¿Cómo adorar a Qu Yuan?
Usar bolsita, también llamada bolsita, bolsita, etc. Está cosido con hilos de seda de colores y trapos y relleno de especias (hechas de hierbas medicinales chinas, como Angelica dahurica, Ligusticum chuanxiong, Hedyotis diffusa, Sanae, Kaempferia saposhnii, nardo y Kaempferia spp.). Llévalo en tu pecho y huele delicioso. "Sui Sui Guang Ji" de Chen Shiliang citó a "Sui Sui Za Ji" diciendo: "El Festival del Barco Dragón está hecho de colores rojo y blanco, como una bolsa, con hilos de colores atravesándolo, como una flor y otro tipo". de "Mussel Pink Bell": "El quinto día, ponga el polvo de mejillón en la seda, decórelo con algodón y deje que los niños lo usen para absorber el sudor. El contenido de estas bolsas ha cambiado varias veces, de polvo de mejillón a absorber el sudor, amuletos para ahuyentar a los malos espíritus, monedas de cobre y polvo de rejalgar, hasta especias. La producción de bolsitas se ha vuelto cada vez más exquisita, convirtiéndose en un arte popular único del Festival del Bote del Dragón.
Llevar un sobre es muy particular. Para prevenir enfermedades y mantenerse en forma, a las personas mayores generalmente les gusta usar figuras como flores de ciruelo, crisantemos, melocotones, manzanas, flores de loto, muñecos montados en peces, muñecos abrazados a gallos, flores de loto doble, etc., que simbolizan el canto de pájaros y fragancia de flores, buena suerte en todo, amor entre marido y mujer y armonía familiar. A los niños les gustan los pájaros y los animales, como los tigres y los leopardos, los monos, los gallos de pelea, etc. Los jóvenes son más exigentes con el uso de bolsitas. Si estás enamorado, la cariñosa chica confeccionará cuidadosamente uno o dos sobres únicos hace mucho tiempo para conocer a tu amante antes del festival. El joven llevaba la bolsita que le regaló su amada, lo que naturalmente suscitó discusiones entre los hombres y mujeres que lo rodeaban, y todos elogiaron la originalidad del joven.
Disolución, eliminación y evitación de los cinco venenos del Dragon Boat Festival
Como se mencionó anteriormente, el Dragon Boat Festival es un día venenoso y maligno a los ojos de los antiguos. Esta idea se ha transmitido en las creencias populares, por lo que existen diversas costumbres para buscar la paz y aliviar los desastres. De hecho, esto se debe a que el clima en verano es cálido y seco, es fácil que las personas se enfermen y las plagas se propagan fácilmente. Además, las serpientes y los insectos son fáciles de picar a las personas, así que tenga mucho cuidado, ya que se formó este hábito; . Costumbres como recolectar hierbas medicinales, rociar vino de rejalgar en las paredes y beber vino Pujiu pueden parecer supersticiosas, pero en realidad también son actividades que preservan la salud. El Festival del Bote del Dragón puede considerarse como un festival tradicional de atención médica, un festival para que la gente luche contra enfermedades e insectos venenosos. Hoy en día, estas costumbres que preservan la salud aún deben mantenerse.
Costumbres de higiene durante el Dragon Boat Festival
(1) Recoger hierbas medicinales. Esta es una de las costumbres más antiguas del Dragon Boat Festival. "Xia Zhengxiao" registra: "En este día, se almacenan medicamentos para eliminar gases venenosos". El volumen 22 de "Colección de medicamentos varios" cita el artículo perdido "Colección de medicamentos varios en la era de Jingchu": "El 5 de mayo, Varios medicamentos pueden curar cientos de enfermedades. "Enfermedad". En las notas diversas de "Qi Yao Min Shu" de finales de la dinastía Wei, hay un registro de la captura de sapos en mayo, que también se utilizaba en medicina. Posteriormente, muchas zonas tuvieron la costumbre de pescar sapos durante el Festival del Bote Dragón. Por ejemplo, en Jiangsu, los sapos se recolectan al mediodía y se perfora su espuma para producir el veneno de sapo de la medicina tradicional china. La gente de Hangzhou también alimenta a sus hijos con sapos, diciendo que pueden reducir el fuego y prevenir las llagas en verano. Y el día 5, coloque la pastilla de tinta en la boca del sapo, cuélguela para que se seque y se convertirá en una pastilla de sapo, que se puede aplicar al absceso para que se disipe. Esta costumbre de pescar sapos medicinales se originó en la leyenda de los "sapos que luchaban por los soldados" en la dinastía Han. Otro ejemplo es la costumbre de "recolectar hierbas" durante el Festival del Bote del Dragón en Jianli, provincia de Hubei. La razón para recolectar hierbas es porque los tallos y las hojas de las hierbas maduran alrededor del Festival del Bote del Dragón y tienen buenas propiedades medicinales. Esta costumbre se formó en este día.
②Sopa de Mulán.
Tomar un baño con sopa de orquídeas al mediodía es una antigua costumbre registrada en "Dadaili". Las orquídeas de aquella época no eran las orquídeas de hoy, sino las orquídeas de la familia Asteraceae. Eran fragantes y podían cocinarse en decocción y tomarse para bañarse. "Nine Songs in the Cloud" también tiene la frase "Bañarse en sopa de orquídeas te hará fragante". "Crónicas de Jingchu": "El 5 de mayo se llama el Festival del Baño de Orquídeas". "Wu Za Ji" registra que la gente de la dinastía Ming se bañaba con hierba de cinco colores al mediodía porque "no había sopa de orquídeas". Después suelo darme un baño con espadaña frita, artemisa y otras hierbas. En Guangdong se utilizan flores y plantas como ajenjo, espadaña, impaciencia y magnolia; en Hunan, Guangxi y otros lugares, se utilizan para bañarse hojas de ciprés, raíces de anémona, ajenjo, espadaña, hojas de melocotón, etc. Independientemente de hombres, mujeres, jóvenes o mayores, toda la familia se lava. Esta costumbre todavía existe hoy. Se dice que puede curar enfermedades de la piel y ahuyentar a los malos espíritus.
