¿Podrías decirme la traducción al chino de la letra de "キミがぃれば" (episodio de Conan)?
(アルバムヴァ—ジョン)
~Un detective famoso. コナンメィンテマ~
ぅつむくそのに
Dolor, lluvia y escozor.
Quiero verte.
このにもしもが
たったひとつだとしても
Buscar\ してキミにすょ.
なにもなぅけどキミのはり
゙れるくらぃわけもなぃさ
ぉぃそのみを
どぅかにちけて
Debes venir a Corea del Norte.
Finalmente llovió.
だからをじて
La luna, el sol, la luna privada
キミがぃればけるよ
ひとりでわなぃで
づぃてがぃるまこと
もぅすぐそのに
きれぃながるから
もぅすぐそのに
きれぃながるから
Pronunciación:
Uryuen
ITaiIMe GaZuKiSaSaRu
Información Tecnología
Yoko Ono
TaTaHiTo TsuDaToShiTeMo
Sakashita Culturismo
NaNiMoDeSaNaITeDo KiMiNoKaWaRi
NeReRuKuRaI WaTeMoNaISa
ONeKaI SoNoNaYaMiWo
Dumagawa Tashinusakat
KaNaRaZu ASaHaKuRuSa
Ovaranetamina
DaKaRaShiFunWo ShinXiTe
ZuKiToTaIYouUNaRa WaTaShiHaZuKi
KiMiGaIReBA KzGYaKeRuYo
HiToRiDe SeOWaNaIDe
SaZuITe WaTaShiKaIRuKoTo
Musugu·So Nokokoroni
KiReiNa DaiGaKaKaRuKaRa
Musugu Sonokokoroni
KiReiNa DaiGaKaKaRuKaRa
Letra en chino:
Retrocedes
Las gotas de lluvia que te golpean hacen que me duela el corazón.
He estado orando y observándote.
Si este mundo
tuviera un solo paraguas.
Debo encontrarlo y entregártelo.
No puedo hacer nada por ti.
No importa si me mojo por ti
Por favor háblame de esas preocupaciones
Después de la noche oscura debe llegar el amanecer.
No hay lluvia continua en el mundo.
Así que, por favor, cree en ti mismo.
Si nos comparan con la luna y el sol, entonces yo soy la luna.
Si te tuviera, podría brillar
No tienes por qué sufrir solo
Sabes que estoy aquí para ti.
Porque pronto tu corazón
construirá un hermoso arcoíris.
Porque pronto tu corazón
tendrá un hermoso arcoíris.