Evaluación de las obras de Qi Jun
Los lectores que estén familiarizados con las obras de Qi Jun sentirán el peso de la madre de Qi Jun en sus obras. Casi todos los artículos más conmovedores de Qijun tratan sobre su madre. Se puede decir que la madre es la fuente creativa más importante de Qi Jun. La imagen de madre creada por Qi Jun es la típica buena esposa y madre de la vieja sociedad, llena de "corazón de madre y corazón de Buda", pero este no es el enfoque del artículo de Qi Jun, pero Qi Jun escribe sobre su madre porque su El padre se casó con una concubina, y la pareja La bondad se vio interrumpida y sufrieron todo tipo de desgracias y agravios. Este es un fragmento inolvidable escrito por Qi Jun. Creo que nadie que haya leído el famoso "Ji" olvidará cómo el arrogante moño en la cabeza lastimó el corazón de su madre. Qi Jun habló en nombre de su madre y construyó un monumento para ella, registrando fielmente cómo una mujer con un corazón de bodhisattva soportó en silencio el dolor y la humillación inhumanos después de haber sido abandonada emocionalmente por su marido. Por supuesto, la historia de la madre de Qi Jun sólo tiene lugar en el sistema familiar de la antigua sociedad china, donde los hombres son superiores a las mujeres. Qi Jun nació en una antigua familia en el municipio de Quxi, condado de Yongjia, provincia de Zhejiang, el 24 de julio de 1917. Ella no es sólo una tutora, sino también la niña de los ojos de sus padres. El amor es profundo, la enseñanza es estricta. Aunque mi padre Pan Guogang (Pan Jianzong) nació en el campo agrícola y había sido profesor durante mucho tiempo, amaba la literatura clásica china. Esperaba que ella se convirtiera en una mujer talentosa, por lo que contrató a un tutor llamado Ye para que le enseñara. Así: a los cinco años reconocí los caracteres cuadrados; a los seis aprendí a dibujar en rojo; a los siete leí el Libro de las Canciones, la poesía Tang y aprendí los caracteres chinos. A la edad de ocho años, leyó los Mandamientos de la Mujer, Mencius; a los nueve años, leyó "Las Analectas", "Prosa Tang y Song", "Zuo Zhuan" y aprendió chino antiguo a los diez años; sabía leer y escribir. Cuando tenía doce años, se mudó a Hangzhou con sus padres y entró en la escuela secundaria para niñas de Hongdao. Porque tiene una buena base en la literatura clásica y el estudio de su padre tiene muchos clásicos antiguos y modernos, como "El sueño de las mansiones rojas", "El margen del agua", "El romance de los tres reinos", "Viaje al Oeste". ", etc. A menudo los robaba. Durante las vacaciones de verano me gusta leer nuevas obras literarias y las novelas extranjeras prefiero Jane Eyre, John Christopher, Mujercitas, etc.
Absorbió la esencia de la literatura clásica, la nueva literatura y los clásicos literarios extranjeros, por lo que a menudo ganaba el primer premio en concursos de composición y sus compañeros la llamaban "General china". En su primer año de secundaria, publicó su novela debut "Mi buen amigo - Perrito amarillo" en la revista "Zhejiang Youth". A partir de entonces decidió convertirse en escritora. Después de graduarse de la escuela secundaria, fue admitida directamente en la Universidad de Zhijiang con excelentes resultados y se convirtió en la orgullosa discípula de Xia Xia, el "poeta de primera generación" de China. Por lo tanto, los logros poéticos de Qi Jun son extremadamente altos, entre los cuales sus similitudes son aún más apreciadas. Después de graduarse de la universidad, enseñó en la escuela secundaria para niñas Huiwen de Shanghai y en la escuela secundaria del condado de Yongjia, su ciudad natal. De 1943 a 1949, fue a la provincia de Taiwán y trabajó en el campo judicial. Se desempeñó sucesivamente como encargado de registros de la Alta Fiscalía Popular del Gobierno Provincial de Taiwán y editor en jefe del Ministerio de Justicia y Administración de Taiwán. Gobierno Provincial. Al mismo tiempo, enseñó en la universidad y encontró tiempo para escribir. En 1964, ganó el Premio de Prosa de la Asociación de Arte y Literatura de Taiwán. En 1966, visitó Corea del Sur en nombre de la Asociación de Escritoras de Taiwán. 