La nieve no llega a tiempo para la primavera, pero su objetivo es hacer que las flores vuelen entre los árboles del patio. ("Spring Snow" de Han Yu) ¿Qué significa?

Interpretación: Sin embargo, Bai Xue pensó que la primavera había llegado demasiado tarde, por lo que deliberadamente se convirtió en una flor y voló entre los árboles del jardín.

Fuente: "Spring Snow" de Han Yu: "No hay fragancia en el Año Nuevo y los brotes de hierba se asustan a principios de febrero. La nieve no llega a tiempo para la primavera y vuela. los árboles del jardín."

Durante el Año Nuevo no hay flores aromáticas, por lo que en el invierno, las personas que esperan con ansias la primavera durante mucho tiempo están especialmente preocupadas. La primera frase "no es juvenil" es una especie de represión; la última frase "primera vista de los brotes de hierba" está llena de altibajos. La palabra "Du" revela este afán. La palabra "paisaje" describe la expresión de sorpresa del poeta cuando finalmente ve el brote del "paisaje primaveral" con ansiosa anticipación.

La gente todavía puede esperar el paisaje de finales de la primavera, pero Blancanieves ya no puede esperar. Hizo un escándalo, hizo volar flores entre los árboles y se decoró con un paisaje primaveral. El poeta no se siente decepcionado ni arrepentido por las flores que vuelan en la nieve primaveral, sino que está lleno de alegría. Resultó ser la razón por la cual "no hay fragancia durante el Año Nuevo chino y los brotes de hierba se asustan a principios de febrero". Sin embargo, el poeta dijo que la nieve vuela porque la primavera llega demasiado tarde. Esta forma de escribir causas y efectos aumenta el interés del poema. La palabra "flores voladoras" convierte el silencio en movimiento y convierte el frío de principios de primavera en el bullicio de mediados de primavera. Gira una y otra vez, dejando a los lectores mareados.