Decocción Xuefu Zhuyu

Libro de texto de planificación nacional para escuelas de medicina tradicional china (décima edición)

La parálisis torácica es una enfermedad caracterizada por dolor en el pecho, incluso dolor en el pecho e incapacidad para acostarse mientras respira. En casos leves, es posible que solo sientan opresión en el pecho y dificultad para respirar; en casos graves, puede producirse dolor en el pecho, acidez de estómago y dolor de espalda; El verdadero dolor de corazón es un síntoma grave del desarrollo posterior de la parálisis torácica, que se manifiesta como dolor retroesternal severo y persistente, acompañado de palpitaciones, edema, extremidades frías, dificultad para respirar, sudoración, palidez y otros síntomas, que pueden incluso poner en peligro la vida. . La medicina occidental cree que la angina de pecho y el infarto de miocardio causados ​​por una enfermedad cardíaca aterosclerótica coronaria están estrechamente relacionados con la enfermedad y pueden tratarse según la diferenciación del síndrome.

1. Estasis sanguínea

Manifestaciones clínicas: dolor en el pecho como dolor punzante, dolor localizado, especialmente por la noche, incluso dolor de corazón y espalda, o dolor de hombros y espalda, acompañado de opresión en el pecho. , Puede agravarse por la ira y el cansancio; la lengua es de color púrpura oscuro con equimosis, saburra fina y pulso astringente.

Tratamiento: activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, desbloqueando meridianos y aliviando el dolor.

Representante: Decocción Xuefu Zhuyu.

La receta se compone de Angelica sinensis, Rehmannia glutinosa, pepita de melocotón, cártamo, Citrus aurantium, raíz de peonía roja, Bupleurum, regaliz, Platycodon, Ligusticum chuanxiong y Achyranthes bidentata. Para el dolor de pecho intenso causado por estasis sanguínea, agregue incienso, mirra, cúrcuma, coloquio y salvia. Si la estasis sanguínea y el estancamiento del qi son severos, y la opresión y el dolor en el pecho son severos, se puede agregar madera de agar, sándalo y pimienta larga. Si la estasis sanguínea es causada por frío, deficiencia de yang, estasis sanguínea, acompañada de aversión al frío, extremidades frías, pulso delgado o lento, puede agregar ramitas de canela o canela, asarum, galanga, sorgo, ginseng y Sichuan Radix si; hay deficiencia de qi y sangre Si hay estasis sanguínea, acompañada de dificultad para respirar, fatiga, sudoración espontánea, pulso fino y débil o formación de nudos, es necesario reponer el qi y activar la circulación sanguínea, agregar o restar Decocción de Ginseng Yangying, Taohong Siwu Decoction y use ginseng y astrágalo. Si tiene un dolor de corazón repentino, puede tomar pastillas de liberación compuestas de Danshen y pastillas para salvar el corazón de acción rápida.

Libro de texto de planificación nacional para escuelas de medicina tradicional china (décima edición)

Cuatro granos de melocotón (12 g), tres qian de cártamo (9 g), tres qian de angélica (9 g) y tres qian de nativo (9 g), Ligusticum chuanxiong (4,5 g), raíz de peonía roja (6 g), Achyranthes bidentata (9 g), platycodon (4,5 g), Bupleurum (3 g), Citrus aurantium (6 g), regaliz (6 g).

Decorar con agua y tomar.

Función: Promover la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, promover el qi y aliviar el dolor.

Indicaciones: Parálisis torácica. Dolor en el pecho, dolor de cabeza, dolor persistente, dolor local como acupuntura, o hipo persistente, o asfixia después de beber agua, arcadas, o calor interno y congestión, o palpitaciones, insomnio y ensoñaciones, irritabilidad, sofocos al anochecer, labios u ojos oscuros. , lengua oscura o equimosis, pulso apretado.

