la puso en el auto.

Cuando Chong'er llegó a Qi, se casó con una esposa y Le dio ochenta Chong'er estaba muy satisfecho con esta vida, pero las personas que lo acompañaban pensaron que no debían quedarse así y querían ir a otro lugar, por lo que discutieron el asunto debajo de la morera con una esclava que criaba gusanos de seda. , informó lo que escuchó a la esposa de Chong'er, Chiang Kai-shek. Jiang mató a la esclava y le dijo: "Vas a viajar muy lejos. He matado a cualquiera que haya oído esto. Chong'er dijo: "No existe tal cosa". La familia de Jiang dijo: "Vete". Persistir con tu esposa y conformarte con el status quo arruinará tu reputación. "Chong'er se negó a irse. Discutió con Hu Yan, lo emborrachó y luego lo envió fuera del estado de Qi. Después de que Chong'er se despertó, recogió a su hermano menor y persiguió a Hu Yan.

En , Cao * * * escuchó que las costillas estaban creciendo juntas y quería ver la parte inferior de su cuerpo. Cuando Chong'er se estaba bañando, Cao Gong se acercó para ver sus costillas y la esposa encarcelada del Dr. Cao Guo le dijo a su esposo: " Creo que Jin Gong." Su séquito está decidido a asumir la importante tarea de gobernar el país. "Si se les permite ayudar a su hijo, el hijo definitivamente podrá regresar a Jin como rey. Después de regresar a Jin y convertirse en rey, definitivamente dominará entre los príncipes. Me temo que Cao será el primero. para buscar hegemonía entre los príncipes y una cruzada contra el enemigo. Fue grosero con la gente del país. ¿Por qué no le dijiste que eras diferente a Cao Jun? Entonces Nuoyun le dio a Chong'er un plato de arroz con una gema. escondido en él. Chong'er aceptó la comida y devolvió el jade.

Durante la dinastía Song, Song Xianggong le dio a Chong'er veinte carruajes.

En Zheng Guo, Zheng Wengong también recibió a Chong'er sin ceremonias. El Dr. Zhan Yiran aconsejó a Zheng Wengong: "Escuché que las personas patrocinadas por Dios no pueden alcanzar a los demás. El duque Jin tiene tres cosas inusuales. Tal vez Dios quiera que se convierta en rey. ¡Será mejor que lo trate con cortesía! Hombres casados ​​y Las mujeres tienen el mismo apellido y se dice que las generaciones futuras no pueden ser prósperas. Es lo primero que es inusual que el hijo de la dinastía Jin, cuyos padres son Ji, pueda sobrevivir hasta el día de hoy. En el extranjero, y Dios no permitió que Jin se estableciera, probablemente para abrirle un camino. Esta es la segunda cosa inusual. La tercera cosa inusual es que los tres hombres inteligentes lo siguieron. Jin debe ser tratado cortésmente cuando pasa por Zheng, y mucho menos a los hijos de Jin. ¿Es una persona enviada por Dios? Zheng Wengong no escuchó la sugerencia de Zhan Yiran.

Cuando llegó al estado de Chu, el rey de Chu organizó un banquete en honor a Chong'er y preguntó: "¿Qué puedo obtener a cambio si regresas al estado de Jin?" Chong'er respondió: "Belleza". Tienes jade y seda preciosos; plumas de aves, pelos de animales, marfil y cuero son especialidades de tu país. Aquellos que están dispersos en Jin son tuyos. ¿Qué puedo hacer para pagarte? El rey Chu Cheng dijo: "Pase lo que pase, tienes que pagarme con algo, ¿verdad?" Chong'er respondió: "Gracias a ti, puedo regresar con Jin". Una vez que Jin y Chu vayan a la guerra y los dos ejércitos se encuentren en las Llanuras Centrales, dejaré que el ejército de Jin se retire noventa millas. Si no recibo su orden de retirarme, entonces sólo puedo acompañarlo con el látigo y la punta del arco en mi mano izquierda, y la aljaba y la funda del arco colgando en mi mano derecha. "Yuzi, un médico del estado de Chu, le pidió a Wang Cheng que matara a su hijo Chong'er. Chu dijo: "El hijo de Jin tiene grandes aspiraciones, es diligente y ahorrativo en el manejo de su familia y habla con elegancia y cortesía. Sus seguidores son respetuosos, generosos, leales y dedicados a su trabajo. Ahora King no tiene amigos cercanos y la gente dentro y fuera del país lo odia. Escuché que una de las familias llamada Ji, el tío Tang, ha declinado recientemente.

Me temo que tendremos que confiar en el Sr. Jin para revitalizarlo. Dios quiere que prospere, pero ¿quién podrá destruirlo? Si vas en contra de la voluntad de Dios, estarás en grandes problemas. "Entonces el rey de Chu envió gente para enviar a Chong'er a Qin.

Qin Mugong le dio a Chong'er cinco mujeres como concubinas, y la hija de Qin Mugong, Huaiyin, también estaba entre ellas. Una vez, Huaiyin tomó una olla de agua El recipiente le pidió a Chong'er que se lavara las manos. Después de lavarse, Chong'er agitó la mano y soltó a Huaiyin y dijo enojado: "Qin y Jin son iguales. ¿Por qué me menosprecias? " Su hijo Chong'er estaba asustado. Se quitó la ropa y se encerró para disculparse.

Otro día, Qin Mugong organizó un banquete para Chong'er. Hu Yan dijo: "No soy tan bueno en retórica como Zhao Shuai. Deja que Zhao Shuai te acompañe. "Durante el banquete, el príncipe Chong'er escribió un poema "Río y agua", y el duque Mu de Qin escribió un poema "Junio". Zhao Shuai dijo: "¡Chong'er agradece al rey por su amabilidad! "El maestro Chong'er bajó las escaleras, le agradeció e hizo una reverencia. El duque Mu de Qin también bajó las escaleras y dijo que no se atrevía a aceptar el regalo de la reverencia. Zhao Shuai dijo: "El rey me pidió que ayudara a Zhou. . ¿Cómo se atreve Chong'er a no agradecerle? ”