1970 La colección de prosa "Red Dunsa" ganó el Premio a la Creación de Prosa del Fondo Académico Zhongshan. 1972 Por invitación oficial de los Estados Unidos, visitó Hawaii y universidades estadounidenses para intercambiar opiniones sobre enseñanza y escritura con profesores y escritores. Después de retirarse voluntariamente del Ministerio de Justicia del Gobierno Provincial de Taiwán en 1969, enseñó sucesivamente en el Departamento de Literatura China de la Universidad Nacional Central y la Universidad Nacional Chung Hsing en Taiwán, concentrándose en la enseñanza y la escritura. Más tarde, su marido Li se fue a trabajar a Estados Unidos. También es una "esposa vaga" que no puede controlarse. Todavía escribe regularmente para periódicos. En 1985, "Dedicado a Qi Jun, un joven lector" ganó el Premio Trípode de Oro de la Oficina de Información de la Provincia de Taiwán. En 1986, la colección de ensayos "Aquí está el melocotón de hadas" ganó el XI Premio Nacional de Literatura y Arte de la Provincia de Taiwán. . Fue en junio + octubre + febrero de 2018 que participó en el 48º Evento Académico Internacional de PEN celebrado en Nueva York, al que asistieron escritores de China continental y la provincia de Taiwán. No es difícil ser un escritor de éxito en Taiwán, pero hay muy pocos escritores que estén verdaderamente comprometidos con la creación literaria pura y cuyas obras sean éxitos de ventas.
Qi Jun es uno de esos pocos escritores. Según el China Times de la provincia de Taiwán, en 2013, la provincia de Taiwán llevó a cabo una encuesta sobre la publicación de libros en los últimos 30 años. Según las estadísticas, los escritores y escritoras más vendidos son Qi Jun y Lin Qingxuan. Qi Jun ocupa el primer lugar entre las diez mejores escritoras de Taiwán. En los últimos 30 años, ha escrito sin parar y ha publicado cerca de 30 libros sobre prosa, novelas, literatura infantil y letras. Algunos de sus ensayos han sido seleccionados para libros de texto de escuela secundaria y sus obras han sido traducidas al inglés, japonés y coreano. Han recibido elogios unánimes de lectores nacionales y extranjeros y son conocidas como "la estrella brillante del mundo literario de Taiwán". ". Algunas personas dicen que Qi Jun no es bueno escribiendo notas de viaje, pero esto no es exacto. Las notas de viaje se escriben de varias maneras: algunas se centran en el paisaje, otras en notas y otras en la narrativa. Qi Jun es una persona que vive en relaciones humanas, y su narrativa es sin duda el foco principal, pero también suele combinarse con notas y escenas. Sus recuerdos del Lago del Oeste, sus recuerdos del templo Jiangxin de su ciudad natal y sus recuerdos de mi regreso a Zhejiang Chao son excelentes notas de viaje. Ha estado alejada de estos lugares durante muchos años, pero escribe con pasión sobre los paisajes, las personas y las cosas allí, como el año 2013, que una vez más muestra su profundo amor y recuerdo. En sus obras, "El Lago del Oeste es como una belleza con ojos brillantes y dientes blancos, lo que llena de alegría a la gente, y el famoso templo y pagoda antiguos son como un erudito independiente, lo que hace que la gente piense en el amor antiguo. Es más, el La luna de otoño, las flores de primavera y el paisaje infinito de las cuatro estaciones, los lagos y las montañas tienen la suerte de La belleza es algo especial que hace que la gente se demore. Si la belleza del Lago del Oeste se traslada a Taiwán, será un milagro para Zhijiang. Universidad, que ocupa el segundo lugar entre las cuatro universidades más bellas del mundo. Amo el río Qiantang