Una composición en inglés que presenta el lago del oeste de Leizhou
Tan pronto como entramos por la puerta, olimos la fragancia de las flores. Caminamos por el sendero y había muchos sauces frondosos plantados a ambos lados, que bloqueaban la fuerte luz del sol como sombrillas, y no sentíamos ningún calor.
Sigue recto, luego gira a la derecha y llegaremos al espejo del Lago del Oeste. Mi padre alquiló un yate y ondeaba en el lago. ¡ah! ¡El agua de West Lake es tan clara! Es tan claro que puedes ver la hermosa arena y grava en el fondo del lago, y es tan claro que puedes ver pequeños peces jugando en el fondo del lago; ¡el agua en West Lake es realmente verde! El verde parece ser una pieza de jade impecable. Después de un rato, cruzamos el puente Jiuqu y parecíamos un dragón blanco sinuoso debajo del puente. El hermoso paisaje circundante se refleja en el resplandeciente lago. Exuberantes ramas de sauce, cuando la hermana Feng Chun me tocó la cara, los sauces también estaban peinando su largo cabello.
Después de bajar del barco, llegamos a este sinuoso puente Jiuqu con forma de dragón blanco. ¡Qué hermoso puente! ¿Sabes por qué este puente se llama "Puente Jiuqu"? Porque tiene nueve vueltas. En el borde del puente Jiuqu, hay un pabellón, que es muy hermoso y fresco. El pabellón está pavimentado con piedras de cinco flores y en su interior tiene varios columpios con puestos de flores. Lo que más me gusta es balancearme. En verano, la gente puede charlar y jugar al ajedrez aquí, para alejarse de todas sus preocupaciones.