③Beba vino Pu, vino de rejalgar, vino de cinabrio y vino en spray. "Crónicas de Jingchu": "Cálamo (una planta herbácea perenne, que crece junto al agua, con raíces de color rojo claro bajo tierra, hojas con forma de espadas y púas". Los rizomas se pueden utilizar como medicina o medicina) o tallados o triturados para hacer vino frio. "Pujiu es fragante y refrescante. Más tarde, se agregaron al vino rejalgar y cinabrio". Wu Zazui" de Xie Ming y Zhao Zhe: "Bebe vino de cálamo... bébelo con rejalgar. "Orden Guangyi Yue" de Feng Mingying: "En el quinto día del mes lunar, use vino de cinabrio para protegerse de los espíritus malignos y desintoxicarse, y use vino para teñir la frente, el pecho, las manos y los pies, para que no haya riesgo. de serpientes venenosas (serpientes venenosas mencionadas en libros antiguos). Rocíe paredes, puertas y ventanas con agua para evitar insectos venenosos. "Esta costumbre se ha extendido ampliamente. Hasta el día de hoy, por ejemplo, en Binyang, Guangxi, durante el Festival del Bote del Dragón se venden paquetes de materiales medicinales, que incluyen rejalgar, Zhulei, Platycladus orientalis, semillas de melocotón, hojas de espadaña, hojas de artemisa, etc. La gente los remoja en vino y luego sumerge vino en las esquinas, puertas, ventanas y debajo de la cama, y luego aplica vino en las orejas, la nariz y el ombligo del niño para ahuyentar los insectos venenosos y garantizar la seguridad del niño. en algunas zonas se utiliza vino de rejalgar en polvo para dibujar el "rey" en la frente del niño, de modo que el niño lleve la marca del tigre para ahuyentar a los malos espíritus. Desde el punto de vista de la salud, estas actividades siguen siendo científicas. y razonable. El rejalgar mezclado con agua y vino se puede desinfectar y esterilizar en interiores, y beberlo también es muy beneficioso.
4 Recoge té y prepara té de hierbas. En algunas zonas del norte, a la gente le gusta recogerlo. Hojas tiernas y hojas de vegetales silvestres al vapor para hacer té durante el Festival del Bote del Dragón. En Chaozhou, Guangdong, la gente va a los suburbios de montaña para recolectar hierbas y preparar té de hierbas.
A. Se puede utilizar una gran variedad de flores y plantas para ahuyentar a los espíritus malignos durante el Festival del Bote del Dragón, y el primer ejemplo es colgar ajenjo en la puerta con gas venenoso. "Esto se debe a que la artemisa es una planta medicinal importante que también se puede utilizar para tratar enfermedades, puntos de acupuntura de moxibustión y repeler insectos. La temperatura de mayo contiene la mayor cantidad de aceite de hoja de artemisa (este es el período máximo de crecimiento de temperatura cálida), por lo que la El efecto es mayor, la gente se apresuró a recoger hojas de artemisa. Además de convertir a Aizha en un humano, también le dieron la forma de un tigre. Este es el llamado Aihu. La nota en "Jingchu Annals" dice: "Con artemisa en forma de tigre, o corta la cinta en forma de tigre y envíasela por correo a tu esposa para que se la pruebe. "Al mismo tiempo, todavía hay haces de totora colgados, espadas de totora cortadas y haces de totora en la puerta. "Los registros de los años del emperador Jingdi": "(Festival del Barco del Dragón) Inserte Pulong y AIhu. "Volumen 5 de" Jia Qing Lu ": "Dai Pu se usa como espada y el dosel se usa como látigo, acompañado de mangos de durazno y ajo, y se cuelga en la cama, todo esto se usa para ahuyentar a los fantasmas. "Los tallos de melocotón son cosas auspiciosas para ahuyentar a los espíritus malignos, y el ajo se considera un martillo de bronce que simboliza las armas, con espadas de Pu y Pengbian para ahuyentar a las cosas furtivas. Además, la artemisa se quema para ahuyentar a los mosquitos y las moscas. En Hunan y Zhejiang En otros lugares, el kudzu se utiliza para colgar en las puertas. Se dice que el kudzu es una cadena de hierro que puede ahuyentar a los malos espíritus.
Existen juegos como la fitoterapia y la fitoterapia, que están relacionados con. recolección de hierbas y aipu. La herencia del entretenimiento al aire libre de los antiguos se convirtió más tarde en artes decorativas como los arreglos florales.
Se cree que mayo es la época en la que aparecen los cinco venenos (serpientes verdes, ciempiés, escorpiones y lagartijas). , y sapos). Se utilizan varios métodos para prevenir el daño de los cinco venenos. Generalmente, se coloca un mapa de los cinco venenos en la casa, se imprimen los cinco venenos en papel rojo y luego se insertan cinco agujas. los cinco venenos para matar los venenos y evitar que se desenfrenen. Esta es una herencia de brujería para protegerse de los espíritus malignos. La gente también borda los cinco venenos en sus ropas y los adorna en los pasteles, todos los cuales están destinados a protegerse del mal.
Los sellos de flores de durazno también se utilizan en el Festival del Barco Dragón como una costumbre popular. El objeto utilizado para exorcizar a los espíritus malignos se originó en el mito de Shen Tu y Lei Yu. "La historia continua de los ritos Han" dice: "Los candados rojos y los sellos color melocotón de cinco colores son adornos para las puertas para ahuyentar a los espíritus malignos". "Este es el origen de los símbolos ambiguos y las calabazas auspiciosas en generaciones posteriores. Volumen 3 de "Meng Liang Lu": "Los sargentos y otros soldados escribieron la frase "En el Festival del Medio Otoño el 5 de mayo, la boca roja y blanca la lengua desaparecerá", que era una costumbre en la dinastía Song. "Yanjing Year" también registra: "Durante el Festival Duanyang, se cortan varias calabazas de papel de colores para uso diario y se pegan boca abajo en el umbral para liberar gas venenoso". "Esta es una costumbre de la dinastía Qing.