más que el lago Xizi Temprano en la mañana, "la luz de la mañana brilla a través del arco iris de verano, tiñendo la niebla en un velo rosa y cubriendo el cielo. río." "El río resplandeciente es tan suave como la cara sonriente de un niño en la cama en su sueño... Recogimos piedras en el arroyo borboteante con los pies descalzos, y el maestro Xia cantó en el umbral. Después de terminar el poema, habló durante un tiempo ("¿Cómo puedo "Regresar a la marea de Zhejiang)? Esta es simplemente una imagen de la ciudad natal y el alma mater con colores brillantes, personajes vívidos y quietud en el movimiento. Pero lo que hace que el autor sea aún más nostálgico es que El vagabundo bebió "sin olvidar su ciudad natal". "El agua del pozo está girando", así que espero "beber el agua estancada del templo Jiangxin nuevamente, y preferiría convertirme en un manantial claro en el fondo del pozo y regresar". hogar" (Templo Jiangxin en mi ciudad natal)
Este tipo de respeto por mi ciudad natal. El anhelo ardiente es la expresión sincera de la escritora de su amor por su patria. Lo que es especialmente inolvidable es que cada vez que el autor ve Las montañas y ríos exóticos que son ligeramente similares a su patria, despertarán ricas asociaciones y derramarán su amor apasionado por su patria. Cuando visitó Iowa City en los Estados Unidos, vio miles de mimbres ondeando al viento. mimbre en su mano, realmente me sentí como si estuviera en el sur del continente. "Hay sauces en Taiwán, pero los sauces llorones no son tan suaves y largos. Los sauces de Iowa son muy similares a los sauces del terraplén del Lago Oeste en Hangzhou. Cada uno tiene su propio encanto y atrae una nostalgia infinita" (Quiet University Ciudad). Cuando la invitaron a visitar Corea del Sur, "me enamoré de ella a primera vista". Era "un ambiente continental, parecido al del norte y del sur, completamente diferente al de la provincia subtropical de Taiwán". Desde el techo del Salón Qinzheng del Palacio Nacional de Seúl, se sintió "como si estuviera en la Ciudad Prohibida de Peiping, y de repente sintió nostalgia". El apego del escritor a la patria es inolvidable. En estos capítulos, el autor no describe todo esto palabra por palabra, sino que lo abraza todo de todo corazón, y sus profundas y profundas emociones conmueven profundamente las fibras del corazón de los lectores. Qi Jun no podía olvidar las montañas y los ríos de su ciudad natal y, naturalmente, no podía olvidar a la gente de su ciudad natal, a sus queridos padres, a sus respetados maestros, a su media hermana e incluso al mendigo de toda la vida. Ella pone todos sus pensamientos y sentimientos en cada trabajo. La diferencia es que la mayoría de los escritores escriben sobre una persona en el artículo y ella es un punto clave del artículo. Escribe sobre una persona real a lo largo de muchos capítulos, centrándose en muchos puntos clave. Este efecto tiene más éxito cuando se describe a las madres. Por ejemplo, "La madre recién casada" describe su amor y matrimonio. Aunque ella y su marido son "parientes cercanos", el amor se produjo después del matrimonio, destacando su timidez, ternura y obediencia. En "Mother's Time", está escrito que está ocupada con la familia todo el día, pero quiere conseguir el amor de su marido pero no puede conseguirlo, lo que destaca su diligencia y tolerancia "Mom's Home Remedies", madres sirias; utiliza varios remedios caseros para tratar enfermedades, es simplemente un "médico general", y todo esto lo aprendió de su abuelo, lo que demuestra que su madre es inteligente y capaz; muestra la versatilidad de la madre; retrata a la madre siendo estricta con su hija y la forma gentil de educarla; "Bun" trata sobre la amargura de la madre, porque su esposo, que es funcionario, transfirió el amor que debería haberle dado a la "Sweater"; " trata sobre el amor de una madre por su hija.
