Las partidas del balance se utilizan para reflejar los gastos de producción de seguridad extraídos por empresas en industrias de alto riesgo de acuerdo con las regulaciones nacionales.

La "Ley" fue emitida por el Ministerio de Finanzas y la Administración Estatal de Seguridad en el Trabajo el 14 de febrero de 2012 como Caiqi [2012] No. 16. El Capítulo 1, Disposiciones Generales, Artículo 1 de la Ley sobre la Administración del Retiro y Uso de los Gastos de Producción de Seguridad Empresarial tiene como objetivo establecer un mecanismo a largo plazo para la inversión en producción de seguridad empresarial, fortalecer la gestión de los gastos de producción de seguridad y garantizar la inversión de la empresa. en fondos de producción de seguridad y salvaguardar los intereses de las empresas, los empleados y el público, de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes, como la "Ley de seguridad laboral de la República Popular China y la República Popular China" y la "Decisión de". "El Consejo Estatal para el Fortalecimiento de la Seguridad en el Trabajo en la Producción" (Guofa [2004] No. 2) y el "Aviso del Consejo Estatal para el Fortalecimiento de la Seguridad en el Trabajo en las Empresas" (Guofa [2010] No. 23), formulan esta ley. Artículo 2 Participar directamente en la producción de carbón, minería de minas distintas de carbón, construcción de ingeniería de construcción, producción y almacenamiento de mercancías peligrosas, transporte, producción de fuegos artificiales y petardos, metalurgia, fabricación de maquinaria, investigación y desarrollo de armas y equipos, producción y pruebas dentro del territorio del Pueblo. República de China y República Popular de China Esta ley se aplicará a las empresas (incluidas la aviación civil y el combustible nuclear) y otras organizaciones económicas (en lo sucesivo denominadas empresas). Artículo 3 El término "gastos de producción de seguridad" mencionado en esta Ley (en adelante "gastos de seguridad") se refiere a los fondos retirados por una empresa y enumerados en costos de acuerdo con las normas prescritas, y utilizados específicamente para mejorar y mejorar el condiciones de seguridad de producción de empresas o proyectos. Las tarifas de seguridad se gestionan de acuerdo con los principios de "extracción empresarial, supervisión gubernamental, garantía de necesidades y uso estándar". Artículo 4 El significado de los siguientes términos en esta Ley es: La producción de carbón se refiere a las actividades relacionadas con las operaciones de extracción de recursos de carbón. La minería de minas no carboníferas se refiere a las operaciones de exploración y producción, procesamiento de minerales, cierre de tajos y operación de estanques de relaves, cierre y otras actividades relacionadas de petróleo y gas natural, metano de yacimientos de carbón (minería a cielo abierto), minas metálicas, minerales no metálicos y otros recursos minerales. Los proyectos de construcción se refieren a proyectos de nueva construcción, ampliación, reconstrucción y construcción minera de ingeniería civil, ingeniería de construcción, ingeniería de túneles, tuberías e instalación de equipos y decoración. Mercancías peligrosas se refiere a los artículos enumerados en las normas nacionales "Lista de mercancías peligrosas" (GB12268) y "Catálogo de productos químicos peligrosos". Fuegos artificiales y petardos se refieren a fuegos artificiales y productos de petardos y pólvora negra civil, pólvora pirotécnica, mecha y otros artículos utilizados en la producción de fuegos artificiales y petardos. El transporte incluye el transporte por carretera, el transporte por agua, el transporte por ferrocarril y el transporte por tuberías. El transporte por carretera se refiere al transporte de pasajeros y mercancías utilizando vehículos de motor como medio de transporte; el transporte acuático se refiere al transporte de pasajeros y mercancías utilizando barcos como medio de transporte, así como el transporte portuario de carga, descarga y almacenamiento; el transporte de pasajeros y mercancías utilizando trenes como medio de transporte (incluido el ferrocarril de alta velocidad y el transporte por tuberías se refiere al transporte de materiales líquidos y gaseosos utilizando tuberías como herramientas). Metalurgia se refiere a las actividades relacionadas con la fundición y el procesamiento de laminación de minerales metálicos, incluyendo: las actividades de fundición, producción y procesamiento de metales ferrosos, metales no ferrosos, oro, etc., así como la producción de carbono, materiales refractarios y otros. enlaces de proceso auxiliares que coinciden con el flujo de proceso principal. La fabricación de maquinaria se refiere a las actividades de fabricación de diversas maquinarias eléctricas, maquinaria de minería metalúrgica, maquinaria de transporte, maquinaria agrícola, herramientas, instrumentos, medidores, equipos especiales, barcos grandes y medianos, equipos de refinación de petróleo y otros equipos mecánicos. Desarrollo, producción y pruebas de armas y equipos, incluida la investigación científica, producción, pruebas, almacenamiento, transporte, destrucción, mantenimiento y apoyo de armas, equipos y municiones. Capítulo 2 Normas para la extracción de tarifas de seguridad Artículo 5 Las empresas productoras de carbón retiran mensualmente en función de la producción de carbón bruto extraído. Los estándares para calcular los gastos de seguridad por unidad de producción de carbón bruto en diversas minas de carbón son los siguientes: (1) 30 yuanes por tonelada de carbón en