Introducción a la hierba cubierta de sangre
2 Referencia en inglés Medicina herbaria [Diccionario médico Xiangya]
Saúco. [Diccionario médico Xiangya]
3 "Diccionario de medicina china" es el nombre de la medicina tradicional china, derivado de la medicina herbaria china de Yunnan [1].
3.1 Alias de hierba de sangre: hierba de sangre, medicamento para fijar huesos, flor roja de montaña, hierba cáustica [1].
3.2 Fuente y origen: La hierba entera o raíz de la planta saúco de la familia Sambucus [1]. Distribuido en Gansu, Sichuan, Yunnan y Tíbet [1].
3.3 Picante, dulce y ligeramente cálido [1].
3.4 Las funciones principales son activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, disipar el viento y la diuresis [1].
1. Tratar el dolor articular reumático, los esguinces y la hinchazón, el picor por rubéola y el edema nefrítico agudo y crónico [1]. Decocción: 9 ~ 15g [1].
2. Tratamiento de hematomas y fracturas [1]. Apisonar toda la planta o la corteza de la raíz fresca[1]. La decocción tiene efectos antifúngicos [1].
4 *Diccionario Manxuecao 4.1 Fuente "Medicina herbaria china de Yunnan"
4.2 Nombre en pinyin xuè m m m: n c m: o
4.3 Xuecao también se conoce como hueso- medicina de ajuste, Xuecaicao, saúco, hierba vasija (medicina herbaria china de Yunnan), hierba cáustica, hierba de saúco (medicina herbaria china de uso común en el Tíbet), jade albaricoque nabu (nombre tibetano).
4.4 El origen es la planta entera y las raíces de la madreselva. Recogido en verano y otoño, troceado y secado o usado fresco.
Hierba erecta perenne de 4,5 años de edad, de 1~2m de altura. Las raíces son delgadas, cilíndricas, transversales y con muchas raíces fibrosas. El tallo es redondo, con rayas verticales, nudos evidentes, pelos gruesos y jugo rojo al romperse. Las hojas son opuestas; extrañas hojas compuestas pinnadas con glándulas pareadas prominentes; hay de 3 a 11 folíolos, de 8 a 16 cm de largo y de 4 a 7 cm de ancho. El folíolo superior es más grande y ovalado. Los folíolos de ambos lados son oblongo-lanceolados o incluso rectangulares, con puntas cónicas y puntas gradualmente más largas. Los bordes son dentados, la base es plana o en forma de cuña ancha y las bases de los folíolos en ambos lados son asimétricas. La base del folíolo apical suele estar conectada a los dos pares inferiores de folíolos; la base del pecíolo suele tener folíolos con pedúnculos. Cimas de pánico; flores pequeñas, densas, blancas, con glándulas amarillas en forma de copa entre las flores. Drupa de baya, negra.
4.6 La distribución del hábitat ocurre en áreas húmedas de áreas silvestres y bosques dispersos. Distribuido en Yunnan, Tíbet y otros lugares.
4.7 El sabor es dulce y húmedo.
①Medicina herbaria china de Yunnan: "Pin y caliente".
②Medicina herbaria china comúnmente utilizada en el Tíbet: "De sabor dulce y ligero, de naturaleza neutra".
③Medicina herbaria popular común en Kunming: "nivelación de ácido".
La función 4.8 se utiliza principalmente para disipar el viento, la diuresis, eliminar la estasis sanguínea y desbloquear colaterales. Trata nefritis aguda y crónica, dolores reumáticos, prurito por rubéola, secuelas de polio, esguinces y fracturas.
① Medicina herbaria china de Yunnan: "Qu viento, activa las colaterales, elimina la estasis sanguínea y alivia la picazón".
② Medicina herbaria china de uso común en el Tíbet: "Activa la circulación sanguínea y elimina". Estasis sanguínea, fortalece los músculos y huesos, disipa el viento y la humedad, diuresis y reduce la hinchazón. "Trate la artritis reumatoide, el dolor crónico de cintura y piernas, los esguinces, el hematoma y el edema".
③ Hierbas populares comunes en Kunming: “Expulsa el viento y elimina la humedad, nutre la sangre, favorece la circulación sanguínea y la diuresis”.
4.9. Dosis de uso interno de Limonium sinensis: decocción, de 3 a 5 yuanes o guisado con carne. Uso externo: apisonado.
4.10 Anexo ① Tratamiento de la nefritis aguda y crónica: 5 yuanes por sangre, 1 tael por raíz de flor de botella de vino, 4 yuanes por corteza de montaña y 4 yuanes por hierba de pimienta. Decocción con agua y tomar. (Obras seleccionadas de medicina interna en toda la exposición)
② Tratamiento del dolor reumático y la rubéola: cantidad adecuada de hierba sanguínea. Enjuague el área afectada con agua hervida.
③Tratamiento de la polio y los hematomas: primero pinche con agujas de flor de ciruelo la zona afectada, luego cocine a fuego lento los tallos y las hojas con sangre y saltee con vino.
④Tratamiento de fracturas: remojar toda la planta con sangre, triturarla y mezclarla con vino o agua hervida.
⑤ Tratamiento del edema: use hojas tiernas y raíces para cubrir la sangre por tres a cinco yuanes y cocínela con tofu. (②Las hierbas medicinales chinas de Yunnan se enumeran a continuación)
⑥Tratamiento de la hemorragia del intestino grueso y el prolapso anal: Xuecaicao, pasto negro, raíz de flor de mango, carne de cerdo desmenuzada hervida. ("Medicina herbaria popular común de Kunming")
Extracto 4.11