¿Qué significaban "hijo y niña" en la antigüedad?

1. Xiao'er

Definición: vocabulario chino, explicado como: niño pequeño; humildemente refiriéndose al propio hijo; en los viejos tiempos, significaba servir a la familia real o al ejército; un término despectivo para referirse a una enfermedad;

2. Niña

Definición: Vocabulario chino chino. La menor entre las hijas; la hija menor; dirigiéndose a los demás como a su propia hija; dirigiéndose a sus padres como a sus mayores.

El título modesto es una expresión autoproclamada de modestia. Los antiguos monarcas se llamaban a sí mismos Gu, yo, yo, la viuda y Bu Gu. La gente común se llama a sí misma ministros, sirvientes, estúpidos, ignorantes, sin talento, inferiores, subordinados, funcionarios inferiores, gente humilde, etc. Las mujeres generalmente usan concubinas, esclavas, etc. para llamarse a sí mismas.

Para otros, uno suele llamar a su esposa Zhuo Jing, Ji Nei, Nei Ren, Shan Jing, a su hijo Xiao'er, Quan Zi, Xiao Quan, y a su hija Xi Nu, Xiao Nu, etc. Se utiliza principalmente en el lenguaje hablado, a menudo en el teatro.

La familia "pequeña". Hablar modestamente de uno mismo o de alguien o algo relacionado con uno mismo. Por ejemplo, hermano menor: un hombre se refiere a sí mismo modestamente entre amigos o conocidos; Xiaoer: una forma modesta de referirse a su hijo.

Xiao Nv: se refiere modestamente a la propia hija; Xiaoren: una persona con un estatus bajo se llama a sí mismo; Xiaosheng (principalmente visto en lengua vernácula temprana): los jóvenes eruditos se llaman a sí mismos Xiaoke (principalmente visto en lengua vernácula temprana) : se refiere a uno mismo con modestia; Tienda Xiaosheng: llame modestamente a su propia tienda.