¿Cuál es la diferencia entre Salvia miltiorrhiza y Panax notoginseng? ¿Se puede tomar por mucho tiempo? Este artículo cuenta la respuesta.
¿Cuál es la diferencia entre Salvia miltiorrhiza y Panax notoginseng? ¿Se puede tomar por mucho tiempo?
1) Salvia miltiorrhiza
Aunque Salvia miltiorrhiza se llama ginseng, en realidad no es un tipo de ginseng, sino las raíces secas y los rizomas de Salvia miltiorrhiza Lamiaceae. Debido a que su color superficial es rojo pardusco o rojo oscuro, se le llama "Salvia miltiorrhiza". Ya en la "Materia Médica de Shen Nong", hay registros sobre la Salvia miltiorrhiza: la Salvia miltiorrhiza es ligeramente fría y de sabor amargo, y ingresa principalmente al meridiano del pericardio y al meridiano del hígado. Aunque tiene un nombre de referencia, su capacidad para reponer sangre es insuficiente, pero su capacidad para activar la sangre es más que suficiente. Tiene los efectos de regular la menstruación y activar la circulación sanguínea, aliviar el dolor y eliminar la estasis sanguínea, enfriar la sangre y eliminar problemas, y calmar la mente y calmarla. Puede usarse para el dolor por estasis sanguínea, como angina de pecho, dolor epigástrico y dolor articular reumático.
Los antiguos decían que "Salvia miltiorrhiza es lo mismo que la decocción de Siwu si la bebes a ciegas", lo que significa que las funciones de Salvia miltiorrhiza de activar la circulación sanguínea, activar la circulación sanguínea, romper el Qi y dispersar el estancamiento son comparables. a los de Siwu Decocción. La investigación farmacológica moderna muestra que el principal ingrediente activo de Salvia miltiorrhiza es la tanshinona, que puede mejorar la aterosclerosis coronaria, promover la vasodilatación y mejorar la isquemia miocárdica. Sin embargo, debido a que la Salvia miltiorrhiza es de naturaleza fría, no es adecuada para un uso prolongado. Generalmente se puede tomar durante 1-2 meses. Hablando de tanshinona, me siento muy familiarizado con ella porque cuando era estudiante de posgrado, mi tema era el estudio del mecanismo farmacológico cardiovascular del extracto de tanshinona.
(2) Panax notoginseng
Panax notoginseng también es un material medicinal chino famoso, como ginseng, Jinbihuan, Tianqi, Panax notoginseng, Panax notoginseng, Shenxue, ginseng, Yunnan Panax notoginseng . Panax notoginseng se ha utilizado para tratar enfermedades durante mucho tiempo. Se ha registrado en los "Secretos de la medicina" y la "Receta Shang Ke Miao" antes del "Compendio de Materia Médica". Por lo tanto, Panax notoginseng es un material medicinal precioso tradicional. en mi país. Panax notoginseng es también el componente principal de Yunnan Baiyao, que es muy conocido en el país y en el extranjero. Desde la década de 1970, los científicos han comenzado a conceder gran importancia a la investigación farmacológica del Panax notoginseng porque se descubrió que contiene algunos componentes químicos similares al ginseng.
En los últimos años, el Panax notoginseng también se ha vuelto muy popular. Panax notoginseng es la raíz de la planta Araliaceae Panax notoginseng, que tiene las funciones de promover la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, detener el sangrado y aliviar el dolor. El uso externo se puede utilizar para hematomas. El conocido Yunnan Baiyao contiene Panax notoginseng. En el caso de las enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares, ingredientes como las saponinas de notoginseng desempeñan un papel importante. Utilizando su función de activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, mejora los microvasos coronarios y aumenta el consumo de oxígeno del miocardio. También tiene cierto efecto anticoagulante al inhibir la agregación de sustancias de coagulación y aliviar la angina de pecho en la enfermedad coronaria.
Resumen
Tanto Panax notoginseng como Salvia miltiorrhiza requieren medicación sintomática. Son adecuados para pacientes con estancamiento de qi y estasis sanguínea y deben tomarse bajo la diferenciación del síndrome y el tratamiento de un médico. . Y no puede dejar de tomar otros medicamentos de tratamiento, como antihipertensivos y hipoglucemiantes, sólo porque compra salvia miltiorrhiza o agua de notoginseng para beber. También debes utilizarlos según el criterio de tu médico.
Materiales de referencia:
Jia, Li Xinghuan, Sun Jing. Avances de la investigación sobre la farmacocinética de seis ingredientes activos en Salvia miltiorrhiza y Panax notoginseng[J] Pharmaceutical Research, 2018, 09: 528-534 551.
#HealthStarPlan#