Red de conocimientos sobre prescripción popular - Enciclopedia de Medicina Tradicional China - ¿Qué significa que la nieve en la montaña Cangshan no ha parado?

¿Qué significa que la nieve en la montaña Cangshan no ha parado?

Traducción vernácula:

Las vastas montañas están cubiertas de nieve y la corta vida todavía está luchando.

En otras palabras, la vida es corta, pero aun así intentamos animar a la gente.

Fuente: Esta es la letra de "Seis capítulos de una vida flotante" de Audio Monster:

"Si el pasado y el presente son diferentes, entonces una despedida será eterna.

p>

Cangshan soporta la nieve para siempre

Cien años después, la olvidarás de un vistazo”?

Análisis:

La nieve en la montaña Cangshan es una especie de quietud, y la vida flotante es de hecho una especie de movimiento. El movimiento silencioso puede ser una especie de percepción o impotencia. vida.

Cangshan es eterno y la vida flotante puede ser solo un sueño ilusorio y de corta duración.

Datos ampliados

Viviendo una vida flotante

Agita las mangas y di adiós, las nubes ruedan y se relajan, pero algunas personas no quieren irse nunca.

Si el pasado y el presente se separan para siempre, la montaña Cangshan quedará cubierta por fuertes nevadas y nunca habrá paz.

Hoy, cien años después, cuando miro hacia atrás, sólo puedo suspirar que pidió un simple deseo.

Cuyo deseo se hace realidad a pesar de la maldición de los mil años.

Si él no la viera, ella seguiría siendo joven.

Es mejor olvidar esto en el mundo. Esta noche no hay viento ni luna en el cielo.

Al escuchar el sonido de la flauta, las nubes y el humo se arremolinan, pero al mirarlo se desvanece por el odio al cielo.

Cuando nos volvamos a encontrar, sabremos que la vida flotante no ha parado.

Agita las mangas y di adiós, las nubes se mueven y relajan, pero algunas personas se demoran y se olvidan de irse.

Si el pasado y el presente se separan para siempre, la montaña Cangshan quedará cubierta por fuertes nevadas y nunca habrá paz.

Hoy, cien años después, cuando miro hacia atrás, sólo puedo suspirar que pidió un ligero deseo.

Cuyo deseo se hace realidad a pesar de la maldición de los mil años.

Si él no la viera, ella seguiría siendo joven.

Es mejor olvidar este asunto en este mundo. Esta noche no hay viento ni luna.

Al escuchar el sonido de la flauta, las nubes y el humo se arremolinan, pero al mirarlo se desvanece por el odio al cielo.

Cuando nos volvamos a encontrar, sabremos que la vida flotante no se ha detenido.

¿De quién es el sonido de la flauta que está desapareciendo, cuántos años lleva sonando?

¿Quién cantó y rompió las cuerdas, dejando el viento frío del oeste en el edificio?

——"Floating Life"

La canción original "Floating Life" es la canción "Color Dance" cantada por Mika Nakajima y compuesta por Minako Kawae.

Esta canción fue escrita en memoria de Yun Tianhe y Liu en "Legend of Sword and Fairy IV". Consiste en palabras chinas odiosas y borrachas, cantadas por un monstruo de audio.