Detalles del bolsillo
Un bolso es una pequeña bolsa para llevar objetos dispersos que llevan las personas con trajes tradicionales chinos. Las formas de las carteras incluyen redondas, ovaladas, cuadradas, rectangulares, con forma de melocotón, con forma de deseo, con forma de granada, etc., los patrones de las carteras varían de simples a simples, incluyendo flores, pájaros, animales, hierba e insectos, paisajes; , figuras, palabras auspiciosas y poemas. Los hay de todos y tienen un fuerte significado decorativo. En los dialectos sureños modernos, como el cantonés, el hakka y el hokkien, la palabra bolsa se usa comúnmente para referirse a una billetera. Introducción básica Nombre chino: Monedero Categoría: Trajes tradicionales chinos Método de uso: Úselo con usted Forma: redonda, cuadrada, etc. Patrones: flores, pájaros, bestias, paisajes, etc. Alias: Propósito: llevar artículos dispersos Introducción a los bolsos, después la dinastía Han, las dinastías del Sur y del Norte, la dinastía Tang, la prueba del título, los bolsos bordados, los bolsos colgados en el Festival del Bote del Dragón, las encuestas de Shanxi, las bolsitas, los bolsos de tiro, las canciones sobre los bolsos, la situación actual de los bolsos, las alusiones, la introducción del bolso El predecesor de bolso se llama "bolso". La palabra "carga" significa carga; la palabra "bolsa" significa bolsa. La llamada "bolsa" es una pequeña bolsa que se utiliza para guardar objetos pequeños. Debido a que la ropa de los antiguos no tenía bolsillos, algunos artículos que debían llevar consigo (como toallas, sellos, monedas, etc.) solo podían guardarse en dichas bolsas. La primera bolsa se puede llevar en la mano o en el hombro cuando está en uso, por lo que también se la llama "bolsa de sujeción" o "bolsa de transporte". Posteriormente, poco a poco sentí que era un inconveniente llevarlo sobre mis hombros, así que lo colgué de mi cintura y formé una costumbre llamada "bolso lateral". El material para la confección de bolsas suele ser cuero, por eso también se le llama "bolso". Por ejemplo, uno desenterrado en la antigua tumba de Subash en Shanshan, Xinjiang, está hecho de piel de oveja y tiene forma rectangular, 6,7 cm de largo y 3,7 cm de ancho, con un cinturón atado alrededor de la boca para colgarlo. El objeto de bolsa más antiguo que se conserva es una reliquia del Período de Primavera y Otoño y del Período de los Reinos Combatientes. La costumbre de las carteras se ha seguido desde la dinastía Han. El volumen 136 de "Beitang Shuchao" cita "La biografía de Cao Man": "(Cao) Cao Cao era un hombre rico, por lo que llevaba una pequeña bolsa para guardar toallas y artículos finos. cosas." "Libro de Jin" "La biografía de Deng You" también registra: Deng You soñó que caminaba por la orilla del agua y vio a una mujer, pero una bestia feroz le cortó el saco por detrás. Se puede ver que durante las dinastías Wei y Jin, tanto hombres como mujeres llevaban bolsos a su alrededor. El bolso está decorado con motivos de cabezas de animales, también conocido como "bolso con cabeza de animal". Este tipo de imagen de bolsa decorada con patrones de cabezas de animales también se puede ver en el retrato de piedra de una tumba Han en Yinan, Shandong: en la sección este de la pared norte de la habitación del medio, la pintura está dividida en paneles superior e inferior. Ambos están grabados con personajes e historias. Las dos personas en el cuadro inferior llevan sombreros estampados de tela, atados detrás de la cabeza con cintas, las mangas arremangadas y la cintura con cinturón. Entre ellos, la persona de la izquierda usa un cinturón de cuero, y del cinturón de cuero en la cintura derecha cuelga una bolsa con patrón de cabeza de tigre. La bolsa es relativamente grande, está exquisitamente hecha y bordada con encaje. La misma bolsa también está pintada en la sección occidental de la pared