¿Cuál es el estándar para medir una espada japonesa?

1. El material acero de los cuchillos japoneses se llama acero (Wakou) o acero jade (Tamahagane). El acero de jade se fabrica utilizando métodos tradicionales japoneses. Se trata de un método de fabricación de acero a baja temperatura, en el que la temperatura del horno no supera los 1000 °C. Este método puede parecer primitivo, pero en comparación con los métodos modernos de fabricación de acero a alta temperatura, produce buen acero con pura calidad. Sin embargo, el acero refinado a altas temperaturas es blando y fácil de fabricar, mientras que el acero refinado a bajas temperaturas es duro y difícil de fabricar. Se puede decir que fabricar espadas japonesas es una fortificación que requiere mucha mano de obra y es un producto de calidad Yamashiro que se gana con sangre y sudor. La composición del acero utilizado variará según la región y la escuela. En términos generales, la composición del acero jade se muestra en la tabla.

Tabla de composición del acero Jade (Segunda Guerra Mundial: hierro 98,12%-95,22% carbono 3,00%-0,10% cobre 1,54% manganeso 0,11% tungsteno 0,05% molibdeno 0,04% titanio 0,02)

2. El proceso de enfriamiento, también conocido como tratamiento térmico, se llama Mizuho en Japón. Desde la perspectiva de la ciencia de materiales moderna, este paso puede verse como una forma para que los fabricantes de herramientas controlen el contenido de carbono del acero. El fabricante de cuchillos martilla el acero calentado hasta obtener una placa plana de unos 5 mm de espesor. Parece un proceso sencillo, pero no lo es. Para controlar el contenido de carbono del acero, el número de tiempos de calentamiento está estrictamente limitado. Y la dureza del acero cambia a medida que se enfría gradualmente. Sólo los trabajadores experimentados con cuchillos pueden captar con precisión los cambios en la fuerza de martillado y forjar acero de jade en láminas delgadas con espesor uniforme bajo un número limitado de tiempos de calentamiento.

3. Práctica: El espadachín martilla y forja el bloque de acero al rojo vivo, luego lo abre con un martillazo y luego dobla y golpea el bloque de acero. Repita esto hasta la décima vez, habrá 1024 capas de acero. Mediante este paso, se pueden eliminar impurezas como el azufre y el exceso de carbono en el acero, y se puede aumentar la elasticidad y tenacidad del acero. Es como amasar masa. Cuantas más capas se golpeen, más uniforme será el carbono y los diversos componentes del acero, y más detallada será la cristalización del hierro. Al final, el acero forjado tendrá una calidad uniforme, alcanzará miles de capas y será muy resistente.

4. La forma del cuchillo se extiende en una tira, llamada sunobe (すのべ, sunobe). El prototipo del cuchillo apareció básicamente en esta etapa. Una vez completado este paso, la junta del cuchillo cortará la parte frontal para hacer la punta.

Espero que esto sea útil para el cartel original.