Costumbres del Festival del Bote del Dragón en el condado de Ningyang, ciudad de Tai'an, provincia de Shandong

"Decoraciones del Dragon Boat Festival"

Ren Jian, una antigua decoración para mujeres en Jiangsu y Zhejiang. Generalmente hecho de alambre de oro y plata o alambre de cobre y lámina de oro, parece un villano montado en un tigre. También tiene cascabeles, cascabeles, borlas, ajos, bolas de masa de arroz, etc. Se inserta en el moño de la mujer y también se utiliza para la lactancia. "Jia Qing Lu" dice: "(El 5 de mayo) la gente de la ciudad usaba alambre de oro y plata como borlas elaboradas, hacía sonar campanas, montaba tigres, muy finos, decorados con pequeñas horquillas, los ensartaban o usaban alambre de cobre y El sacrificio se llama Ren Jian "Cuando una persona sana dice que está de acuerdo con su amante, simplemente intercambia el diaosi por su amante. El "Prefacio al Festival Jiangxiang" de Wu Manyun decía: "En cuanto a las costumbres, la gente sana ama a la gente, y la seda fácil de usar los hace como tigres, y las mujeres los usan, parece que esto tendrá el efecto de expulsar el mal". espíritus y control de epidemias; hablando de caminar en la antigüedad, era puramente un adorno de mujer (tenga en cuenta "Cinco inmortales" de Cai Yun).

Caballito del diablo, tocado femenino de cinco nudos en la antigüedad. Más común en Jiangnan. En algunas zonas también se les llama personas sanas. Esto se originó en el caminar antiguo y es una forma diferente de amor. "Jia Qing Lu" cita "Patrimonio de las dinastías Tang y Song" diciendo: "Quien viva en el norte y el sur del río Yangtze ganará el primer premio en cinco días. El sistema es particularmente ingenioso. Todas las hojas de artemisa son prensado y vendido, o bordado con inmortales, budas, paz, artes marciales, insectos, peces y animales, ocho flores del tesoro y otras formas, un hermoso bosque de fénix, capullo de terciopelo de tigre, lagarto, mantis, cigarra, calabaza. Melón, con colores realistas cubierto con un tesoro, innumerables hortensias, cientos de campanas o cuerdas juntas. El nombre es Damselfly, Invincible."

Ai Hu, el exorcista del Dragon Boat Festival en la antigüedad. días, también se utilizó como decoración. En la antigua China, los tigres eran considerados bestias míticas y se creía que ahuyentaban el mal y garantizaban la paz. "Costumbres" dice: "El tigre es un pene, y la bestia también es larga. Puede comerse fantasmas y... también es malvada". Por lo tanto, la gente suele utilizar tigres para protegerse de los espíritus malignos, especialmente durante el Festival del Barco Dragón de Aihu. Un tigre se corta a partir de hojas de artemisa o se corta en cintas de tigre, se pega con hojas de artemisa y se usa en el cabello. Durante más de mil años, el Festival del Bote del Dragón se ha decorado con la costumbre de Aihu. Chen Yuangui de la dinastía Song citó notas diversas sobre el número del año de "Song Ben Guang Ji": "El Dragon Boat Festival usa artemisa como un tigre, incluso tan grande como un frijol negro, o corta una cinta como un tigre y se pega las hojas de artemisa para usarlo. El poema de Wang "Dragon Boat Tie": "El fénix con cabeza de horquilla ahuyenta a los espíritus malignos. Conoce y conduce los siete tesoros de las nubes auspiciosas. "Notas de los años de Yanjing" de Fuchai Dunchong de la dinastía Qing: "Cada noche, aquellos que son inteligentes en el tocador harán tigres de seda, harán bolas de masa de arroz... las ensartarán con hilos de colores, las colgarán en la cabeza de una horquilla o atarlos a una horquilla en la espalda del niño. Un antiguo poema dice: "El jade se traga la horquilla y el tigre ama al tigre a la ligera". "