norte de la habitación del medio. La diferencia es que la figura la lleva en una dirección diferente. Tiene una bolsa con un patrón de cabeza de tigre que cuelga del cinturón de cuero en la cintura izquierda. Hanfu Dinastías del Norte y del Sur Durante las Dinastías del Norte y del Sur, el sistema de uso de bolsos se estableció formalmente. Los bolsos usados por la gente no estaban todos hechos de cuero, sino que también estaban hechos de telas de seda, pero el nombre del bolso todavía se usaba. . "Libro de Sui · Libro de Etiqueta Seis": "Bolsa (Dinastías del Norte), hilo de oro de segundo grado o superior, hilo de oro y plata de tercer grado, hilo de plata de cuarto grado, hilo colorido de quinto y sexto grado, séptimo -, hilo de colores de octavo y noveno grado, garras de animales Aquellos con sellos y cintas oficiales no pueden usar bolsas y garras "En la dinastía Sui, se usaba exclusivamente en las concubinas bajo Liang Di para usar las bolsas con cabezas de animales. separar concubinas. "Libro de la Etiqueta Sui Séptima": "Liangdi, el vestido de la corte, tiene botones con sello plateado y la escritura es como debe ser. Use jade, cinta verde, ochenta poemas, un pie y seis pies de largo, garra de animal Bolsa Mujer Yu Tongshi Baolin, Bazi, ropa de Zhanyi, botones de anillo de sello de cobre, berilo de agua, cinta de moxa ..." Bolsa de garra de animal, una especie de bolsa, conocida como "garra de animal" o "bolsa de garra de animal". "Garra" es una pequeña bolsita tejida con patrones de garras de animales. Los funcionarios de las Dinastías del Norte a menudo la llevaban alrededor de la cintura para sujetar sellos y cintas. En la dinastía Tang, las bolsas para sellos oficiales y talismanes de peces (talismanes de tortugas) se usaban por separado de las bolsas para guardar artículos pequeños. Según los registros de Chao Ye Qian Zai: "A mediados del primer año de la dinastía Yuan. , a los de noveno grado y superiores se les ordenó llevar espadas y bolsas de afilar, y los colores eran peces. La forma está hecha de seda, que es la imagen de un pez, lo cual es un signo de fuerza ". La bolsa con forma de cuchillo. una bolsa con forma de pez, que se llama "bolsa de pescado" y "siete cosas sobre agacharse" en el nuevo y antiguo "Tangshu". Las "siete cosas" incluyen espadas, cuchillos, piedras de afilar, Qizhen, Kejie, jeringas, bolsas de pedernal y otros artículos. "Qi Shi Qi Shi" debería ser el nombre anterior del posterior "Qi Shi Purse" (Capítulo 78 de "Qi Lu Deng"). A las mujeres de la dinastía Tang les gustaba especialmente usar carteras. La mayoría de los bolsos tienen forma redonda y tienen diferentes patrones. La mayoría de las imágenes de mujeres con bolsos colgantes están vestidas con ropa de Hu y cinturones de cuero, vestidas como mujeres de las regiones occidentales, pero generalmente hay bolsos colgantes en la cintura, como las tallas de piedra en la tumba de Wei en Wangcun, Nanli, Xi. 'an, y la tumba de Li Chongrun en la dinastía Tang y la doncella en el mural de la tumba de Li Xian.
Murales de Dunhuang: Muchas minorías étnicas de la dinastía Tang tenían la costumbre de usar flores de loto. Por ejemplo, en los murales de Dunhuang en la Cueva 158 de la dinastía Tang, "Príncipes de varios países en duelo", se pueden ver claramente dos figuras de minorías étnicas con. lotos que cuelgan de sus cinturas y las bolsas hechas son muy distintivas. Por ejemplo, la persona de la primera fila está arrodillada sobre una pierna y se corta la nariz. Tiene un bolso en forma de corazón colgado de su cintura izquierda, que parece una nube. La persona de la segunda fila con un cuchillo en el pecho tiene un bolso floral en forma de cintura colgado en su cintura izquierda, con un fondo blanco y bordes azul lago. Estos dos bolsos lucen muy delicados y tienen una mano de obra muy sofisticada. Las bolsas que llevaban los enviados tibetanos