Xiehouyu en dialecto de Shaanxi
Xiehouyu es una forma de lenguaje especial en el vocabulario chino creado para las amplias masas de personas en su práctica de la vida diaria. Esta es una frase breve, interesante y vívida. El siguiente es el contenido relevante de Xiheyu en dialecto Shaanxi que he compilado para usted. ¡Es solo como referencia!
Dialecto de Shaanxi El camino rojo llega a la luna; no se puede llamar.
4. Zhu Bajie usa pantalones clave - estira a la gente
5. Laohan mastica frijoles - camina en grupos.
6. La esposa se sube al kang; todo depende de la fuerza externa.
7. Jingpi Nian conduce una motocicleta - Shanren Abu
8. La puerta del baño está torcida - no lejos de la muerte (mierda)
9. dentro del edificio - borra la luz.
10. Qian Shengqi tomó el tren; de todos modos, no tengo las habilidades.
11. Quieres colgarte de una hoz, estás buscando la muerte.
12. Acostarse sobre la barba vívidamente - modestia.
13. Toma el segundo pozo cortando la tierra; no atrapes al dios monstruo.
14. El hacha se encuentra con dos: uno plano y otro mixto.
15. La comadreja está en la barra horizontal: le echas la culpa al huevo amarillo.
16. Arroz del grupo de Zhu Bajie: el hedor humano se encuentra en la cabeza de la olla.
17. El rastrillo de cenizas en el campo de batalla: ¿qué tipo de arma es inútil?
18, Gasoladi Li Dong-¿Quieres hacer algo?
19. Burro perezoso en el trabajo: mierda y orina.
20. Disparar petardos en la entrepierna - burlarse de la mendicidad.
21. Un caballo de cuero con gafas: ¿una cara?
22. La anciana bebía gachas con la espalda contra la pared - despreciable.
23. La anciana fue al gallinero - idiota
24. Papel en los ojos - aprendes de Harry.
25. No pidas oídos humanos: el ojo del sol.
26. Entrar al baño con una linterna: quieres morir (mierda)
27. Un ratón lamiendo la piel de un gato: ¡busca problemas!
28. Lanzate en el bosque: eres sólido.
29. Derribar el bosque: suprimes el potencial.
30. El médico meneó la cabeza y se la tocó.
31. No se puede alcanzar la barra, la razón es que la Tierra no tiene gravedad.
32. Jie Ba Tu está atrapado en un ladrillo, tú estás atrapado en la pelota.
33. Tartamudear y dar volteretas: eres un perdedor.
34. Prostitución gastronómica: descarada.
35. Un ratón es transportado por el viento: recibe viento por ambos extremos.
36. Siempre cavando en el estiércol del sol, recogiéndolo con la boca.
37. La gente hace que la gente se quede quieta - pi hace que la gente salte el muro.
38. Aluminio del horno Qujiashan - Qianbian
39. Grasa para tacones: muy potente.
40. Pon la mano en el anzuelo, es peligroso.
41, a menudo arrastrándose sobre tumbas, como fantasmas.
Dialecto de Shaanxi 2 1. Leer el periódico frente a la tumba - dar lecciones políticas a los antepasados.
2. Toque la piel del documento, pero manténgala plana.
3. No vayas a las tumbas a buscar incienso, busca a los antepasados.
4. Tartamudear y cruzar el umbral significa lastimarse la cara.
5.
6. Ponte falda y baila - deja que la piel se levante con el viento
7. El pollito está haciendo cosas durante el encierro: los huevos son relativamente grandes.
8.Día de los ciegos de P-Hu Dongli
Dialecto de Shaanxi Xiehouyu 3 1. Usar ropa de cuero y beber soju: tener fiebre por dentro y por fuera.