Algunas personas también cuelgan borlas y cintas de seda en las calabazas de papel para hacerlas más hermosas, o recortan las formas de los cinco venenos en las calabazas y las pegan en la puerta, lo que también significa descargar los cinco venenos, que significa "el Las calabazas eliminan los desastres".
Al mediodía del 5 de mayo en la dinastía Tang, se fundieron espejos de bronce en el centro del río Yangtze para rendir homenaje al emperador, y también para ahuyentar a los espíritus malignos (ver "Suplemento de Historia Tang"). Por eso, en las generaciones posteriores la gente solía colgar espejos delante de sus puertas para protegerse de los malos espíritus.
Colgar relojes para atrapar fantasmas es una costumbre durante el Dragon Boat Festival. En el área de Jianghuai, cada hogar cuelga campanas y estatuas para protegerse de los espíritus malignos. Cuando el emperador Kaiyuan de la dinastía Tang regresó al palacio después de dar una conferencia de artes marciales en Lishan, la malaria estaba arrasando. Soñó con dos fantasmas, uno grande y otro pequeño, vestidos con pantalones rojos, robando la bolsita de Yang Guifei y el Emperador de Jade de la dinastía Ming, y corriendo por el templo. El gran fantasma, vestido con una túnica azul y un sombrero azul, agarró al niño, le sacó los ojos y se lo tragó de un solo trago. Cuando el emperador de la dinastía Ming le preguntó, el gran fantasma dijo: Mi apellido es Zhong Kui, lo que significa que soy el artista marcial más poderoso. Estoy dispuesto a exorcizar espíritus malignos para Su Majestad. El emperador de la dinastía Ming se recuperó de la malaria tan pronto como despertó. Así que le pedí al pintor Wu Daozi que dibujara un retrato de Zhong Kui atrapando fantasmas basándose en lo que vi en mi sueño, y ordené a todos que lo publicaran durante el Festival del Barco Dragón para ahuyentar a los espíritus malignos.
Cuelgue hojas de artemisa, cálamo y ramas de baniano.
Hay motivos por los que artemisa, cálamo (Pujian) o granadas y ajos se cuelgan en la puerta durante el Festival del Barco Dragón. Por lo general, las hojas de artemisa, baniano y cálamo se atan en un manojo con papel rojo y luego se insertan o cuelgan en la puerta. Debido a que el cálamo es el primero de los cinco símbolos auspiciosos en el cielo, además de la espada siniestra, simboliza la temporada de crecimiento y la forma como "la energía de los cien yins", las hojas tienen forma de espada y se pueden insertar. en la puerta para ahuyentar a los malos espíritus. Por eso, los alquimistas la llamaron "Espada de agua", y más tarde la costumbre la extendió a "Espada simple", que puede cortar todo mal. Gu Tieqing de la dinastía Qing registró en "Jia Qing Lu" que "cortar espadañas como espadas, cortar colgantes como látigos y colgar tallos de melocotón y ajo en la cama se utilizan para ahuyentar a los fantasmas". Sin embargo, en las crónicas locales de la dinastía Jin, hay "un tigre de luto, o un tigre de corte de cintas, con hojas adheridas al luto y esposas luchando para cortarlas. En el futuro, el cálamo, ya sea en forma de en forma humana o en forma de espada, se llama Pujian, para ahuyentar a los malos espíritus y eliminar fantasmas."
La artemisa representa al Baifu y es una hierba que puede curar enfermedades. Colocarlo en la puerta te mantendrá saludable. Ha sido una planta medicinal en la antigua China. El método de moxibustión en acupuntura utiliza artemisa como componente principal y se quema en los puntos de acupuntura para tratar enfermedades. Existe una antigua leyenda que dice que la artemisa puede ahuyentar a los espíritus malignos, principalmente debido a sus propiedades medicinales. Por ejemplo, las "Crónicas de Jingchu" de Zonggu registran: "Cuando las gallinas no cantan, quienes recogen artemisa parecen humanos. La cosechan con moxibustión y es muy eficaz. En este día, Aicai adoptó una forma humana y". colgado en la puerta, puede arrojar gas venenoso. "La mayoría de la gente también tiene la costumbre de plantar artemisa delante y detrás de sus casas para tener buena suerte. La gente en Taiwán también publica "parejas de Wu" en el Festival del Bote del Dragón, que tienen la misma función que los amuletos. Algunas coplas de Wu tienen esta frase : "Zhi Ai Qi" "Invita bendiciones a cientos de familias y cuelga espadas en las puertas para cortar miles de daños". El significado popular de las ramas de baniano puede fortalecer el cuerpo. "Poner árboles de higuera te hace más valiente y plantar artemisa. Las hojas te hacen más valiente". También existe la costumbre local de colgar granadas, ajos o peonías de montaña. Ajo Se utiliza para eliminar desastres y tratar venenos de insectos; Shandan puede curar la locura y las flores de granada pueden evitar los nidos amarillos. Las flores de granada son las flores de esta temporada y también se utilizan para curar enfermedades. También hay flores de granada y nidos amarillos. Hay una historia sobre la relación, durante la rebelión de Huang Chao, Huang Chao entró una vez en una aldea y vio a una mujer cargando a un anciano. Un niño en su espalda y un niño pequeño en su mano. Huang Chao sintió curiosidad y preguntó por qué la mujer no reconoció a Huang Chao, solo dijo que debido a que Huang Chao vino y mató a la familia de su tío, esta fue la única gota que le salvó la vida. Se fue, así que si no podía cuidar de los dos, sacrificaría su propia carne y sangre para salvar la carne y la sangre de su tío. Huang Chao estaba profundamente conmovido y le dijo a la mujer que mientras cuelgue flores de granada en el. puerta, puede evitar el desastre de Huang Chao.
