Por favor, escribe un poema sobre la luna, las montañas y el agua.
Guan Shanyue (Li Bai)
Una luna brillante surge de las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes.
El fuerte viento sopla miles de kilómetros, pasando por el paso de Yumen.
En ese momento, los soldados Han apuntaban directamente a los caminos de montaña, y Tubo codiciaba el vasto territorio de Qinghai.
Este es un lugar desgarrado por guerras a lo largo de los siglos, y pocos soldados pueden sobrevivir.
El soldado de la guarnición miró la remota ciudad fronteriza, y su ciudad natal no pudo evitar verse triste.
La esposa del soldado miró hacia la torre y se lamentó cuando podría ver a sus familiares a lo lejos.
Beber la luna brillante sola (Li Bai)
Hua'er bebe sola bajo una jarra de vino sin amigos.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar.
Nos despertamos y nos divertimos juntos, y cuando nos emborrachamos nos dispersamos.
Estoy dispuesto a estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, tal como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
Ye Si (Li Bai)
Los pies de mi cama brillan intensamente. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
Noche de luz de luna (Liu·)
La luz de la luna es media casa más oscura y el Beidou está seco e inclinado hacia el sur.
Esta noche, a través de la ventana de pantalla verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
Chang'e (Li Shangyin)
La pantalla de mica se tiñe de rojo con gruesas velas y la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia la estrella de la mañana.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
La luna llena en la noche del 15 de agosto (Du Fu, Dinastía Tang)
La luna llena vuela en el espejo, regresa al corazón y rompe la espada.
Vagando lejos con un palio, escalando los laureles y alcanzando el cielo.
El canal está cubierto de escarcha y nieve, y el bosque está cubierto de plumas.
En este momento espero con ansias el conejo blanco y quiero contar los equinoccios de otoño.
Hermanos Yue Ye Yi (Du Fu)
Los tambores de los defensores cortaron la comunicación entre la gente y un ganso solitario cantó en otoño en la frontera.
¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa!
Los hermanos están todos dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y la guerra a menudo continuaba.
Mirando la luna y pensando en un lugar lejano (Zhang Jiuling)
La luna brillante lentamente se vuelve redonda sobre el mar, y compartimos este momento desde un lugar lejano.
¡Trae al corazón separado, consideración duradera por la noche!
Apagué las velas y me enamoré de esta habitación iluminada por la luna. Me puse mi ropa y deambulé en el frío y profundo rocío de la noche.
No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños.
Dos lunas (Li Shangyin)
Cuando escuché por primera vez que no había cigarras,
30 metros de agua alcanzaron el cielo.
La joven Su'e es resistente al frío.
Batalla de heladas a mediados de mes.
Hay una sensación bajo la luna en una noche de otoño (Meng Haoran)
La luna de otoño cuelga en el cielo, brillando con una luz húmeda.
Las asustadas urracas aún no se han calmado y las luciérnagas voladoras están llegando.
El patio se llena de sombras frías y escasas, y las voces de los vecinos son urgentes por la noche.
¿Qué es la ceremonia? Mira al cielo y ponte de pie.
En la noche del 15 de agosto, jugando con la luna en el jardín de melocotoneros (Liu Tang Yuxi)
Es un placer ver la luna en el polvo y el amor está en La casa de hadas de Qingqiu.
Es largo y frío, estando en la montaña más alta.
La nada azul no puede levantar a Feng Yun, y las montañas de pinos crecen en el agua.
Un grupo de personas se movía tranquilamente y el terreno elevado estaba a miles de kilómetros de distancia.
Shao Jun me llevó al altar de jade e invitó a los verdaderos funcionarios inmortales a venir desde lejos.
Las nubes quieren moverse bajo las estrellas, y el cielo está frío de alegría.
A medida que Jin y Xin avanzaban gradualmente hacia el este, la sombra de la rueda seguía elevándose.
Es difícil volver a estar juntos cuando las cosas van absolutamente maravillosas, y ese día debería sentirse decepcionado.
La Luna del Festival del Medio Otoño (Yan Shu)
Diez rondas de sombras heladas giran alrededor de la cancha, y esta noche es un rincón solitario.
Puede que Su'e no esté exenta de decepción y odio.
Luna del Festival del Medio Otoño (Su Shi)
Las nubes del crepúsculo están nubladas y frías, y el hombre de cabello plateado gira el plato de jade en silencio.
Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el año que viene?
Mirando la Luna en el Pabellón la noche del 15 de agosto (Tang·Bai Juyi)
La tarde del 15 de agosto del año pasado, junto al jardín de albaricoqueros junto a Qujiang Piscina.
La noche del 15 de agosto de este año, frente al Salón del Agua Songpu Shatou.
Mi ciudad natal está en el noroeste y la luna llena está en el sureste.
Ayer sopló viento y nadie quiso reunirse. Esta noche la luz es más clara que nunca.
Esperando la Luna en el Festival del Medio Otoño (Lu Guimeng)
Cuando cae la escarcha y pasa a la etapa posterior, el buen viento parece ser un buen momento. .
La cortina se apoya contra el árbol, el amor es infinito.
Me gusta escuchar el sonido del sheng, pero poco a poco pierdo de vista las estrellas.
¿Quién quiere prescindir de la primera vuelta y del mediodía para poder enfriar la escuela?
Guizi en el templo Tianzhu la noche del 15 de agosto (Tang Pi Rixiu)
La estrella de jade activó lentamente la rueda lunar y recogió las gotas de rocío frente al templo.
Hasta ahora, el cielo no existe, pero Chang'e debería habérselo arrojado a la gente.
"Luna de mediados de otoño" y "Ziyou" de Su Shi de la dinastía Song
La luna brillante no es más alta que la montaña y su luz roja mide miles de pies.
La copa de plata no se llena, las nubes se aclaran y la niebla se dispersa.
Quienes se lavan los ojos para Dios deben acoger con agrado el agua del río Fermín.
Entonces actúo con indiferencia hacia la gente en el mundo, al igual que soy indiferente hacia Zhanran.
Marte en el suroeste parece un proyectil, con sus cuernos y cola brillantes y pálidos.
No puedo verlo esta noche, pero incluso las luciérnagas están luchando contra el frío.
¿Quién remaba ayer? Son mil días y mil noches.
No tengo intención de perseguir las olas tras giros y vueltas, bajo la cabeza y sigo el tablero de canciones para sacrificarme.
¿Volverán Ola y Viento a la oficina antes de que la fluorescencia verde desaparezca y dé la vuelta?
La luna brillante es fácil de caer y la gente es fácil de dispersar, por lo que tienes que mirarla más cuando regresas.
Cuanto más clara sea la luz de la luna frente al salón, mejor la hierba se rocía en la fría garganta.
Las contraventanas callan cuando se empuja la puerta, y las ventanas son viejas y silenciosas.
Du Nan vive en una pobreza vergonzosa y hay varias personas que escriben poemas sobre la luna.
El personal de la dinastía Ming estaba en la misma posición que Zhaoxia, y de repente soñó con Yao Taiyu.
Sube a la torre y mira la luna durante el Festival del Medio Otoño (tarifa)
Al igual que los ojos de Huaihai, el largo mar es tan blanco como la plata, con millones de arcoíris. -como luces, y ostras preñadas de perlas.
Si no hubiera personas artificiales en el cielo, el laurel sería tan largo que rompería la luna.
, una línea tan brillante a los pies de mi cama, ¿puede que ya haya escarcha? . Li Po
2. Mirando hacia arriba, descubrí que había luz de luna. Cuando se hundió de nuevo, de repente pensé en casa. Li Po
3. La luna se eleva como un espejo y las nubes del mar brillan como un palacio. Li Po
4. Hasta que, alzando mi copa, le pido a la luna brillante, tráeme mi sombra, déjanos a los tres. Li Per
5. Una luna se cierne sobre la capital y diez mil mazos de lavado golpean. Li Po
6. La luna brillante se eleva desde las montañas en el cielo, en la neblina infinita del mar de nubes. Li Po
7. Borracho por la luna, el sabio de los sueños y el embrujo de las flores, haces oídos sordos al emperador. Li Po
8. Detrás de su ventana cerrada, ¿por qué sigue esperando, mirando el brillo de la luna otoñal a través del cristal? . Li Po
9. Mi corazón está lleno de tristeza y la luna brillante está llena de tristeza. Te seguiré hasta Yelang Creek. Li Per
10. Todos nos elevamos a pensamientos lejanos, añorando el cielo y la luna brillante. Li Po
11, otoño de media luna en el monte Emei, las sombras entran en el río Pingqiang. Li Po
12 El viento de los pinos sopla en mi cuerda y la luna de la montaña brilla intensamente en mi piano. Wang Wei
13, la voz es demasiado suave, nadie puede oírla, excepto mi camarada Mingyue. Wang Wei
14, la luz de la luna en el bosque de pinos, las piedras de cristal en el arroyo. Wang Wei
15. Los charcos son tan anchos como la luna y los rápidos son tan curvos como las montañas. Madai
16, bajo la brillante luz de la luna, los gansos salvajes volaban y el jefe tártaro huyó en la oscuridad.