2. Dibuja un burro en tres hojas de papel: una cara tan grande.
3. Zanahorias y cuchillos - rojos secos sin sangrar.
4. La cola del ratón está demasiado hinchada para ser más gruesa.
5. Detén las "palizas" de las ovejas: tómalas vivas.
6. Detén a las ovejas para recoger leña: trae algo contigo.
7. No hay suficientes fechas en el tablero.
8. Willow vio cuerno: una cosa en todas las cosas.
9. Envuélvete en una colcha mientras miras un programa: sacúdela lo más fuerte que puedas.
10. El sapo trepó al pimentero - pezuña, pezuña, garra, garra.
11. Sebo goteando sobre la losa de piedra - ¡frío!
12. Orina de perro en la piedra: se filtra o no.
13. Pala para ratas: la cabeza grande está en la parte trasera.
14. Un ciego muele un molino, de burro en burro.
15. No comas ajo, no quiero ajo (cuenta).
16. Picar con tabla de carpintero y hacha.
17. Ahuyenta a los lobos en el humo de la pólvora, con un rugido.
18. El albañil rompe la muela y en realidad hace una pala.
19. El sombrero del monje es plano o plano.
20. El vendedor de brotes de soja perdió la báscula.
21. Hay una llaga venenosa en el cerebro de la hormiga: el pus no es grande.
22. Huevos de estiércol de burro en el redil - tipos grandes
23. El decimoquinto día del primer mes lunar - medio mes de retraso.
24. Saque la varilla del tanque de agua y luego vuelva a introducirla.
25. El sapo tiene una mesa, ambos tienen boca.
26. Lamer y rechinar al perro: no es gran cosa.
Xiehouyu en dialecto de Shaanxi 1. Ve al baño con una linterna; llévate la mecha para morir.
2. Orina con el palo Yumen - tu pelota es tan larga como quieras
3 El tigre se come el cielo - no conoce sus garras.
4. La báscula en el río Amarillo: no te desvíes.
5. Lechuga de junio: la piel está vieja y el corazón crujiente.
6. Corte de cabeza de girasol - grandes brotes de bambú (daño).
7. Nueces en las montañas: cómelas.
8. Arhat invita a Guanyin: pocos invitados, muchos anfitriones.
9. La vaca de estiércol en el montón de estiércol: arrogante.
10. En el último episodio, no recogí mi bolsillo, no lo medí a propósito (bien).
11. Las estrellas siguen a la luna - toca la luz.
12. Los perros cazan ratones: ocúpate de tus propios asuntos.
13. La esposa del magistrado del condado: la esposa actual.
14. Estiércol de burro y huevos-luz exterior.
15. La rata se mete en el fuelle y se enoja por ambos extremos.
16. Lao Wang vende melones, vende melones y se jacta.
17. Zhang Fei vende balanzas: los productos duros son más duros.
18. Zhang Fei vende tofu: productos duros pero blandos.
19. Llamé a la puerta de Jingde en medio de la noche, pidiendo un látigo.
20. El sastre perdió sus tijeras, solo quedó la regla (para comer).
21. Fuera del campo de la miopía, una mirada (palabra) es difícil de completar.
22. Clay Bodhisattva cruzando el río: es difícil protegerse.
23. El sombrero del dios de la tierra - casco duro (dañado).
24. El escarabajo pelotero se mueve: lárgate.
25. Zao Shi Jie Ban - Dos sierras (frase).
26. Colgando una linterna debajo de la nariz - Wen (chino) Ming.
27. Cola de caballo con tofu: difícil de mencionar (tema).
28. De Henan a Shaanxi: dos provincias.
29. El hermano menor de Lao Jiu: Lao Shi (real).
30. Usa una canasta de bambú para buscar agua; usa un colador.
31, el medicamento está agotado, aún quedan más recetas.
32. Zanahorias y pimientos: no puedes notar la diferencia incluso si los comes.
33. Golpear a un perro con bollos de carne: no hay retorno.
34. El pato come espinacas - pala plana.
35. El ratón cayó en el frasco - se quedó mirando.
36. Un mudo come bolas de masa, sabe lo que hace.
37. Llevar un guante brillante en una mano.
38. La carga de afeitarse la cabeza: exaltación.
39. Hojas de álamo: dos caras de la luz.
40. Comer dulces en un sueño significa que se siente dulce.
41. Soñar con casarse con una esposa es algo bueno en lo que vale la pena pensar.
42. Quítate los pantalones y tírate un pedo, no es necesario.
43. El decimoquinto día del primer mes lunar, con medio mes de retraso.
;