minas de carbón (roca) y gas (dióxido de carbono) y en minas con alto contenido de gas (2); 15 yuanes por tonelada de carbón en otras minas subterráneas; (3) minas a cielo abierto La minería cuesta 5 yuanes por tonelada de carbón. La clasificación del grado del gas de mina se implementará de acuerdo con las "Reglas de seguridad de las minas de carbón" y las "Normas de evaluación del grado del gas de mina" vigentes. Artículo 6 Las empresas mineras no carboníferas realizarán retiros mensuales en función de la producción de mineral en bruto extraído. Los estándares de extracción para los costos unitarios de seguridad de producción de mineral en bruto en diversos tipos de minas son los siguientes: (1) Petróleo, 17 yuanes por tonelada de petróleo crudo (2) Gas natural y metano de yacimientos de carbón (minería a cielo abierto), 5 yuanes por 1.000; metros cúbicos de gas bruto; (3) minas metálicas, de las cuales las minas a cielo abierto cuestan 5 yuanes por tonelada, las minas subterráneas cuestan 10 yuanes por tonelada (4) las minas industriales nucleares cuestan 25 yuanes por tonelada; las minas cuestan 2 yuanes por tonelada para las minas a cielo abierto y las minas subterráneas cuestan 4 yuanes por tonelada (6) ) Pequeñas canteras a cielo abierto, es decir, canteras a cielo abierto de tipo ladera con un volumen minero total anual de menos de; 500.000 toneladas y una altura máxima de extracción de no más de 50 metros, donde los productos se utilizan para la construcción y pavimentación, 1 yuan por tonelada; (7) final El almacenamiento de la mina se calcula en función de la cantidad de relaves que ingresan al almacenamiento. Los estanques de relaves de grado y superior cuestan 1 yuan por tonelada, y los estanques de relaves de cuarto y quinto grado cuestan 1,5 yuanes por tonelada.

Los estanques de relaves que hayan sido cerrados antes de la fecha de publicación de esta ley se extraerán de acuerdo con la capacidad de almacenamiento efectiva de los relaves almacenados, si la capacidad de almacenamiento es inferior a 1 millón de metros cúbicos, se retirarán 50.000 yuanes por año; La capacidad de almacenamiento supera 1 millón de metros cúbicos, el retiro será de 50.000 yuanes por año. Un aumento de 1 millón de metros cúbicos aumentará en 30.000 yuanes, pero el monto máximo de retiro anual no excederá de 300.000 yuanes. La producción de mineral en bruto no incluye relaves ni minerales de baja ley utilizados para su utilización integral en estanques de relaves de minas metálicas y no metálicas y vertederos de rocas estériles. Los gastos de seguridad de las unidades de exploración geológica se calculan en el 2% del costo total de los proyectos o proyectos de exploración geológica. Artículo 7 Las empresas constructoras de proyectos de construcción harán provisiones en función del costo de los proyectos de construcción e instalación. Los estándares de extracción de tarifas de seguridad para cada categoría de proyectos de construcción son los siguientes: (1) Los proyectos mineros son 2,5% (2) Los proyectos de construcción de viviendas, proyectos de conservación de agua y energía hidroeléctrica, proyectos de energía eléctrica, proyectos ferroviarios y proyectos de tránsito ferroviario urbano son 2,0; % (3) Los proyectos públicos municipales, la ingeniería de fundiciones, la ingeniería de instalaciones mecánicas y eléctricas, la ingeniería química y petrolera, la ingeniería portuaria y de vías navegables, la ingeniería de carreteras y la ingeniería de comunicaciones son el 1,5%. Los gastos de seguridad extraídos por la empresa constructora del proyecto de construcción se incluirán en el costo del proyecto y no se eliminarán durante la licitación y se incluirán en la gestión extra de licitación. Si el estado tiene otras disposiciones sobre estimaciones presupuestarias de inversión en construcción de capital, dichas disposiciones prevalecerán. La unidad de contratación general pagará directamente las tarifas de seguridad a las unidades de subcontratación en proporción y supervisará su uso, y las unidades de subcontratación no realizarán retiros repetidos. Artículo 8 Las empresas de producción y almacenamiento de mercancías peligrosas utilizarán los ingresos operativos reales del año anterior como base para la acumulación y adoptarán un método regresivo en exceso para retirar sobre una base mensual promedio de acuerdo con las siguientes normas: (1) Si los ingresos operativos no exceda los 10 millones de yuanes, el retiro se basará en el 4% (2) La porción de los ingresos operativos que exceda de 10 millones de RMB a 100 millones de RMB se retirará a una tasa del 2% (3) La porción de los ingresos operativos que exceda; Se retiran entre 100 y 1.000 millones de RMB a una tasa del 0,5%. (4) Los ingresos de explotación superan los 1.000 millones de RMB, extraídos al 0,2%. Artículo 9 Se utilizará como base de acumulación el ingreso operativo real de las empresas de transporte en el año anterior, y se retirará en forma promedio mensual de acuerdo con las siguientes normas: (1) 1% para el negocio de transporte de carga general (2); Negocios de transporte de pasajeros, transporte por tuberías, mercancías peligrosas y otros negocios de mercancías especiales Extraída al 1,5%. Artículo 10 Las empresas metalúrgicas utilizarán los ingresos operativos reales del año anterior como base para la acumulación y adoptarán un método regresivo para retirar el exceso mensualmente de acuerdo con las siguientes normas: (1) Si los ingresos operativos no exceden los 10 millones de yuanes, la cantidad se retirará al 3% (2) Ingresos operativos