en el "Cuadro del carro en movimiento" de Yan Liben, un pintor de la dinastía Tang, también reflejan las costumbres de esa época. Según la investigación, las "bolsas de pescado" y las "bolsas de tortuga" que se llevaban como accesorios durante las dinastías Tang y Song eran en su mayoría bolsillos para guardar artículos. Los bolsos se convirtieron en accesorios preciosos sólo durante la dinastía Tang. "Notas sobre la audición y la visión de Feng: el cumpleaños de Jiang" de Tang Fengyan: "En el año 17 de Kaiyuan del emperador Xuanzong, el primer ministro Zhang Shuo declaró que el cumpleaños de Jiang, el 5 de agosto, sería el Festival Qianqiu, y habría gente. en cientos de casas que ofrecieron su herencia y revelaron sus bolsillos". Poema "Cruzando el edificio Qinzheng" de Du Mu: "El nombre del Festival Qianqiu está vacío y la bolsa de seda Chenglu ha desaparecido, es decir, un bolso, evolucionado a partir de la bolsa de ojos brillantes (la costumbre de la bolsa de ojos brillantes: la antigua costumbre de principios de agosto en el calendario lunar) Temprano en la mañana, las mujeres usan bolsas de seda de colores para guardar el rocío en los árboles y las flores. dijo que usar esto para lavarse los ojos puede mantener la vista de las personas durante un año). La bolsa presentada por los funcionarios se llama "bolsa Chenglu", que es una metáfora del baño a favor del emperador. Las imitaciones populares se regalan en las fiestas y se utilizan como accesorios. Los hombres y las mujeres suelen llevarlas alrededor de la cintura para guardar artículos diversos. Du Mu En el mural de la Cueva 189 de las Grutas de Kizil en Xinjiang, hay una imagen de un noble donante Kucha pintada entre los siglos VI y VII d.C. Tiene una faja alrededor de la cintura, un cuchillo corto colgando de ella y un cuchillo. bolsa en forma de corazón. Esta foto está ahora en Berlín, Alemania. En la "Imagen del rey uigur rindiendo homenaje a Buda" en la pared este de la cueva 409 de las Cinco Dinastías en Dunhuang, hay muchas cosas colgando del cinturón del rey uigur. El bolso que cuelga entre ellos tiene una forma única. , como una calabaza, pero la boca superior tiene forma de trompeta, la parte inferior es redonda y la parte superior es redonda. El color es blanco y puede deberse a la decoloración. Un bolso del mismo período y con la misma forma también se puede encontrar en el corredor de la Cueva 39 de las Grutas de Yulin, y también se puede ver en las imágenes de los nobles uigures adorando a Buda. Otro ejemplo es la imagen del donante en la Cueva 169 de las Grutas de Beziklik en Turpan. En el lado derecho del donante uigur de ocho cuerpos, hay una bolsa que cuelga del cinturón, con una cuenta en la parte superior de la bolsa. Todas las bolsas son del mismo estilo y tamaño, pero de diferentes colores. Esta pintura se encuentra ahora en Berlín, Alemania. Prueba de título El nombre "monedero" apareció después de la dinastía Song. "Popular Edition·Clothing" dice: ""Neng Gaizhai Man Lu" contiene el poema de Liu Weiming "La dinastía Qing occidental contiene directamente loto como una balsa", y Ouyang Xiuqi usa "loto púrpura colgado de una balsa" para "la medicina roja convierte el pasos", los cuales se leen como El nombre de la pequeña bolsa se llama bolso, que también se usa fuera de la túnica para ver al emperador. ¿O es por el loto púrpura? "Esta es la razón por la cual el loto púrpura en la dinastía Song se llama bolso. Los "Ensayos Suiyuan" de Yuan Mei tienen "El loto púrpura no es un bolso" para distinguirlo. Esta formulación es común en los dramas Yuan y en las novelas de notas Ming y Qing. El llamado bolso es en realidad el antiguo bolso, bolsa lateral y bolsa. Wang Ji de la dinastía Qing registró en "Shi Yuan Hui": "El" Yufu Zhi "de la dinastía Jin: todos los funcionarios civiles y militares tienen bolsas con cintas y los ocho ministros tienen lotos