Dibuja una frente, dibuja una frente. Durante el Festival del Barco Dragón, es costumbre untar la frente de un niño con rejalgar para ahuyentar a los insectos venenosos. El método típico es utilizar rejalgar para dibujar la palabra "王" en la frente del niño. Una especie de Uno es usar rejalgar para ahuyentar el veneno, y el otro es usar la frente de tigre ("rey" es como el tigre, el tigre es el rey de las bestias, por lo que se reemplaza por tigre). ). "Crónica de Yanjing" de Qingfu Cha Dunchong: "Desde el comienzo del primer mes del calendario lunar, tome rejalgar, espolvoree vino y aplíquelo en el cuello, la nariz y las orejas del niño para evitar el veneno. "Además de en la frente, la nariz y las orejas, también se puede aplicar en otros lugares con la misma intención. La Crónica del condado de Shanxi Hequ registra: "Beber vino de rejalgar durante el Festival del Bote del Dragón y aplicarlo en la frente, las manos y los oídos de los niños pies... puede prolongar la condición. "

Odio usar joyas en el Dragon Boat Festival. También se llama línea de extensión de vida, línea de vida, línea de extensión de vida, línea de longevidad, también llamada "Baisuo", "Bing Shao", "Colorido". Hilo", Los nombres son diferentes, pero la forma y función son básicamente las mismas. Durante el Festival del Bote del Dragón, se hacen de seda de cinco colores y se cuelgan en la puerta, se usan alrededor del cuello del niño, se atan al brazo del niño, o colgado en cortinas de cama, cunas y otros lugares. Se dice que puede evitar desastres y enfermedades, proteger la salud y prolongar la vida. Este festival tiene cinco formas: simples hilos de seda de cinco colores se combinan en una cuerda y se atan al brazo. adornos de oro y estaño están decorados en la cuerda de colores y se cuelgan alrededor del cuello; las figuras del sol, la luna, las estrellas, los animales negros y otros objetos están decorados con nudos de cuerda de colores; bordado con hilos de seda de colores para rendir homenaje a los ancianos. Esta costumbre comenzó en la dinastía Han del Este. Escribió en "Costumbres perdidas": "Por la tarde, átate los brazos con seda de colores para evitar fantasmas y soldados, para que la gente. no enfermarse. Uno es un fuego fatuo de larga vida y el otro es un soldado. Más tarde, los dos se fueron acostumbrando gradualmente hasta los tiempos modernos, "Yanjing Years" de Qingfu Chadon registró la costumbre en ese momento: "Cada vez que se pone el sol, aquellos que se portan bien en el tocador usarán hilos de colores para hacerlo. se transforman en tigres, bolas de masa de arroz, calabazas, cerezas y moras, y se cuelgan en horquillas en la cabeza o se atan a la espalda de los niños. "En las dinastías Tang y Song, la corte daba a los ministros cosas como guardar cosas. En el primer año de Zong Xingyuan de la dinastía Tang, la corte una vez entregó cien hachas de cuerda. "Historia de la dinastía Song·Libro de los Ritos 15" : "El día anterior se entregó oro. Se entregan hilos a los funcionarios para prolongar la vida y se entregan hilos de colores a los funcionarios. Úselo durante las vacaciones.

"Bolsa pequeña

La bolsita, también conocida como bolsita, bolsita, billetera, etc., está hecha de hilo o trapo de seda de cinco colores. Contiene especias (elaboradas a partir de hierbas medicinales chinas, como Angelica dahurica y Chuanxiong), Cao Qin, San Leng, Shan Nai, Gan Song, Shan Nai), usado en el pecho, el olor es fragante. "Sui Sui Guang Ji" de Chen Shiliang citó a "Sui Sui Za Ji" diciendo: "El. Dragon Boat Festival está hecho de colores rojo y blanco, como una bolsa, con hilos de colores que lo atraviesan y parece una flor. "Y otra especie de "Campanilla Rosa de Mejillón": "El quinto día, poner el polvo de mejillón en la seda y decorarla con algodón, como cuentas de contar. Deje que el niño absorba el sudor. "El contenido de estas bolsas portátiles ha cambiado varias veces, desde polvo de almejas para absorber el sudor, amuletos para ahuyentar a los malos espíritus, monedas de cobre y polvo de rejalgar, hasta bolsitas llenas de especias. Su producción se ha vuelto cada vez más exquisita, convirtiéndose en un arte popular único. del Dragon Boat Festival.

