El arándano Xiaoshan es un arándano de la medicina tradicional china.

El origen es Yangmei. )Sieb. y Zucc. Las raíces, la corteza y los frutos del arándano, una planta perteneciente al género Arbutus de la familia Myrtaceae, se utilizan como medicina. Las raíces y la corteza del tallo se pueden cosechar durante todo el año, y la corteza rugosa se debe cortar en rodajas y secar al sol para su uso posterior. El fruto se recolecta cuando está maduro en verano, fresco, seco o salado para su uso posterior.

Naturaleza y orientación del sabor

Raíces y corteza: amargo, cálido.

Fruta: ácida, dulce, plana.

Instrucciones de funcionamiento

Corteza de raíz: elimina la estasis sanguínea, detiene el sangrado y alivia el dolor. Se utiliza para hematomas, fracturas, disentería, úlceras gástricas y duodenales, dolor de muelas, uso externo para tratar hemorragias traumáticas, quemaduras y escaldaduras;

Fruta: produce líquido y calma la sed. Se utiliza para la sequedad de boca y la pérdida de apetito.

Uso y dosificación: 0,5 ~ 1 para raíz, corteza y fruto; para uso externo, aplicar una cantidad adecuada de corteza de raíz, triturarla hasta convertirla en polvo y aplicarla o utilizar aceite comestible para tratar la zona afectada.

Observaciones (1) Las dos plantas siguientes pertenecen al mismo género y también se utilizan como arándano en Yunnan. Arándano peludo. Jamón. El arándano de Yunnan es un arándano enano.

Varias exposiciones

1. Meng Ao: La armonía con Sanzang puede purificar los intestinos y el estómago, eliminar problemas y espíritus malignos y también puede curar la disentería.

2. "Compendio de Materia Médica": calmar la sed.

3. “Rihuazi Materia Médica”: Trata los vómitos.

4. “Kaibao Materia Medica”: Se utiliza principalmente para resolver flemas, detener vómitos, digestión y vino.

5. "Yu Shu Yao Jie": astringente, trata el malestar cardiopulmonar, trata la disentería y detiene el sangrado.

6. “Medicina Tradicional China Práctica Moderna”: Tratamiento de la inflamación de la cavidad bucal y garganta.

7. “Descripción ilustrada de plantas medicinales chinas”: Efectivo para la acidez, el dolor de estómago y el cólera.

8. "Ben Feng Jingyuan": El arándano puede calmar la sed y aliviar los problemas, quemar cenizas para curar la disentería, almacenar sal para aliviar los vómitos y eliminar el alcohol. Sin embargo, las personas con una fuerte naturaleza sanguinaria no deben comer demasiado, por temor a activar el qi y la sangre en los meridianos y provocar hemorragias nasales. Aunque su naturaleza es caliente, puede tratar la depresión por calor y desintoxicar.

9. "Materia Médica Buscando la Verdad": El arándano puede curar la sed, aliviar el calor y desintoxicar. Existe riesgo de sangrado si come demasiado. Debido a la deficiencia de yin y la flotación de calor, el Qi y la sangre no regresan, y la naturaleza sólida de la dinastía Qing no puede restaurarse, sin mencionar los problemas externos e internos. Sin embargo, si se usa como medicina ácida, puede eliminar el calor flotante y calmar la sed, o puede dañar la circulación sanguínea debido a comer en exceso. Si las calorías provinieran de la causa real, comer este sabor no funcionaría.

Extraído de "Recopilación de Medicina Herbal China Nacional"