morados. Esto es una carga por carga, no una Canal de loto Hoy en día, la bolsa se llama bolso. También era popular entre la gente de la dinastía Yuan. Por ejemplo, en el retrato del donante mongol en el pasillo de la cueva 332 de la dinastía Yuan. En el mural de Dunhuang, las dos personas del frente tienen bolsas colgando a ambos lados de la cintura. Durante las dinastías Ming y Qing, los emperadores de la dinastía Qing solían utilizar carteras para recompensar a los ministros al final del año. "Xiaoting Xulu" registra: Durante el período Qiangjia, "todos los príncipes y ministros hacían obsequios al final del año; todos los ministros imperiales daban una bolsa de 'paz y paz cada año'". Monedero bordado de la dinastía Qing El monedero también se llamaba "bolsa de berenjena" y "bolsa de evitación" durante las dinastías Ming y Qing. Capítulo 3 de "Jin Ping Mei": Ximen Qing "luego sacó (plata) de la bolsa de berenjenas, aproximadamente una o dos piezas, y se la entregó a la Sra. Wang para que preparara la comida y las bebidas". Así lo llamaba la gente según la dinastía Song. "Historia de la dinastía Song · Yu Fu Zhi" afirma que los objetos rituales del maestro del oro incluyen un cinturón de jade y una bolsa de cuero de berenjena. Capítulo 24 de "Qi Lu Deng": "Shao Wen sacó una carta de su bolsillo y se la entregó a Xia Fengruo". Hay una gran cantidad de objetos físicos heredados de los bolsos de la dinastía Qing. Generalmente confeccionado en tela de seda con bordados coloridos. Debido a que los materiales y formas utilizados para hacer las carteras son diferentes, los nombres también son diferentes. Algunas son pequeñas en la parte superior y grandes en la parte inferior, con una cintura en el medio, parecida a una calabaza, por eso se las llama "monedas de calabaza". . Algunos tienen forma de corazón de pollo, con una parte superior grande y un fondo pequeño, comúnmente conocidos como "bolsos con corazón de pollo". En algunas ciudades grandes y medianas también existen talleres especializados en la producción de este tipo de complementos. Por ejemplo, "Una breve introducción a las reliquias culturales de la antigua capital" registra: "En Purse Alley se venden nueve estilos oficiales, que están repujados con oro y brocado, y vienen en todo tipo de patrones". Este tipo de bolso fue originalmente usado por los hombres para guardar hojas de tabaco. Más tarde, todos pensaron que era muy hermoso, por lo que todos intentan imitarlo, y tanto hombres como mujeres lo admiran. "Zhuzhi Ci" de Beijing dice: "Para guardar hojas de tabaco y arroz salvaje tamba, se fabrican varios tipos de bolsas.
No conozco a nadie que haya transmitido este maravilloso sistema, por eso todas las familias siguen el mismo ejemplo. "Además de las carteras, los hombres de la dinastía Qing también colgaban pareos, fundas para abanicos, bolsitas, cuchillos, estuches para gafas y otros artículos alrededor de la cintura, que tenían valor tanto decorativo como práctico. Era raro que las mujeres los usaran, y Por lo general, se usaban para colgar uno o dos pequeños accesorios en la solapa, como palillos para las orejas, palillos para los dientes y pequeñas pinzas para el cabello. Con el desarrollo de los tiempos, los cambios en la ropa y los cambios en la psicología cultural de las personas, los bolsos se han convertido en los favoritos de la gente. Los objetos coleccionables siguen siendo populares sólo en las zonas rurales y en las zonas de minorías étnicas. Uno de los principales contenidos de la boda de los jóvenes Buyi es "jugar con las carteras". La cultura de las carteras deja a la gente no sólo un rico y profundo arte popular para apreciar. En el Festival del Bote del Dragón, cada familia come bolas de masa de arroz, cuelga artemisa y cálamo en la puerta, los niños usan carteras y atan hilos de seda de cinco colores, y hay carreras de botes dragón, se bebe vino