Diferenciación del síndrome y mecanismo de tratamiento. Todas las indicaciones de esta prescripción son causadas por estasis sanguínea que bloquea el pecho y estancamiento del qi. Esto es lo que Wang Qingren llama "estasis sanguínea en el pecho". La estasis sanguínea en el pecho, estancamiento del qi, dolor en el pecho, dolor como pinchazos de aguja y un lugar fijo, la estasis sanguínea conduce al quemador superior, la depresión inhibe el yang claro, el vaciado y la desnutrición, lo que causa dolor de cabeza. y el qi gástrico, por lo que el hipo tiene arcadas o incluso tos al beber agua. La estasis sanguínea prolongada se convierte en calor, el calor interno es sofocante y se producen sofocos al anochecer. La estasis por calor perturba el corazón, provocando palpitaciones, insomnio y ensoñaciones; La estasis sanguínea prolongada hace que el hígado pierda su naturaleza original, por lo que está irritable y irritable. Los labios, los ojos, la lengua y el pulso son signos de estasis sanguínea. El tratamiento debe activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, promover el qi y aliviar el dolor.

Esta receta utiliza Taohong Siwu Decoction y Sini Powder como ingredientes principales, con Achyranthes bidentata y Platycodon como suplementos. En la prescripción médica, la semilla de melocotón rompe la estasis sanguínea e hidrata la sequedad, el cártamo activa la circulación sanguínea, elimina la estasis sanguínea y alivia el dolor. La raíz de peonía roja y Ligusticum chuanxiong ayudan a activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea. Achyranthes bidentata ingresa a la sangre y es bueno para reducir la estasis sanguínea; * * * es el Ministro de Medicina. Rehmannia glutinosa es de sabor dulce y de naturaleza fría, elimina el calor y enfría la sangre, nutre el yin y nutre la sangre, combinada con Angelica sinensis y nutritiva de la sangre, elimina la estasis sanguínea sin dañar la energía saludable; Elimina el calor y enfría la sangre, para eliminar la estasis sanguínea y eliminar el calor. Las tres hierbas nutren la sangre y nutren el yin, eliminan el calor y activan la circulación sanguínea, complementadas con * * *. Platycodon y Citrus aurantium, uno que sube y otro que baja, ensanchan el pecho y promueven el qi. Platycodon puede llevar el medicamento hacia arriba. Bupleurum se usa junto con Platycodon y Citrus aurantium para calmar el hígado y aliviar la depresión, y también se usa como medicamento adyuvante. . El regaliz se mezcla con varios medicamentos para preparar medicamentos. La combinación de ambos puede activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, convertir la estasis sanguínea en qi y tratar diversos síndromes.

Características de compatibilidad: activar la sangre y el qi, eliminar la estasis sanguínea y nutrir la sangre, teniendo en cuenta tanto el ascenso como el descenso, y regular el qi y la sangre.

Esta receta es una receta representativa para el tratamiento del dolor de pecho. Dolor torácico, dolor de cabeza, dolor local, lengua roja y oscura o equimosis, pulso astringente o fibroso son los puntos clave en la diferenciación del síndrome.

Recetas adicionales

1. Decocción de Tongqiao Huoxue (Lin Yi Gaicuo): 1 yuan de raíz de peonía roja y raíz de chuanxiong (3 gramos cada una), 9 gramos de semilla de melocotón y cártamo, tres qian Picar cebollas verdes viejas, picar 3 trozos (6 gramos) de jengibre fresco, 9 gramos de dátiles rojos deshuesados ​​de tres monedas y empacar 7 bollos de seda almizclera (5 gramos), 5 cm (0,15 gramos). Función: Promover la circulación sanguínea y rejuvenecer la mente. Indicaciones: Estasis sanguínea, dolor de cabeza y mareos, años de sordera, caída del cabello, tez azul, rosácea o vitíligo, pérdida de peso muscular, pulso grande en el abdomen, sofocos, lengua roja y oscura, o equimosis y petequias en mujeres y niños.

2. Decocción de epiglotis Zhuyu (Lin Yi Gaicuo) pepita de melocotón frita, cinco céntimos (15 g), cártamo cinco céntimos (15 g), regaliz tres céntimos (9 g), Platycodon tres céntimos (9 g), rehmannia cruda raíz cuatro centavos (12 g) Angelica sinensis dos qian (6 g) Scrophulariaceae qian (3 g) Bupleurum qian qian. Función: activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, dispersar los nudos y calmar la garganta. Indicaciones: síndrome de estasis sanguínea de epiglotis. Síntomas como hipo, laringitis y obstrucción laríngea pertenecen al estancamiento del qi y la estasis sanguínea.