Ocultar el Festival del Barco Dragón es la costumbre de llevar a una hija recién casada o casada a casa para el festival. Es costumbre considerar mayo y el 5 de mayo como el mes del mal y el día del mal. Es necesario evitar el mal en todo, porque existe la costumbre de llevar a las mujeres a casa para evitar el mal durante el Festival del Bote del Dragón. Se formó en la dinastía Song. Hay una frase en el poema "Feng Sui" de Lu You: "Da la bienvenida a las niñas con vino y tambores y envíalas con botes dragón para competir con los dioses". "Jia Jing Long Qing Zhi" también registra: "Las niñas casadas son. llamada de nuevo para celebrar el festival." Crónicas de la Prefectura: "Cuando una mujer regresa a casa para recibir la luna nueva, la llaman "escondida en el Festival del Bote Dragón".
Cuando llueve durante el Dragon Boat Festival, es costumbre que la gente compruebe si son viejos. Se considera de mala suerte si llueve durante el Festival del Bote del Dragón, por el contrario, es bueno; Este tipo de creencia popular existía en la dinastía Song. "Sui Sui Guang Ji" de Chen citó "Minutos" y dijo: "El 5 de mayo, la gente se infecta con veneno y no habrá desastre a la edad de dieciocho años. Cuando llueve, los fantasmas exponen la medicina y muchas personas se enferman". enfermo Este es un proverbio de Fujian". El "Festival del Barco Dragón" de Li Shizhou de Xu Yueqing también señala: "La gente de Linchuan dice que si llueve en el cielo, los fantasmas causarán problemas.
La autoexplicación de los poemas de Zhao Huaiyu en la dinastía Qing también citaba el proverbio "Un buen año sin lluvia en el Festival del Barco Dragón".
Carreras de botes dragón y adoración a Qu Yuan y Cao E
La palabra bote dragón se vio por primera vez en el volumen 5 del antiguo libro anterior a Qin "Mu Zhuan": "Montar un pájaro barco, y el barco dragón flota en el pantano". En "Song Xiangjun", los eruditos también creen que "dragón volador" se refiere al barco dragón. "Xiangjun" es un poema que describe al ejército de Hunan remando un bote dragón y hundiéndolo en el río (similar a arrojar una estela al río) para llorar a una figura histórica. Esto coincide con las imágenes del "barco del alma" de Chu y de las "figuras, dragones y pinturas en seda" y se puede confirmar mutuamente. "Crónicas de Jingchu" registra: "El 5 de mayo, se llama el Festival de las Orquídeas... Ese día, se llevaron a cabo carreras para competir por diversas medicinas. Desde entonces, innumerables grupos étnicos han sido registrados en poemas, notas,". y crónicas locales. Uno de los ejes de Yongle en el duodécimo mes del período Yongzheng
Los barcos dragón son diferentes de los barcos ordinarios, con diferentes tamaños y diferentes números de brazos. Por ejemplo, el barco dragón en Huangpu y los suburbios de Guangzhou tiene 33 metros de largo, con 100 personas en la carretera y unas 80 personas a los lados. Los barcos dragón de Nanning tienen más de 20 metros de largo y hay entre cincuenta y sesenta personas en cada barco. Los barcos dragón en la ciudad de Miluo, provincia de Hunan, miden entre 16 y 22 metros de largo y pueden ser transportados por 24 a 48 personas. El barco dragón en Fuzhou, Fujian, tiene 18 m de largo y tiene 32 personas a mano. Los barcos dragón son generalmente largos y estrechos, con un tocado y una cola de dragón en la popa. Los colores de la cabeza del dragón incluyen rojo, negro y gris, que son similares a la cabeza de la linterna del dragón, y las posturas también son diferentes. Suelen ser tallas de madera o pinturas (a veces hechas de papel o hilo). Las colas de dragón están talladas en su mayoría de madera maciza y escamas. Además de la cabeza y la cola del dragón, el barco dragón también está decorado con gongs, tambores, banderas o pinturas en el casco. Por ejemplo, los barcos dragón en Shunde, Guangdong, están decorados con tablillas de dragón, banderas con cola de dragón, hermosas banderas, coplas bordadas, flores y plantas, y patrones bordados como vientos de dragón y ocho inmortales. Generalmente, los barcos dragón no tienen tantas decoraciones y están decorados con pancartas y adornos. Los antiguos barcos dragón también eran muy hermosos, como "Dragon Pool Race" (pintado por Wang Zhenpeng de la dinastía Yuan). En la imagen, la cabeza del dragón es alta y enorme, bellamente tallada, su cola es alta y rizada y tiene varias capas de pabellones con aleros dobles. Si es realista, puede demostrar la belleza de los antiguos barcos dragón. Otro ejemplo es el barco dragón Wuhu pintado en "Dianshizhai Pictorial: Tracking Qu Zi". La cabeza del dragón también es muy alta y hay un piso encima. En algunas zonas, los barcos dragón todavía tienen estilos antiguos y son muy hermosos.
Antes de la carrera de botes dragón, invita al dragón a adorar a los dioses. Por ejemplo, durante el Festival del Bote del Dragón en Guangdong, debes salir del agua antes del Festival del Bote del Dragón, adorar al Dios del Mar de China Meridional en el Templo Nanhai, ponerte la cabeza y la cola del dragón y luego prepararte para carrera. También compraron un par de gallos de papel y los pusieron en el barco dragón, pensando que así podrían mantener el barco seguro (que corresponde vagamente a los antiguos barcos de pájaros). Fujian y Taiwán fueron al templo de Mazu a adorar. Algunos sacrifican la cabeza del dragón directamente junto al río, matan el pollo y gotean sangre de la cabeza del dragón, como en Sichuan, Guizhou y otras áreas determinadas.
