Zhang Huijun
El doblaje tiene una larga trayectoria.
Cuando el proceso de drama cinematográfico y televisivo es de posdoblaje, los actores deben ingresar al estudio de grabación para realizar el doblaje luego del rodaje.
Al principio me emparejaban conmigo mismo, pero luego, cuando no tenía tiempo, dejaba que otros me emparejaran.
Poco a poco, cada vez más personas son dobladas por otros. El tiempo se acaba, el lenguaje no puede seguir el ritmo, el director está descontento y los actores están enfermos, por lo que son muchos otros los que tienen que hacerse cargo del doblaje.
Poco a poco, hay cada vez más actores de doblaje dedicados.
Poco a poco, los actores comunes y corrientes ya no pueden seguir el ritmo de los actores de doblaje profesionales a la hora de doblar. ¿La práctica hace la perfección?
Poco a poco fueron surgiendo grupos de actores de doblaje para doblar películas y series de televisión de forma colectiva.
Otro puesto importante para el auge de los actores de doblaje son las películas traducidas/dramas importados.
Poco a poco, los dramas cinematográficos y televisivos nacionales también suelen recurrir al doblaje.
Una de las razones es que algunos actores tienen pocas habilidades lingüísticas.
Los actores de doblaje se están volviendo cada vez más profesionales, la eficiencia de su trabajo y sus resultados son cada vez más fuertes y los actores comunes no pueden seguir el ritmo.
Especialmente actores veteranos
Así que hubo una etapa en la que los dramas de cine y televisión estaban casi dominados por el doblaje.
Más tarde, se volvió a valorar la autenticidad y los dramas de cine y televisión formaron una situación en la que cooperaban algunos actores originales y algunos actores de doblaje.
Con el avance de la tecnología, no es necesario que varias personas compitan por un micrófono. Un actor entra a un estudio de grabación para desafiarse entre sí, y el ingeniero de sonido lo sintetiza una vez completada toda la grabación.
Sin embargo, a los actores de doblaje profesionales todavía les gusta competir por el micrófono en grupos cuando doblan juntos.
Las habilidades lingüísticas de los actores de doblaje son extremadamente buenas, pero con el tiempo, también han adquirido el mal hábito de la conceptualización formulaica.
También están los que se dan por vencidos a medias, los que no trabajan duro y los que se desaniman.
La Academia de Cine de Beijing abrió una clase de doblaje profesional y la mayor contribución fue Huang Bo, de piel negra, en "Crazy Stone". Era de Qingdao, pero ahora no hace mucho doblaje.
El círculo de doblaje tiene varias bases importantes como Beijing, Shanghai, Changchun, Guangzhou, Shenyang y Xi'an.
Hoy en día está de moda contratar actores profesionales para el doblaje, lo que requiere una textura diferente.
También buscamos estrellas para que fueran traductores y productores, incluidos Li Yapeng, Huang Lei y Xu Jinglei.
Después de todo, Fan Wei es la mejor pareja en esta columna. "Buscando a Nemo" de Zhang Guoli y Xu Fan también es buena.
Basado en la memoria, verifique la información y enumere los actores de voz que LZ conoce. Principalmente los de Beijing, otros se irán añadiendo poco a poco.
(Pekín) Qu Jingguo, Li Yang, Dong Hao, Zhao Ling, Chen Hao, Sun Huaxing, Zhao Shuren, Zhang Hanyu, Guo Zhengjian, Zhang Peng, Gu Feng, Tian Bo, Zhao Zhen, Yan Ming, Jin Feng, Jin Yonggang, Wang Lei, Zhang Zhen, Jiang Guangtao, Li Zhixin, Zhao Xiaoming, Tian Erxi, Cheng Yin, Zhang Yunming, Zhang Lixin, Xu Tao, Zhang Wei, Manglai, Mao Jing, Dang Tongyi, Qi Kejian, Ren Yaming, Baima, Xiao Guolong, Zou Hewei, Qu Jia, Zhao Kangchen, Liu Runcheng, Gao Zengzhi, Chen Dagang, Qi Jie, Bao Dazhi, Xu Guangyu, Ye Baohua, Bai Yucheng, Gao Yunfan, Jia Xiaojun, Cui Xiaodong, Xuan Xiaoming, Wang Rui, Zhan Ze, Chen Yongguang, Wu Lingyun, Sun Jiahe, Yan An, Cheng Zai Hui, Wu Yongqing, Wu Junquan, Zhai Wanchen, Bai Tao, Li Yemo, Zhang Yuanming, Li Yi, Cui Song , Zhao Xuesong, Wang Kai, Duan Ming, Gai Wenge, Shang Hong, Yang Bo, Li Longbin, Zhang Yu, Zhang Lei, Bian Jiang, Tian Shaoyun, Huang Bo, Zhang Wentian, Meng Yu, Chang Jin, Wang Xiaokai, etc. .
