Notas sobre literatura infantil

Tres días sin verte

Helen Keller fue una famosa escritora y oradora ciega y sordomuda en los Estados Unidos del siglo XX. Con su firme voluntad, fue admitida en el Radcliffe College de la Universidad de Harvard y se convirtió en la primera persona ciega y sordomuda del mundo en completar su educación universitaria. Fue seleccionada como uno de los "Diez mejores íconos de la humanidad" por la revista Time y recibió la Medalla Presidencial de la Libertad.

"Si me das tres días de luz" es la obra maestra más famosa de la prosa de Helen Keller. Desde la perspectiva de una mujer débil con una discapacidad pero con una voluntad fuerte, advirtió a las personas sanas que valoren la vida y todo lo que les ha dado el Creador. Además, "La historia de mi vida" incluida en este libro es la obra autobiográfica de Helen Keller, aclamada como "una obra maestra incomparable en la historia de la literatura mundial".

Helen Keller

Helen Keller fue una mujer extraordinaria. Nació sorda, muda y ciega, pero logró logros extraordinarios; milagrosamente aprendió inglés, francés, latín y otros idiomas, y fue admitida en la Universidad de Cambridge. Esta obra ha sido traducida a muchos idiomas. Su espíritu es admirado y amado por cientos de millones de personas.

Todos sabemos que estamos destinados a morir. Pero ese día parece lejano. Por supuesto, si una persona está sana, ¿quién pensaría en esto, quién pensaría en ello todo el día? Así que comí todo el día y no hice nada.

A veces pienso, ¡qué maravilloso sería si la gente viviera cada día como si fuera el último día de sus vidas! Esto resaltará aún más el valor de la vida. Si pensamos que los años todavía son bastante largos, nuestro día a día no será tan significativo, lleno de vitalidad y entusiasmo.

Estamos tan cansados ​​de la vida. ¿No es así como tratas tus propios talentos y usas tus propios órganos? Sólo los ciegos aprecian más la luz. Esto es especialmente cierto para aquellos que permanecen ciegos y sordos en la edad adulta. Sin embargo, aquellos que están alerta y perceptivos nunca hacen buen uso de sus talentos. Hacen la vista gorda, hacen oídos sordos y no aprecian nada. Esto es algo común. Una vez que algo se pierde, la gente lo extraña. La gente no piensa en la salud y la felicidad hasta que está enferma. Si a todos se les permite ser ciegos y sordos durante unos días en algún momento de su edad adulta, la oscuridad les hará apreciar más la luz; el silencio les enseñará a apreciar verdaderamente el placer del ruido...

Por favor Piensa en esta pregunta: Si solo tuvieras tres días de luz, ¿cómo usarías tus ojos? Pensando que el sol nunca saldrá frente a ti en tres días, ¿cómo pasarás tus preciosos tres días? ¿Dónde colocarás tus ojos?

La educación del amor

Emmanuel de Amycus (1846-1908), el escritor italiano más famoso del siglo XIX, amaba el aprendizaje y la vida militar desde pequeño. Se convirtió en oficial de infantería cuando era joven y escribió un libro, "Vida militar".

El de Amicus viajó por muchos países y publicó una serie de relatos de viajes, siendo los más famosos España, Marruecos y Constantinopla. Pero Amicus describe bien la vida familiar y escolar. Sus obras como "Friends" y "Our Carriage" son bastante famosas en Italia. La educación del amor lo convirtió en un escritor de talla mundial.

A los niños de todo el mundo les gusta leer "Educación del amor", y algunos países utilizan "Educación del amor" como libro de texto para estudiantes de primaria.

"La educación del amor" es una novela infantil escrita por el escritor italiano Armitage en 1886. La novela está escrita desde la perspectiva de un niño de preescolar, Enrique, desde el primer día de cuarto grado en octubre de 65438+ hasta julio del año siguiente. El libro contiene ***100 artículos, incluidas varias historias conmovedoras sobre Enrique, artículos de exhortación y motivación escritos por sus padres y hermanas en su diario, y 10 maravillosas historias mensuales leídas en voz alta por los maestros en clase. Desde su nacimiento en 1886 hasta 1904, en apenas 20 años, se han impreso más de 300 ediciones de este libro. Ha sido un éxito de ventas durante 100 años y se ha adaptado muchas veces a cómics, películas y dibujos animados, y su influencia se extiende por todo el mundo.