3. Decocción de Gexia Zhuyu (Lin Yi Gaicuo), frita en grasa, dos trozos (6g), tres trozos de Angelica sinensis (9g), tres trozos de Ligusticum Chuanxiong (6g), pepitas de melocotón trituradas. puré, tres trozos (9 g) Dos trozos de raíz de peonía, raíz de peonía roja y raíz de raíz negra (6 g), un trozo de Yuanhu (3 g), tres qian de regaliz (9 g), la mitad de Cyperus rotundus (4,5 g) y tres qian de cártamo (9 g). Función: activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, promover el qi y aliviar el dolor. Indicaciones: Síndrome de estasis sanguínea subdiafragmática. Los síntomas son congestión y aglomeración debajo del diafragma, o hinchazón en niños, o dolor abdominal, la zona dolorida no se mueve o se siente como si algo cayera sobre el abdomen al acostarse.

4. Decocción de Shaofu Zhuyu (Lin Yi Gaicuo) hinojo salteado, siete rodajas de jengibre seco (1,5 g), dos rodajas de Yuanhu (3 g), un penique de mirra (3 g) y Angélica. sinensis Erqian (6 g) Chuanxiong (9 g) Laurel (6 g) Raíz de peonía roja (6 g). Función: activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, calentar la menstruación y aliviar el dolor. Indicaciones: Deficiencia abdominal y síndrome de resfriado, coagulación y estasis sanguínea. Los síntomas incluyen dolor o ningún dolor debido a la estasis sanguínea en el abdomen, o dolor sin estasis sanguínea, o menos distensión abdominal, o dolor de espalda durante la menstruación, menos distensión abdominal o de tres a cinco períodos menstruales en un mes, continuos o intermitentes, morados o de color negro, o hay estasis sanguínea o metrorragia, dolor abdominal o estasis sanguínea, infertilidad a largo plazo, lengua oscura con saburra blanca y pulso profundo y astringente.

5. Decocción de Shetangyizhuyu ("Lin Yi Gaicuo") Qin Geng (3g) Chuanxiong (6g) Melocotón, cártamo (9g cada uno) San Qian (6g cada uno) Regaliz (6g) Qiang Huo (3g) Mirra (6 g), Danggui Sanqian (9 g), salteados con vino y grasa, y Cyperus rotunda (3 g), 2 g cada uno. Función: Promueve la circulación sanguínea y el qi, elimina la estasis sanguínea y desbloquea las colaterales, elimina la parálisis y alivia el dolor. Indicaciones: Estasis sanguínea que bloquea las colaterales. Dolor en el hombro, dolor en el brazo, dolor lumbar, dolor en las piernas o dolor en el cuerpo, como hormigueo, que dura mucho tiempo.

Diferencias

Las recetas anteriores son todas las recetas de Wang Qingren para promover la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea. La fórmula hexagonal se compone de semilla de melocotón, raíz de cártamo o peonía roja y raíz de angélica. Todas ellas tienen la función de promover la circulación sanguínea, eliminar la estasis sanguínea y aliviar el dolor, y se utilizan principalmente para tratar el síndrome de estasis sanguínea. La combinación de decocción de Xuefu Zhuyu con Citrus aurantium, Platycodon, Bupleurum y Achyranthes puede promover el estancamiento del qi en el pecho y las costillas y atraer sangre hacia abajo, por lo que tiene un mejor efecto de activar la sangre hacia abajo y se usa principalmente para tratar la obstrucción del pecho. La decocción de Tongqiao Huoxue se combina con almizcle, cebolleta y jengibre. El aroma picante tiene un buen efecto tónico y de calentamiento. Se centra en promover la circulación sanguínea y la reanimación, y se utiliza principalmente para tratar la estasis sanguínea en la cabeza y la cara. Radix Sinensis y Platycodon en Epiglottis Zhuyu Decoction tienen un buen efecto de dispersar el estancamiento y calmar la garganta, y se utilizan principalmente para el síndrome de epiglotis de tipo estasis sanguínea. La decocción de Gexia Zhuyu combinada con Cyperus rotunda, Wuyao y Citrus aurantium tiene un efecto muy bueno para promover el qi y aliviar el dolor, y es buena para tratar la estasis sanguínea y el síndrome sanguíneo debajo del diafragma. La decocción de Shaofu Zhuyu combinada con jengibre seco picante y tibio y canela; y el hinojo tiende a calentar los meridianos, disipar el frío y aliviar el dolor, más adecuado para tratar el dolor abdominal, menstruación irregular, dismenorrea, etc. causados ​​por la coagulación por frío y la estasis sanguínea. La decocción Shetong Zhuyu es compatible con Radix Gentiana, Qianghuo y Dilong. Es buena para activar la circulación sanguínea, dragar las colaterales, aliviar la parálisis y aliviar el dolor en las articulaciones de las extremidades o el dolor en las articulaciones causado por la obstrucción de la estasis sanguínea.