El uso de bolsitas es muy particular Para prevenir enfermedades y mantenerse en forma, a las personas mayores generalmente les gusta usar flores de ciruelo, crisantemos, melocotones, manzanas, flores de loto, muñecos montados en peces, muñecos con gallos, flores de loto dobles, etc., que simbolizan el canto de los pájaros y la fragancia de las flores, todo va bien y las parejas se aman y la armonía familiar a los niños les gustan los pájaros y los animales, como los tigres y los monos. , gallos de pelea, etc. Los jóvenes son muy exigentes con el uso de bolsitas. Si son amantes, la chica cariñosa hará cuidadosamente uno o dos de ellos hace mucho tiempo. El joven usa la bolsita única para encontrarse con su amante antes del festival. , lo que naturalmente despierta discusión entre los hombres y mujeres que lo rodean, y todos elogian al joven por su singularidad

"Solución del Dragon Boat Festival", eliminar y evitar los cinco venenos

Como se mencionó anteriormente, el Festival del Barco Dragón es un día venenoso y malvado a los ojos de los antiguos. Esta idea se ha transmitido en las creencias populares, por lo que existen varias formas de buscar la paz y aliviar los desastres. Esto se debe a que el clima en verano es cálido y seco, la gente se enferma fácilmente y las plagas se propagan fácilmente. Además, las serpientes y los insectos son fáciles de morder, así que tenga mucho cuidado. Recolectar hierbas y rociar vino de rejalgar en las paredes y puertas. Varias costumbres, como beber Pujiu, pueden parecer supersticiosas, pero en realidad son actividades para preservar la salud. El Festival del Bote del Dragón puede considerarse un festival médico y de salud tradicional. festival para que la gente luche contra enfermedades e insectos venenosos. Estas costumbres que preservan la salud todavía se practican hoy en día.

Las costumbres higiénicas del Festival del Bote del Dragón

(. 1) Esta es una de las costumbres más antiguas del Dragon Boat Festival: "En este día. Almacenar medicamentos para eliminar el gas venenoso. "El volumen 22 de la" Colección de medicamentos varios "cita el texto perdido de la" Colección de medicamentos varios en el año de Jingchu ": "El 5 de mayo, se dice que los medicamentos diversos pueden curar todo tipo de enfermedades. "En las notas diversas de" Qi Yao Min Shu "de finales de la dinastía Wei, hay registros de la captura de sapos en mayo, que también se usaban con fines medicinales. Más tarde, muchas áreas tenían la costumbre de atrapar sapos durante el Festival del Bote del Dragón. Por ejemplo, en Jiangsu, los sapos se recolectaban al mediodía y se perforaba su espuma. El sapo de la medicina tradicional china se convierte en sapo. La gente de Hangzhou también alimenta a sus hijos con sapo, diciendo que puede reducir la inflamación y prevenir las llagas en el verano. El día 5, ponen la tableta de tinta en la boca del sapo, la cuelgan para que se seque y luego la aplican sobre el absceso. Esta costumbre de atrapar sapos se originó en la leyenda de los "sapos que luchan por los soldados" en los Han. Otro ejemplo es la costumbre de "recolectar hierbas" durante el Festival del Bote del Dragón en Jianli, Hubei, que también se basa en los tallos y hojas de las hierbas antes y después del Festival del Bote del Dragón, esta costumbre tenía buenas propiedades medicinales. formado en este día.

② La sopa de Mulan y el baño al mediodía son costumbres antiguas registradas en "Dadaili". Las orquídeas en ese momento no eran las orquídeas de hoy. Es una planta de la familia Asteraceae. fragante y se puede decoccionar y tomar para bañarse. También hay un dicho en "Jiuge·Yunzhong" que dice que "bañarse en sopa de orquídeas te hará fragante": "Jingchu Annals": "5 de mayo". "Wu Za Ji" registra que la gente de la dinastía Ming usaba hierba de cinco colores para bañarse al mediodía porque "no había sopa de orquídeas". Más tarde, la gente solía bañarse con espadaña frita, artemisa y otras hierbas. artemisa, espadaña, impaciencia, magnolia y otras flores y plantas; en Hunan, Guangxi y otros lugares, se utilizan hojas de ciprés, raíces de anémona, artemisa, espadaña, hojas de melocotón, etc. Esta costumbre todavía la practica toda la familia. , independientemente de la edad o el sexo. Se dice que puede curar la piel. También puede ahuyentar a los espíritus malignos.