de rejalgar, se conmemora Qu Yuan y muchas otras costumbres. Además de comer bolas de masa de arroz, el resto está relacionado con el bordado de carteras. El bordado chino es famoso en el país y en el extranjero. Nació con la sociedad feudal de "los hombres cultivaban y las mujeres tejían", y se adaptó a las características de la pequeña escala. Economía campesina que combina la agricultura y la artesanía. La variedad cubre las necesidades diarias de la vida, y el contenido del bordado refleja casi todos los aspectos de la vida. A través de los patrones intrincados, brillantes y hermosos, la gente puede sentir los sentimientos puros y hermosos de los trabajadores. Entre las artesanías, la más destacada es el bordado de bolsos. Shanxi tiene una larga tradición en el cultivo de algodón y lino. Desde la meseta noroeste hasta la cuenca de Shannan, casi todos los hogares tienen un telar y las mujeres son expertas tanto en el trabajo como en el trabajo. Las tareas del hogar también son expertas en bordado textil. Las niñas rurales practican el bordado desde que tenían más de diez años. Naturalmente, su madre y su abuela fueron sus primeras maestras durante las largas noches de invierno y durante el tiempo libre en primavera. En otoño, dibujaban y bordaban sobre telas, madres, hijas y hermanas formaban un intercambio de pensamientos y sentimientos a través del bordado. Cuando llegan a la edad adulta, cada niña va tejiendo sus propios sueños. Estos sueños son el entretejido del amor y la intención. la fusión de ideales y realidad, acompañada de Las hijas pasan sus años más apasionados e inteligentes, confiando en sus exquisitas habilidades de bordado para registrar estos coloridos sueños y bordarlos en carteras, como carteras, abanicos, bolsos con espejo o bolsitas. Para tu amante, un pequeño bolso contiene un afecto infinito. Es hermoso y puro, implícito y claro. No es solo el secreto de la hija, sino también el representante de los sentimientos comunes de la humanidad en la primavera. En el proceso de enamorarse, hacer el amor y casarse, estos objetos ordinarios tienen una misión especial. Aunque el bolso es pequeño, "empaqueta" todas las emociones, el amor, los pensamientos y el amor en él, convirtiéndose en un símbolo del folclore y el simbolismo. Excelente producto Si caminas por la meseta de Loess en el noroeste de Shanxi, entre las verdes zanjas cubiertas de hierba y las colinas, escucharás el canto claro y melodioso, que te llevará al mundo del arte simple, hermoso, profundo y magnífico. el bolso bordado que se cuelga en el Festival del Bote del Dragón. Los niños usan el bolsito durante el Festival del Bote del Dragón. No solo tiene el significado de protegerse de los espíritus malignos y la pestilencia, sino que también tiene el estilo de adorno. rejalgar y medicina fragante, y se envuelve con tela de seda, que está llena de fragancia, y luego usa hilos de seda de cinco colores para abrocharse en cuerdas, hacer varias formas y formar una cuerda, todas las formas son exquisitas y llamativas. . Las bolsitas que cuelgan en el Dragon Boat Festival también se llaman bolsitas, bolsitas, carteras, etc. Están hechas de hilos de seda de cinco colores o cosidas con trapos y están rellenas de especias (elaboradas con las hierbas chinas Angelica dahurica, Chuanxiong, Ligusticum baicalensis, Paicao, Kaempferia spp. y Spicy nard), elaborado por Gao Benxing), usado en el pecho, la fragancia es fragante. "Sui Sui Guang Ji" de Chen Shiliang citado de "Sui Sui Za Ji" menciona una especie de "Duan Wu hecho de colores rojo y blanco como una bolsa, con hilos de colores atravesándolo, y las contracciones lo hacen parecer una flor. " y otro tipo de "campana rosa de almeja": "El quinto día del Festival del Bote del Dragón, ponga polvo de almeja en la seda y decórela con algodón, como si fuera unas cuentas, deje que los niños la usen para absorber