Fang Lun eligió la "corrupción médica" de Wang Qingren. No importa lo duro que sea, solo trata la estasis sanguínea durante más tiempo. Las tres prescripciones establecidas son también un conjunto de prescripciones para tratar la estasis sanguínea. Esta es la única rima Tang en el libro, que tiene bastante conocimiento. Toda tuberculosis es causada por estasis sanguínea, y tengo declaraciones detalladas al respecto en varios campos de las enfermedades de la sangre, y uso este lenguaje como prueba. (Volumen 8 de "Teoría del síndrome sanguíneo" de Tang Rongchuan)

Por ejemplo, Gong, el gobernador de la provincia de Jiangxi, murió a la edad de 74 años. Podía dormir con el pecho expuesto por la noche, pero no podía dormir si estaba cubierto con una capa de tela. Pasaron siete años antes de que lo llamaran para un diagnóstico adicional. Esta receta curó cinco casos.

(Volumen 1 de "Yi Lin Jiu Mi")

La estasis de sangre en la caja cuadrada puede ser eliminada por Di Tao, las flores rojas, Citrus aurantium, y las rodillas son fuertes, y Bupleurum, peonía roja. y platycodon ayudará a que la sangre baje sin tuberculosis.

El origen de la enfermedad es la epiglotis, que puede eliminar la estasis sanguínea. La naranja roja melocotón pertenece a Xuan, Bupleurum, Citrus aurantium y la raíz de peonía blanca puede aliviar el agua y la sangre.

Para despejar el organismo, nos apoyamos exclusivamente en el buen almizcle, melocotón, dátiles rojos, cebolla, jengibre, Ligusticum chuanxiong, vino de arroz y raíz de peonía roja. La primera receta es desbloquear los meridianos desde el exterior. hacia el interior.

Para aquellos con estasis sanguínea debajo del diafragma, la raíz de peonía, la raíz de peonía roja, Yuan Huan, Gui Hua Ke y Cyperus rotunda pueden aliviar de forma segura la estasis sanguínea.

Shaofu Zhuyu Xiong empapado en jengibre, mandarina zorro Yuanling, peonía e hinojo, canela Puhuang como mirra, son buenas recetas para regular la menstruación y aliviar el dolor.

Para el dolor corporal y la estasis sanguínea, la lombriz de tierra, el cyperus rotundus, el Baicao y las hierbas medicinales pertenecen a los hombres. Aumente o disminuya la cantidad de astrágalo y ciprés para que el melocotón Wuling no sea rojo.

1. Dolor de cabeza

Si hay dolor de cabeza externo, debe haber fiebre y aversión al frío, que se puede curar si hay calor acumulado y lengua sedienta, puede; curarse manteniendo el Qi La deficiencia de Qi ya no dolerá y se puede curar usando raíz de ginseng. Si tiene dolor de cabeza, no tiene síntomas como síntomas internos y externos, deficiencia de qi y retención de flema. Si de repente cometes un error, no es válido. Una dosis de esta receta restaurará tu salud.

