Explicación del modismo "Shenzhizhigege"
Poner algo en un estante alto significa empaquetarlo y ponerlo en un estante alto, indicando que no será usado ni apreciado.
El origen del modismo "shenzhigaige" se remonta a una antigua tradición china de coleccionar objetos o libros preciosos. Cuando estos artículos ya no se usan o no se necesitan, la gente los coloca en estantes altos o en áticos para protegerlos del polvo y los daños.
El modismo dejado de lado se usa ahora ampliamente y puede usarse para describir a una persona u organización que ignora o no presta atención a algo. Este modismo se utiliza a menudo para describir planes, propuestas o proyectos que han sido olvidados o ignorados. A menudo se utiliza con un tono crítico, sugiriendo que lo que se está archivando es originalmente valioso o importante pero ha sido ignorado o abandonado por alguna razón.
El presidente de una empresa decide archivar un nuevo plan de producto, lo que significa que decide no seguir adelante con el plan y lo coloca en una posición desestimada. Por otro ejemplo, si un padre guarda los juguetes de su hijo, significa que ya no se preocupa por los juguetes de su hijo, o que ya no deja que sus hijos jueguen con esos juguetes.
Frases de dejar en la estantería:
1. Hay algunas cosas que deberíamos dejar en la estantería y luego olvidar. Porque sólo soltándonos podremos avanzar mejor.
2. La otrora todopoderosa empresa ya no se preocupa por su antigua gloria y se convierte en un recuerdo histórico.
3. Deberíamos dejar de lado con decisión las cosas que ya no sirven y ignorarlas.
4. Deja de lado su pasado y se centra en su vida actual. Esta actitud le hace destacar entre muchas personas.
5. Esos honores y logros anteriores quedaron archivados después de que se jubiló, y su vida parecía empezar de cero.
6. Después de comprar libros, quieres leerlos en lugar de simplemente guardarlos en las estanterías.
7. Desde que tuvo una disputa con el director, ha estado marginado y casi no tiene escenas para actuar.
8. Desde que me gradué, dejé de lado los libros de texto de matemáticas durante mucho tiempo y casi los olvidé.