Cuartetos de siete caracteres para Dragon Boat Festival

El poema completo es el siguiente:

Dragon Boat Festival

Autor: Zhang Lei

La carrera ha sido profundamente triste para miles de años, y el alma leal debe regresar cuando se haya ido.

El país ha perecido hoy y sólo queda Li Sao en el mundo.

La apreciación es la siguiente:

Zhang Lei, nativo de la dinastía Song del Norte, escribió este poema "Y el Festival del Bote del Dragón", que es triste y afectuoso. Este poema proviene del Festival del Bote Dragón. Parece simple, pero en realidad tiene un significado profundo, porque la carrera del bote dragón es para salvar y llorar el alma milenaria de Qu Yuan. Pero "el alma leal se ha ido y no regresa nunca" es una tristeza y un desamparo infinitos. No es de extrañar que Yu Jing, un erudito de la dinastía Song del Norte, escribiera un poema: "Los barcos dragón corren para acelerar el río Chu. ¿Quién conoce los dioses especiales?". Pero esta frase obviamente tiene un significado generoso y trágico de "el viento es". sopla y el agua está fría, y los hombres fuertes nunca volverán", lo que hace que la concepción artística de todo el poema sea sencilla, amplia y elevada. Luego, tres o cuatro frases surgieron de forma natural y sencilla. Aunque "el país está destruido y la familia está destruida" ha desaparecido, el espíritu patriótico que ilumina a las generaciones futuras y el eterno canto de "Li Sao" seguirán siendo inmortales.