La porción que exceda de 10 millones de yuanes a 100 millones de yuanes se retirará a una tasa del 1,5% (3) la porción de los ingresos operativos que exceda de 100 millones de yuanes a mil millones de yuanes; retirado a una tasa del 0,5% (4) los ingresos operativos exceden de 1 mil millones de yuanes a 5 mil millones de yuanes La porción de los ingresos operativos que exceden de 5 mil millones de RMB a 10 mil millones de RMB se retira a una tasa del 0,2%; los ingresos de explotación que superen los 5.000 millones a 10.000 millones de RMB se retirarán a una tasa del 0,1%; (6) la parte de los ingresos de explotación que superen los 10.000 millones de RMB se retirarán a una tasa del 0,05%; Artículo 11 Las empresas de fabricación de maquinaria utilizarán los ingresos operativos reales del año anterior como base para la acumulación y adoptarán un método regresivo excesivo para retirar los fondos mensualmente en promedio de acuerdo con las siguientes normas: (1) Si los ingresos operativos no no exceda los 10 millones de yuanes, el monto se retirará al 2% (2) la porción de los ingresos operativos que exceda de 10 millones de RMB a 100 millones de RMB se retirará a una tasa del 1% (3) la porción de los ingresos operativos que exceda los RMB; 100 millones a 1.000 millones de RMB se retiran a una tasa del 0,2% (4) los ingresos operativos superan los 1.000 millones de RMB a 50 RMB. La porción de 100 millones de yuanes se retira a una tasa del 0,1% (5) la porción de los ingresos operativos que excede. Se retirarán 5 mil millones de yuanes al 0,05%. Artículo 12 Las empresas de fabricación de fuegos artificiales y petardos utilizarán los ingresos operativos reales del año anterior como base para la acumulación y adoptarán un método regresivo para retirar el exceso en una base mensual promedio de acuerdo con las siguientes normas: (1) Si la empresa los ingresos no superan los 2 millones de yuanes, el importe se retirará al 3,5% (2) ) La parte de los ingresos operativos que exceda de 2 millones a 5 millones de RMB se retirará a una tasa del 3%; los ingresos superiores a 5 millones de RMB a 10 millones de RMB se retiran a una tasa del 2,5%; (4) La parte de los ingresos de explotación que superan los 10 millones de RMB se retira a una tasa del 2,5%, extraída al 2%. Artículo 13 Las empresas de I + D, producción y prueba de armas y equipos utilizarán los ingresos operativos reales de los productos militares del año anterior como base para la acumulación y adoptarán un método regresivo excesivo para retirar los promedios mensuales de acuerdo con los siguientes estándares: (1) Empresas que desarrollan, producen y prueban explosivos y sus productos (Incluyendo: materiales energéticos, explosivos, pólvora, propulsores, motores, proyectiles, espoletas, pirotecnia, etc.): 1. Si los ingresos de explotación no superan los 10 millones de yuanes, se retirará el 5%; La parte de los ingresos operativos que exceda de 10 millones de RMB a 100 millones de RMB se retirará al 3%; La parte de los ingresos operativos que supere entre 100 y 1.000 millones de RMB se retirará a una tasa del 1%; Para la parte de los ingresos operativos que supere los mil millones de RMB, se retirará el 0,5%.

(2) Empresas de desarrollo, producción y prueba de equipos nucleares y combustible nuclear: 1. Si los ingresos operativos no superan los 10 millones de yuanes, se retirará el 3%; La parte de los ingresos operativos que exceda de 10 millones de RMB a 100 millones de RMB se retirará al 2%; La parte de los ingresos operativos que exceda de 100 millones a 1.000 millones de RMB se retirará a una tasa del 0,5%; Para la parte de los ingresos operativos que supere los mil millones de RMB, se retirará el 0,2%. 5. Los proyectos nucleares se extraen a una tasa del 3% (basado en el costo del proyecto y listados como gestión fuera de oferta durante la licitación). (3) Empresas de desarrollo, producción y pruebas de buques militares (incluidas las de reparación): 1. Si los ingresos de explotación no superan los 10 millones de yuanes, se retirará el 2,5%; La parte de los ingresos de explotación que superan los 10 millones de RMB a 100 millones de RMB se retira a una tasa del 1,75% 3. La parte de los ingresos de explotación que superan los 100 millones de RMB hasta los 1.000 millones de RMB se retira a una tasa del 0,8%; Para la parte de los ingresos operativos que supere los mil millones de RMB, se retirará el 0,4%. (4) Empresas que desarrollan, producen y prueban piezas totales, parciales y componentes de naves espaciales, satélites, aeronaves militares, tanques y vehículos, artillería, armas ligeras, grandes antenas y otros productos: 1. Si los ingresos operativos no superan los 10 millones de yuanes, se retirará el 2%; La parte de los ingresos de explotación que superan los 10 millones de RMB hasta los 100 millones de RMB se retira a una tasa del 1,5% 3. La parte de los ingresos operativos que exceda de 100 millones a 1.000 millones de RMB se retirará a una tasa del 0,5%; La parte de los ingresos operativos que exceda de 1.000 millones a 10.000 millones de RMB se retirará a una tasa del 0,2%; Para la parte de los ingresos operativos que supere los 10.000 millones de yuanes, se retirará el 0,1%. (5) Otras empresas que desarrollan, producen y prueban mercancías militares peligrosas: 1. Si los ingresos de explotación no superan los 10 millones de yuanes, se retirará el 4%; La parte de los ingresos operativos que exceda de 10 millones de RMB a 100 millones de RMB se retirará al 2%; La parte de los ingresos operativos que exceda de 100 millones a 1.000 millones