Aunque no es de una familia de eruditos, su familia está llena de eruditos. Los dos libros tienen significados diferentes. ¿Qué significan los antecedentes familiares académicos?
De: Capítulo 40 de "Heroes of Sons and Daughters" de Qing Wenkang: "Ahora parece que una familia de eruditos es lo que es; una carrera sin preocupaciones sobre la comida y la ropa es confiable".
p>Ejemplo: Su familia es realmente una familia de eruditos, con eruditos de todas las épocas.
Específicamente, los libros generalmente se refieren a los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos. Un libro de sabiduría de las tres enseñanzas. El incienso se refiere al salón ancestral y al árbol genealógico del hogar. La puerta significa que el estatus de la familia es reconocido en la sociedad. En primer lugar, significa que cada 100 años nace en la familia una persona con una gran responsabilidad hacia la sociedad. A una familia así se le puede llamar familia de eruditos.
Datos ampliados:
Sinónimos
1, ¿Libro de las Generaciones? [Shidayi Shixiāng]
Han sido eruditos durante generaciones.
De: Capítulo 57 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Aunque la familia Lin es tan pobre que no tienen qué comer, también son una familia de eruditos durante generaciones. Nunca lo harán abandonar a su familia para buscar parientes, lo cual es ridículo."
p>Interpretación: Aunque la familia Lin es tan pobre que no tienen qué comer, siempre han sido una familia erudita. En cualquier caso, se negaron a enviar a sus familiares a cenar a casas de familiares para evitar ser ridiculizados.
Ejemplo: Cuando te hablé de la familia Zheng, tu mente se llenó de libros e historia familiar de varias generaciones.
2. Antecedentes familiares académicos [sh ū xi ā ng 石ěJiā]
Se refiere a una familia que ha sido educada durante generaciones.
De: Capítulo 13 de "Primavera y otoño en una ciudad pequeña" de Gao: "Aunque tiene la nariz torcida, aún mantiene el comportamiento de una familia de eruditos".