Zi dijo una colección completa de manuscritos culturales
La principal razón subjetiva es que mucha gente piensa que escribir caracteres chinos es un asunto personal, y no importa si tienes un bolígrafo extra, siempre y cuando tú u otros puedan entender cómo escribir; o algunas personas simplemente no dominan la estructura y escritura de algunas palabras. Por supuesto, a veces escriben una palabra, pero la escriben mal. Por ejemplo, alguien escribe "武" como "武" [Escribe [significado] como [Puerta]], escribe "insecto paralelo" como "gusano" o escribe "perseverancia" como "no dispuesto a rendirse", etc. Algunas personas, especialmente los operadores de tiendas individuales, escriben algunos caracteres simplificados irregulares u otros caracteres por conveniencia. Esto es más común si alguien escribe "vino" como "nueve" y "galleta" como "seco".
La razón objetiva es que los caracteres chinos son caracteres ideográficos, y muchos caracteres chinos tienen muchos trazos, lo que los hace difíciles de recordar y escribir. En comparación con el texto pinyin, la tasa de error de los caracteres chinos es bastante alta. Además, hay demasiados homófonos y palabras similares en chino, como "sheng" y "win", "bian" y "bian", "bin", "exhaust" y "must"; " y "en", "dónde", "cumplimiento" y "anexo", "inspección" e "inspección", así como "adecuación, exactitud" y "detallado", etc. , es fácil cometer errores o confundirse si no tienes cuidado.
1. Razones de los errores tipográficos
Para entender los errores tipográficos, debemos saber cómo se suelen escribir mal los errores tipográficos. La llamada lana proviene de las ovejas. Los motivos de los errores tipográficos son los siguientes:
(1) Las formas similares generan errores.
Por ejemplo, relájate - haz relajación por error
Doodle - comete un error.
Como un fuego en pleno apogeo - hecho por error como un fuego en pleno apogeo.
Enano: un error no se puede escribir como enano.
(2) Error provocado por proximidad del sonido.
Por ejemplo: esquema - esquema incorrecto
Nacionalidad - nacionalidad incorrecta
Superposición - superposición accidental
Flujo continuo - Pasar flujo de error
No hacer nada: el error no hace nada.
(3) La justicia conduce al error.
Por ejemplo, bueno en - bueno cometiendo errores.
Saqueo: hacer algo mal y quitárselo.
Las palomas se apoderaron del nido de la urraca, confundiéndolas con polluelos.
¿Fracturas acumulativas? ——Los errores destruyen los huesos.
(4) La proximidad de la fonética y la forma conduce a errores.
Por ejemplo, impaciencia - confundida con impaciencia
Soborno - confundida con corrupción y perversión de la ley
Nueve Nueve Nubes - confundida con Nueve Nueve Nubes .
5] La proximidad de pronunciación, forma y significado induce a errores.
Por ejemplo: fricción - fricción incorrecta
Palabras dulces - hacer palabras dulces incorrectamente
Si conoce los errores tipográficos comunes, encontrará que los errores tipográficos básicos son porque hay un problema en algún vínculo de pronunciación, forma y significado.
Si una persona escribe errores tipográficos de forma intencionada o no, resultará confuso, incluso provocará malentendidos, afectará la expresión del significado e incluso perderá la función comunicativa del texto. Por ejemplo, algunos operadores venden cosas y escriben "rollo de flores" como "corona" en sus carteles publicitarios, "pez grande" como "pez de mierda", etc. Como resultado, los clientes ya no esperan escribir y no hay negocio.
En términos del uso de los caracteres chinos, cada uno de nosotros debe tener una comprensión correcta, darle gran importancia y comprender de manera completa y precisa la pronunciación, la forma y el significado de los caracteres chinos que debemos escribir; menos o ningún error tipográfico, y corregirlos conscientemente. Sólo utilizando los caracteres chinos de manera correcta y estandarizada y esforzándose por mejorar la capacidad de expresar palabras, los caracteres chinos podrán servir mejor a nuestras vidas y a nuestra modernización.
Las 100 palabras más comunes
[Editar este párrafo]
En 2005, con motivo de su décimo aniversario, fue aclamada como "la más común palabra en el bosque de idiomas". La revista "Chewing Words" de Woodpecker publicó las 100 palabras individuales más comunes en las publicaciones chinas contemporáneas. Estas 100 palabras individuales tienen la mayor frecuencia de errores en 10 años. Según las estadísticas de los expertos, si se corrigieran estos 100 errores tipográficos comunes, el número total de errores tipográficos en las publicaciones se reduciría a más de la mitad.
(Palabras afirmativas entre paréntesis)
1. Presione (instalar)
2. Admita el fracaso (adoración)
3. violentamente) renunciar a uno mismo
4. Aguja despectiva (plana)
5. Atracar (barco) mercancías importadas
6. p> p>
7. Relájate (relajate)
8. No aparezcas cuando estés preocupado.
9. El flujo nunca se detiene.
10. Esencia (Esencia)
11. Superposición (Superposición)
12. Prevención
13. /p>
14. Amplitud (radiación)
15. Un pareado
16. El cielo está invertido (superposición)
65438+
p >18. Generosidad (general)
19. Un (barril) de gasolina
20. La viga que cuelga muerde (la cuerda)
21. Áspero (áspero)
22. La comida no puede cubrir la barriga (de la fruta).
23. Vibración (temblores)
24. Hacer las paces (juntos)
25. Sala de espera
26. /p>
27. Hacer ambos
28. Como siempre (como siempre)
29. Indiferente a la vida humana
30. ) es obra del hombre
31. La caza furtiva (pies)
32. La promesa de un kilogramo (oro)
33. becerro.
34. Gong Jun
35.
36. La comida estofada es muy popular
37. Depilación con cera (cera)
38. . Cielo azul y nubes blancas
40 Quédense quietos y miren unos a otros.
41. Sigan con el buen trabajo.
42. Pareja de ancianos (2)
43. Soñando despierto
44. Echa un vistazo
45.
46. Matar (masacre)
47. Espasmo (espasmo)
48. Meilun (rueda) es hermosa
49. Luo (Luo)
50. Rastros de seda de araña
51. Debilidad (debilidad)
52. Postal con el nombre (Ming)
54. Silencio (Mo) y sigue las reglas
55. Pulgar y dedo
56. trabajar.
57. Añadir método (plano)
58. Sorprendido (por esto)
59. Preferencia pro(juvenil)
61. Escribir un libro es difícil.
62. Boleto de entrada (cupón)
63.
64. Duro (duro)
65. Rascar (picar)
66. Disfrutar (disfrutar)
67. risa (Sin procesar)
68. Este es el caso de los asuntos humanos (el mundo).
69.
70. La frente (mano) se llama verde.
71. Remontándonos a la luna nueva (regreso)
72. Adoración de fantasmas (adoración)
73.
74. No hay salida.
75.
76. Migración (migración)
77. Blanco e impecable (defecto)
78. . Desechar (anunciar) información
80. Saludos (anunciar)
81. Ley de cadenas (rotación)
82. > 83. No puedo ser dueño de mí mismo
84. Tú (Judas) eres como un tigre que baja de la montaña.
85. Pescar (pez) cuando esté agotado
86.
87. Utopía (fuente
88. Dinero robado
89. Sumergido en agua
90. Picor (hormigueo)
p>
91. Cargando (cuadro)
92 Bebiendo palomas para calmar la sed
93.
94. Evidencia indirecta ampliamente citada
95. La moxibustión (tostar) puede calentar las manos
96. . La intimidad de la cama. /p>
98. Sé más voluntarioso
99. Recopilación
100.