Lu Lun
17, sabía que las gotas de rocío de esta noche serían heladas y ¡qué brillante era la luz de la luna en casa! . Du Fu
18, miles de ventanas en el cielo parpadean y la luz de la luna brilla en Jiuyuntai. Du Fu,
19, por la mañana limpiaré la basura y me llevaré la azada del loto lunar a casa. Tao Yuanming
20. En silencio, subí solo a la cámara oeste, con la luna como un gancho. Li Yu
21, la luna brillante sorprende a la urraca y la brisa canta en medio de la noche. Xin Qiji
22. En la pobre tercera noche de septiembre, las gotas de rocío son como perlas y la luna es como un arco. Bai Juyi
23. Una bala de agua y una bala de luna, la mitad se fue al río y la otra mitad a las nubes. Pareado
24. La luz de la luna oscurece la mitad de la casa y el Beidou está inclinado. Liu·
25. Por la mañana, vio cómo su cabello cambiaba en el espejo, pero se enfrentó valientemente a la fría luz de la luna con su canción vespertina. Li Shangyin
26. Hui se inclina como la luna llena, mirando a Sirius en el noroeste. Su Shi
27. Debajo del patio, el agua está vacía y clara, con algas en el agua y cubierta de bambú y ciprés. Su Shi
Montaña:
Apreciación de la famosa poesía montañesa
Montaña Pingdu
Lu You
El famoso La montaña está cerca del río, se puede practicar cera.
El ciervo corre hacia la gente y el elixir oculto se aclara de la noche a la mañana.
En la dinastía Tang, había muchos monumentos rotos y la sala de vigas estaba medio inclinada.
A menudo hay nubes surgiendo en la entrada de la cueva, y los aleros y los dientes están floreciendo.
Cuando te encuentres con un invitado en la jaula, túmbate y escucha el sonido del barco.
Paso Pingdu
Fan Chengda
El Rey Inmortal fue sucedido por Yin Changsheng.
Flotando en el aire, volando hacia la pantalla de cinco nubes, permaneciendo en el pozo de jade.
El elixir del horno de piedra suena a menudo por la noche y la luz del dragón es infinita.
La montaña Xiashan obliga al río a girar hacia los lados y la entrada de la cueva está bendecida con inscripciones antiguas.
Hay una corte imperial en Beiyin y un libro negro en Taiyin encarcela fantasmas.
Desde que Xiandu comenzó con la música rock, Gao Xia ha estado volando con electricidad.
Nueve hielos caen bajo el brillante paisaje y el camino del sufrimiento es invisible.
A día de hoy, Cen Ping vive en el Palacio Taidian y fue el maestro de la pintura con tiza en las dinastías Sui y Tang.
La corriente de inmortales y monstruos es como agua clara, y el palo de hadas en Yaochi está lleno de elegancia.
Lang Ao quiere cantar durante el festival y yo cocinaré y cocinaré al vapor en otoño, invierno y verano.
El sudor, la ropa, las enredaderas y los roces han dejado huellas de innumerables comentarios.
Hablar del esquema y conocer mi pasado.
(Acerca del autor) Fan Chengda (1126-1193), natural de Wu Jun (ahora Suzhou, Jiangsu), fue un famoso poeta de la dinastía Song del Sur. Estuvo profundamente influenciado por el budismo zen,
por lo que algunos poemas revelan pensamientos de nada y silencio. Fan Chengda era un Jinshi a la edad de 29 años y sirvió sucesivamente como secretario, funcionario provincial y ministro de Relaciones Exteriores en el Ministerio de Personal. Durante la dinastía Song del Sur (1175 d. C.), cuando Fan Chengda se desempeñaba como enviado de Dao'an y Fu en Chengdu, visitó Fengdu, visitó Pingdu y escribió poemas.
