¿Qué significa la palabra Xizi junto al lago?
Esta frase proviene del libro de Lin Sheng "Lin'an Mansion" en la dinastía Song. El texto original es el siguiente:
El nombre del edificio Lin'an
.Dinastía Song Lin Sheng
Fuera de la Torre Qingshan, fuera de las montañas,
¿Cuándo terminarán los cantos y bailes en West Lake?
La cálida brisa embriaga a los turistas,
¡Hangzhou y Bianzhou!
Traducción:
¿Cuándo terminan los cantos y bailes en West Lake? La fragancia lujuriosa embriagó a los nobles que buscaban placer, ¡y simplemente consideraban al pacífico Hangzhou como el viejo Bianjing!
Fondo creativo:
Song Gaozong regresó a Hangzhou por segunda vez. Le encantó este "paraíso en la tierra" en el sureste y estaba decidido a lograr su objetivo final. Así pasó de ser un emperador a un literato y hombre de negocios, reformando palacios y palacios a cambio de humillaciones. La construcción de Mingtang, la reparación de salones ancestrales y la observación de los edificios del palacio se realizaron por capricho. Funcionarios destacados y empresarios ricos como Dajia también administraron las mansiones una tras otra y ampliaron la "residencia imperial". Se entregó al canto y al baile para lograr la paz y se entregó a una vida decadente de lujo y decadencia, razón por la cual se hizo conocido como el "Vendedor de ollas de oro" en West Lake. Durante décadas, Hangzhou, que por el momento era relativamente segura, fue considerada como Bianzhou durante la dinastía Song del Norte (ahora Kaifeng, Henan) y se convirtió en un refugio seguro para estos parásitos. Algunos patriotas se indignaron por esto, acusando a los gobernantes de ignorar la economía nacional y el sustento del pueblo y permitir que otros los masacraran.
Agradecimiento:
Este es un poema escrito en la pared de un hotel en la ciudad de Lin'an. No solo expresa dolor a través de la descripción de la escena musical, sino que también multiplica el dolor. emoción En la estética profunda El reino contiene significados profundos. Al mismo tiempo, el poeta utiliza un lenguaje irónico para exponer el carácter reaccionario del "vagabundo" y también expresa la ira del poeta.