Traducción al chino de la letra de Catalina de Tao Zhe. Gracias.
Pero no lo dije directamente.
No sé qué decir.
No.
Katrina no pudo evitar mirarte a los ojos.
Pero mis palabras se han vuelto aburridas
No sé qué decir
Oh no~
Me dije tú en Lunes Tengo que esperar a Dave.
No te apresures. No lo esperes. Tómate tu tiempo,
No importa. No importa.
El lunes me dije: Dave (el apodo de David) puede esperar.
No te preocupes, no te hagas ilusiones. Tome su tiempo.
Está bien. Está bien.
Solo quiero tener la oportunidad de conocerte, la mujer que hay en lo más profundo de ti,
Sí, sí (y)
No quiero mirar De vuelta en mi vida a esta oportunidad perdida.
Sí, sí
Incluso a riesgo de hacerte quedar como un tonto
Solo quiero tener la oportunidad de conocerte a ti y a la chica que hay en mí.
No quiero arrepentirme de haber perdido esta oportunidad más adelante en la vida.
Aunque te haga pensar que soy un tonto.
El miércoles pasé por casualidad y me di cuenta de que no estabas,
Hice como si no me importara.
Pero el viernes te vi y me dije que no dudara.
¡Solo tienes que acercarte y saludar! ¡Saluda!
Pasé por casualidad el miércoles y descubrí que no estabas. Fingí que no me importaba.
Sin embargo, cuando te vi el viernes, me dije a mí mismo que no dudaría.
¡Sube y saluda! ¡Saluda!
Solo quiero tener la oportunidad de conocerte a ti y a la mujer que eres en el fondo.
Sí, sí (y)
No quiero mirar atrás en mi vida y ver esta oportunidad perdida.
Sí, sí (llegar a conocerte)
Aunque parezcas un tonto.
Solo quiero tener la oportunidad de conocerte a ti y a la chica que hay en mí.
No quiero arrepentirme de haber perdido esta oportunidad más adelante en la vida.
Aunque te haga pensar que soy un tonto.
Katrina, ¿puedo entender tu corazón?
¿Cuándo entenderá Katrina tu corazón? ¿Alguna vez habrá un día así?