"Las enseñanzas de las madres" describe cómo las madres prestan atención a enseñar a sus hijas en la vida diaria, como la alimentación, la ropa, la vivienda y el transporte. Además de estas especialidades, en otros ensayos, mientras escribía sobre otros, también le conté algunos efectos secundarios a mi madre. Por ejemplo, escribió sobre el trato que su madre le dio al trabajador a largo plazo y su familia, e incluso ayudó a A Rong Bo a casarse y los dejó vivir en la familia Pan ("A Rong Bo" también fue muy amable con ella); la nodriza, y le dio al niño y a la hija de la nodriza un regalo de pulseras de oro ("Un par de pulseras de oro"); Los lectores pueden descubrir su carácter trabajador, diligente, frugal, amable, tolerante y compasivo desde todos los ángulos a partir del perfil del personaje del artículo especial u otros artículos. Una budista devota, una persona con tres obediencias y cuatro virtudes, una mujer tradicional. frente a nosotros. El método de escritura de esta tira cómica es nada menos que una innovación en el arte de la prosa, y el mismo método se utiliza para describir al abuelo, al maestro y a Arong Bo. El abuelo de "La barba blanca del abuelo" es a la vez profesor de escuela privada y médico voluntario. Es amable y amable con todos, incluso las hormigas y los insectos deben ser "protegidos". Si atrapas a un ladrón, no lo golpees ni lo regañes. En cambio, les dio dos dólares de plata y les permitió volver al negocio. Para que la "peor" compañía siguiera actuando, trajo especialmente a su nieta para "apoyar" y "aplaudir como loca". Finalmente, le dio a la compañía un dólar de plata y les pidió que compraran una jarra de vino y una libra. de carne para calentar sus barrigas ""Red Dunsa" se centra en el método educativo de enseñar a los estudiantes de acuerdo con sus aptitudes y entretenerlos, con la esperanza de educar al quinto tío con malos hábitos y convertirlo en un joven motivado. la extraordinaria sabiduría y el afán de aprender del abuelo. También vemos aspectos del hada viviente en estos diferentes capítulos. En "Ensayos en memoria de un maestro", hay dos artículos, Bi Yu y Partridge Remembering Teacher Xia, que describen en detalle a este encantador poeta y sus diferentes métodos y prácticas educativas, mientras que "Dos en una generación" refleja la comprensión y consideración para su esposa. Por otro lado, “Mi Maestra” destaca los diferentes conocimientos, personalidades y estilos de los tres profesores. La hermosa relación entre un empleado y un ama de llaves es tan conmovedora que solo Qi Jun es un escritor chino. Por ejemplo, en "El primer par de tacones altos" y "Tío Arong", la advertencia del tío Arong de "aprende a ser competente y conquistar el mundo por tu cuenta" no es como lo que un empleado le dice al joven maestro, sino el cuidado. de los mayores para los más jóvenes. No es de extrañar que su "carácter amable, generoso y servicial me haya inspirado mucho en mi juventud".
Algunos artículos de revisión nacionales no mencionaron la prosa escrita por el padre de Qi Jun, sino que solo mencionaron la crueldad de su padre hacia su madre en otros artículos. De hecho, Qi Jun también amaba mucho a su padre. Sus monografías incluyen "Father", "Oil Nose" y "Father's Dry Pipe". En otras prosas que describen las sutiles relaciones entre madre o madre, padre y tía, el amor del padre por mí, etc., la imagen del padre también es amable y distinta, como "Little Plum Blossom", "Yangmei", "Wine Vaso", Cuento "Leche Fresca", "Banquete de Bodas". Desde la perspectiva de un niño, Qi Jun describe la mentalidad de su padre después de que abandonó su puesto oficial y se retiró a la reclusión, su inocente amistad con los agricultores (nariz de aceite y pipa seca de su padre), su comprensión, afecto y culpa por su madre en sus últimos años ( yangmei), su amor por mí Amor (Banquete de bodas) está escrito de manera tan delicada, vívida y expresiva. El concepto de "padre" es particularmente singular. Al principio del artículo, el autor da un ejemplo a su padre: "Cada vez que oigo a mamá gritar: 'La maestra ha vuelto a la oficina'", lo que los niños ven en secreto es a un padre majestuoso. "Mi" hermano y yo simplemente le teníamos miedo y no nos atrevíamos a acercarnos. Después de que mi padre se retiró a vivir recluido debido a su oposición a los señores de la guerra en la guerra civil, me sentí mucho más cerca cuando mi padre vestía una toga azul en lugar de un uniforme militar y parecía un poeta y erudito en lugar de un oficial distinguido. Especialmente después de que mi hermano falleció y mi padre regresó a Hangzhou desde Pekín, "yo" también cambié de "espiar" desde la distancia a "inclinarme en sus brazos", llorando y llorando a mi hermano con mi padre. Aquí podemos ver que la combinación de materiales del escritor es magnífica: desde la cercanía de la distancia formal y material hasta la cercanía de la distancia emocional, se transmite sin problemas y, al mismo tiempo, la grandeza, la fuerza, la tragedia y el amor. de su padre se muestran uno por uno, lo que no sólo establece su La imagen alta también expresa sus ricos sentimientos internos. Al escribir una sola prosa, algunas personas consideran Un par de brazaletes de oro como una novela. Esto no es difícil de entender, porque tiene personajes vívidos y una estructura rigurosa. De hecho, la prosa de Qi Jun es toda ficticia, como Padre, Pan, Red Dunsa, etc. Así que ésta es también una obra maestra de novela y prosa. Porque es absolutamente cierto. Qi Jun es hija única y su madre la ama como a la niña de sus ojos. ¿Cómo podría dárselo a los demás? Se dice que debido a su cabello grueso, algunas personas decían que crecería saludablemente si fuera criada por una nodriza, por lo que su madre supersticiosa la dejó amamantar con la hija de la nodriza, Ayue.
