Indique la dosis de la decocción de Mahuang en el Tratado sobre enfermedades febriles

La receta original de la decocción de efedra en "Antiguo Tratado de Guilin sobre Enfermedades Febriles y Enfermedades Diversas": 3 liang de efedra (quitar las articulaciones), 3 liang de ramitas de canela (peladas), 1 liang de regaliz ( asadas), 70 almendras (peladas) . Aquí hay cantidades iguales de efedra y ramitas de canela. El Quan de bronce de Dasinong de la dinastía Han desenterrado en 1981 muestra que en la dinastía Han, una libra valía dieciséis taeles y uno o dos taeles valían diez monedas. Una libra en la dinastía Han equivalía a unos 250 gramos en la actualidad, por lo que un tael equivalía a unos 15,625 gramos. Un litro de agua en la dinastía Han equivale a unos 200 mililitros en la actualidad. Las medicinas a base de hierbas de la dinastía Han deben haber sido salvajes, alrededor de 47 gramos en tres onzas.

Una dosis se toma tres veces, por lo que una dosis son 15 gramos. Ahora tres onzas se convierten en 9 gramos. Esta es la conversión de una onza equivalente a 3 gramos. En las dinastías Ming y Qing, un dólar debería equivaler a 3,7 gramos.

Se habla mucho de recetas clásicas, pero en realidad hacen lo que quieren.