el sudor". El contenido de estas bolsas portátiles ha cambiado varias veces, desde polvo de almejas para absorber el sudor, talismanes para ahuyentar a los malos espíritus, monedas de cobre y polvo de rejalgar para repeler insectos, hasta bolsitas llenas de especias. costumbre popular única del Dragon Boat Festival. Llevar una bolsita es muy particular. Para prevenir enfermedades y mantenerse en forma, a las personas mayores generalmente les gusta usar flores en forma de ciruelos, crisantemos, melocotones, manzanas, flores de loto, muñecos montados en peces, muñecos abrazados a gallos, lotos dobles y otras formas, que simbolizan el canto. de pájaros y la fragancia de las flores, todo lo mejor, el amor entre marido y mujer y la armonía familiar. Lo que les gusta a los niños son los pájaros y los animales, como los tigres y los leopardos; los monos montados en el yu, los gallos de pelea, etc. Los jóvenes son particularmente exigentes con el uso de bolsitas. Si están apasionadamente enamorados, la chica apasionada hará con cuidado una o dos bolsitas únicas y se las dará a su amante antes del festival.
Bolsos colgados en el Festival del Bote del Dragón Shanxi encuesta la famosa canción popular de Shanxi "Bolsos bordados": desde el primero al decimoquinto día del mes lunar, la luna está alta el decimoquinto día y la brisa primaveral balancea los sauces y las ramas de sauce. En marzo florecen las flores de durazno y mi amante me trae una carta, una carta y un bolso. La melodía de este tipo de canción popular tiene solo dos líneas y la letra tiene una fórmula determinada, pero el contenido se puede agregar o eliminar libremente según las necesidades de expresión y expresión. Esta canción comienza con un amante enviando una carta, comprando aguja e hilo, eligiendo materiales de seda, cortando patrones y luego bordando. Narra todo el proceso de bordar un bolso. El contenido del bordado también está estrechamente relacionado con la vida circundante. , expresando el corazón específico del protagonista: Un bordado es un barco, con velas en el interior. Dos patos mandarines bordados se posan junto al río. Ustedes se apoyan el uno en el otro y yo confío el uno en el otro. Nunca estaremos separados. La canción utiliza imágenes para expresar sentimientos. A veces es cariñosa, expresando el amor por el amante, y otras veces es un poco triste, contando el anhelo de despedida. Finalmente, canta su esperanza interior: "Cuando recibas este bolso, volverás temprano". Un pequeño bolso se ha convertido para los hombres y mujeres jóvenes en una muestra de amor y en un símbolo de amor puro y firme. Por lo tanto, cuando un joven recibe este regalo extraordinario, lo llevará en su cuerpo y lo apreciará incluso si viaja lejos de casa o va a trabajar. Hay muchas formas de bolsos bordados populares de Shanxi, la mayoría de los cuales son aplicaciones prácticas. La forma y el tamaño del bolso dependen del estilo de los artículos que contiene. Por ejemplo, los bolsos pequeños para espejos son redondos, los bolsos para gafas son ovalados, los bolsos plegables para abanicos son rectangulares, etc. Estas inteligentes mujeres populares utilizan su mayor entusiasmo y asociación para convertir imágenes de la hermosa vida en imágenes bordadas. Los bolsos tienen varios patrones, algunos son complejos y otros simples, como "Mariposas enamoradas de las flores", "Pez jugando con loto", "Fénix con peonías", "Kilin enviando niños", "Urracas trepando flores de ciruelo". "Los durianos dan a luz a cientos de hijos". Estos patrones transmiten sus misterios más íntimos de forma muy implícita. Las bolsitas representan una proporción considerable en las carteras populares. Las bolsitas contienen medicamentos como la vainilla. Los "Cinco Venenos" están bordados en la superficie de las bolsitas, a saber, escorpiones, serpientes, ciempiés, lagartijas y sapos. Durante el Festival del