Este libro forma parte de la serie "Libros ilustrados de literatura infantil mundial". Tiene imágenes exquisitas y mantiene el sabor de la obra original, lo que permite a los lectores captar la esencia del estilo original.

"La educación del amor" es una contagiosa novela infantil que expresa la mayor emoción humana: el amor a través del diario escrito por un estudiante de cuarto grado de primaria. Este libro cuenta innumerables historias cortas que sucedieron en la escuela y la vida.

Les dice a nuestros jóvenes lectores que una persona no solo debe aprender diversos conocimientos culturales desde una edad temprana, sino también aprender algo más importante que esto, es decir, para la patria, la ciudad natal, las personas, los padres, los maestros, los compañeros de clase y quienes los rodean. Amor y respeto de todos. Cada historia del libro es emotiva y las palabras están llenas de inocencia y diversión infantiles. La traducción de este libro recibió el Premio Cultural del Gobierno Italiano otorgado por la Embajada de Italia en China en 2000 por su bella y vívida expresión.

La Educación del Amor es reconocida como una "lectura obligada" en el crecimiento de la vida.

Catálogo de la Biblioteca

Prefacio del autor

Octubre

El primer día de clases

Nuestros profesores

Desgracia

Los niños de Calabria

Mi viejo amigo

Un personaje generoso.

Mi maestra de segundo grado

En el ático

Escuela

El niño patriótico de Padua (Cuento del mes)

Noviembre

Deshollinador.

Día de Todos los Difuntos (2 de noviembre)

Mi amiga Karona.

Carboneros y Señores

La maestra de mi hermano

Mi madre

Mi compañera de clase Coridi.

Director

Soldado ordinario

Protector de Nali

Primero de su clase

Pequeño centinela de Lombardía (Historia mensual)

Pobre

Diciembre

vengonero

Llamativo

Primera escena Nieve

El Little Mason

Bola de nieve

La institutriz

La casa del herido

Miembro crítico de Florencia (Historia mensual)

Estaré

Agradecido

Enero

Maestro Suplente

Dadi La Biblioteca

El Hijo Del Herrero

Disfruta de una feliz fiesta

El funeral del rey Vittorio Emma Nuer

Franci fue expulsado de la escuela.

El joven baterista de Cerdeña (Cuento mensual)

Ama a su país

Celosa

La madre de Francisco

Esperanza

Febrero

Gran entrega de premios

Determinación

Tren de juguete

Mandón

Lesiones Industriales

Prisionero

Papá Guardián (Cuento Mensual)

Taller

Niños del circo

El último día del carnaval

Niños ciegos

Profesor enfermo

Caminos civilizados

Marzo

Escuela Nocturna

Luchando

Padres de niños

Prisionero nº 78

Yingnian Niños que murieron jóvenes.

El día anterior al 14 de marzo.

Premios/Distribución/Reparto/Entrega de Premios

Picky

Mi Hermana

La Sangre de Ferruccio (Cuento Mensual)

p>

Un pequeño albañil gravemente enfermo.

Conde de Cavour

Abril

Primavera

Rey Humberto

Guardería

Clase de gimnasia

La profesora de mi padre

Recuperándose de una grave enfermedad

Amigos que aman a los trabajadores

Madre de Carona.

Giuseppe Mazzini

Actos heroicos del ciudadano (Historias mensuales)

Mayo

Niños que sufren raquitismo

Sacrificio

Fuego

De los Apeninos a los Andes (Cuento Mensual)

Verano

Poético

Niña Sorda

Junio

Galletas De Pasas

Ejército

Italia

32 Grados

Mi padre

Indo de excursión al campo

Ceremonia de entrega de premios a los graduados de la escuela nocturna

Muerte de una maestra

Gracias

Naufragio de un barco de pasajeros (Historia mensual)

Julio

Últimas instrucciones de la madre

Verificación

Examen bucal

Adiós a...

