Historia Zen(2)

En lugar de escribir una composición hoy, creo que será más importante copiar la historia del Zen.

Se trata de una maceta con orquídeas.

El maestro Mingyun ha estado practicando la medicina en Zhong Nanshan durante 30 años. Es tranquilo e indiferente, de gusto elegante. No sólo le gusta meditar y alcanzar la iluminación, sino que también le gustan las flores, las plantas y los árboles, especialmente las orquídeas. Hay varios tipos de orquídeas plantadas en el patio delantero y en el patio trasero del templo, que provienen de todo el mundo y son acumuladas por el viejo maestro zen año tras año. Después del té y las conferencias, nunca se olvidaba de ver sus amadas orquídeas. Todo el mundo dice que las orquídeas son el alma del Maestro Mingyun.

Esta mañana, el Maestro Mingyun tuvo que bajar de la montaña por algo. Antes de partir, por supuesto, no podía olvidar pedir a sus discípulos que cuidaran sus orquídeas. Los discípulos también lo disfrutaron y regaron seriamente las vasijas una tras otra. Al final sólo quedó una maceta, el tesoro de las orquídeas: Clivia. Los discípulos sabían que esta olla de clivia era la favorita de la Maestra, por eso la regaron con más cuidado.

Quizás estaba un poco cansado de haber regado toda la mañana. Cuanto más cuidadoso es, menos escucha las palabras que tiene en la mano. De repente, la tetera se resbaló y golpeó la maceta, y toda la maceta cayó al suelo. La maceta está podrida y las flores rotas. Esto asustó al aprendiz. Se quedó allí perdido y su mente se quedó en blanco. Pensé para mis adentros: ¡El Maestro se pondrá furioso cuando vea esta escena cuando regrese! Cuanto más pensaba en ello, más se asustaba.

Por la tarde, el Maestro Zen Mingyun regresó. Cuando se enteró de esto, no se enojó. En cambio, consoló tranquilamente a sus discípulos y dijo: "¡Planto orquídeas para cultivar mi carácter moral y embellecer el ambiente del templo, no para enojarme! Todo en el mundo es impermanente. No lo hagas". No estar apegado a las cosas que amas, eso es difícil rendirse. Esa no es la naturaleza de un meditador."

Los discípulos se sintieron aliviados después de escuchar lo que dijo el maestro. Admiraba las palabras y los hechos de la Maestra e incluso practicaba la meditación.

Suspiro: La orquídea es la fragancia del rey, las flores rosadas están en la brisa. Esta es la fragancia de la orquídea, el zen y la virtud. Las cosas son impredecibles y no se pueden controlar. Sólo mantén una mente normal.