En la ciudad de Miluo, provincia de Hunan, antes de la carrera de botes dragón, debes ir al templo Qu para adorar la cabeza del dragón, poner una tela roja sobre la cabeza del dragón y luego competir, no solo para adorar al dragón. Dios, sino también para conmemorar a Qu Yuan. En Zigui, provincia de Hubei, la ciudad natal de Qu Yuan, también hay una ceremonia para adorar a Qu Yuan. La costumbre de adorar a Qu Yuan está registrada en "Geografía de la dinastía Sui": "Rápidas y rápidas, sus canciones son ruidosas y la audiencia es como una nube". "Du Jing Song" de Liu Tang Yuxi explica: "Du Jing comenzó". En Wuling, y ahora se combina con él: "Dónde" significa Siboguqu". Se puede ver que en el área de los dos lagos, el sacrificio de Qu Yuan está estrechamente relacionado con la carrera de botes dragón. Quizás después de la muerte de Qu Yuan (así como de Cao E, Wu Zixu, etc.), la gente local también envió sus almas a ser enterradas en los barcos, por lo que esta costumbre existía.
Otro ejemplo es Zhejiang, donde conmemoran a Cao E con carreras de botes dragón. Según "La historia de las mujeres en el libro de la dinastía Han posterior", Cao E se suicidó ahogándose en el río. Según la leyenda, se adentró en el río para encontrar el cuerpo de su padre. Hay muchos sacrificios en Zhejiang. La "Fotografía de Dianshizhai: Sacrificio a Cao E" muestra la escena de la gente en el área de Huiji adorando a Cao E.
En Lu y Wudi (área de Jiangsu), la competencia es para conmemorar a Wu Zixu, por lo que Suzhou tiene la vieja costumbre de adorar a Wu Zixu en el Festival del Barco Dragón y realizar competencias en el agua para conmemorarlo. También hay ceremonias conmemorativas en Guangxi y también hay ceremonias en Fuzhou para conmemorar al rey.
Diversas ceremonias de sacrificio y ceremonias conmemorativas no son más que quemar incienso, dinero, pollo, arroz, carne, ofrendas de frutas, bolas de masa de arroz, etc. Hoy en día, estos rituales supersticiosos son raros, pero en el pasado, cuando la gente iba al Palacio del Dragón a ofrecer sacrificios, el ambiente era muy solemne, orando por una buena cosecha agrícola, buen tiempo, ahuyentando a los malos espíritus, desastres, todo lo mejor. y para una navegación segura. En palabras de la gente, "querer buena suerte" expresa los buenos deseos internos de la gente.
Cuando comenzó el partido oficial, el ambiente era de mucho entusiasmo. "Canción del cruce racial" escrita por Zhang Jianfeng, un poeta de la dinastía Tang:... Luo Yi a ambos lados del Estrecho de Taiwán huele fragante y las horquillas plateadas brillan sobre las hojas heladas. Los tambores sonaron tres veces y la bandera roja se abrió; dos dragones saltaron del agua. Las ondas de las sombras vuelan hacia Wanjian y las ondas del tambor suenan como miles de truenos. Los tambores se acercaban y los dos dragones miraron la marca durante lo que pareció una fracción de segundo. La gente en la ladera estaba tronada y el arco iris en el poste estaba rodeado de un halo.
El barco delantero ganó la oferta y fue botado, mientras que el barco trasero perdió impulso y saludó. ..... "Estos poemas describen vívidamente el magnífico paisaje de la carrera de botes dragón. Las mujeres generalmente no salen, pero ahora compiten por ver los botes dragón, con sus horquillas plateadas brillando; los botes dragón bajo el mando de los tambores de guerra y las banderas rojas ondean y caen como espadas voladoras, los tambores de guerra truenan La línea de meta está marcada con postes de colores El barco dragón se acerca rápidamente a la meta... Las carreras de barcos dragón modernas son similares, pero las reglas. son un poco más estrictas en los últimos años, han surgido competencias internacionales de botes dragón en el país y en el extranjero, que atraen a atletas de todo el mundo.
El bote dragón y otras actividades implican. remar en botes dragón hasta pueblos familiares cercanos y reunirse. A veces, los botes dragón también tienen varios trucos, como los botes dragón en Guangzhou. Tomarse de la mano, insertar el remo en el agua y luego recogerlo para dejar que el agua salpique a la gente; La proa y la popa del barco golpean el barco rítmicamente, haciendo que el barco dragón suba y baje como un dragón nadando. En el condado de Yuhang, provincia de Zhejiang, algunas personas sostienen el barco. La cola del dragón está muy baja, lo que hace que el dragón levante la cola. cabeza, y las olas afiladas de la proa salen disparadas de la boca del dragón, como un dragón que traga nubes y escupe lluvia. "Los barcos dragón vuelan sobre la cabeza y son soplados para entretenerse", lo que significa remar en botes dragón, balancear los botes para jugar. música y juegos en el agua. "Dream Liang Lu" registra que "había seis barcos dragón jugando en el lago" en Hangzhou en la dinastía Song del Sur. Hay barcos dragón en el lago, y esto es solo un recorrido en barco <. /p>
A los emperadores de las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing les gustaba mirar los barcos dragón junto al agua, lo que también era un juego. El "Libro Antiguo de Tang" registra que ambos tenían ". El séptimo volumen de "Tokyo Dream China" registra la costumbre del emperador de la dinastía Song del Norte de ver la carrera de botes dragón en la piscina Jinming del templo Linshui: hay carrozas, botes musicales, botes, botes pintados, botes dragón y botes con cabeza de tigre. , etc. Mire y reproduzca música, así como barcos dragón de 40 pies de largo. Además de los barcos dragón, también se alinearon otros barcos para ofertar por entretenimiento. "Jin Chiming Winning Bid" representa esta escena. así como Ming Chengzu, en el Pabellón Ziguang, Zhongnanhai. Observe los barcos dragón y vea a los arqueros imperiales galopando y disparando flechas. En la dinastía Qing, los emperadores Qianlong y Jiaqing iban a observar los barcos dragón. Será una carrera nocturna de botes dragón. Se cuelgan pequeñas luces en todos los lados para competir. El Night Dragon Boat ha aparecido en el puente Wutong en Sichuan desde 1982. El barco está decorado con luces eléctricas, fuegos artificiales y linternas flotantes de río, y también hay montones. de fuegos flotantes instalados en el agua en algunos lugares de Zhejiang, deje que el barco dragón colgado con linternas pase a través de las llamas.