Introducción

En el invierno de 1892, una nube oscura envolvió mi infancia. Me hizo infeliz durante mucho tiempo.

Todos inmersos en el dolor, la ansiedad y el miedo. Los libros también perdieron su atractivo para mí. Ahora que lo pienso.

Aún me estremezco por aquellos días terribles.

La causa del asunto es muy simple: era el primer otoño después de que aprendí a hablar, y escribí un artículo titulado.

El cuento "El Rey Helado" fue enviado al Sr. Anna North en la Escuela Perkins para Ciegos. No esperaba esto.

Esto crea problemas. Para aclarar este asunto, debo escribir la verdad sobre este asunto, para que yo y la señorita Sullivan merezcamos justicia.

Escribí la novela "El Rey Helado".

Esa fue la primera historia que escribí después de aprender a hablar. En verano pasamos más tiempo que nosotros en nuestra villa de montaña.

En años anteriores era largo. La maestra Sullivan me describía a menudo lo hermosas que eran las hojas en diferentes estaciones. Esto me recordó una historia que alguien más me leyó, así que la recordé inconscientemente. Pero en ese momento pensé que estaba "creando una historia", así que estaba ansioso por escribirla antes de olvidarla. Mis pensamientos siguen ahí

Como la brisa primaveral, escribo mil palabras, completamente inmerso en el placer de escribir. Lenguaje fluido,

Imágenes vívidas bailan en la punta del bolígrafo y cada palabra está escrita en la pizarra Braille para ciegos.

Ahora, estoy convencido de que si algo me llega sin esfuerzo, no es así.

Esto es producto de mis pensamientos, no algo que aprendí de otros. Sin embargo, en aquel momento me resultaba difícil distinguir los límites de este tipo de pensamiento. Incluso ahora, a menudo no puedo decir cuáles están en mi cabeza.

Las cosas son cosas escritas en libros por otros. Creo que probablemente sea porque tengo lo correcto.

¡Las impresiones se producen principalmente a través de los ojos y oídos de otras personas!

Cuando terminé de escribir la historia, se la leí a la señorita Sullivan. Ahora todavía recuerdo claramente cómo me sumergí en esos maravillosos pasajes y cómo me preocuparon esas palabras que debían repetirse si se pronunciaban incorrectamente. Se lo leí a toda la familia durante la cena y todos quedaron muy sorprendidos. No esperaba poder escribir tan bien.

Algunas personas también me preguntaron de qué libro lo leí.

Me sorprendieron sus preguntas porque no recordaba que nadie me leyera esta novela. Entonces

Respondí en voz alta y segura: "No, lo creé yo mismo y quiero presentárselo".

Al Sr. Anos. "

Más tarde lo copié nuevamente y revisé "Autumn Leaves" según sus sugerencias.

Se llamó "Frost King" y se lo regalé al Sr. Annos para felicitarlo por su cumpleaños. Nunca soñé que este regalo de cumpleaños me causaría algún problema o daño.

Lo copié >

Al Sr. Annos le encantó tanto la novela que la publicó en la revista escolar de la Escuela Perkins. the Blind. Pero no pasó mucho tiempo antes de que mi complacencia se hundiera. El abismo del dolor y la desesperación.

Poco después del incidente de Boston, se descubrió que "El Rey Helado" y la señorita Margaret Campbell. Escribí una novela llamada

"The Frost Fairy" es muy similar.

Este artículo fue escrito antes de que yo naciera. Birds and Birds

Hay esta historia en "Friends". Las dos historias son muy similares en pensamiento, contenido y escritura.

Por eso, algunas personas dicen que mi novela es un plagio de Miss Campbell.

Al principio no sabía la gravedad de este problema. Cuando me enteré de esto, me sorprendió y me sorprendió.