③Beba vino de Pu, vino de rejalgar y vino de cinabrio, y rocíe el vino. Jingchu": "Cálamo (planta herbácea perenne que crece junto al agua, de color rojo claro en la tierra). Las raíces y las hojas tienen forma de espadas y púas; los rizomas se pueden utilizar como medicina o medicina) o tallados. desmenuzado para hacer vino frío. "El Pujiu es fragante y refrescante. Posteriormente se añadió al vino rejalgar y cinabrio. "Las cinco borracheras diversas" de Xie Ming y Zhao Zhe: "Bebe vino de cálamo... y bébelo junto con rejalgar". La "Orden Guangyi Yue" de Feng Mingying: "El quinto día del mes lunar, usa vino de cinabrio para protegerte". espíritus malignos y desintoxicar, y usar vino para teñir la frente, el pecho, las manos y los pies, para que no haya riesgo de serpientes venenosas (serpientes venenosas mencionadas en libros antiguos). Rocíe agua en las paredes, puertas y ventanas para evitar insectos venenosos. “Esta costumbre está muy extendida. Hasta el día de hoy, por ejemplo, en Binyang, Guangxi, se venden paquetes de materiales medicinales durante el Festival del Bote del Dragón, que incluyen rejalgar, Zhulei, Platycladus orientalis, semillas de melocotón, hojas de espadaña, hojas de artemisa, etc.

La gente los remojaba en vino y luego los sumergía en rincones, puertas, ventanas y debajo de las camas. Y luego aplique vino en las orejas, la nariz y el ombligo del niño para ahuyentar los insectos venenosos y garantizar la seguridad del niño. Además, en algunas zonas, el vino de rejalgar en polvo se utiliza para dibujar la palabra "王" en la frente de un niño, de modo que el niño lleve la marca de un tigre para protegerse de los malos espíritus. Desde una perspectiva sanitaria, estas actividades siguen siendo científicamente sólidas. Mezclar rejalgar con agua y vino se puede utilizar para la desinfección y esterilización de interiores. Beberlo como bebida común también es bastante beneficioso.

4 Elige té y prepara infusiones. En algunas zonas del norte, a la gente le gusta recoger hojas tiernas y cocinar al vapor hojas de vegetales silvestres para preparar té durante el Festival del Bote del Dragón. En Chaozhou, Guangdong, la gente va a las afueras montañosas para recolectar hierbas y preparar té de hierbas. También es bueno para la salud.

Hay varias flores y plantas que pueden ahuyentar a los espíritus malignos en el Dragon Boat Festival, y tienen muchos orígenes. El primer ejemplo es colgar artemisa en la puerta. "Crónicas de Jingchu": "Recoger artemisa es como colgarla en la puerta para envenenarla". Esto se debe a que la artemisa es una planta medicinal importante y también se puede utilizar para tratar enfermedades. moxibustión en puntos de acupuntura, desparasitación. La temperatura de mayo contiene la mayor cantidad de aceite de hojas de artemisa (este es el período máximo de crecimiento de temperaturas cálidas), por lo que el efecto es mejor y la gente se apresura a recoger hojas de artemisa. Además de convertir a Aiza en un ser humano, también se le dio la forma de un tigre, que se llama Aihu. La nota en "Crónicas de Jingchu" dice: "Usa artemisa en forma de tigre, o corta una cinta en forma de tigre y envíasela a tu esposa para que se la pruebe. Al mismo tiempo, también las hay". haces de espadaña colgados de la puerta, espadas de espadaña cortadas y hojas de espadaña atadas. "Registros de victoria en los años del emperador Jingdi": "(Dragon Boat Festival) inserta a Pulong y AIhu". Volumen 5 de "Jia Qinglu": "Daipu se usa como espada y el dosel se usa como látigo, acompañado por mangos de melocotón y ajo, y se cuelgan en la cama. Todos se utilizan para ahuyentar a los fantasmas. "Los tallos de melocotón son cosas auspiciosas para ahuyentar a los espíritus malignos, y el ajo se considera un martillo de bronce que simboliza las armas, con una espada de Pu. y Pengbian para ahuyentar a las cosas furtivas. Además, la artemisa se quema para ahuyentar mosquitos y moscas. En Hunan, Zhejiang y otros lugares, el kudzu se utiliza para colgar en las puertas. Se dice que Kudzu es una cadena de hierro que ata a los fantasmas y puede ahuyentar a los espíritus malignos.

