Prosa sobre una mujer en la montaña
Un otoño del año pasado, la prima de mi esposa nos invitó a comer arroz Yunbao con su familia en las montañas cercanas. Cuando llegamos a la intersección señalada, vimos dentro a siete u ocho personas y dos coches. Nos subimos al auto, corrimos unos diez kilómetros, doblamos hacia un barranco, caminamos otros dos o tres kilómetros y llegamos a un pueblo. Caminamos más hacia la montaña y llegamos a un barranco donde solo vivía una familia. En nuestra área local, estos barrancos se llaman pequeñas cuencas hidrográficas y a menudo se contratan para que los individuos planten cultivos, materiales medicinales chinos, árboles, críen ganado, cerdos, ciervos, etc., y los beneficios son considerables. La anfitriona salió de lejos, una mujer de unos cuarenta años, aunque no tan elegante como la gente de la ciudad, obviamente no era tan rústica como la gente del pueblo. La seguimos hacia la zanja. Lo primero que vi fue un pequeño depósito de unos cien metros cuadrados. Había cables, postes de luz y luces eléctricas a la orilla del agua. Había muchos peces nadando en el agua y resultó que había una caña de pescar al lado. Una niña entre nosotros que vino con la azafata de Sichuan llevó felizmente a su tío a pescar. Subiendo de nuevo, hay un corral para ciervos construido con ladrillos rojos y cemento, y las puertas están todas soldadas con barras de acero. Pero si miras de cerca, verás que ni un solo ciervo está vacío. Más arriba, las tres casas de ladrillo construidas contra la montaña también están vacías. Continué caminando y vi avellanas cultivadas artificialmente a ambos lados del camino. Había muchas avellanas, por lo que algunas personas las recogieron y comenzaron a comerlas mientras caminaban. En el lugar sombreado bajo las avellanas, había una gallina vieja que llevaba a un grupo de polluelos a comer. No muy lejos, vi otra casa de ladrillos de tres habitaciones, con una anciana parada en la puerta con dos niños en brazos. La anciana nos pidió con entusiasmo que descansáramos adentro.
Tan pronto como entras por la puerta, hay un pasillo en el medio, con dos dormitorios (partes de habitaciones) en el norte y el sur; casa entera. Estiré la cabeza en la cocina y eché un vistazo. Estaba muy limpia. La encimera de losas de piedra estaba cuidadosamente colocada con utensilios de cocina modernos como ollas arroceras, ollas a presión y cocinas de inducción. También había refrigeradores, dispensadores de agua, picadoras de carne, etc Fui a la habitación norte y me senté en el kang por un rato. Estaba muy limpio; también había una máquina de coser colocada contra la pared. La anfitriona de esta casa se llama Bai y la anciana es su madre. Tiene dos hijos, uno es nieto de Xiao Baizi (como la llamamos) y el otro es hijo de su cuñado. Según la anfitriona, ella y su marido vivían aquí, pero luego ella y su marido se divorciaron y ahora ella es la única que vive aquí. Su madre está aquí temporalmente para hacerle compañía, y los dos niños regresarán al pueblo más tarde con su cuñado y su nuera, quienes están aquí para ayudar. No pude evitar sorprenderme cuando escuché esto. ¿No estamos los dos asustados en un barranco tan grande por la noche? Cuando llegué no vi ningún perro guardián, lo cual es realmente incomprensible. En ese momento, el dueño estaba ocupado cosechando maíz y cocinando. Salí para observar el entorno.
Cuando salí de la casa, vi que las montañas al este estaban llenas de altos robles y nogales, hasta la cima de la montaña las montañas al oeste estaban todas alerces y; pino negro. La gran zanja en el medio está llena de maíz, soja, frijoles adzuki y otros cultivos. Un pequeño río fluye desde la zanja y converge en el pequeño embalse de abajo. Una tubería de agua de plástico blanco conduce el agua desde el barranco hasta el frente de la casa y dentro de la casa. El agua no está contaminada en absoluto y es clara y dulce. Al sur de la casa hay dos garajes. La puerta de uno de ellos está abierta y en su interior hay una moto aparcada. Al sur del garaje hay un gran almacén. Todo en él está bien organizado y hay un lugar especialmente reservado para jugar mahjong o bailar. En el almacén también se encuentran frigoríficos, lavadoras y otros electrodomésticos usados. Puedes imaginar lo armoniosa y próspera que solía ser la familia, pero ahora que el hombre se ha ido, Xiaobaizi se queda solo. Según Xiaobaizi, ella también quiere cobrar este barranco y luego volver a vivir en un edificio en la ciudad. El precio de venta es de sólo tres millones, pero hasta ahora nadie lo ha comprado. ¡Solo entonces me di cuenta de que esta mujer estaba indefensa! ¿Quién quiere vivir solo en la montaña? No hay nadie con quien hablar durante el día. Por la noche, hace viento, llueve, hay truenos y relámpagos. Pero si no estás aquí, no todo lo que hay aquí se perderá. Pensando en esto, simpaticé con esta mujer y pensé que le sugeriría que criara dos grandes perros lobo para hacerla más audaz.
Es hora de comer. Hay una gran mesa redonda en medio del gran Kang en la sala norte, y todos se sientan en círculo.
Los platos son muy ricos y todos son pura comida verde cultivada por nosotros mismos: costillas guisadas con frijoles, cerdo salteado con pimiento verde, carne salteada con caupí, ensalada fría de pepino, maicena, patatas, batatas, edamame, etc. Una mesa grande, lo más singular, sigue siendo el plato de huevos fritos, aceitosos y carbonizados, realmente deliciosos. También hay licores, cervezas y tragos. Parece que el propietario ha hecho cuidadosos preparativos. Todos charlaban y reían mientras comían la suntuosa comida de la granja. Creo que probablemente ha pasado mucho tiempo desde que la gente en las montañas tenía escenas tan animadas. Según el propietario, en este barranco también se plantan ginseng forestal, hortalizas silvestres artificiales, etc. ¡Se puede ver lo bien que la pareja desarrolló esta pequeña cuenca con sus propias manos! Pero una vez que tienen dinero, los hombres se interesan más en tener relaciones sexuales con otras mujeres. ¿Qué clase de mujer tiene tanto encanto? Todos los millones de propiedades familiares han desaparecido. Oye, ¿cómo es que la gente de esta época se ha vuelto así?
Después de comer, jugamos un rato y luego nos preparamos para irnos a casa. Era obvio que Xiao Baizi estaba un poco reacia a irse. Sacó las nueces para que las recogiéramos. También recogió algunas avellanas y las puso en nuestros brazos hasta que nos enviaron a la puerta de la zanja. El auto arrancó y cuando miré hacia atrás, Xiaobaizi todavía estaba allí mirándonos desde la distancia. En el camino de regreso, todos hablaban, admiraban el sabor único de la comida de la granja y lamentaban el destino de este pequeño niño blanco...