Un año y medio después, su madre la recogió. Su madre sacó un par de brazaletes de oro, uno en la mano de Ah Yue y el otro en la mano de Ah Yue. Cuando tenían siete años, las dos hermanitas se volvieron a encontrar. Todavía eran infantiles e inocentes y no sentían ninguna diferencia entre ellas. Pero dieciocho años después, cuando se volvieron a encontrar, Ah Yue le gritó en la cara: "¡Señorita, no la he visto en muchos años!" Al igual que "Ciudad natal" de Lu Xun, Runtu gritó "Maestro", lo que conmocionó las mentes. de autores y lectores. "Lu Xun mantuvo su moderación clásica con una indiferencia que trascendía a la gente común y una indiferencia comprimida por una compasión extrema; mientras que Qi Jun difundió su compasión más allá del tiempo y el espacio con sus tranquilos poemas" (Yang Mu: "Leave Him a Thing" Dream Path, Prefacio"). Este grito abrió repentinamente la brecha insalvable entre ellos y señaló sus diferentes estatus. Debido a que Qi Jun "difunde una compasión que trasciende el tiempo y el espacio", su llamado a la "dama mayor" también es diferente al de Lu Xun. No se le permitió gritar así esa noche, la señorita Butler y la estudiante universitaria insistieron en dormir en la misma cama con una campesina pobre con su pequeña hija, hablando de los detalles después de separarse y preocupándose por su destino. Ahora, ha dejado Ah Yue durante medio siglo, y aún recordar a esta media hermana es suficiente para ilustrar el corazón amable y hermoso y el carácter gentil y sincero de la escritora. Es una pena que la autora solo lamentara la pobreza de Ah Yue, pero no pudiera encontrar la causa fundamental de la pobreza de Ah Yue, que era la limitación de su pensamiento. La sinceridad es el alma de este artículo y se nota en el escrito. Fue la autora quien integró a la perfección su profundo conocimiento de la poesía clásica en la lengua vernácula, convirtiéndola en un lenguaje sencillo para expresar su profundo amor y apego. Sólo hay siete lágrimas, pero ninguna similitud. Entre ellos, algunas nodrizas derramaron lágrimas cuando vieron al "yo" adulto; algunas nodrizas lloraron tristemente cuando enfrentaron a la madre con dos manchas en las sienes y tocaron sus manos mojadas, algunas nodrizas se despidieron de Ah Yue; "Yo" me despedí de ella. Lloré impotente cuando sentí que un par de medias hermanas se "alejaban cada vez más entre sí en su entorno de vida"... Además de escribir lágrimas, la autora también usó una técnica comparativa. Este contraste es a la vez vívido e innovador. El texto completo es conmovedor y conmovedor. En comparación con los sentimientos solemnes de recordar artículos antiguos, la prosa que describe la vida después de llegar a Taiwán es más humorística. Por supuesto, no se puede decir que la prosa que escribió sobre su vida después de llegar a Taiwán no tenga emociones. Esto es imposible porque Qi Jun cree que "aquellos que tocan el corazón de las personas no son buenos para las emociones" (dijo Bai Juyi). Ella ve el mundo con sus ojos. En sus obras el amor está en todas partes y todo es cariño. Le dije que recordaba el viejo artículo con más dignidad y cariño, sólo para comparar. Por favor, mira lo divertida y enamorada que está mi otra mitad, el complemento de mi otra mitad, el chef de Sanrutang, la salsa de soja con pasta de pera y el coche que viene conmigo. En cuanto a "el niño creció rápido", "el niño creció lentamente", "vivió en la escuela después de atrapar al niño", etc., también escribí sobre el amor de una madre por su hijo: "Hay una esposa extraña en casa". " ”, “Volver a ser una esposa libre” ¡son aún más interesantes!
