Como regalo durante el Festival del Bote del Dragón, ¿por qué Yuanchun le dio medicinas a Wang Xifeng?
Sabemos que los antiguos eran más exigentes a la hora de dar regalos que los modernos, especialmente los regalos en el palacio, que generalmente tienen sus propios significados únicos.
En el libro "Un sueño de mansiones rojas", durante el Festival del Bote del Dragón después del Gobierno Provincial de Yuan Chun, un grupo de personas de la familia de Jia fueron recompensados. El significado más obvio fue usar los regalos. para dar a entender que Baoyu y Baochai son "un buen matrimonio".
Además, tras una inspección más cercana, también podemos encontrar que otra característica especial de los obsequios son los obsequios entregados a Wang Xifeng y Li Wan.
En el capítulo veintiocho de "Un sueño de mansiones rojas", cuando Xiren volvió a hablar sobre el regalo a Jia Baoyu, declaró claramente la recompensa de Yuanchun a Wang Xifeng. El texto original es el siguiente: "La abuela mayor y la segunda abuela reciben cada una dos trozos de hilo, dos trozos de Luo, dos bolsitas y dos husos de medicina".
Entre las recompensas otorgadas a los dos, otros Los artículos no eran inusuales, pero ¿por qué Yuanchun los recompensó a los dos con tabletas de medicina?
Explorando la historia, podemos encontrar fácilmente que era una costumbre de los antiguos recompensar tabletas de medicina, especialmente en el palacio imperial de la dinastía Qing.
Dragon Boat Festival es cuando el clima se vuelve cálido y húmedo, y los mosquitos resurgen y aumentan. Las casas con condiciones y estado generalmente deben preparar algunos suministros para la protección del verano, la deshumidificación, la desintoxicación y el repelente de insectos. cuando sea necesario.
Durante la dinastía Qing, especialmente durante el período Qianlong, la medicina en píldoras no solo era una buena medicina para protegerse de las plagas y repeler insectos, sino que también se convirtió en una de las artesanías debido a su exquisita tecnología de producción. Por tanto, como regalo de recompensa, es práctico y noble, y simplemente más apropiado.
Yuan Chungui es una concubina noble y sigue la etiqueta real, por lo que premia con pastillas y medicinas. Pero ¿por qué sólo Wang Xifeng y Li Wan?
En esencia, la razón principal es que la madre es más valiosa que el hijo. Sabemos que no hay muchos descendientes en la familia de Jia. Solo Li Wan dio a luz a Jia Lan y Wang Xifeng dio a luz a Qiao Jie. Sin embargo, estos dos descendientes de la familia Jia aún eran jóvenes y necesitaban un cuidado cuidadoso. Por lo tanto, Yuanchun los recompensó con tabletas de medicina, que eran esencialmente para Jia Lan y Qiao Jie.
En segundo lugar, las tabletas medicinales fabricadas por el palacio real no son de ninguna manera medicinas ordinarias. Son verdaderos tesoros. ¿Cómo pueden regalarse indiscriminadamente?
La tercera razón es que la recompensa de Yuanchun en lingotes de medicina todavía era para mostrar su actitud hacia la "buena combinación". Yuanchun ha podido vivir en el palacio durante muchos años y ser ascendido a concubina noble, por lo que debe ser sobresaliente en todo lo que hace. Le dio el regalo del Dragon Boat Festival no solo para expresar su estado, sino también para darle una pista a la familia Jia: le gustaba Xue Baochai.
Los obsequios entregados por Yuanchun fueron firmados uno por uno, solo para evitar que otros los malinterpreten. Baoyu es lo mismo que Baochai, Daiyu es lo mismo que "Sanchun" y Li Wan es lo mismo que Wang Xifeng. Especialmente darles lingotes de plata medicinales a Wang Xifeng y Li Wan demuestra que está cansado de pensar y su actitud es muy clara.
Todos en la familia Jia conocen el significado del regalo de Yuanchun. Como está escrito en el libro, la reacción de todos después de que se entregó el regalo: la madre de Jia ordenó a Baoyu que fuera al palacio al día siguiente para expresar su gratitud, pero en realidad quería explicárselo a Yuanchun cara a cara; Baoyu le pidió a Zicuckoo que tomara las cosas; y dejó que Daiyu eligiera lo que quisiera; Daiyu le dijo a Baoyu. El rechazo cortés de los obsequios, etc., es para demostrar que la gente de la familia de Jia es muy consciente del significado detrás de los obsequios.
Como uno de los cuatro grandes clásicos, "Un sueño de mansiones rojas", las tramas y los personajes dispuestos en él, por sutiles que sean, no son aleatorios. Todos tienen sus propias connotaciones e implicaciones profundas. Vale la pena leer este espíritu riguroso. Aprendamos, descubramos y exploremos.