También hay una carrera de botes dragón seco, que simula la carrera de botes dragón. tierra, por ejemplo, "Nanchang County Chronicle" registra: "La carrera de botes dragón el 5 de mayo hizo que varias personas (y6). * * *) juntaron cosas, pasaron flores y tambores, llenaron las calles, damas y caballeros dieron dinero. orar por bendiciones y competir con petardos para eliminar desastres. "El condado de Wuyi, provincia de Zhejiang, solía tener la costumbre de remar en botes dragón en tierra firme, lo que también se creía que ahuyentaba a los espíritus malignos. Además, Foshan, Dongguan y Xinyi en la provincia de Guangdong tienen la costumbre de remar botes dragón en En realidad, es un baile, pero la fecha no necesariamente coincide con el Festival del Bote del Dragón. El barco del dragón en tierra firme es el evento más espectacular en Foshan en otoño. El 5 de mayo, el barco se utiliza para dar la bienvenida a los dioses y ahuyentar la epidemia." La pintura es como barro y doce personas la adoran como dioses, caminando por la ciudad. "También hay pequeños botes dragón para que los niños los usen como juguetes.
Cuando se rema en botes dragón, hay muchas canciones parecidas a dragones para cantar y jugar. Por ejemplo, cuando se rema en botes dragón en Zigui, Hubei, Hay una melodía cantada completa. Las canciones y canciones se basan en la fusión de canciones populares locales y baladas. Las canciones son majestuosas y apasionadas, que es el legado de "Praise for Harmony". Otro ejemplo es la canción del barco dragón en el condado de Nanxiong. , Provincia de Guangdong, el barco del dragón se canta desde el lanzamiento del barco en abril hasta el Festival del Barco del Dragón, y la actuación es muy especial. La canción del barco del dragón se difunde en Guilin, Lingui y otros lugares del norte de Guangxi. por muchos oradores durante las competiciones. Algunas personas lo llaman "La canción del barco del dragón". Sus actuaciones están relacionadas principalmente con las costumbres del barco del dragón y el Festival del barco del dragón. Sus canciones tienen una influencia de gran alcance en la "Antología de música folclórica de Guangxi" (. cuatro canciones de dragon boat), que son animadas y parecidas a canciones y deben ser muy conmovedoras cuando se cantan
Dragon Boat Festival
Han nunca antes había visto pelear contra la hierba (Investigación textual sobre. cosas populares en las dinastías pasadas: dinastía Shang). Generalmente se cree que su origen está relacionado con el surgimiento de la medicina tradicional china. Sus ancestros antiguos lucharon por sobrevivir y vivieron una vida monótona interactuando con insectos y hierbas para entretenerse. Después de que se estableció en la medicina tradicional china la leyenda de "Shen Nong probando cientos de hierbas", se convirtió en una costumbre recolectar hierbas en los suburbios en cada Festival del Barco Dragón e insertar artemisa en la puerta para aliviar las enfermedades relacionadas con el calor. costumbre realizar concursos después de la cosecha, diciéndose entre sí los nombres de las flores y las hierbas de manera confrontativa, y la mayoría ganaba, lo que era interesante tanto en el conocimiento de las plantas como en el conocimiento literario, los niños usaban los pecíolos para engancharse y pellizcarse; El poema de Bai Juyi "Observando el juego de los niños" dice: "Trabajando en el polvo o golpeando la hierba, serás feliz todo el día".
"
"Yuan" dijo: "Comenzó en Hanwu". Según una historia escrita por Zong Yi de la dinastía Liang en "Crónicas de Jingchu", "El 5 de mayo, cuatro personas pisaron la hierba , y hubo una pelea Vista del pasto. "Memorias de los años": "Durante el Festival del Bote del Dragón, construimos casas para almacenar medicinas, recolectamos cientos de hierbas y las envolvemos con cinco tipos de seda". "
En las dinastías del Sur y del Norte, se llamaba "pisar Baicao", y en la dinastía Tang, se llamaba "luchar contra Baicao" o "luchar contra Baicao". "Liu Bin Jiahua" dice: "Durante el reinado del emperador Zhongzong de la dinastía Tang, la princesa Anle luchó contra Baicao durante cinco días. "En la dinastía Song, se extendía a las peleas en cualquier momento entre semana. Hay muchas descripciones de esto en las obras de los literatos de las dinastías pasadas.
Los "Bocetos de peleas de bebés" están recopilados en el Museo del Palacio en Beijing El modo de juego es el siguiente: 1. Cada lado de la competencia elige un cierto número de pasto resistente (caso Lolan: principalmente plátano, una planta herbácea perenne del plátano, que se encuentra principalmente en los bordes de las carreteras, zanjas, crestas de los campos, etc. No tiene tallos y tiene muchas raíces fibrosas y delgadas; las hojas están agrupadas desde la rizosfera y son de calidad de papel de seda, con 5 nervaduras principales, de borde entero o ondulado, o dientes escasos y romos, de 15 a 30 cm de largo, de color verde y blanco disperso; flores, corola dividida, cuatro estambres cuando madura, el fruto se abre como una tapa, liberando de cuatro a seis. Las semillas son de color marrón y negro, y el eje largo de la flor es un buen material para cortar el pasto). Luego se cruzan entre sí; forma de "X" y se tiran unos a otros con fuerza.