Además de escribir sobre personas, su pluma también es inseparable de sus amados animales. Escribe sobre gatos (hay cinco gatos en casa), perros (perros solitarios de la familia), monos (Goodbye Dude) e incluso ratones (ratas y humanos), insectos (buenos compañeros para las noches tranquilas), etc. Le encantan los animales pequeños desde que era niña y su primera novela fue "Mi buen amigo, el perrito amarillo". De todos los ensayos sobre animales, creo que mi dragón es el mejor. No sólo muestra el amor del escritor por los animales, sino que también resalta el corazón de una madre. Debido a que mi hijo recogió al gato en una noche lluviosa y me pidió que lo cuidara, se puede comunicar la relación entre madre e hijo. Además, este pequeño gato blanco sordo no se llama Sordo, sino Dragón (¡este nombre se lo puso el padre al que más le desagradan los animales pequeños!), lo que también ilustra las expectativas de los padres para su hijo: desearle éxito. Al final, "abracé a Long'er y le murmuré... Pero pensando en mi hijo (que viene de lejos), ¿cómo podría entenderlo?". Toda madre tiene ese tipo de preocupación y amor por su hijo, pero así es. Es algo que toda madre no puede expresar.
Los ensayos de Qi Jun sobre asuntos triviales que lo rodean suelen estar llenos de filosofía, como "Liquidación posterior de cuentas". Toda la familia dependía de los intereses ganados para complementar sus ingresos familiares, pero un amigo la abandonó. ¿Por qué no te sientes triste? Pero "una bendición disfrazada es una bendición disfrazada", "Nos ha enseñado cómo ser pobres y humildes, y cómo disfrutar de una felicidad familiar infinita en la pobreza y la vergüenza", "¿no vale la pena ganarlo?" Otro ejemplo es la riqueza y el amor, que muestra que el amor y la amistad son la riqueza eterna en la vida de una pareja, ¡lo que brinda a los lectores mucha inspiración! Además, como el amor, la vida y la muerte, el yo y el no yo, nada que desaprobar, etc. , son todos trabajos excelentes, muy filosóficos e interesantes. Algunas de las cosas triviales que la rodean están escritas con un toque humano, como las "Notas de la lección". Ella piensa que su marido es demasiado duro con su hijo.
"Quién sabía que sería su turno de enseñarle, pero se ponía más caliente que su padre". Mientras escribía la tarea de su padre para su hijo, de repente lo llamó "buen hijo" y de repente se rió y lo regañó por "tonterías". , que era como una imagen de la vida familiar. La imagen es como una comedia poética. Toda la obra está llena de vitalidad y verdad. Es realmente una buena obra que hace que la gente divague y comprenda. La prosa de Qi Jun para lectores jóvenes está llena de colores encantadores, filosofía simple e intereses infantiles. Es un poema en blanco adecuado para que lo lean los niños. Como Mona Lisa's Smile, Magic Pen, The Peacock Was Wrong, cuenten algunos chistes y lean un poema juntos.
Los comentarios de Qi Jun, ya sean epistolares (lea "Flores de cerezo trasplantadas - Carta a Ouyang Zi"), ensayos (Verdad, bondad y belleza - lea "Notas varias sobre el mundo humano") o ensayos ( La Rama Suprema de Judá), son en realidad ensayos bien estructurados, pertinentes y complejos. Lo que es digno de elogio es que cuando el autor comenta las obras de otras personas, a menudo se involucra en ello, como si hubiera tenido una larga conversación con el autor. Comparado con algunos comentarios pedantes, * * * es a la vez amable y profundo.
En cuanto a las costumbres, costumbres y rasgos sociales de otros países, el autor elogia su belleza, como "Corazón de Buda" y "Familia americana"; también critica su fealdad, como "emocionante"; "negro comiendo negro", etc.