(Nota) (1) Pingduguan: el "Templo Tianzi" actual. (2) El Ministerio de Personal Yuan Wai Lang: El Ministerio de Personal Después de las dinastías Sui y Tang, el gobierno central (gobierno central) estableció seis departamentos, funcionarios.
El pastor es uno de ellos. Su función es encargarse del nombramiento, remoción, ascenso, traslado y evaluación de los funcionarios a nivel nacional. Yuan Wailang, director del ministerio.
Como médico, hay un ministro de Asuntos Exteriores debajo del médico, y el médico paga el salario. El Ministerio de Personal es el Ministro de Relaciones Exteriores, es decir, la mano del funcionario del Ministerio de Personal. ③Pantalla, anciana noble
Un coche con cortinas. (4) Remolino, remolino de flujo de agua. (5) Volumen, puerta. Atornille la puerta y ciérrela. (6) Lang Ao, el nombre de un antiguo instrumento musical. (7)
Yujing: El taoísmo se refiere al lugar donde vive el Emperador del Cielo, y también se refiere a la capital imperial. (8) Liaoyang se refiere al Templo Liaoyang, ahora llamado Puente Naihe. (9) Chengdu Dao'an Fushi en la dinastía Song del Sur
En ese momento, había dieciséis carreteras en el país, y Sichuan se llamaba Chengdu Road en ese momento. El enviado de apaciguamiento era un nombre oficial en la dinastía Song.
Tianping cruzando la montaña
Su Shi
Mis pies están planos sobre la antigua cueva, no me siento como si estuviera en las nubes
Mirando hacia arriba y mirando a mi alrededor, puedo subir hasta el sol, la luna y las estrellas.
Pingdu es una montaña antigua famosa en el mundo. Estoy seguro de que pasaré mi tiempo en la montaña.
Por la tarde me despertaron las palomas y temprano en la mañana escuché a los ciervos instándome a trabajar.
(Sobre el autor) Su Shi (1037-1101), también conocido como Dongpo Jushi, era originario de Meishan, Sichuan. Escritor de la dinastía Song del Norte. Sus poemas son frescos y vigorosos, y buenos para usar la exageración.
Yu tiene un estilo único en la expresión artística. Varios poemas también pueden reflejar los sufrimientos del pueblo y acusar a los gobernantes de su extravagancia y arrogancia. Pero también hay algunas obras que muestran opiniones políticas conservadoras y emociones negativas. Durante el período Jiayou de Renzong de la dinastía Song, Su Shi aprobó el examen Jinshi y se convirtió en soltero de Hanlin. En el cuarto año de Jiayou (1059 d. C.), Su Shi viajó de Chengdu a Bianjing (ahora Kaifeng), pasando por Fengdu, y escribió poemas como "Vivir en la montaña Pingdu".
(Nota) (1) Montaña Pingdu: Según la "Crónica del condado de Fengdu": "Gobierno en el noreste. Los caminos de piedra son sinuosos, los árboles verdes dan sombra y Brahma está emergiendo. La vieja ambición significa paz.
El lugar de las bendiciones, Zifu es el hogar de los verdaderos inmortales. Los inmortales Yin Changsheng y Wang de la dinastía Han hicieron alquimia aquí". Las generaciones posteriores lo basaron en el "Ping" de Su Shi. El poema "Montañas antiguas y famosas del mundo" convirtió gradualmente la montaña Pingdu en una "montaña famosa", que todavía se utiliza en la actualidad. (2) Nie: significa pisar. (3) Ojos: Sonido
Madera se refiere a los ojos. (4) Qian y Kun: Los dos hexagramas del Libro de los Cambios se refieren a las fuerzas opuestas del yin y el yang. Esta denotación es sinónimo de cielo y tierra.
Montaña Pingdu
Su Shi
El río frente a la montaña está lleno de agua y los pinos y cipreses de la montaña son viejos.
Hay muchos viajeros en el barco, por lo que es fácil pasar de la antigüedad a los tiempos modernos.
He Zheng Rong, un edificio vacío, es un verdadero Wang Yuan y Yin Changsheng.
Deja que el símbolo vuele hacia la alondra, y date cuenta de que ya no tienes que llevar a Huang Ting a la espalda.