El que persiste gana. Plantar hierba de lucha que depende de la fuerza de tracción de las personas y de la fuerza de tracción de la hierba se llama "Formación de batalla". "Gong Ci" canta el juego de luchar contra la hierba: "Se recogerán flores en el agua, hojas de apio y tierra de las casas de muchas personas. Siempre tengo que esperar hasta que todos los demás hayan terminado de contar y todavía queden brotes". Yujin en mis mangas. "No sólo hay" guerras "en la lucha contra la hierba, sino también" guerras literarias ". Las llamadas" guerras literarias "se refieren a los nombres de flores y plantas. Capítulo 62 de" Un sueño de mansiones rojas "" En el cumpleaños de Baoyu , las hermanas estaban ocupadas bebiendo y componiendo poemas. Las mucamas de cada habitación también se divierten con sus dueños. La tía de Xue Pan, Xiangling, y varias sirvientas recogieron cada una algunas flores y plantas y se divirtieron jugando. Dice que tengo a Guanyin Liu; también dice que soy Luo. De repente Douguan dijo que tengo hermanas, lo que dejó perplejos a todos. Xiangling dijo que tengo oídos de mujer casada. Cuando Douguan vio la respuesta de Xiangling, dijo sin estar convencido: "¡Nunca ha habido una pareja!", Argumentó Xiangling: "Una flor se llama 'lan' y varias flores se llaman 'sui'". Las dos flores de arriba y de abajo se llaman "orejas de hermano" y la primera flor se llama "oreja de pareja". Yo también tengo la misma flor, ¿por qué no llamarla “oreja de pareja”? Después de preguntar un rato, Douguan dijo con una sonrisa: "Según usted, una flor se llama 'Sui de Laozi', y si hay dos flores en la parte posterior, se puede llamar 'Sui del enemigo'". Xue Pan acaba de irse por medio año y lo extrañas en tu corazón, llevando flores y plantas a los oídos de la pareja. ¡Qué lástima! "Xiang Ling se sonrojó, sonrió y corrió para pellizcar la boca de Douguan, por lo que los dos rodaron por el suelo. Las criadas estaban jugando y pasando un buen rato. En ese momento, Baoyu también recogió un poco de hierba para unirse a la diversión.
Otras actividades de entretenimiento durante el Dragon Boat Festival
Hay una escena de tiro con arco en el Dragon Boat Festival "Shili" dice: "Debido a la costumbre de la dinastía Liao, los cinco días dorados. están a unos pocos centímetros del suelo y la piel se pela y se vuelve blanca. Una persona primero galopa al caballo y luego galopa con grupos de flechas horizontales sin plumas. Lo mejor es romper el sauce con las manos y relajarse. Lo que no se puede recoger es la mejor opción. Cada disparo debe estar apoyado por tambores. "En la dinastía Ming, los pájaros se guardaban en calabazas y se mataban.
Jugar al polo también es una de las formas de jugar durante el Festival del Bote del Dragón. El polo implica montar a caballo y jugar con un palo. En la antigüedad En tiempos, se llamaba reverencia. Hay una frase en "El romance de los tres reinos" sobre la famosa capital de Cao Zhi. En Chang'an, durante la dinastía Tang, había un estadio espacioso para emperadores como el emperador Xuanzong y Jingzong. A la dinastía Tang le gustaba el polo. La "Imagen del polo" en la tumba del príncipe Zhang Huai "representa la prosperidad del polo en la dinastía Tang: más de 20 caballos galopan a gran velocidad, con las colas de caballo atadas. Los jugadores llevan chales. , botas y palos, golpeándose unos a otros uno por uno ". Está registrado que el polo era una costumbre tradicional en la dinastía Liao, y el polo se jugaba durante el Festival del Barco Dragón y el Festival Doble Noveno. "Li Shizhi" de la dinastía Jin también registró que la gente de Jin tenía un equipo de baile de "ópera de baile" durante el Festival del Bote del Dragón, y el polo sigue siendo popular. "Xuwen Tongkao" registra que el emperador Chengzu de la dinastía Ming golpeó la pelota y disparó a los sauces muchas veces en el Jardín del Este. Escribió un poema sobre ver un partido de fútbol por la tarde: “El jade es como un caballo de oro, con siete tesoros tallados. "Cuando vueles, te sorprenderás y sentirás las estrellas. La incitación se convierte en las tres victorias y la alegría es la primera. Qingyun sigue los pasos y los vientos en el extremo este del templo. "Frente al templo de Baiyun en Beijing, también existen reglas para montar y batear en masa. También hubo polo en el Templo del Cielo en la dinastía Qing, pero el polo no desapareció hasta mediados de la dinastía Qing. En los últimos años, el polo antiguo ha aparecido en Xi'an, haciendo que este antiguo deporte reaparezca en suelo chino después de haber desaparecido durante muchos años.
Además, Pekín también tiene la costumbre de visitar el Templo del Cielo.
Volumen 2 de "Un breve paisaje de la capital imperial": "Antes del mediodía del 5 de mayo, el grupo fue al Templo del Cielo para evitar el veneno. Después de la tarde, caminaron bajo la pared del altar. No hay fiesta de la seda. costumbre en Jiangcheng, pero también es un mijo de esquina. No hay costumbre de correr, también es un juego "También hay una competencia de Zhong Kui, donde una persona se disfraza de Zhong Kui, empuña una espada y sostiene un papel. murciélago frente a él, y parece que "es demasiado tarde para beber" camina por el mercado para exorcizar a los espíritus malignos con un traje ceremonial completo; Además, hay circos y actividades de arrebato de patos durante el Dragon Boat Festival.