Triste. Experimenté un dolor que ningún niño ha sentido jamás. Esto me da vergüenza y también hace que los demás duden de mí, la persona que más amo. ¡No puedo entender qué está pasando! Tan retorcido

Hice lo mejor que pude para pensar en qué libros había leído antes de escribir "El Rey Helado" y si había visto las descripciones allí.

Artículos o libros sobre heladas. No lo recuerdo con claridad, sólo tengo la vaga impresión de que alguien mencionó a Jack.

Frost, también hay un poema para niños, titulado "La fantasía de Frost", pero

no los cité.

Al principio, aunque el Sr. Anos, que estaba profundamente preocupado por este asunto, creía mucho en mí, todavía me trató con mucha generosidad

. Sin embargo, las cosas siguieron empeorando. Hice lo mejor que pude para mostrar mi espíritu para hacerlo feliz.

Finge estar alegre.

Al celebrar el cumpleaños de Washington, también participé en un espectáculo de máscaras realizado por mis compañeros de clase.

La diosa del grano. Ese día llevaba un hermoso vestido y una colorida corbata de hojas otoñales.

Guirnaldas, pies y manos se llenan de frutos y granos. Pero estas escenas coloridas y animadas no pueden aliviar la tristeza en mi corazón.

Si me das tres días de luz (extracto)

"Robinson Crusoe" está escrita por el famoso escritor británico Daniel? Escrito por Defoe en sus últimos años, describe el desafortunado encuentro del protagonista Robinson con un naufragio durante un viaje. Fue el único superviviente del barco y quedó a la deriva hacia una isla desierta. Robinson cultivó y construyó casas en esta isla desierta y sobrevivió después de pasar por muchas dificultades. Pero su deseo de regresar al mundo lo obsesiona con cómo salir de este lugar fantasma. Después de repetidos esfuerzos y fracasos, finalmente regresó a su patria en 1868 después de una ausencia de 28 años.

Agregaré algo más: "Robinson Crusoe".

¿Daniel? Defoe

"Robinson Crusoe" ¿es el novelista británico Daniel? La obra maestra de Defoe es una obra maestra literaria que ha tenido una amplia circulación y ha sido influyente. Mostrando un fuerte espíritu emprendedor burgués y una conciencia ilustrada. El autor escribe escenas ficticias con detalles vívidos, haciendo que las personas sientan como si realmente estuvieran allí, dándole a la historia un fuerte sentido de realidad. El protagonista de la novela, Robinson Crusoe, también se ha convertido en una imagen literaria famosa en la historia de la literatura europea.

Mi padre quería que estudiara Derecho, pero yo siempre quise navegar. Un día fui a Hull City. Un compañero mío iba a Londres en el barco de su padre. Nada me conmueve más que esto. Tuve que ir con él; esto fue en agosto de 1651, cuando yo tenía diecinueve años.

Tan pronto como el barco zarpó del mar, fue azotado por una terrible tormenta, que me hizo sentir una tristeza y un terror indescriptibles. Juro con el corazón dolorido que si Dios me perdona la vida durante este viaje, regresaré con mis amados padres después de aterrizar y escucharé sus consejos de ahora en adelante.

Pero el viento cesó al día siguiente y las olas cesaron. El sol se ponía por el oeste y sobrevino una hermosa y encantadora tarde. En ese momento bebí un cuenco de vino dulce elaborado por mis compañeros y olvidé mi determinación de regresar a casa después de este viaje. Este hábito mío ha traído gran desgracia a mi vida; mis acciones voluntarias a menudo me traen desastres, pero siempre me niego a aprovechar la oportunidad para arrepentirme cuando ocurre un desastre. Una vez pasado el peligro, olvidé todos mis votos y me lancé a la vida sin ningún truco.

Después de ese primer viaje tormentoso, viví varias aventuras diferentes. Cuando estaba haciendo negocios en Guinea, África, fui capturado por un barco pirata turco y vendido como esclavo. Después de pasar por muchas dificultades y peligros, escapé a Brasil, donde administré yo solo una plantación de caña de azúcar y viví una vida muy tranquila. Pero luego caí víctima de la tentación. Debido a que Brasil tenía escasez de mano de obra, varios propietarios de plantaciones sabían que yo había estado haciendo negocios en algunos puertos del mercado de esclavos en África, por lo que hicieron todo lo posible para convencerme de que embarcara para comprar algunos esclavos negros para sus plantaciones.