El dragón y el tigre cabalgan el uno sobre el otro y se van volando en un torbellino.
La gente real está cansada del mundo y nunca mira hacia atrás. La vida y la muerte en este mundo son como el anochecer.
Las personas que no han aprendido a convertirse en inmortales a menudo tienen dificultades para comer.
Andrew estaba solo con Xiaoyao Junzi y cabalgaba fríamente sobre el viento y las nubes.
No hay nada en el mundo más que yo.
(Nota) (1) Orgullo: apariencia majestuosa. (2) Huang Ting: se refiere al clásico taoísta "Huang Ting Jing". Se dice que el contenido es una canción de siete caracteres.
La verdad sobre la atención sanitaria familiar. (3) Asuntos mundanos: como dice el viejo refrán, los asuntos mundanos son impredecibles. (4) Xiaoyao: disfrutar.
Ciervo de montaña Xiandu
Su Shi
¿Cómo se promocionan el sol y la luna? El mundo está amargado y restringido.
El hada desapareció sin dejar rastro, dejando al ciervo blanco en la montaña.
El inmortal se ha ido y se encuentra sin hogar, viviendo solo con vistas a la ciudad.
Hasta ahora he oído que algunos turistas de las cavernas vienen a Jiangshi por la noche y los llaman Pingsha.
Miles de pinos y árboles están floreciendo, el viento es sombrío y el palacio de las hadas está cerca de la gente.
El ciervo blanco canta por la noche y no hay señales de hierba otoñal por toda la montaña.
(Nota) (1) Decepción: decepción y nostalgia. (2) Desolación: El sonido que hacen los árboles cuando son arrastrados por el viento. ③Cerca de la mano: una metáfora de estar muy cerca.
Dejando preguntas sobre la montaña Pingdu
Lu Dongbin
El amanecer azul y claro ha pasado por Pingdu y no es tan bueno como las montañas famosas del mundo.
Las dos personas unilaterales no sabían que el vacío de Wang Yin dejaba vacía la herradura.
Tan pronto como Bai Niao dejó la montaña Qingcheng, fue a visitar a los dos amigos de Wang Yin.
Solo pensar en las Tres Islas es bueno, pero ya pasó la Primavera Dongting cuando miro hacia arriba.
(Acerca del autor) Se dice que Lu Dongbin, también conocido como Lu Chunyang (793-?), es Jingzhao de la dinastía Tang. En Huichang de la dinastía Tang, dos eruditos no eran hermanos.
En los ríos y lagos errantes, Zhongliquan ya tenía sesenta y cuatro años cuando le dio el elixir. Una vez vivió recluido en Zhongnanshan y otros lugares, y luego viajó por todo el país, afirmando ser taoísta.
El folclore es uno de los Ocho Inmortales. También dijo que solía cortar bolas de masa en Jianghuai, hacer grullas en Yueyang y emborracharse en posadas.
(Nota) (1) Yulan: se refiere a la Sociedad de la Cuenca del Río Yulan, ritual budista. El 15 de julio del calendario lunar, los budistas celebran ceremonias conmemorativas en honor a sus antepasados.
La cuenca de Euglena es una transliteración del sánscrito, que significa "salvar el revés". (2) Mishima: "Libro de Han". "Jiao Li": "Desde el prestigio, la publicidad y Yan, envió gente al mar en busca de las tres montañas sagradas de Yulai, Fangzhang y Yingzhou. Estas tres montañas sagradas se distribuyen en Bohai. Mar.
"Más tarde se utilizan tres islas para referirse a lo imaginario.
El país de las maravillas.
Tema: Templo taoísta en Xiandu
Du Guangting
En En el pasado, la gente real fue al Emperador de Jade, las tres generaciones de Sizhen vivieron en Fanyang.
Nie Wuyuntian tiene un largo camino por recorrer
Cuando llegué a Bailuyuan, lo prometí. para colarse en la ciudad natal de los muertos
(Acerca del autor) Du Guangting (850-933), un poeta de finales de las dinastías Tang y Cinco, era nativo de Jinyun, Chuzhou (ahora parte de). Zhejiang), y no era Xian.
Hermano, fui a la montaña Tiantai a practicar. Era un funcionario de la dinastía Tang para evitar el caos, Wang Jian y su hijo. El funcionario involucrado recibió la "piedra del fax" por la noche.