Actrices: Yang Dongyan, Zhang Xin, Zhang Yan, Li Xingzhu, Zheng Hong, Xue Bai, Yan Jing, Lin Lan, Wang Lihua, Xu Yimiao, Li Binghong, Ji Meijuan, Liao Jing, Geng Lihua , Fang Zichun, Wu Fengchun, Wang Yang, Zhu Yuxiu, Gu Ruixue, Liu Xiuyun, Wu Huimin, Teng Teng, Zhao Hong, Chen Qian, Wang Xiaoyan, Hu Min, He Xin, Deng Xiaoou, Li Wenling, Zhang Yuan, Yan Mengmeng, Fang Lu, Maomao, Ma Haiyan, Zhang Limin, Hao Youyue, Yang Chen, Ma Xiaoji, Tong Li, Yan Jixuan, Zhang Kai, Zhang Meijuan, Bai Xue, Zhao Jingjing, Liang Ying, Wu Hong, Liu Yi, Zhang Jing, Ma Hua, Zhao Hongwei, Zhao Jinlin, Jin Yan, Li Huimin, Qin Yuan, Liu Xinyu, Wu Yingying, Yan Mengqi, Chen Chaomei, Wang Bo, Zhang Ai, Jin Mansu, Wang Mengdan, An Qi, Wang Chuwen, Zhang Xiaoyan, Chu Jun, Liu Mingzhu, Song Lijie, Feng Hua, Yan Yange, etc.
Profesores de la Academia Central de Drama: Feng Mingyi. Hou Jinghui. Zhang Junying. Feng Xijun. Liu Zhiling. Liu Libin. Wang Mingya.
Li Zhiwei. Xu Ping. Zhang Lu. Ma Shuyun. Yang Xu et al.
Profesores de la Academia de Cine de Beijing: Xu Yan. Zhang Huijun. Zheng Jianchu. Wang Mingyi. Xu Tongjun. Wang Jiang. Huqiang. Wang Jinsong et al.
Profesores de la Universidad de Comunicación de China: Li Lihong. Wang Mingjun et al.
Actores del Teatro Nacional de China: Zhang Jiasheng. Zhang Changshui. Wang Yuli. Zhai Cunyuan. Feng Xianzhen. Li Yunjie. Han Tongsheng. Li Jianyi. Lu Kui. Huang Lei. Zhao Xiaochuan. Hu Qian. Lin Peng. Su Xiaogang. Zhang Jie y cols.
Actores del Teatro de Arte Popular de Beijing: Yan Yansheng, Wang Tao, Sun Xing, Liang Guanhua, Tang Ye, Sun Dachuan, etc.
(Shanghái) Qiu Yuefeng, Chen Shu, Cheng Zhi, Sun Jinglu, Sun Daolin, Bi Ke, Shang Hua, Tong Zirong, Yu Ding, Cheng Yuzhu, Zhao Shenzhi, Ding Jianhua, Qiao Zhen, Su Xiu, Hu Qinghan, Dai Xuelu, Li Zi, Liu Guangning, Cao Lei, Fu Runsheng, Yang Wenyuan, Jin Lin, Zhao Bing, Lei Changxi, Shi Rong, Wang Su, Shen Xiaoqian, Ren Wei, Di Feifei, Gai Wenyuan, Yang Chengchun, Weng Zhenxin, Yang Xiao, Zhao Yiou, Dong Xuewen et al.
(Changchun) Xiang Junshu. Sol Ao. Lu Jianyi. Liu Xueting. Wu Hongjuan. Liu Xingqun. Zhuang Fengyuan. Fu Shaoye. Li Jinyan. Chen Hong. Zhao Hong. Wang Xueliang. Fang Ning. Lan Yan. estricto. Jin Yonggang. Ma Haiyan. Zhang Limin. Zhang Kai. Liu Mingzhu. Li Binghong. Wang Xiaoyan. Liu Qingwei. Carta de Zhang Yao. Jiang Guangtao. Jiang Yan. Wang Ting. Li Dongmei et al. (Parte de ella se trasladó a Beijing)
(Guangdong) Jian Zhaoqiang. Yao Xijuan. Li Bang Yu. Lujilán et al.
(Shenyang) Li Yunhui. Yuan Ziwen. Chen Daqian. Shi Baolan. Yuan Fuwu, Liu Li, etc.
(Xi'an) Zhi Yitong et al.
(TVB de Hong Kong) Du Yange, Xiao Xiao, Li Honghe, Pan Ning, Zhang Jiping, Xing Jinsha, Lu Kun, Su Baili, Liu Yinsheng, Yu Xiaohua, Chen Yuan, Li Juan, Huang He , Yan Xiaotao, Sun Yanchao, Ye Qing, Qi Yan, Liu Yifei, Zhang Yi, Wang Xun, Li Yatong, Zhao Enyu y otros.
(Taiwán) Shi Banyu, Aya, etc.
Sé que faltan muchas personas, así que vamos a compensarlo juntos.
————"Voz".