2. Dolor en el pecho

El dolor en el pecho en la parte delantera se puede curar con polvo de madera de oro; el dolor en la espalda también se puede curar con dolor menstrual, melón, trichosanthes y vino blanco. la sopa Chest y Bupleurum pueden tratarlo. Si tienes dolor repentino en el pecho, no debes estar al frente. Utilice esta receta para pagarlo y detener el dolor.

3. La caja no sirve para nada

Gong, el gobernador de la provincia de Jiangxi, tiene 74 años. Podía dormir con el pecho expuesto por la noche, pero no podía dormir si estaba cubierto con una capa de tela. Han pasado siete años. Llamando a otros diagnósticos, cinco casos se curaron con esta prescripción.

4. Mantener el peso de los pechos

Una mujer de 22 años se fue a la cama por la noche y le pidió a su criada que se sentara sobre su pecho. Han pasado dos años y he usado esta receta tres veces.

Si nos preguntan juntos sobre la causa de la enfermedad, ¿por qué deberíamos responder?

Sudoración al amanecer

La sudoración después de despertarse del sueño se llama sudoración espontánea; la sudoración al despertar se llama sudores nocturnos, que roban la energía y la sangre de las personas. Esta es una conclusión eterna y difícil. De hecho, llevar ropa que reponga el qi y fortalezca la superficie, nutra el yin y reduzca el fuego no tiene ningún efecto, pero lo empeora. No sabía que la estasis sanguínea también puede provocar sudoración espontánea y sudores nocturnos. Utilice la decocción Xuefu Zhuyu para dejar de sudar 1 o 2 veces.

6. Comer desde el pecho hacia el lado inferior derecho.

Comer por el tubo estomacal debe ser desde el medio. Algunas personas tragan desde el lado derecho del pecho. El tubo gástrico está detrás del tubo pulmonar y todavía va desde el lóbulo inferior del pulmón hasta la parte frontal del pulmón, desde la parte inferior del pulmón hasta la parte frontal del pulmón y sale. el diafragma y entra al abdomen. En el medio del conducto pulmonar hay congestión en la cámara sanguínea. Apriete el tubo estomacal hacia la derecha, lo cual es fácil de tratar y no obstaculiza la alimentación. En casos graves, el tratamiento es difícil y el tubo gástrico se vuelve más delgado y curvo, lo que perjudica la dieta. Esto puede funcionar, pero es difícil recuperarse.

7. La fiebre del corazón se llama enfermedad de la linterna.

Hace frío por fuera y calor por dentro, de ahí el nombre de enfermedad de la linterna, con estasis sanguínea en el interior. Se cree que la falta de calor puede reponer la deficiencia y tratar la estasis sanguínea; la gente cree que cuanto más frío es el fuego, más se condensa; Se utilizarán tres onzas de sangre para nutrir el hígado y la fiebre disminuirá.

8. Mi cabello está congestionado

Significa que no puedo hacer cosas pequeñas, es estasis sanguínea. ¿Qué tal tres pagos?

9. Impaciencia

Ser pacífico en momentos normales pero impaciente cuando estás enfermo es estasis sanguínea. Uno o dos pagos es bueno.

10. Dormir más por la noche

El sangrado nocturno suele deberse a la estasis sanguínea. Esta receta tiene una o dos curas, pero ninguna.

11. El nombre común de Hipo es Hipo (ahora llamado Hipo).

Debido a la congestión, las válvulas izquierda y derecha se fusionaron en el corazón, exprimiendo la tráquea desde el exterior. La inhalación no puede bajar, por lo que sube y exhala, por lo que contiene la respiración. Si la estasis sanguínea es grave, la tráquea se bloquea y la entrada y salida de gas se bloquean, morirá asfixiado. Los antiguos no conocían la fuente de la enfermedad, por lo que usaron la decocción de Chenpi Zhuru, la decocción de Chengqi, la decocción de Duqi, la decocción de clavo de caqui, la decocción de Fuzi Lizhong, la decocción de jengibre Xiexin, la decocción de Daizhe Fuxuan, la decocción de Daxiaxianxiang, etc., pero ninguna de ellas. trabajó. Según la leyenda, la fiebre tifoidea y la peste te matarán. Los médicos abandonaron esta enfermedad porque no existía un buen método en la antigüedad. Independientemente de la fiebre tifoidea, la peste o enfermedades diversas, siempre que tenga hipo, utilice esta receta de inmediato, sin importar la gravedad, será eficaz en una sola dosis. También existen otros métodos mentales.