de RMB se retirará a una tasa del 0,5%; Para la parte de los ingresos operativos que supere los mil millones de RMB, se retirará el 0,2%. Artículo 14 Cuando el saldo de los gastos de seguridad de las pequeñas, medianas y microempresas y grandes empresas al final del año anterior alcance el 5% y el 1,5% de los ingresos operativos de la empresa del año anterior, respectivamente, deberá ser aprobado por la producción local. El departamento de supervisión y gestión de seguridad a nivel de condado o superior, la agencia de supervisión de seguridad de las minas de carbón y el departamento financiero, la empresa puede diferir o reducir el monto de los gastos de seguridad este año. Las normas de clasificación del tamaño de las empresas se aplican de conformidad con el "Aviso sobre la publicación de normas para la clasificación de pequeñas y medianas empresas" (Ministerio de Industria e Información Lian Enterprise [2011] Nº 300) del Ministerio de Industria y Tecnología de la Información. , la Oficina Nacional de Estadísticas, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma y el Ministerio de Finanzas. Artículo 15 Sobre la base de las normas anteriores, las empresas pueden aumentar adecuadamente las normas para extraer los gastos de seguridad en función de las necesidades reales de una producción segura. Antes de la promulgación de esta ley, los gobiernos provinciales han formulado y emitido leyes sobre el retiro y uso de los gastos de seguridad empresarial. Si el estándar de retiro es inferior al estándar estipulado en esta ley, se ajustará de acuerdo con esta ley; es superior al estándar estipulado en esta ley, se ajustará de acuerdo con las normas originales que se implementen. Artículo 16 Las empresas de nueva construcción y las empresas que han estado en producción durante menos de un año acumularán gastos de seguridad mensualmente sobre la base de los ingresos operativos reales del año en curso. Para las empresas de negocios mixtos, si se pueden calcular por separado según las categorías de negocios, los ingresos operativos de cada negocio se utilizarán como base para la acumulación, y los gastos de seguridad se deducirán por separado de acuerdo con las normas anteriores, si no se pueden calcular por separado; , la base de acumulación se basará en todos los ingresos del negocio, y los gastos de seguridad se acumularán de acuerdo con las normas anteriores. El negocio principal devenga gastos de seguridad estándar.

Capítulo 3 Uso de los gastos de seguridad Artículo 17 Los gastos de seguridad de las empresas de producción de carbón se utilizarán de acuerdo con el siguiente alcance: (1) Gastos para la implementación de medidas integrales de prevención de explosiones "dos cuatro en uno" para explosiones de carbón y gas y altas minas de gas, incluidas las áreas de gas Preextracción, medidas de prevención de explosiones en el área minera de la capa protectora, realización de predicciones locales y del área de explosión, implementación de medidas locales complementarias de prevención de explosiones, actualización de equipos e instalaciones de prevención de explosiones, establecimiento de laboratorios de prevención de explosiones, etc.; (2) La transformación de la producción de seguridad en las minas de carbón y los principales gastos de control de peligros ocultos incluyen “un suministro y tres prevenciones” (ventilación, prevención de gases, prevención de polvo de carbón y extinción de incendios), prevención y control de agua, suministro de energía, transporte y otros equipos del sistema. proyectos de renovación y gestión de desastres, la implementación de la transformación mecanizada de las minas de carbón y la implementación de la presión de la mina (impacto de roca), daños por calor, gestión de pendientes de minas a cielo abierto, gestión de goafs y otros gastos (3) Mejorar la seguridad; y evitar el monitoreo y control subterráneo de las minas de carbón, posicionamiento del personal, evitar emergencias, autorrescate con viento a presión, rescate del suministro de agua y seguridad de las comunicaciones y evitar los "seis gastos de "sistemas grandes", gastos en equipos técnicos de rescate de emergencia, configuración y mantenimiento de las instalaciones , gastos en la configuración de instalaciones y equipos de escape de accidentes y refugios de emergencia y simulacros de emergencia; (4) gastos en evaluación, monitoreo y rectificación de riesgos importantes y riesgos de accidentes (5) ) Inspección y evaluación de la producción de seguridad (excluida la evaluación de seguridad de nuevos; proyectos de construcción, reconstrucción y expansión), gastos de construcción de consultas y estandarización (6) Gastos de equipamiento y actualización de equipos de protección de seguridad para los trabajadores en el sitio (7) Gastos de publicidad, educación y capacitación en producción de seguridad; sobre la promoción y aplicación de nuevas tecnologías, nuevas normas, nuevos procesos y nuevos equipos aplicables a la producción segura; (9) Gastos en pruebas e inspección de instalaciones de seguridad y equipos especiales; (10) Otros gastos directamente relacionados con la producción segura; Artículo 18 Los gastos de seguridad de las empresas mineras no carboníferas se utilizarán de acuerdo con el siguiente alcance: (1) Mejora, transformación y mantenimiento de las instalaciones y equipos de protección de seguridad (excluidas las instalaciones de seguridad requeridas para la inversión inicial en las "Tres Simultaneidades") y gastos para el tratamiento de riesgos importantes para la seguridad, incluida la prevención