Guía de redacción para secretarias: contratos
Según las disposiciones de la "Ley de Contratos de la República Popular China", un contrato se refiere a un acuerdo entre personas jurídicas, personas físicas, otras organizaciones económicas, hogares industriales y comerciales individuales, y operadores de contratos rurales que son sujetos civiles iguales. Un acuerdo para establecer, cambiar y terminar derechos y obligaciones civiles.
2. Formato y redacción
(1) Título
El título del contrato es el nombre del contrato, y la naturaleza del contrato debe indicarse, como "Contrato de compra y venta", "Contrato de pedido", etc. Algunos títulos también deben indicar el tema, como "Contrato de pedido de productos agrícolas".
(2) Título
Debe escribirse de acuerdo con el nombre aprobado por la licencia comercial L. Se requiere escribir el nombre completo y prestar atención a si es consistente. con el nombre firmado y sellado al final para evitar confusiones por inconsistencia.
(3) Texto
El texto del contrato debe explicar en primer lugar el fundamento y el objeto del contrato entre las dos partes. El texto debe ser conciso y claro a simple vista; los principales términos y contenido del contrato deben tener:
①Asunto.
La materia es el objeto al que se dirigen los derechos y obligaciones de las partes del contrato y es el término básico del contrato. Por tanto, el tema puede ser dinero, bienes, logros intelectuales, proyectos de ingeniería, etc. Al redactar el objeto, se deberá escribir el nombre, de manera de lograr el propósito de concreción del objeto y determinar los derechos y obligaciones de las partes. Al firmar un contrato, el nombre del objeto debe colocarse con precisión. Incluso al firmar varios contratos en todo el país, habrá situaciones en las que el objeto es el mismo pero el nombre es diferente, o el nombre es el mismo pero el nombre real es diferente. También se debe especificar el nombre del objeto del contrato. de forma estandarizada y específica.
②Requisitos de cantidad y calidad.
Cantidad es una medida de la cantidad y unidad de medida de un objeto. La calidad es un signo de la calidad intrínseca y de la apariencia del objeto de un contrato. Determina el tamaño y alcance de los derechos y obligaciones de las partes.
③Precio o remuneración.
El precio es el precio del objeto del contrato. Es la moneda que una de las partes del contrato debe pagar en forma de moneda para obtener los bienes de la otra parte o aceptar el trabajo de la otra parte. Es una remuneración, también llamada remuneración. El precio o la contraprestación es un término esencial de un contrato pagadero. Las partes especificarán en el contrato el importe del precio o remuneración y el método de cálculo, método de liquidación y procedimiento de liquidación.
④ El plazo, lugar y forma de ejecución del contrato.
El plazo de ejecución se refiere al plazo de efectividad para la ejecución del contrato. Es un estándar objetivo para juzgar si las partes de un contrato han cumplido el contrato a tiempo. Sólo ejecutando el contrato a tiempo podrán las partes satisfacer las necesidades de la otra parte de manera oportuna, lograr el propósito esperado al celebrar el contrato y garantizar el progreso normal de la vida social y económica.
⑤Responsabilidad por incumplimiento de contrato.
Se trata de una cláusula de garantía para la ejecución del contrato. La responsabilidad por incumplimiento del contrato es la responsabilidad legal que deben asumir las partes si violan las obligaciones contractuales. El propósito de estipular la responsabilidad por incumplimiento de contrato en un contrato es mantener la seriedad del contrato, instar a las partes a cumplir estrictamente el contrato y fortalecer la responsabilidad de las partes de cumplir el contrato.
⑥Métodos de resolución de conflictos.
El método de resolución de disputas acordado en el contrato es independiente. Por lo tanto, incluso si el contrato es declarado nulo o revocado, la cláusula de resolución de disputas sigue vigente.
(7) Términos que deban celebrarse según la normativa o la naturaleza del contrato, así como los términos que deban celebrarse por una de las partes.
Todos los términos que la ley estipule claramente que deben incluirse en un contrato deben indicarse claramente al firmar el contrato. Por ejemplo, en un contrato de préstamo, las regulaciones pertinentes requieren que el propósito del préstamo esté claramente estipulado en el contrato, y el propósito del préstamo es utilizar el préstamo según lo planeado.
(4) Terminación
La terminación del contrato incluye generalmente: la validez del contrato y la conservación del texto; la fecha de firma del contrato si es certificada por el competente; Se requiere autorización de las autoridades de ambas partes o certificación notarial o autenticación. Las unidades correspondientes deberán anotar y sellar con el sello oficial el número de copias del contrato y el período de vigencia del contrato;