12. Beber agua es asfixiante

El jadeo al beber agua se produce por el estancamiento de la sangre en la epiglotis. Esta receta funciona muy bien.

Todos los comentarios antiguos están equivocados y el resto se detalla en el artículo sobre el acné.

13. Alerta

Si no puedes dormir por la noche, si los medicamentos que calman los nervios y nutren la sangre no surten efecto, esta receta es un milagro.

14. Los niños lloran por la noche

¿Por qué no llorar durante el día? Las personas que lloran por la noche tienen moretones. Una o dos recetas lo curarán.

15. Los latidos del corazón están ocupados

Cuando el corazón está ocupado, la prescripción de regresar al bazo y calmar los nervios no es efectiva.

16. Inquieto por la noche

Una persona que está inquieta por la noche se levantará tan pronto como se acueste, sentirá sueño cuando no pueda quedarse quieto y no tendrá un descanso reparador. noche. En casos severos, la cama está llena de cosas sucias y la sangre está estancada. Por una docena de dólares aquí, podemos arrancarlo de raíz.

17. Como dice el refrán, enfermedad del qi del hígado.

Estar enojado sin motivo es estasis sanguínea. No se puede tratar con Qi, pero este método debería ser eficaz.

18. Náuseas

Ninguna otra enfermedad, solo arcadas y estasis sanguínea. Utilice esta receta para disolver la sangre pero deje de vomitar.

19. Fiebre tardía

Cada noche, el interior está caliente y la piel está caliente por un tiempo. Este método se puede curar con un solo pago y, en casos más graves, con un segundo pago.

¿Angélica Tres Dinero? Nacido en Sanqian? ¿Cuatro yuanes por las semillas de melocotón? ¿Tres centavos de flores rojas? ¿Dos dólares por naranja amarga? ¿Dos yuanes por una peonía roja? ¿Cuánto cuesta Bupleurum? ¿Dos yuanes por regaliz?

¿Platycodon cuesta un yuan y medio, Ligusticum chuanxiong cuesta un yuan y medio? ¿Achyranthes tres centavos? Decocción con agua y tomar.

Fang Ge: Xuefu, Angelica sinensis, semilla de melocotón, cártamo, cáscara de regaliz, raíz de peonía roja, Bupleurum, raíz de Achyranthes, etc. , sin esfuerzo.

Cuatro semillas de melocotón (12 g), tres céntimos de cártamo (9 g), tres céntimos de angélica (9 g), tres céntimos nativos (9 g), Chuanxiong (4,5 g), raíz de peonía roja (6 g), raíz de achyranthes Sanqian (9 g), Platycodon (4,5 g), Bupleurum (3 g), Citrus aurantium (6 g), Regaliz (6 g).

1 piedra = 120 kilogramos = 70.800 gramos

1 kilogramo = 16 taeles = 590 gramos.

1 haz = 10 qian = 36,9g.

1 yuan = 10 centavos = 3,69 gramos

Tome Angelica sinensis como ejemplo:

¿Cuántos gramos son los 3 yuanes originales de Angelica sinensis? 3x3.69 = 11.07g.. Hoy hay 9 gramos de raíz de angélica, ¿por qué hay 2 gramos menos? Hay 11 tipos de medicina tradicional china * * * en la receta original. ¿Es mucho menos? ¿Afectará la eficacia? Y parece que la medicina herbaria china actual no es tan buena como antes. ¿Por qué no utilizar la dosis original? ¿O es mejor una pequeña dosis? Estoy confundido.

La dinastía Han no estaba clara y la dinastía Qing tampoco estaba clara. ¿Existe algún maestro de la medicina tradicional china que pueda hablar sobre el peso y el uso durante la dinastía Qing o la República de China? ¡Gracias a todos!