Vivía recluido en la montaña Qingcheng en 2006, se llamaba Dong Yingzi y era bueno en poesía y prosa. (Nota) (1) Templo taoísta de Xiandu: ahora conocido como "Templo Tianzi" en la dinastía Tang. Se llama "Templo taoísta de Xiandu" y "Templo Jingdezhen" en la dinastía Song. También se le conoce como "Templo de la Grulla Blanca". " y " Salón Yao Ling ". (2) Cuatro Verdades: Una de las enseñanzas básicas del budismo, que se refiere al contenido predicado originalmente por Sakyamuni.
Es decir, las cuatro verdades de sufrimiento, acumulación, cesación y camino. Según las Escrituras, "verdad" significa verdad.
Tema de nueve días Tuxi
Bai Juyi
Las hojas de arce se extienden sobre esteras de paja y se entregan copas de crisantemo con canciones de bambú.
Seguiré siendo invitado en Nanbin el próximo año y podré volver durante el Double Ninth Festival.
(Acerca del autor) Bai Juyi (772-846), nombre de cortesía Letian, fue un famoso poeta de mediados de la dinastía Tang. Sus antepasados vivieron en Taiyuan (ahora Shanxi) y luego se trasladaron al noreste de Weinan, Shaanxi. Sus poemas son populares, minuciosos, claros y directos, todos al alcance de la mano. El emperador Xianzong de la dinastía Tang
En el tercer año de su reinado (808 d.C.), rindió homenaje a Zuo y recogió sus restos. Posteriormente, fue degradado a Jiangzhou Sima por presentar directamente una petición a Chen. . Saltó a la fama en el año 14 de Yuanhe (819 d.C.).
Se desempeñó como gobernador de Zhongzhou. Durante su mandato, visitó Fengdu y escribió poemas.
(Nota) (1) Tuxi: Según "Fengdu County Chronicle", "Tuxi gobierna setenta millas al sur". "Gobierno" se refiere a la sede del condado, y Tuxi está bajo Gaozhen.
(2) Fancao: hierba frondosa y fragante. (3) Canción Zhizhu: se refiere a canciones populares en el este de Sichuan en ese momento, principalmente en forma de cuartetas de siete caracteres;
El lenguaje es popular y el tono es enérgico. (4) Nan Binshou: gobernador de Zhongzhou. (5) Doble Noveno Festival: se refiere al noveno día del noveno mes lunar.
Propiedades del agua:
Arroyo de flor de durazno - Zhang Xu (dinastía Tang)
El aislado puente volador está separado por un humo salvaje y los barcos de pesca están pescando. en la orilla occidental de Shijie.
Las flores de durazno siguen el flujo del agua durante todo el día. ¿Dónde está la cueva de Qingxi?
¿Debería escribirse sobre el agua en una frase o en toda la canción?
Zhang (Dinastía Tang) Riverside en una noche de luna.
Incluso el mar está plano con la marea, y la luna brillante nace en el mar.
Fui a la deriva miles de kilómetros con la corriente y no había luna junto al río.
El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre el bosque de flores como aguanieve.
La escarcha flota en el aire y no se puede volar, pero no se ve la arena blanca de la terraza.
No hay polvo en el cielo sobre el río, y hay una luna solitaria en el cielo.
¿Quién vio la luna por primera vez junto al río y cuándo brilló el río sobre la gente a principios de año?
La vida pasa de generación en generación, pero Jiang Yue es igual todos los años.
No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze entregando agua.
Las nubes blancas han desaparecido y Qingfeng está perdido.
¿Quién va a navegar esta noche? ¿Dónde extrañas la Torre Mingyue?
El pobre hombre sube las escaleras, alguien debería arreglar el espejo.
La cortina de la olla de jade no se pudo enrollar, pero se volvió a colocar sobre el yunque.
En este momento, no me conozco. Espero que China brille sobre ustedes mes tras mes.
Los gansos cisne vuelan en el cielo y los peces y dragones se sumergen en el agua.
Anoche soñé con flores cayendo en el estanque inactivo, y la primavera aún no había regresado.
El río fluye en primavera y la luna se pone por el oeste sobre el estanque del río.
La luna inclinada oculta la niebla del mar y la carretera Jieshi Xiaoxiang es infinita.
No sé cuántas personas regresan a casa después de la luna, y la luna sacude los árboles por todo el río.