Existen juegos como la medicina herbaria y la caza de medicinas herbarias, que están relacionados con la recolección de medicinas herbarias y la recolección de aipu. Son herencia del entretenimiento al aire libre de los antiguos. Posteriormente se desarrolló hacia artes decorativas como los arreglos florales. Cinco mapas de veneno

La gente cree que mayo es el momento en que aparecen los cinco venenos (escorpiones, serpientes, ciempiés, arañas y sapos), y la gente debería utilizar varios métodos para prevenir el daño de los cinco venenos. Generalmente, se coloca un mapa de los cinco venenos en la casa, los cinco venenos se imprimen en papel rojo y luego se insertan cinco agujas en los cinco venenos, lo que significa que los venenos morirán apuñalados y ya no podrán proliferar. . Ésta es la herencia de la brujería para protegerse de los espíritus malignos. La gente también borda los Cinco Venenos en la ropa y decora pasteles con patrones de los Cinco Venenos, todo lo cual significa expulsión.

El Dragon Boat Festival también se adorna con focas de flores de durazno. El melocotón es una costumbre popular para ahuyentar a los espíritus malignos, que se origina en el mito de Shen Tu y Lei Yu. Tiene símbolos de melocotón grabados, lo que también significa disipar el ruido. "Historia continua de los ritos Hanshu": "El sello melocotón de cinco colores en la cerradura roja es una decoración de la puerta para protegerse de los espíritus malignos". Este es el origen de los símbolos ambiguos y las calabazas auspiciosas en generaciones posteriores. Volumen 3 de "Meng Liang Lu": "Los sargentos y otros funcionarios escribieron la frase 'El 5 de mayo, Festival del Medio Otoño, la boca roja y la lengua blanca desaparecerán', que es una costumbre en la dinastía Song". Año Yanjing" también registra: "El Festival Duanyang se corta en varias formas con papel de colores. Se cultivaban calabazas para uso diario y se colocaban boca abajo en el umbral para liberar gas venenoso. "Esta era una costumbre en la dinastía Qing. Algunas personas también cuelgan borlas y cintas de seda en las calabazas de papel para hacerlas más hermosas, o recortan las formas de los cinco venenos en las calabazas y las pegan en la puerta, lo que también significa descargar el gas de los cinco venenos, que significa "las calabazas eliminan los desastres".

Al mediodía del 5 de mayo en la dinastía Tang, se fundieron espejos de bronce en el centro del río Yangtze para rendir homenaje al emperador, y también para ahuyentar a los espíritus malignos (ver "Suplemento de Historia Tang"). Por eso, en las generaciones posteriores la gente solía colgar espejos delante de sus puertas para protegerse de los malos espíritus.

Cuelgar ramas de artemisa, cálamo y higuera.

Existen otros motivos para colgar artemisa, cálamo (Pu Jian) ​​o granadas y ajos en la puerta durante el Festival del Bote del Dragón. Por lo general, las hojas de moxa, los banianos y el cálamo se atan en un manojo con papel rojo y luego se insertan o cuelgan en la puerta. Debido a que el cálamo es el primero de los cinco símbolos auspiciosos en el cielo, además de la espada siniestra, simboliza la temporada de crecimiento y la forma como "la energía de los cien yins", las hojas tienen forma de espada y se pueden insertar. en la puerta para ahuyentar a los malos espíritus. Por eso, los alquimistas la llamaron "Espada de agua", y más tarde la costumbre la extendió a "Espada simple", que puede cortar todo mal. Gu Tieqing de la dinastía Qing registró en "Jia Qing Lu" que "cortar espadañas como espadas, cortar colgantes como látigos y colgar tallos de melocotón y ajo en la cama se utilizan para ahuyentar a los fantasmas". Sin embargo, en las crónicas locales de la dinastía Jin, hay "un tigre de luto, o un tigre de corte de cintas, con hojas adheridas al luto y esposas luchando para cortarlas. En el futuro, el cálamo, ya sea en forma de humano o en forma de espada, se llama Pujian para ahuyentar a los espíritus malignos y fantasmas."

La artemisa representa al Baifu y es una hierba que puede curar enfermedades. Colocarlo en la puerta te mantendrá saludable. Ha sido una planta medicinal en la antigua China. El método de moxibustión en acupuntura utiliza artemisa como componente principal y se quema en los puntos de acupuntura para tratar enfermedades. Existe una antigua leyenda que dice que la artemisa puede ahuyentar a los espíritus malignos, principalmente por sus propiedades medicinales.