La gente tendrá mala suerte si escucha malas ideas. Nuestro barco encalló en una isla sin nombre en la costa norte de América del Sur y todos los marineros y pasajeros se ahogaron. Dios me bendiga, fui el único que fue arrastrado a la orilla por las altas olas y me salvó la vida.

Lo único que tenía en ese momento era un cuchillo, una pipa y un poco de tabaco en una caja. Cuando recuperé fuerzas y pude caminar, caminé por la costa. Para mi gran alegría encontré agua fresca. Después de beber el agua, me metí un puñado de tabaco en la boca para calmar el hambre. Me quedé en un árbol, tuve un sueño confortable y reparador y el mar estaba en calma. Pero lo que más me alegró fue que vi el barco. La marea bajó y vi que estábamos muy cerca de la orilla y me resultó fácil nadar hasta el barco. En el barco sólo quedaban un perro y dos gatos, y ningún otro ser vivo. Pero había muchas necesidades a bordo, así que me puse a trabajar. Para transportar esas cosas a una ensenada de la isla, hice especialmente una balsa e hice una meseta con agua dulce en la isla como mi residencia. Pan, arroz, cebada y trigo, queso y cordero seco, azúcar, harina, tablas, troncos, cuerdas... todo eso, además de unos cuantos mosquetes, dos pistolas, unas cuantas escopetas, un martillo y... eso. El más inútil... libras Moví todas estas cosas desde el barco a la orilla día tras día, entre mareas bajas. En la noche del trigésimo día terminé mi trabajo de mudanza. Cuando me acosté, todavía estaba tan asustado como siempre, pero mi corazón estaba lleno de gratitud, porque sabía que estaba listo para lidiar con esta isla desierta en el futuro y me sentía a gusto.

Hay muchos árboles frutales silvestres en la isla, pero me llevó mucho tiempo descubrirlos. Hay cabras corriendo por la isla, pero ¿de qué me sirven si no consigo armas y municiones del barco? Tengo motivos, por tanto, para dar gracias a Dios misericordioso por haber mantenido el barco en tierra hasta que pudiera traer conmigo todo lo que pudiera serme útil.

Aún quedan muchas cosas por hacer para asegurarme de poder sobrevivir en esta isla. Hice lo que tenía que hacer lo más continuamente posible. Pero no siempre he tenido suerte en mis esfuerzos. Cuando planté por primera vez semillas de cebada y arroz, la mitad de estas preciosas reservas se desperdiciaron porque las planté en el momento equivocado. Trabajé duro durante varios meses, cavando varios sótanos para almacenar agua dulce. Me llevó 42 días talar un árbol grande para hacer mi primer longboard. Trabajé durante semanas intentando hacer un mortero para machacar trigo, pero al final tuve que ahuecar un trozo de madera. Pasé cinco meses cortando un gran cedro, talándolo una y otra vez, e hice una canoa decente para escapar de la isla, pero tuve que abandonarla porque no podía entrar al mar. Sin embargo, cada fracaso me enseñó algo que antes no sabía.

En cuanto al entorno natural, en la isla se producen tormentas y terremotos. Para entonces ya estaba acostumbrado a todo. Cultivé y coseché cebada y trigo; recogí uvas silvestres y las sequé para hacer pasas muy nutritivas; crié cabras domesticadas y luego las maté, las ahumé y las encurtí. La oferta no es mala ya que hay una gran variedad de alimentos. Pasaron doce años, durante los cuales nunca vi a nadie en la isla excepto a mí mismo. Así que hasta ese fatídico día, me topé con las huellas desnudas de un hombre en la playa.

Me pareció que me había caído un rayo caído del cielo. Escuché atentamente y miré a mi alrededor, pero no oí ni vi nada. Corrí a la playa y me adentré en el mar para comprobar. ¡Solo había una huella! Me asusté tanto que huí a mi casa como un hombre acosado. Durante tres días y tres noches no me atreví a salir.