integral de polvo en minas, prevención de incendios, prevención y control de agua, monitoreo de gases peligrosos, sistema de ventilación, equipo de soporte y prevención de deslizamientos laterales, equipo mecánico y eléctrico, sistema de suministro y distribución de energía, transporte ( elevación) sistema y estanque de relaves, etc. mejora, transformación y Gastos de mantenimiento y gastos para implementar monitoreo de presión del suelo, manejo de taludes de minas a cielo abierto, manejo de goafs, etc. (2) Mejorar el monitoreo y control de minas no carboníferas, posicionamiento del personal; , prevención de emergencias, autorrescate por viento a presión, rescate y comunicación del suministro de agua, etc. Gastos en los "seis sistemas principales" para seguridad y prevención de riesgos, gastos en mejorar el sistema de monitoreo en línea para todo el proceso de estanques de relaves y sistemas de seguimiento dinámico para el personal de exploración petrolera en alta mar, gastos en equipos técnicos de rescate de emergencia, configuración y mantenimiento de instalaciones, y gastos en instalaciones y equipos de escape en caso de accidente y evacuación de emergencia. Gastos en configuración y simulacros de emergencia. (3) Gastos en evaluación, monitoreo y rectificación de riesgos importantes; y riesgos potenciales de accidentes (4) Gastos en inspecciones y evaluaciones de seguridad de la producción (excluyendo evaluaciones de seguridad de nuevos proyectos de construcción, reconstrucción y expansión), consultas y estandarización de la construcción (5) Gastos en equipamiento y actualización de equipos de protección de seguridad para los trabajadores en el sitio; (6) Gastos en publicidad, educación y capacitación en producción de seguridad; (7) Gastos en promoción y aplicación de nuevas tecnologías, nuevas normas, nuevos procesos y nuevos equipos aplicables a la producción de seguridad; de instalaciones de seguridad y equipos especiales; (9) Gastos para el cierre del almacenamiento de relaves y mantenimiento después del cierre (10) Gastos para alimentos de emergencia en el campo, equipos de emergencia y medicamentos de emergencia de las unidades de exploración geológica; a la seguridad de la producción. Artículo 19 Los gastos de seguridad de los proyectos de construcción se utilizarán según el siguiente alcance: (1) Gastos de mejora, transformación y mantenimiento de las instalaciones y equipos de protección de la seguridad (excluidas las instalaciones de seguridad necesarias para la inversión inicial en las "Tres Simultaneidades"), incluidas las temporales. uso de electricidad en el sitio de construcción Sistemas, aberturas, bordes, equipos mecánicos, protección de operación a gran altitud, protección de operación cruzada, protección contra incendios, a prueba de explosiones, a prueba de polvo, a prueba de virus, protección contra rayos, protección contra tifones, prevención de desastres geológicos , ingeniería subterránea, monitoreo de gases nocivos, ventilación, protección temporal de seguridad, etc. Gastos en instalaciones y equipos (2) Gastos en equipamiento, mantenimiento y mantenimiento de equipos, equipos y simulacros de rescate de emergencia (3) Gastos en evaluación, monitoreo y rectificación; de riesgos importantes y posibles riesgos de accidentes; (4) inspección y evaluación de la seguridad de la producción (sin incluir la evaluación de seguridad de nuevos proyectos de construcción, reconstrucción y expansión), gastos de construcción de consultoría y estandarización (5) gastos de equipamiento y actualización de equipos de protección de seguridad; para trabajadores en el sitio; (6) gastos en publicidad, educación y capacitación en producción de seguridad; (7) gastos aplicables a la producción de seguridad. Gastos en la promoción y aplicación de nuevas tecnologías, nuevos estándares, nuevos procesos y nuevos equipos (8); ) Gastos de prueba e inspección de instalaciones de seguridad y equipos especiales. (9) Otros gastos directamente relacionados con la producción de seguridad.

Artículo 20 Los gastos de seguridad de las empresas de producción y almacenamiento de mercancías peligrosas se utilizarán de acuerdo con el siguiente alcance: (1) Gastos de mejora, transformación y mantenimiento de instalaciones y equipos de protección de seguridad (excluidas las instalaciones de seguridad necesarias para la inversión inicial en las "Tres Simultaneidades" ), incluidos talleres y almacenes, monitoreo, ventilación, protección solar, regulación de temperatura, prevención de incendios, extinción de incendios, prevención de explosiones, alivio de presión, prevención de virus, desinfección, neutralización, a prueba de humedad, protección contra rayos, antiestático, anticorrosión, antifugas, recinto protector en lugares de trabajo como parques de tanques Gastos en instalaciones y equipos como terraplenes u operaciones de aislamiento (2) Gastos en equipamiento, mantenimiento y mantenimiento de equipos de rescate de emergencia, equipos y simulacros de emergencia; (3) Gastos en evaluación, seguimiento y rectificación de problemas importantes; peligros y riesgos de accidentes; (4) producción de seguridad Inspección, evaluación (excluyendo la evaluación de seguridad de nuevos proyectos de construcción, reconstrucción y expansión), consultas y estandarización gastos de construcción (5) gastos de equipamiento y actualización de equipos de protección de seguridad para los trabajadores en el sitio; y evaluación de seguridad del proyecto), consulta, estandarización de la construcción y publicidad de la producción de seguridad (evaluación completa) y (6) gastos en publicidad, educación y capacitación de la producción de seguridad (7) gastos en la promoción y aplicación de nuevas tecnologías, nuevos estándares, nuevos; procesos y equipos nuevos aplicables a la producción de seguridad; (8) gastos en pruebas e inspección de instalaciones de seguridad y equipos especiales; (9) Otros gastos directamente relacionados con la seguridad de la producción; Artículo 21 Los gastos de seguridad de las empresas de transporte se utilizarán de acuerdo con el siguiente alcance: (1) Gastos de mejora, transformación y mantenimiento de instalaciones y equipos de protección de seguridad (excluidas las instalaciones de seguridad necesarias para la inversión inicial en las "Tres Simultaneidades"), incluidas carreteras, vías navegables, ferrocarriles, instalaciones y equipos de transporte por tuberías, sistemas de mantenimiento y detección del estado de seguridad para herramientas de carga y descarga, gastos en instalaciones y equipos de transporte y equipos de seguridad auxiliares para herramientas de carga y descarga, etc. (2) Compra, instalación y uso de dispositivos de posicionamiento por satélite de vehículos con funciones de registro de conducción, navegación y posicionamiento de comunicaciones de barcos y Gastos en sistemas de identificación automática, cartas electrónicas, etc. (3) Gastos en equipamiento, mantenimiento y mantenimiento de equipos de rescate de emergencia, equipos y simulacros de emergencia; en evaluación, seguimiento y rectificación de riesgos importantes y riesgos de accidentes; (5) Seguridad Inspección de producción, evaluación (excluida la evaluación de seguridad de proyectos de nueva construcción, reconstrucción y ampliación), consultas y normalización de gastos de construcción (6) Gastos de equipamiento y actualización; equipos de protección de seguridad para los trabajadores en el sitio; (7) Gastos en publicidad, educación y capacitación de seguridad de producción; (6) Gastos en publicidad, educación y capacitación de seguridad de producción; 8) Gastos en la promoción y aplicación de nuevas tecnologías; estándares, nuevos procesos y nuevos equipos aplicables a la producción segura; (9) Gastos en pruebas e inspección de instalaciones de seguridad y equipos especiales (10) Otros gastos directamente relacionados con la producción segura; Artículo 22 Los gastos de seguridad de las empresas metalúrgicas se utilizarán de acuerdo con el siguiente alcance: (1) Gastos de mejora, transformación y mantenimiento de instalaciones y equipos de protección de seguridad (excluidas las instalaciones de seguridad necesarias para la inversión inicial en las "Tres Simultaneidades"), incluidos talleres, estaciones. , almacenes, etc. Gastos en instalaciones y equipos tales como monitoreo, monitoreo, prevención de incendios, prevención de explosiones, prevención de caídas, prevención de polvo, prevención de virus, prevención de ruidos y vibraciones, protección radiológica y operaciones de aislamiento en el lugar de trabajo; mantenimiento y conservación de equipos de rescate de emergencia, gastos de equipos y respuesta a emergencias. Gastos en simulacros (3) Gastos en evaluación, monitoreo y rectificación de riesgos importantes y riesgos de accidentes (4) Gastos en inspecciones y evaluaciones de seguridad de producción (excluidas evaluaciones de seguridad de productos nuevos); proyectos de construcción, reconstrucción y ampliación) y gastos de construcción de consultas y estandarización; (5) Gastos en publicidad, educación y capacitación en producción de seguridad; (6) Gastos en equipamiento y actualización de equipos de protección de seguridad para los trabajadores en el sitio; la promoción y aplicación de nuevas tecnologías, nuevas normas, nuevos procesos y nuevos equipos adecuados para una producción segura; (8) Gastos de seguridad en pruebas e inspección de instalaciones y equipos especiales; (9) Otros gastos directamente relacionados con la seguridad de la producción; Artículo 23 Los gastos de seguridad de las empresas fabricantes de maquinaria se utilizarán de acuerdo con el siguiente alcance: (1) Gastos de mejora, transformación y mantenimiento de instalaciones y equipos de protección de seguridad (excluidas las instalaciones de seguridad necesarias para la inversión inicial en las "Tres Simultaneidades"), incluido el incendio. prevención en lugares de trabajo de producción, operación a prueba de explosiones, anticaídas, antivirus, antiestática, anticorrosión, a prueba de polvo, antiruido y vibración, antirradiación o aislamiento y otros gastos de instalaciones y equipos, grandes gastos del sistema de gestión y monitoreo de seguridad de la instalación de maquinaria de elevación de básculas; (2) Gastos en equipos, mantenimiento y conservación; Gastos en equipos de rescate de emergencia, equipos y simulacros de emergencia; ) Inspección y evaluación de la seguridad de la producción (excluyendo la evaluación de la seguridad de nuevos proyectos de construcción, reconstrucción y expansión) y gastos de construcción de consulta y estandarización; (5) gastos en publicidad, educación y capacitación de la producción de seguridad (6) gastos en equipamiento y actualización de protecciones de seguridad; equipos para trabajadores en el sitio; (7) gastos en nuevas tecnologías, nuevas normas, nuevos procesos y nuevos equipos aplicables a la producción segura Promoción y aplicación (8) Gastos en pruebas e inspección de instalaciones de seguridad y equipos especiales (9) Otros gastos directamente relacionados con la seguridad de la producción.

