¿Qué significa Jialan?

Jialan significa el jardín donde viven los monjes.

Jialan proviene del sánscrito "samghārāma()", que también se translitera como "Sanghalama" y "Sanghalan", un término religioso.

"Sangha" (samgha) se refiere al grupo de monjes; "ārāma" (ārāma) significa "jardín", y su significado original se refiere al jardín donde viven los monjes, es decir, el templo. En los primeros días, el edificio principal del Jialan era el edificio dedicado a Buda. Más tarde, la sala budista se convirtió gradualmente en el edificio principal del templo.

Según los registros de "Tres Reinos", el primer Jialan en China fue el "Templo de Buda" construido por el poderoso Zuo Rong en Xiapi, Xuzhou, a finales de la dinastía Han del Este. Los templos y pagodas budistas que construyó tenían una estructura de "placas doradas en la parte superior y torres pesadas en la parte inferior", que se convirtió en el tipo de pagoda básica de las primeras pagodas en mi país y tuvo una influencia indeleble en la forma de la arquitectura budista china en años posteriores. generaciones.

La leyenda de Jialan:

Guan Gong se convirtió en el protector budista de Jialan después de la dinastía Tang. El "Buda Tongji" registró tal historia.

En diciembre del duodécimo año del reinado del emperador Kaihuang en la dinastía Sui (592), el maestro Zhizhe, el fundador de la secta Tiantai, llegó a Jingzhou y planeó construir un jingshe en la montaña Yuquan algún día. Mientras estaba sentado meditando, de repente el cielo y la tierra se oscurecieron, el viento y la lluvia rugieron, los monstruos cambiaron repentinamente y apareció el emperador Guan, lo que llevó a sus fantasmas y dioses a aparecer en varias escenas aterradoras para perturbar al sabio maestro.

El maestro no mostró miedo en su rostro, y lo denunció como la reencarnación de la vida y la muerte, la codicia por la riqueza y la felicidad. Después de decir esto, los demonios y los elefantes todos cambiaron. Era de noche, las nubes. Se abrió y la luna brilló intensamente, apareció Guan Yu. Después de ser enseñado por el maestro, Guan Yu. El emperador le pidió al sabio maestro que le enseñara los cinco preceptos, se convirtió oficialmente en discípulo de Buda y juró ser el protector del budismo. Desde entonces, esta figura heroica muy respetada por los chinos durante más de mil años se ha convertido en la protectora de los templos budistas.

Hay un verso escrito por Zheng Song que dice: "Me refugiaré en las tres religiones, buscaré la sabiduría y la rectitud, y mi corazón será tan brillante como el sol que cuelga en el cielo; Las nueve corrientes disfrutarán del largo sacrificio, y deseo que los espíritus heroicos sean nobles y los dioses se muevan como agua en la tierra". Resuma la situación en la que el culto a Guan Yu se ha popularizado entre las nueve escuelas y se ha formado. la creencia de todo el pueblo.

Según las estadísticas, con la ola de inmigrantes chinos en la dinastía Qing, se han construido templos Guan de diferentes formas y formas en más de 140 países y regiones del mundo. Abarcando los cinco continentes y haciéndose famoso en todo el mundo. Este es un milagro tanto en el tiempo como en el espacio.