¡Ésta es la mejor explicación para tener miedo de la gente! ¡12 años de dolor y esfuerzo, 12 años de lucha contra el medio ambiente natural, resultaron aterradores por las huellas de una persona! Pero es lo que es. Después de la observación, supe que ésta era la costumbre de los caníbales en ese continente. Llevaron a los prisioneros capturados en la guerra a un lugar de la isla que yo rara vez visitaba, los mataron y celebraron un festín. Una mañana vi a través del telescopio treinta salvajes bailando alrededor de una fogata. A un prisionero ya lo habían hervido y los otros dos estaban a punto de ser asados ​​al fuego. En ese momento, corrí hacia ellos con dos mosquetes cargados y un cuchillo grande, y rescaté a un prisionero que no tuvieron tiempo de comer. Llamé al hombre que rescaté "Viernes" para conmemorar el día en que fue rescatado. Su voz se convirtió en la primera que escuché en esta isla en 25 años. Es joven, inteligente y un salvaje de una alta tribu. Más tarde, cuando estuve en la isla, siguió siendo un compañero fiable. Después de enseñarle algunas palabras de inglés, el viernes me habló del continente. Decidí dejar mi isla. Construimos un barco, esta vez no lejos de la costa. Justo cuando estábamos casi listos para zarpar, llegaron a la isla 21 salvajes y tres prisioneros en tres canoas para preparar un banquete. Uno de los prisioneros era blanco, lo que me cabreó.

Cargué dos escopetas, cuatro mosquetes y dos pistolas de doble carga, le di a Friday un hacha y bebí mucha cachaza. Traje mi cuchillo grande y corrimos montaña abajo y los matamos a todos. Sólo cuatro de los salvajes escaparon.

Uno de los prisioneros es el padre de Friday. El hombre blanco era un español, un superviviente del barco que había visto encallar en mi isla algunos años antes. También saqué del barco en ese momento más de 1.200 monedas de oro, pero no valoré el dinero en absoluto porque no valían más que mucha arena en la playa.

Les di a los españoles y al padre de Friday armas y comida, y les dije que llevaran a los náufragos españoles a mi isla en mi nuevo barco. Mientras esperaban su regreso, un barco británico se averió cerca de nuestra isla debido al alboroto de los marineros. Ayudé al capitán a recuperar su barco y regresé a Inglaterra con él. Cuando nos fuimos, nos llevamos a dos marineros honestos que también querían regresar a Inglaterra, dejando atrás a algunos de los marineros que más problemas causaron en la isla. Posteriormente aquellos españoles regresaron y se establecieron en la isla. Al principio, se pelearon entre sí, pero después de establecerse, finalmente establecieron una próspera colonia. Unos años más tarde tuve la suerte de volver a esa isla.

Cuando salí de la isla, llevaba allí 28 años, 2 meses y 29 días. Siempre pensé que sería muy feliz cuando llegara al Reino Unido, pero nunca esperé que sería un extraño allí. Lamentablemente mis padres fallecieron. De lo contrario, ahora puedo ocuparme de ellos con la debida diligencia, porque además de las 1.200 monedas de oro que recibí del barco español, tengo 20.000 libras esterlinas esperando que las reciba de un amigo honesto, que es un capitán portugués. Antes de partir para ese trabajo desafortunado, le confié la administración de mi patrimonio en Brasil. Para esta misión he vivido en la isla durante 28 años. Me alegra verlo ser tan honesto. Decidí pagarle cien monedas de oro portuguesas cada año, y cincuenta monedas de oro portuguesas cada año después de su muerte, como asignación vitalicia.

Estoy casado y tengo tres hijos. No deambulé más, excepto porque quería visitar la isla mencionada anteriormente donde vivía. Vivo aquí, agradecida por el disfrute que no merezco y decidida a hacer el viaje más largo posible. Si algo he aprendido es el valor de la jubilación y de orar por la paz para el resto de nuestras vidas.