Artículo 24 Los gastos de seguridad de las empresas de producción de fuegos artificiales y petardos se utilizarán dentro del siguiente alcance: (1) Gastos de mejora, transformación y mantenimiento de equipos e instalaciones de seguridad (excluidas las instalaciones de seguridad necesarias para la inversión inicial en las "Tres Simultaneidades"); 2) Equipos y mantenimiento, Gastos de mantenimiento de maquinaria y equipos eléctricos a prueba de explosiones; (3) Gastos de equipamiento, mantenimiento y mantenimiento de equipos de rescate de emergencia, equipos y simulacros de emergencia; (4) Gastos de evaluación, seguimiento y rectificación de peligros mayores; fuentes y riesgos de accidentes (5) inspecciones de producción de seguridad, evaluación (excluida la evaluación de seguridad de nuevos proyectos de construcción, reconstrucción y expansión), gastos de construcción de consulta y estandarización (6) gastos de publicidad, educación y capacitación de producción de seguridad; Gastos de equipamiento y actualización de equipos de protección de seguridad para los trabajadores en el sitio; (8) Gastos de promoción y aplicación de nuevas tecnologías, nuevas normas, nuevos procesos y nuevos equipos aplicables a la producción de seguridad; instalaciones de seguridad y equipos especiales; (10) Otros gastos directamente relacionados con la producción de seguridad. Artículo 25 Los gastos de seguridad de las empresas de I+D, producción y pruebas de armas y equipos se utilizarán de acuerdo con el siguiente alcance: (1) Gastos de mejora, transformación y mantenimiento de las instalaciones y equipos de protección de seguridad (excluidas las instalaciones de seguridad necesarias para la inversión inicial en el " Tres Simultaneidades"), incluida la investigación Monitoreo, monitoreo, protección contra descargas eléctricas, anticaídas, a prueba de explosiones, alivio de presión, prevención de incendios, extinción de incendios, ventilación, protección solar, regulación de temperatura, protección contra virus, protección contra rayos y anti- estática en lugares de trabajo como salas, talleres, almacenes, áreas de tanques de almacenamiento y áreas de prueba de campo, gastos en instalaciones y equipos como anticorrosión, prevención de polvo, prevención de ruido y vibraciones, protección radiológica, diques de protección u operaciones de aislamiento ( 2) gastos en equipos, mantenimiento, rescate de emergencia, eliminación de emergencia, equipo de protección personal especial, equipos, instalaciones y respuesta de emergencia Gastos en simulacros (3) Gastos en evaluación, monitoreo y rectificación de riesgos importantes y riesgos potenciales de accidentes; Gastos en valoración y evaluación de seguridad de equipos especiales y de alta tecnología, inspecciones y pruebas de desempeño de seguridad y capacitación en el trabajo de operadores (5) Inspecciones y evaluaciones de producción de seguridad (excluida la evaluación de seguridad de nuevas construcciones, reconstrucciones y ampliaciones); proyectos), gastos de construcción de consultas y estandarización; (6) Gastos de publicidad, educación y capacitación en producción de seguridad; (7) Gastos de protección contra fugas y radiación para instalaciones nucleares militares (incluidos desechos nucleares); (8) Gastos en instalaciones y equipos; la renovación de las medidas técnicas de seguridad y los gastos de protección de seguridad (excluida la ropa de trabajo) durante la investigación científica, las pruebas, la producción, el almacenamiento y el transporte, la destrucción, el mantenimiento y el apoyo de productos químicos militares peligrosos, artículos radiactivos y armas y equipos (9) Gastos de tipos especiales de trabajo y personal de operaciones especiales en la fabricación, instalación y depuración de armas y equipos grandes y complejos (10) Gastos de demostración especial y protección de seguridad de pruebas de seguridad a gran escala de armas y equipos; en el proceso de fabricación de componentes electrónicos militares especiales Gastos en monitoreo de sustancias peligrosas y protección especial (12) Gastos en promoción y aplicación de nuevas tecnologías, nuevos estándares, nuevos procesos y nuevos equipos aplicables a la producción segura; directamente relacionados con cuestiones de producción de seguridad de armas y equipos. Artículo 26 Dentro del alcance de uso estipulado en esta ley, las empresas darán prioridad a los gastos de seguridad para cumplir con las medidas de rectificación propuestas por el departamento de gestión y supervisión de la producción de seguridad, las agencias de supervisión de seguridad de las minas de carbón y las autoridades de la industria para la seguridad de la producción de la empresa o para cumplir estándares de producción de seguridad. Artículo 27 Los gastos de seguridad retirados por la empresa se contabilizarán en una cuenta especial y se utilizarán de acuerdo con el alcance prescrito, y no serán malversados ​​ni malversados. Los fondos excedentes anuales se transfieren para su uso en el próximo año. Si los gastos de seguridad acumulados en el año en curso son insuficientes, el monto excedente se desembolsará a través de los canales de costos normales. Las empresas del grupo que son principalmente responsables de la gestión de la seguridad pueden gestionar y utilizar de forma centralizada los gastos de seguridad extraídos por sus empresas afiliadas en una determinada proporción después de realizar procedimientos internos de toma de decisiones. Artículo 28 Las empresas productoras de carbón y las empresas mineras no carboníferas que hayan retirado los gastos para mantener la reproducción simple seguirán retirando los gastos para mantener la reproducción simple, pero su ámbito de uso ya no incluirá fines de producción segura. Artículo 29 Si una empresa minera cambia de producción, cesa la producción, cesa las operaciones o se disuelve, el saldo de los gastos de seguridad se transferirá al fondo de seguridad del cierre de la mina para ser utilizado para la posible gestión de riesgos y compensación de pérdidas después del cierre de la mina o los relaves. depósito. Si una empresa de producción y almacenamiento de mercancías peligrosas cambia de producción, suspende la producción, cesa sus operaciones o se disuelve, el saldo de los gastos de seguridad se utilizará para hacer frente a los gastos de equipo de producción o almacenamiento de mercancías peligrosas, productos de inventario y materias primas de producción antes de la transición, suspensión de producción, suspensión de operaciones o disolución. Si una empresa cambia su estructura de capital o forma organizativa debido a la transferencia de derechos de propiedad, reestructuración corporativa, etc., sus gastos de seguridad restantes seguirán administrándose y utilizándose de conformidad con esta Ley. Cuando una empresa ajusta su negocio, termina sus operaciones o se liquida de acuerdo con la ley, sus gastos de seguridad restantes se trasladarán a los ingresos del período actual o a los ingresos de liquidación. Artículo 30 La inversión de capital requerida por las empresas fuera del alcance especificado en el artículo 2 de esta Ley para lograr las condiciones de producción seguras requeridas se desembolsará de acuerdo con los canales originales.