Tres festivales del Dragon Boat en la ciudad natal de Qu Yuan
Hay tres festivales del Dragon Boat en Zigui, la ciudad natal de Qu Yuan. El quinto día del quinto mes lunar es el "yang de cabeza y cola", el día 15 del quinto mes lunar es el "yang de cola grande" y el día 25 del quinto mes lunar es el "yang de cola". Desde el final del cuarto mes lunar, la gente de Zigui ha estado muy ocupada: preparando arroz glutinoso, matando pollos y patos, barriendo el patio, preparando gongs y tambores, reparando barcos dragón... El quinto día de mayo, la gente comienza hacer bolas de masa de arroz, hervir huevos, comer ajo, beber vino de rejalgar y recoger hojas de artemisa y cálamo en manojos y colgarlos frente a la puerta. El decimoquinto día del quinto mes lunar, las familias preparan delicias y llevan a sus hijas y yernos a casa para compartirlas, lo que comúnmente se conoce como “Celebración del Festival del Bote Dragón”. Durante este período, los aspectos más destacados incluyen carreras de botes dragón, lanzamiento de bolas de masa de arroz y veladas de poesía. Este animado ambiente festivo dura hasta el día 25 del quinto mes lunar, que es el "Festival Duanyang", que dura 20 días.
Costumbres del Festival del Bote del Dragón en varios lugares
[Provincia de Hebei] Está prohibido cavar pozos durante el Festival del Bote del Dragón en Pekín. A menudo se drena previamente antes del festival. Se dice que evita el envenenamiento del pozo. Durante el Festival del Barco Dragón, los vendedores ambulantes también venden cerezas y moras. Se dice que comen cerezas y moras durante el Festival del Bote Dragón y nunca comen moscas durante todo el año. El "Five Poison Cake" es un pastel decorado con cinco tipos de patrones de insectos venenosos que se vende en varias tiendas de alimentos. El condado de Luan permite que hombres y mujeres se envíen regalos entre sí durante el Dragon Boat Festival. Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Zhao, el gobierno local celebrará un banquete en el sur de la ciudad e invitará a los literatos de la ciudad a celebrar un festín y componer poemas, llamado "Pisar los sauces".
[Provincia de Shandong] Durante el Festival del Barco Dragón en el condado de Zouping, todo el mundo necesita beber una copa de vino al levantarse temprano, lo que se dice que protege a los espíritus malignos. Durante el Festival del Bote del Dragón de Rizhao, los niños son envueltos con hilos de siete colores y deben usarlos hasta la primera lluvia después del festival, luego desatarlos y arrojarlos a la lluvia. Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Linqing, los niños menores de siete años usan símbolos (collares hechos de trigo y cizaña) y las niñas usan flores de granada. También usan zapatos de tela amarillos hechos por sus madres y usan un pincel para dibujar cinco tipos. de flores en los zapatos. Significa usar la tinta de Qu Yuan para matar cinco tipos de insectos venenosos. La mañana del Dragon Boat Festival, Jimo se lavó la cara con rocío.
[Provincia de Shanxi] Durante el Festival del Bote del Dragón en Jiezhou, hombres y mujeres usan hojas de artemisa, que se llaman "eliminación de enfermedades", y los niños pequeños se atan cien cuerdas alrededor del cuello. Se dice que esto es "atar el dragón a Qu Yuan". Durante el Festival del Barco Dragón en la dinastía Zhou Occidental, las aldeas ofrecían sacrificios al Rey Dragón y colgaban papel en los campos. El Festival del Bote Dragón en el condado de Huairen también se llama "Zhumen". Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Dingxiang, los estudiantes deben dar obsequios a sus profesores. La prefectura de Liu'an utiliza harina de trigo para cocinar al vapor bolas de masa, llamadas "bolas de masa blancas", y se las dan entre sí junto con las bolas de arroz.
[Provincia de Shaanxi] Durante el Festival del Bote Dragón de la Liga Xing'an, los funcionarios locales llevaron a sus subordinados a ver el juego, que se llama "pisar piedras". Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Xingping, se cose un pequeño mijo de esquina con seda y debajo se cose una pequeña muñeca, que se llama "muñeca de juego". El Festival del Bote del Dragón en el condado de Tongguan se llama "control de enfermedades" y tiene artemisa y vacas de papel colocadas en la puerta.
[Provincia de Gansu] Las rosas se recogen durante el Festival del Bote del Dragón en el área de Jingning y principalmente se encurten con miel. El condado de Zhenyuan presenta abanicos de incienso, Luo Qi, toallas, pañuelos y tigres de moxa a los recién casados durante el Festival del Bote del Dragón. Los niños también invitan a sus padres y hermanos a entretener a sus maestros, lo que se llama "disfrutar de la fiesta". Durante el Festival del Barco Dragón en el condado de Zhangxi'an, los pastorcillos adoran al dios de la montaña. La montaña Jixin se quema antes de que cante el gallo y se la conoce comúnmente como "Shao Shan".
Durante el Festival del Barco Dragón en el condado de Jiading, provincia de Jiangsu, tanto los ricos como los pobres compran mero (comúnmente conocido como pez mandarín) para cocinar. También hay un dicho en el condado de Yizheng: "Ponte los pantalones y compra corvinas amarillas". Durante el Festival del Bote del Dragón en Nanjing, cada hogar utiliza una caja de agua, además de un poco de realgar y dinero ojo de ganso. Toda la familia utiliza esta agua para lavarse los ojos, lo que se llama "romper ojos de fuego". Se dice que los protege de enfermedades oculares durante un año. Por la noche hay un espectáculo de botes dragón en Wujin. Por la noche, los barcos dragón compiten con pequeñas linternas que cuelgan a su alrededor y las flautas y los tambores cantan armoniosamente.