Por ejemplo, las "Crónicas de Jingchu" de Zonggu registran: "Cuando las gallinas no cantan, quienes recogen artemisa parecen humanos. La cosechan con moxibustión y es muy eficaz. En este día, Aicai adoptó una forma humana y". colgado en la puerta, puede arrojar gas venenoso. "La mayoría de la gente también tiene la costumbre de plantar artemisa delante y detrás de sus casas para tener buena suerte. La gente en Taiwán también publica "parejas de Wu" en el Festival del Bote del Dragón, que tienen la misma función que los amuletos. Algunas coplas de Wu tienen esta frase: "Zhi Ai Qi" "Invita bendiciones a cientos de familias y cuelga espadas en las puertas para cortar miles de daños". El significado popular de las ramas de baniano puede fortalecer el cuerpo. "Poner árboles de higuera te hace más valiente y plantar hojas de artemisa. Te hace más valiente ". También existe la costumbre local de colgar granadas, ajos o peonías de montaña. Ajo Se utiliza para eliminar desastres y tratar venenos de insectos; Shandan puede curar la locura y las flores de granada pueden evitar los nidos amarillos. Las flores de granada son las flores. de esta temporada y también se utilizan para curar enfermedades. También hay flores de granada y nidos amarillos. Hay una historia sobre la relación, durante la rebelión de Huang Chao, Huang Chao entró una vez en una aldea y vio a una mujer cargando a un niño mayor. en su espalda y un niño pequeño en su mano. Huang Chao sintió curiosidad y preguntó por qué la mujer no reconoció a Huang Chao, solo dijo que debido a que Huang Chao vino y mató a la familia de su tío, esta era la única gota que le salvó la vida. Entonces, si no podía cuidar de los dos, sacrificaría su propia carne y sangre para salvar la carne y la sangre de su tío. Huang Chao estaba profundamente conmovido y le dijo a la mujer que siempre y cuando cuelgue flores de granada en la puerta. , ella puede evitar el desastre de Huang Chao.

Ocultar el Festival del Barco Dragón es la costumbre de llevar a una hija recién casada o casada a casa para el festival. Es costumbre considerar mayo y el 5 de mayo como el mes del mal y el día del mal. Es necesario evitar el mal en todo, porque existe la costumbre de llevar a las mujeres a casa para evitar el mal durante el Festival del Bote del Dragón. Se formó en la dinastía Song. Hay una frase en el poema "Feng Sui" de Lu You: "Las mujeres son recogidas con vino y tambores, y son enviadas a luchar con los dioses". "Jia Jing Long Qing Zhi" también registra: "Las mujeres casadas son llamada de nuevo para celebrar el festival." Crónicas de la Prefectura: "Cuando una mujer regresa a casa para recibir la luna nueva, la llaman "escondida en el Festival del Bote Dragón".

Cuando llueve durante el Dragon Boat Festival, es costumbre que la gente compruebe si son mayores. Se considera de mala suerte si llueve durante el Festival del Bote del Dragón, por el contrario, es bueno; Este tipo de creencia popular existía en la dinastía Song. "Sui Sui Guang Ji" de Chen citó "Minutos" y dijo: "El 5 de mayo, la gente se infecta con veneno y no hay desastre a la edad de dieciocho años. Cuando llueve, los fantasmas exponen la medicina y muchas personas se enferman". Este es un proverbio de Fujian". El "Festival del Barco Dragón" de Li Shizhou de Xu Yueqing también señala: "La gente de Linchuan dice que cuando llueve en el cielo, los fantasmas causarán desastres. La autoexplicación de los poemas de Zhao Huaiyu en Qing. Dynasty también citó el proverbio "Sin lluvia en el Festival del Bote del Dragón es un buen año".

Sai Dragon Boat y sacrificio a Qu Yuan y Cao E

La palabra barco del dragón fue la primera que se encuentra en el volumen 5 del antiguo libro "Mu Zhuan" de la dinastía anterior a Qin: "Monta en un barco de pájaros y el barco de dragón flota en el pantano. "En "Nine Songs·Xiangjun", los eruditos también creen que "dragón volador" se refiere al bote dragón. "Xiangjun" describe al ejército de Hunan remando un bote dragón y hundiéndolo en el río (similar a arrojar un rastro al río). llorar Un poema de una figura histórica. Esto coincide con la imagen del "barco del alma" y la "pintura de dragón y seda" del estado de Chu, y se puede confirmar mutuamente en los registros de "Jingchu Annals": "El quinto día de mayo es. llamado el Festival Lan." . .....Es un día de carreras y competencia por medicinas diversas. "Desde entonces, se han registrado innumerables regatas en poemas, notas, crónicas locales, etc.