Capítulo 4 Supervisa y gestiona el establecimiento de un sistema para el retiro y gestión de tarifas de seguridad, y aclara el uso y gestión de las tarifas de seguridad Artículo 31 Las empresas establecerán y mejorarán un sistema interno de gestión de tarifas de seguridad y aclararán los procedimientos para el retiro y. uso de tarifas de seguridad, responsabilidades y autoridades, retirar y utilizar tarifas de seguridad de acuerdo con la normativa. Artículo 32 Las empresas fortalecerán la gestión de los gastos de seguridad, prepararán planes anuales de extracción y uso de gastos de seguridad e incluiránlos en el presupuesto financiero de la empresa. El plan anual de uso de tarifas de seguridad de la empresa y el retiro y uso de tarifas de seguridad en el año anterior se informarán al departamento financiero, al departamento de gestión y supervisión de seguridad en el trabajo, a la agencia de supervisión de seguridad de las minas de carbón y al departamento competente de la industria en el mismo nivel de acuerdo con el autoridad de gestión para su presentación. Artículo 33 El tratamiento contable de los gastos de seguridad de las empresas se ajustará a lo dispuesto en el sistema de contabilidad nacional unificado. Artículo 34 Las tarifas de seguridad retiradas por la empresa son fondos retirados por la empresa para su propio uso, y otras unidades y departamentos no pueden administrarlos y utilizarlos centralmente en forma de cobro, depósito en garantía, etc., a menos que las autoridades nacionales dispongan lo contrario. leyes y reglamentos. Artículo 35 Los departamentos financieros de todos los niveles, los departamentos de gestión y supervisión de la seguridad de la producción, los organismos de supervisión de la seguridad de las minas de carbón y las autoridades industriales pertinentes deberán supervisar e inspeccionar el retiro, el uso y la gestión de los gastos de seguridad de la empresa de conformidad con la ley. Artículo 36 Si una empresa no retira y utiliza las tarifas de seguridad de acuerdo con esta ley, el departamento de gestión y supervisión de la seguridad de la producción, la agencia de supervisión de la seguridad de las minas de carbón y el departamento competente de la industria, junto con el departamento financiero, le ordenarán que haga correcciones dentro de un plazo, y será tratado y sancionado de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes. Si el contratista general de un proyecto de construcción no paga las tarifas de seguridad necesarias a los subcontratistas o si el contratista se apropia indebidamente de las tarifas de seguridad, los departamentos competentes de construcción, transporte, ferrocarriles, conservación del agua, supervisión y gestión de la seguridad de la producción, supervisión de la seguridad de las minas de carbón y otros departamentos deberá, de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes, manejar y castigar. Artículo 37 Todos los departamentos financieros provinciales, los departamentos de gestión y supervisión de la seguridad en el trabajo y los organismos de supervisión de la seguridad en las minas de carbón pueden formular leyes de implementación específicas basadas en las condiciones reales de sus regiones y presentarlas al Ministerio de Finanzas y a la Administración Estatal de Seguridad en el Trabajo para su presentación. Capítulo 5 Disposiciones complementarias Artículo 38 El Ministerio de Hacienda y la Administración Estatal de Seguridad en el Trabajo son responsables de la interpretación de esta ley. Artículo 39 Las instituciones públicas que implementen la gestión empresarial se remitirán a esta ley. Artículo 40 La presente Ley entrará en vigor a partir de la fecha de su promulgación. "Aviso sobre el ajuste de las normas para la extracción de las tarifas de seguridad de la producción de carbón para fortalecer la gestión y supervisión del uso de las tarifas de seguridad de la producción de carbón" (Cai Jian [2005] Nº 168), "Aviso sobre la publicación de la "Ley de gestión de la extracción y Uso de tarifas de seguridad para las empresas de producción de fuegos artificiales y petardos"" (Caijian [2006] Nº 180) y el "Aviso sobre la publicación de la Ley provisional sobre gestión financiera de los gastos de producción de seguridad para empresas de industrias de alto riesgo" (Caiqi [2006] 478) fueron abolidos al mismo tiempo. Si el "Aviso sobre Emisión y Distribución" (Caijian [2004] Nº 119) y otras disposiciones pertinentes son incompatibles con esta Ley, esta Ley prevalecerá.