Bote del Dragón en mayo, para evitar que varios insectos venenosos invadan el cuerpo humano, la gente se los da y los cuelga en la ropa o en ganchos para evitar los "cinco venenos". En términos de forma, los hay con forma de tigre, con forma de pollo, con forma de deseo, con forma de melocotón de longevidad y con forma trenzada, todos los cuales toman el significado de bendición, riqueza, longevidad, felicidad, bien. suerte, ilusiones, etc. La cartera bordada, que tiene una profunda base psicológica nacional, muestra una fuerte vitalidad en la cultura popular. Durante el festival, las niñas Jingpo cuelgan sus bolsos bordados en postes de bambú con terciopelo fino, los balancean de un lado a otro con ramas y dejan que los niños disparen primero al bolso, rociarán agua en la boca de quién sea el primero. El bolso suele contener una moneda, unos granos de mijo y unas cuentas decorativas como símbolo de felicidad. Letra de la canción sobre bolsos "Embroidered Purse" Cantante: Desconocido El pequeño bolso es una niña de doble hilo, cuelga de la cintura del hombre, la niña cuelga de la cintura del hombre, pequeño es un bolso pequeño, pequeño es un pequeño cuchillo que cuelga, bolso que cuelga cuchillo, cuelga de la cintura del hombre Xiao es Xiaoqingge (Oye) Espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera , espera, espera, espera un bolso, tráelo a hermano, carta, hermano, compra hilo, envía mensaje, hermano, compra hilo, trae hilo de seda rojo y verde Compra el bolso que el hombre te pidió y bordalo. El bolso y camina por la calle. La niña sigue de cerca. Sigue de cerca a la hermana pequeña. Ah Bao canta y agradece a todos los que apoyan a Yue'ergao desde el primer al decimoquinto día. año La brisa primaveral mece las copas de los álamos y los sauces. En marzo, las flores de durazno florecen. Los amantes traen cartas. Quieren un bolso, un barco y una vela en el barco. bordados. Los patos mandarines se posan junto al río. Confías en mí y nunca te vas. La luna está alta desde el día primero hasta el decimoquinto del mes lunar. La brisa primaveral balancea los álamos, los brotes de sauce. como una flor en flor Recibí este bolso. Señor, tiene que regresar temprano para recibir este bolso. Tengo que volver temprano La situación actual de las carteras La gente moderna vive una vida acelerada y rara vez se calma para hacer carteras hechas a mano. Afortunadamente, algunas personas que aman China, personas perspicaces en la cultura tradicional y la artesanía popular, han redescubierto la antigua cartera artesanal. , brindando a cada vez más personas modernas la oportunidad de revivir los clásicos y el romance. Alusión: El bolso que la emperatriz viuda Dayu'er de la dinastía Qing le regaló al regente Dorgon tiene un significado extraordinario: no solo representa la sinceridad sino que también representa. la dinastía Qing que Dorgon estableció para Fulin. Una vez, Qianlong habló con la emperatriz Xiaoxian sobre las antiguas costumbres fuera de las costumbres. Mencionó que cuando sus antepasados establecieron su imperio por primera vez, las condiciones de vida eran relativamente difíciles. En cambio, la ropa estaba decorada con cola de venado enrollada en hilo y cosida en los puños. de la forma en que están ahora en el palacio. Está delicadamente bordado con hilos de oro y plata.
Qianlong solo estaba hablando casualmente en ese momento, pero la emperatriz Xiaoxian recordó profundamente las palabras de Qianlong en su corazón. Más tarde, hizo especialmente una bolsa de pedernal cosida con la cola de venado hacia abajo y la tejió en hilos para presentársela a Qianlong como muestra de desaprobación. verdadera naturaleza de Manchuria. Qianlong apreciaba la bolsa de pedernal cosida por la emperatriz Xiaoxian y la guardaba con él. Qianlong admiraba y respetaba profundamente el estilo frugal de la reina Xiaoxian y su verdadera naturaleza.