La Tercera Regata Marítima Internacional de Botes Dragón en Zhanjiang, Guangdong. Los botes dragón se diferencian de los botes comunes en términos de tamaño y El mismo número de marineros, por ejemplo, el barco dragón en Huangpu y sus suburbios en Guangzhou tiene 33 metros de largo, con 100 personas en el camino y alrededor de 80 personas en el camino. El barco dragón en Nanning tiene más de 20 metros de largo. , y hay alrededor de 50 o 60 personas en cada barco en la ciudad de Miluo, provincia de Hunan. Los barcos dragón de 48 personas miden 18 metros de largo y tienen asas para 32 personas. Los barcos dragón son generalmente largos y estrechos, con un tocado y una cola de dragón. en la popa Los colores de la cabeza del dragón son similares a los de la linterna del dragón, y las posturas son diferentes. Generalmente está hecha de madera o pintada (a veces de papel o hilo). De madera entera y escamas, además de la cabeza y la cola del dragón, también se encuentran gongs, tambores, banderas o pinturas en el casco, como en Shunde, Guangdong. Los barcos dragón están decorados con tablillas de dragón, banderas con cola de dragón y hermosas banderas. coplas bordadas, flores, vientos de dragón, ocho inmortales y otros patrones. En general, los barcos dragón no están tan decorados y están decorados con banderas de seda y colores colgantes. Es muy hermoso, como "Dragon Pond Sai" (pintado por Wang. Zhenpeng de la dinastía Yuan). En la imagen, la cabeza del dragón es alta y enorme, su cola es alta y rizada y su cuerpo tiene varias capas de pabellones de doble alero. Si es realista, se puede demostrar que lo es. antiguo La belleza del barco dragón. Otro ejemplo es el barco dragón Wuhu pintado en "Dianshizhai Pictorial·Tracking Qu Zi". La cabeza del dragón también es muy alta y en algunas áreas todavía hay un piso. Tiene un estilo antiguo y es muy hermoso. > Antes de la carrera del bote del dragón, invita al dragón a adorar a los dioses. Por ejemplo, durante el Festival del bote del dragón en Guangdong, debes salir del agua antes del Festival del bote del dragón, adorar. El dios del Mar de China Meridional en el templo de Nanhai, se pone la cabeza y la cola del dragón y luego se prepara para la carrera.

También compraron un par de gallos de papel y los pusieron en el barco dragón, pensando que así podrían mantener el barco seguro (que corresponde vagamente a los antiguos barcos de pájaros). Fujian y Taiwán fueron al templo de Mazu a adorar. Algunos sacrifican la cabeza del dragón directamente junto al río, matan el pollo y gotean sangre de la cabeza del dragón, como en Sichuan, Guizhou y otras áreas determinadas.

En la ciudad de Miluo, provincia de Hunan, antes de la carrera de botes dragón, debes ir al templo Qu para adorar la cabeza del dragón, poner una tela roja sobre la cabeza del dragón y luego competir, no solo para adorar al dragón. Dios, sino también para conmemorar a Qu Yuan. En Zigui, provincia de Hubei, la ciudad natal de Qu Yuan, también hay una ceremonia para adorar a Qu Yuan. La costumbre de adorar a Qu Yuan está registrada en "Geografía de la dinastía Sui": "Rápidas y rápidas, sus canciones son ruidosas y la audiencia es como una nube". "Du Jing Song" de Liu Tang Yuxi explica: "Du Jing comenzó". En Wuling, y ahora se combina con él: "Dónde" significa Siboguqu". Se puede ver que en el área de los dos lagos, el sacrificio de Qu Yuan está estrechamente relacionado con la carrera de botes dragón. Quizás después de la muerte de Qu Yuan (así como de Cao E, Wu Zixu, etc.), la gente local también envió sus almas a ser enterradas en los barcos, por lo que esta costumbre existía.

Otro ejemplo es Zhejiang, donde conmemoran a Cao E con carreras de botes dragón. Según "La historia de las mujeres en el libro de la dinastía Han posterior", Cao E se suicidó ahogándose en el río. Según la leyenda, se adentró en el río para encontrar el cuerpo de su padre. Hay muchos sacrificios en Zhejiang. La "Fotografía de Dianshizhai: Sacrificio a Cao E" muestra la escena de la gente en el área de Huiji adorando a Cao E.